manual

1. Soluciones en Difracción
D2 PHASER
Innovation with Integrity
XRD

2. 2
D2 PHASER – diseño de sobremesa – todo-en-uno
Diseño compacto de sobremesa –
tudo-en-uno
Goniómetro de máximas presta-
ciones con un diseño innovador
PC/Monitor integrados
DIFFRAC.SUITE software
Tecnología lider en el detector

3. 3
LEDs de Visualización de Estado
Detector de 1-Dimensión LYNXEYE
Conectores USB y Ethernet
D2 PHASER con cubierta
frontal abierta
Pomos para el transporte
Sistema de refrigeración interno
Bandeja integrada para
teclado y ratón
LEDs de estado de Rayos X
Encendidos
¿Que obtiene usted cuando un equipo
reune las prestaciones líderes en innovación
en Difracción de Rayos X , con una tecnología
patentada, con un software galardonado,
con un PC y monitor completamente
funcionales y con detectores vanguardistas
de tecnología punta? Soluciones perfectas
para difracción de polvo.
Y si todo ello se reune y ajusta en un equipo
de sobremesa, se llama D2 PHASER!
¿Que permite este salto evolutivo que se llevará a cabo
y cómo se puede explicar actualmente su asombroso
redimiento con la sensación de ahorro de espacio?
Lo primero de todo, usted desarrolla un goniómetro ultra
compacto, completa el sistema con todos los demás com-
ponentes para trabajar de forma autónoma y empaqueta
la configuración completa junto con un PC, monitor,
teclado y ratón funcionales, en una carcasa compacta.
Lo segundo, usted utiliza el software único DIFFRAC.SUITE
para controlar el instrumento y análisis de datos. Desde
su introducción, el software DIFFRAC se ha convertido en
una herramienta de alto rendimiento para la caracteri-
zación de fases cristalinas en investigación e industria.
Lo tercero, usted utiliza los mejores componentes, como por
ejemplo el detector LYNXEYE. Este detector de vanguardia y
de 1-Dimesión con extremada eficiencia captura simultánea-
mente un gran rango angular y reduce radicalmente los
tiempos de medida: las horas se convierten en minutos.
Combinando todas estas increibles innovaciones se crea
un difractómetro de rayos X de sobremesa que tiene las
capacidades analíticas y funciones de un instrumento
grande, pero que además es fácil de transportar y se abre
a todo un mundo de difracción de rayos X sin necesidad
de mucha infraestructura.
D2 PHASER – nunca antes hubo un difrac-
tómetro de rayos X de sobremesa mejor,
más pequeño y más potente!
Todo el mundo de la
Difracción de Rayos X
en el equipo de so-
bremesa – D2 PHASER

4. 4
D2 PHASER – cubierta frontal deslizante hacia arriba para la carga de muestras, el monitor permanece activo
Identificación de fases y cuantificación
Determinación del grado de cristalinidad
Propiedades de fase (parámetros de celda,
tamaño de cristalita, tensión reticular)
Análisis de estructuras cristalinas
Una amplia variedad de portamuestras de
dimensiones industriales estándar (Ø 51.5 mm)
Portamues-
tras con
diferentes
cavidades
Portamues-
tras para
preparación
automática de
muestras
Portamues-
tras para
arcillas
Portamues-
tras con bajo
ruido de fondo
para pequeñas
cantiades de
muestra
Portamues-
tras her-
mético para
muestras
sensibles al
ambiente
Portamues-
tras para
muestras en
filtro

5. 5
Los deseos hechos realidad – caracterización
de muestras cristalinas de manera exhaus-
tiva, única y no destructiva mediante difrac-
ción de rayos X (XRD) con el D2 PHASER.
Nuestro D2 PHASER abre las puertas a una moderna
XRD para usted. Esto significa análisis cualitativo y
cuantitativo de fases, investigación de polimorfismos,
la determinación de cristalinidad, todas las vías para la
investigación de estructuras – y todas ellas de forma
rápida, simple, eficiente y de alta calidad.
No es solamente su rendimiento analítico el que hace
que el D2 PHASER sea revolucionario, sino también su
flexibilidad en el manejo de una gran variedad de mues-
tras. Diferentes propiedades de los materiales requieren
diferentes preparación de muestra. Por tanto, además de
unas series de portamuestras hechos de PMMA ó acero,
el D2 PHASER también ofrece portamuestras para pe-
queñas cantidades de muestra, muestras con baja
absorción ó débil difracción, para filtros, para muestras
sensibles al ambiente y para el examen de materiales
que tienden a mostrar orientación preferencial.
LYNXEYE edición vía-rápida
Lo que hace al D2 PHASER absolutamente único es la
integración del detector lider mundial de 1-Dimensión
para difracción de polvo de Rayos X: Nuestro LYNXEYE.
Con una mejora de rendimiento en términos de intensi-
dad por factor de más de 150 veces, el D2 PHASER
juega actualmente en primera clase. Adicionalmente
el LYNXEYE permite la supresión de la fluorescencia
de la muestra proporcionando una excelente relación
pico-ruido de fondo incluso en muestras fuertemente
fluorescentes, eliminando cualquier necesidad de
monocromadores secundarios.
D2 PHASER – Difracción de Rayos X en
una nueva dimensión!
D2 PHASER – el
gigante de sobremesa!
Cemento &
Materias Primas
Minerales &
Minería
Geología &
Exploraciones
Cerámicos
Química &
Catalizadores
Investigación &
Educación
Farmaceútica Medio Ambiente

