SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 34
Descargar para leer sin conexión
Manual básico para XO 1.5 es una obra colectiva realizada por el Departamento de Formación
del Centro Ceibal para el Apoyo a la Educación de la Niñez y la Adolescencia, Uruguay.



En la creación de este manual participaron:

Coordinación: Magela Fuzatti

Redacción: Cecilia Pérez Dermatas, Sebastián Mesa

Proyecto gráfico:
Portada: Andrea de Aurrecoechea
Diagramación e Interiores: Andrea de Aurrecoechea
Fotografías: Felipe Lasida

Corrección: Cinthya Bianchi, Cecilia Pérez Dermatas

Colaboración: Enzo Puglia, Karina Pintos, Rosaurita Franca




ISBN: 978-9974-8285-6-8
Queda hecho el depósito que dispone la ley.




Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier
forma de reproducción, distribución, comunicación pública y
transformación de esta obra sin contar con la autorización de los
titulares de la propiedad intelectual. La infracción de los derechos
mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad
intelectual (artículos 270 y siguientes del Código Penal).
Índice

Primeros pasos .......................................................................................... 4               Distancia  ...................................................................................................... 19 
  ¿Cómo encendemos la XO? .......................................................... 4 
                                                        .                                                                  Encuesta  ......................................................................................................  19 
  ¿Cómo la apagamos?‌........................................................................ 4 
                                           .                                                                               Medir  .............................................................................................................. 19 
  ¿Podemos dejarla encendida sin perder la                                                                                 Social Calc ................................................................................................... 19 
   información y ahorrando enegía? ............................................ 4 
                                                                      .                                                    Tux Paint  ...................................................................................................... 19
Componentes  ............................................................................................ 5             GNOME ..............................................................................................................20 
Cuidados y especificaciones ..............................................................6
                                                     .                                                                     Accediendo a GNOME en la XO ......................................................   20 
Batería y cargador ..................................................................................7
                                  .                                                                                        Escritorio de GNOME  ............................................................................. 22 
Modo libro  ....................................................................................................  8     Íconos y Panel Inferior  ............................................................................ 23 
Sugar ............................................................................................................ 9 
       .                                                                                                                   Íconos  ........................................................................................................... 23
  Vista Hogar ............................................................................................   
                      .                                                                                             9        Cambiar a Sugar  .................................................................................. 23 
    Vista de Favoritos .......................................................................... 9 
                                       .                                                                                     Carpeta personal de usuario  ......................................................... 23 
    Vista en Lista ................................................................................. 
                              .                                                                                   10         Equipo  ......................................................................................................... 23 
  Marco ......................................................................................................  1
           .                                                                                                      1          Papelera  .....................................................................................................23 
  Vista Vecindario ............................................................................... 12
                                .                                                                                          Panel Inferior .............................................................................................. 23 
 Diario ...................................................................................................... 13
          .                                                                                                                  Lista de Ventanas  ................................................................................. 23 
Mis ajustes..............................................................................................        14         Mostrar Escritorio  ................................................................................. 23 
  Accesibilidad ......................................................................................  14 
                        .                                                                                                    Selector de Áreas de Trabajo  .........................................................23
  Acerca de mi.......................................................................................            14     Barra de Menú Principal  ...........................................................................24 
  Acerca de mi computadora ........................................................  4 
                                                       .                                                          1        Menú Aplicaciones .................................................................................... 24 
  Cambiar escritorio .......................................................................... 15 
                                     .                                                                                       Accesorios  ................................................................................................. 24 
  Configurar módem 3G ..................................................................  5 
                                             .                                                                    1          Gráficos  ...................................................................................................... 24 
  Cuadro....................................................................................................     15         Herramientas del sistema  ............................................................... 24 
  Energía...................................................................................................     15         Internet  ...................................................................................................... 24 
  Fecha y hora ...................................................................................... 14 
                        .                                                                                                    Oficina .........................................................................................................   24 
  Idioma ................................................................................................... 15 
             .                                                                                                               Programación ..........................................................................................24 
  Red  .........................................................................................................  5 
        .                                                                                                         1          Sonido y video  ....................................................................................... 24 
  Software Update ..............................................................................  5 
                                  .                                                                               1      Menú Lugares ................................................................................................   25 
  Teclado  .................................................................................................. 15          Carpeta personal  ..................................................................................... 25 
Actividades básicas ............................................................................ 16                       Conectar con el servidor  ..................................................................... 25 
  Escribir  .................................................................................................. 16         Documentos, Música, Imágenes, Videos, Descargas  ......... 25 
  Grabar  ...................................................................................................  16         Documentos recientes  .......................................................................... 25 
  Laberinto  ............................................................................................. 16             Equipo  ............................................................................................................ 25 
  Navegar  ................................................................................................  6   1        Escritorio  ......................................................................................................25 
Actividades de programación ...................................................... 17                                     Red ...................................................................................................................   25 
  Etoys  ....................................................................................................... 17     Menú Sistema  ................................................................................................ 26 
  Pippy  ....................................................................................................... 17       Acerca de GNOME  ................................................................................... 26 
  Scratch  ..................................................................................................  7 1        Apagar  ........................................................................................................... 26 
  TortugArte ...........................................................................................  17              Cerrar la sesión  ........................................................................................ 26 
Actividades de música  ..................................................................... 18                           Preferencias  ................................................................................................ 26 
  Tam Tam Edit  ..................................................................................... 18                Energía y Conexiones ............................................................................... 28 
  Tam Tam Jam  ....................................................................................  8           1        Monitor de energía  ................................................................................. 28 
  Tam Tam Mini  ....................................................................................  8          1        Gestor de conexiones ........................................................................... 28 
  Tam Tam Synth Lab  .......................................................................18                          Reloj y Calendario ....................................................................................... 29
Otras Actividades  ............................................................................... 19                   Uso de medios extraíbles  ....................................................................... 30 
  Biblioteca Uruguay  .........................................................................  9               1        Pendrives y Tarjetas SD  ....................................................................... 30
  Calculadora  ........................................................................................ 19              Información de interés ............................................................................ 31 
Primeros pasos

