L’obligation légale de signalement des thèses concerne le texte ayant donné lieu à la soutenance de la thèse et à la délivrance du diplôme de doctorat. Ce texte continue souvent à vivre et fait l’objet de profondes modifications dans le cadre d’une publication commerciale. Cette session permettra d’avoir un double retour d’expériences sous forme d’interview : celui d’un docteur en STAPS ayant récemment publié sa thèse aux éditions de l’EHESS et celui d’un éditeur universitaire en sciences humaines et sociales. L’objectif sera aussi de montrer en quoi les deux documents ne sont pas en concurrence par leur destination différente et en quoi ils peuvent être qualifiés de complémentaires.

1. De la soutenance à la publication : la vie de la
thèse n’est pas un long fleuve tranquille
Session parallèle / Journées ABES
le 27 mai 2015
Nicolas Delargillière, Ludovic Lestrelin
et Isabelle Martin
27/05/2015
JABES 2015

2. La thèse et ses déclinaisons
Thèse dans sa version de
soutenance
≠
Thèse éditée
27/05/2015
JABES 2015
2

3. Présentation dans theses.fr de la version de soutenance
27/05/2015
JABES 2015
3

4. Présentation dans theses.fr de la version éditée
27/05/2015
JABES 2015
4

5. Détails sur la version éditée
27/05/2015JABES 2015
5

6. Notice de la thèse soutenue en 2006 dans le Sudoc
27/05/2015
JABES 2015
6

7. Notice de la thèse publié en 2010 dans le Sudoc
27/05/2015
JABES 2015
7

8. Double retour d’expériences
 Un docteur ayant publié sa thèse : Ludovic Lestrelin, maître de
conférences à l’Université de Caen Basse Normandie
- Thèse en STAPS (sciences et techniques des activités physiques et sportives)
soutenue en 2006 à Rouen
- Thèse éditée en 2010 aux éditions de l’EHESS
 Un éditeur universitaire publiant des thèses : Nicolas Delargillière,
directeur administratif, financier et commercial des Presses universitaires
du Septentrion
- Editeur en sciences humaines et sociales
- Basé à Villeneuve d’Ascq
27/05/2015JABES 2015
8

9. Interview de Ludovic Lestrelin
 Pourquoi choisir de publier votre thèse ?
 Quelle a été votre démarche auprès des éditeurs?
 Quel travail de réécriture cela vous a-t-il demandé?
 Quel a été le rôle de votre éditeur dans ce travail de réécriture?
 Qu’est ce qu’un projet d’ouvrage?
 Conseilleriez-vous à des doctorants de publier leurs thèses?
 Quelle(s) différence(s) faites-vous entre une thèse soutenue et une thèse
publiée?
 Autres questions
27/05/2015JABES 2015
9

10. Interview de Nicolas Delargillière
 Comment sélectionnez-vous les thèses que vous considérez comme
éligibles à une publication aux Presses universitaires du Septentrion?
 Quel travail de réécriture attendez-vous d’un doctorant?
 Comment voyez-vous le rôle de l’éditeur par rapport au travail de
réécriture demandé?
 Quelle(s) différence(s) faites-vous entre une thèse soutenue et une thèse
publiée?
 Conseilleriez-vous à des doctorants de publier leurs thèses et pourquoi?
 Comment se passe l’édition d’une thèse au format numérique?
 Autres questions
27/05/2015JABES 2015
10

11. En conclusion
 Thèse soutenue et thèse éditée sont deux contenus différents
 L’un n’exclut par l’autre
 Argument pour encourager les doctorants à diffuser leur thèse en ligne
 Argument pour inciter les doctorants à publier leur thèse également si le
sujet s’y prête
27/05/2015JABES 2015
11

12. 27/05/2015JABES 2015
12