6. 6
Plug’n
Analyze™
Peso para
llevar
a mano
Listo en
cualquier
lugar
Sin necesi-
dad de su-
ministro
de Agua
Sin PC
ni
periféricos
Sin necesi-
dad de Alta
Potencia
¿Puede realmente la XRD – el mejor método
para caracterización de fases – producir
datos de alta calidad sin necesidad de la
correspondiente infraestructura?
Si! Con nuestro D2 PHASER comienza una nueva era.
Todo lo que se requiere es simplemente una base de
enchufe doméstica y usted ya puede comenzar a
producir resultados extraordinarios:
Plug ‘n Analyze. Dado que es un sistema de sobremesa,
solamente requiere una mínima cantidad de espacio
y de ninguna manera es inferior a un equipo grande
en términos de rendimiento analítico. Su resolución,
precisión angular y estadística de datos introduce un
nuevo estándar es esta clase de instrumentos analíticos;
calidad de datos en la que usted puede confiar y con la
que incluso complejas cuestiones pueden ser resueltas.
Nuestro D2 PHASER es un equipo transportable –
todo-en-uno que no requiere agua de refrigeración
adicional, ni PC ni periféricos. Esto significa que no
hay nada de que prevenirlo si se usa exteriormente:
simplemente conectar un generador de potencia,
enchufar el conector y comenzar a medir!
D2 PHASER – herramienta de difracción de
rayos X para todos – en cualquier lugar!
Todo-en-uno es
todo lo que usted
necesita – D2 PHASER

7. Mínimo consumo de potencia
eléctrica (650 W)
No necesidad de suministro de Agua
Desgaste de tubo poco signific
ante – practicamente tiempo de vida
útil del tubo ilimitada
Mínimo espacio requerido
7
DIFFRAC.EVA
Identificación cualitativa de fases
- ICDD PDF2 y PDF4
- Bases de Datos definidas por
el usuario
Análisis Semi-Cuantitativo de
Fases
- Método RIR
- Análisis combinado XRD-XRF
Reporte listo para publicar
DIFFRAC.TOPAS
Análisis Cuantitativo
Análisis Cuantitativo de Fases
- Fases Cristalinas
- Fases Amorfas
Determinación del Grado
de Cristalinidad
Método Spiking
Método PONKCS
DIFFRAC.TOPAS
Análisis de Estructuras
Indexado (métodos de búsqueda LSI y LP)
Ajuste Pawley y LeBail
Refinamiento de Estructura Rietveld
Determinación de estructura Ab-initio
- Annealing simulado
- Charge Flipping
- Análisis 3D Fourier
Análisis de Microestructuras

8. 8
Nuestro D2 PHASER entrega análisis
sin medias tintas y confiables. Los estrictos
estándares de calidad de nuestra com-
pleta gama de productos son aplicados
al ensamblaje, chequeo y certificado de
seguridad del D2 PHASER.
Nosotros le damos nuestra palabra: Buena Práctica
de Difracción y Garantía de los Mejores Datos!
Garantía de Seguridad:
Cada instrumento siempre cumple con los mayores
requisitos estatutarios del mundo en cuestión de
seguridad de Rayos X, maquinaria y seguridad
eléctrica. Esta certeza se obtiene después de
rigurosos exámenes por instituciones independientes.
Dos circuitos de seguridad independientes a prueba
de fallo y monitores de estado de Rayos X Encendidos
garantizan que lsiempre son observadas la radiación
más reciente y las regulaciones de seguridad personal.
Garantía de Alineamiento:
El D2 PHASER se entrega pre-alineado. Cada equipo
individual debe pasar nuestro estricto procedimiento
de chequeo, que está basado en el material de
referencia certificado aceptado internacionalmente
Corindon. La referencia de Corindón es suministrada
con el instrumento, de tal manera que usted puede
chequear su equipo en cualquier momento.
Garantía del Detector:
Nosotros garantizamos que nuestro detector de
1-Dimensión LYNXEYE se suministra absolutamente
sin defectos. Esto es debido al diseño único del detec-
tor por Bruker AXS. La integración del detector LYNX-
EYE en el D2 PHASER lo convierten en el más rápido y
más eficiente difractómetro de sobremesa del mundo.
El mejor de su clase: el
D2 PHASER. Agítelo!
D2 PHASER –
datos-calidad,
funcionalidad y
seguridad sin
ningún compromiso
Resolución sin igual
Alineamiento del instrumento – el sonido base para la precisión!
Contador
de Centelleo
2Theta
Muestra
Fuente de
Rayos X
Haz
Incidente
Haz
Difractado
Sensores de
micro láminas
LYNXEYE
Configuración común
con detector puntual
Configuración Avanzada con detector 1-D
XRD en materiales policristalinos – más intensidad con el detector LYNXEYE
Cuentas
-0.040
0
1000
2000
3000
4000
5000
20.00
29.90 30.10 30.30 30.50 30.70 30.90
40.00 60.00 80.00 100.00 120.00 140.00
-0.030
-0.020
-0.010
0.000
0.010
0.020
0.030
0.040
+ 0.020°
SRM 660a
- 0.020°
2Theta [°]
2Theta [°]
FWHM = 0.0421° 2Θ
Delta2Theta[°]

9. 9
Plug’n Analyze:
Una simple base de
enchufe doméstica es
todo lo que necesita
Sin instalación
Sin alineamiento
Sin configurar el
instrumento
Sin infraestructura
Sin requerimientos
de pre-instalación
Todo-en-uno análisis:
Carga de muestra simple
Portamuestras estándar
industrial
Geometría Theta/Theta,
muestras horizontales
PC completamente
integrado
Operación en el sitio
y remota
Detector LYNXEYE:
La intensidad aumenta
con factor de mas de 150
El 100% de las láminas
activas a la entrega –
garantizada
Discriminación de energías
para la supresión de la fluo-
rescencia de la muestra
Barrido de 1-D y modo
instantánea; modo 0-D
Cobertura angular
> 5.5° 2Theta
Fuente de Rayos X:
Diseño común de tubo
de rayos X sellado
Carga de baja potencia –
sin efecto desgaste
Tiempo de vida virtual-
mente infinito
Radiaciones de Cr,Co,Cu
Modo-Isla:
Sistema de refrigeración
interno
Conexión ethernet de alta
velocidad
2 puertos USB
En un experimento de XRD
realizado en un material po-
licristalino, el haz de rayos X
incidente es difractado en
innumerables cristalitas en
direcciones específicas en
2Theta.
Para registrar las posiciones
exactas 2Theta se requiere
una rendija estrecha en
frente del detector puntual.
El LYNXEYE literalmente
proporciona más de 150
rendijas integradas, permi-
tiendo más de 150 posicio-
nes 2Theta a ser registradas
simultaneamente.
Una muy pequeña anchura
de pico de menos de 0.05°
2Theta obtenida de la mue-
stra LaB6 (NIST SRM 660a)
mediante una medida de
XRD de Alta Resolución
con detector LYNXEYE,
0.1º divergencia y rendija
Soller 1.5º.
¿Por que es esto impor-
tante?
Una buena resolución del
instrumento es un prere-
quisito para resolver sola-
pamientos de picos de
difracción en patrones de
polvo complejos.
Precisión angular de
≤ ± 0.02° 2Theta sobre
el completo rango angular-
garantizado!
¿Por que es esto impor-
tante? Un alineamiento
preciso y verificable es
un requisito básico para
una identificación de fase
ó análisis de estructura
preciso y fiable.
Diseño de sobremesa:
Mínimo espacio requerido
Pomos para su conve-
niente transporte
Máxima seguridad de
Rayos X con niveles de
radiación significante-
mente inferior a 1µSv/h
Advertencias y elementos
operativos claramente
visibles
Precisión angular mejor de
±0.02° 2Theta -garantizado
Detector LYNXEYE
Contador de Centelleo

10. 10
Modo –Experto
Acceso completo a todos los ajustes:
- Manejo de usuarios
- Mantenimiento de bases de datos
- Configuración del instrumento
- Herramientas de Servicio
Acceso completo a todos los
parámetros del instrumento:
- Motores
- Configuración del detector
- Configuración del generador
4
3
Modo- Fácil
Visualizacioón de medidas
en tiempo real
Sencilla selección de los
parámetros de barrido:
- Rango angular
- Tamaño de paso
- Tiempo de medida
2
1
1
1
3
4
2
2
Compatible con toda la familia
de Soluciones de Difracción de
Bruker AXS
Completamente listo para
conectar en red
Soporte de diferentes niveles de
usuarios y modos
EVA- potente identificación de fases
TOPAS- sofisticado análisis
cuantitativo de fases y estructura

11. 11
El análisis por Rayos X nunca fue tan fácil!
Incluso usuarios inexpertos producen medidas
perfectas desde el inicio gracias al
DIFFRAC.SUITE Modo-Fácil
Así es como funciona el análisis de rayos X en Modo-Fácil:
Seleccionar el plug-in Commander, introducir el tiempo
de medida y rango angular y empezar. Eso es todo!
Si un método ya ha sido definido, será incluso mas rápido:
Seleccionar Start Jobs, click sobre el método y empezar!
Funciona sin decir que las soluciones software de nuestro
DIFFRAC.SUITE van más allá de esto. En el Modo-Experto
todas las funciones estarán disponibles. Usando los plug-in
COMMANDER, CONFIGURATION y TOOLS en el experto
tenemos control sobre la administración de bases de datos
experimentales, derechos de usuario y todas las vías para el
Registro de Auditoria. Todo en el sistema funciona de una
manera segura, simple y fiable.
DIFFRAC.SUITE – rendimiento hecho-para-
medir: Fácil de operar para cualquiera, completa
funcionalidad y control para expertos.
Integrado dentro de la red mundial.
Nuestro D2 PHASER es capaz de conectarse totalmente
en red . Esto permite a los expertos en XRD en el laboratorio
central acceder a los datos que han sido colectados, no
importa si están en la puerta de al lado ó en el fin del
mundo. Use el D2 PHASER donde sea necesario- en
su sitio- y usted ahorrará tiempo y dinero!
El D2 PHASER es un difractómetro en toda regla: sus
datos de medida son totalmente compatibles con todas
nuestras soluciones DIFFRAC.SUITE. El familiar mundo de
la búsqueda/coincidencia y bases de datos de estructuras,
EVA, TOPAS, ... todo ello está disponible para que los
especialistas de XRD identifiquen, cuantifiquen y
determinen las características de las fases cristalinas.
D2 PHASER – Bienvenido al mundo
de Bruker AXS!
Lo último en
facilidad de uso –
D2 PHASER con
DIFFRAC.SUITE
Todo-en-uno análisis

12. D2 PHASER™, US 7,852,983 B2 patente,
EU patente pendiente;
LYNXEYE™ EP 1 510 811 B1 patente.
DIFFRAC es una marca registrada de la
Oficina de Patentes y Marcas de USA
Geometría Theta / Theta
Máx. Rango angular utilizable -3 … 160 ° 2Theta
(dependiendo del detector)
Precisión ± 0.02° en el rango de medida entero
Anchura de pico obtenible < 0.05°
Alineamiento Sin necesidad, alineado de fábrica
Longitudes de Onda de Rayos X Tubos sellados cerámicos estándar de Cr /Co /Cu
Generación de Rayos X 30 kV / 10 mA
Detectores Contador de centelleo
1-Dimensión LYNXEYE
Tipo de Instrumento Transportable, de sobremesa
Dimensiones Exteriores 61 x 60 x 70 cm (h x d x w)
24.02” x 23.62” x 27.56”
Peso 95 kg
Alimentación Eléctrica 90 – 250 V
Suministro de Agua Externa Ninguna
Ordenador Integrado
PC Opcional adicional conectado vía interface LAN
Interfaces 2 x USB and 1 x LAN
Datos Técnicos
BrukerAXSestácontinuamentemejorandosusproductosysereservaelderechodecambiarespecificacionessinnotificación.
DOC-B88-SXS017.©2011BrukerAXS.ImpresoenlaRepúblicaFederaldeAlemania.aim02280
Bruker AXS Inc.
Madison, WI . USA
Phone +1 (800) 234-XRAY
Phone +1 (608) 276-3000
Fax +1 (608) 276-3006
info@bruker-axs.com
Bruker AXS GmbH
Karlsruhe . Germany
Phone +49 (0)721-50997-0
Fax +49 (0)721-50997-5654
info@bruker-axs.de
www.bruker.com