    ¿Cómo abrimos la XO?              ¿Cómo encendemos la XO?
                                      Presionamos el botón de encendido.
                                      Demora unos segundos en cargar el entorno gráfico.



                                      ¿Cómo la apagamos?
    Giramos las antenas
      y las levantamos
                                      Si estamos trabajando en el entorno SUGAR, vamos al ícono
                                      XO que se encuentra al centro de la Vista Hogar, esperamos
                                      unos segundos, se despliega un menú con la opción Apagar.
                                      Hacemos clic sobre esta opción.

                                      Si estamos trabajando en el entorno GNOME, vamos al menú
    Empujamos la pantalla
        hacia atrás
                                      Sistema, se despliega un menú y seleccionamos la opción
                                      Apagar.



                                      ¿Podemos dejarla encendida sin perder la información
                                      y ahorrando energía?

                                      Si cerramos la XO estando encendida, o presionamos el botón
               ¡Listo!
                                      de encendido, queda en modo hibernación. Mantiene las Acti-
                                      vidades que estamos utilizando en la memoria pero la pantalla
                                      se apaga y la batería consume poca energía. Para volver a
                                      utilizarla, presionamos el botón de encendido.




       Figura 1. Cómo abrimos la XO




6
Componentes


                                          Micrófono                                     Puertos USB
                                           Audífono
                                        Puerto USB




                                                                   Antenas
Figura 2. Vista lateral izquierda                                                                             Figura 3. Vista lateral derecha




                Indicador micrófono                                                                        Indicador cámara

                Micrófono                                                                                               Cámara



                Parlantes                                                                                             Parlantes



                 Pad de juegos                                                                          Botones para juegos

                 Rotación de pantalla                                                                    Botón de encendido

                 Indicadores de red                                                                   Indicador de encendido
                                                                                                         Indicador de batería
                                                                                                       Puerto para tarjeta SD
                 Articulación de la pantalla




                                          Botón izquierdo                             Botón derecho

                                                            Figura 4. Vista frontal

                                                                                                                                                7
Cuidados y especificaciones


                    La XO no se debe mojar; no se debe exponer a la lluvia.

                    Proteger la XO de: fuentes de frío o calor, humedad, polvo, líquidos, productos
                    químicos y la luz directa del sol por períodos prolongados.

                    La XO tiene un asa para llevarla. No tomarla de las antenas.


                    ¡Cuidado! Al conectarla a la energía hacerlo bajo la supervisión de un adulto.

                    Evita los golpes y caídas del equipo. No coloques objetos pesados sobre la
                    computadora, ni dejes que caigan encima.

                    No pararse ni sentarse sobre la XO. Se pueden dañar sus componentes.

                    Limpiarla con un paño apenas humedecido en alcohol isopropílico y tener cuidado
                    de no presionar la pantalla al hacerlo.




    Cuadro I. Especificaciones técnicas




8
Batería y cargador

Batería

Para prolongar su vida útil, no es conveniente descargarla
totalmente cada vez que la utilizamos, ni dejarla des-
cargada mucho tiempo. Una vez al mes, podemos dejar
que se descargue totalmente y luego enchufarla toda la
noche a la corriente eléctrica.
Para que la carga de la batería dure más tiempo entra-
mos a Mis Ajustes e ingresamos en la categoría Energía.
Si marcamos la opción Manejo automático de Energía
luego de un minuto de inactividad disminuye el brillo de                       Figura 5. Vista posterior


la pantalla. También ahorramos al utilizar la opción Manejo extremo de Energía, la cual
deshabilita el radio inalámbrico (wireless) que utiliza para conectarse. Esta opción debe
estar habilitada si queremos conectarnos a una red.
Los contactos de la batería son delicados. No debemos colocar cerca ningún elemento
metálico, podríamos sufrir lesiones, ocasionar un incendio o daños en la batería.


Cargador

Debemos utilizar solamente el cargador original, provisto con la XO 1.5. Si utilizamos
otro tipo de cargador u otra fuente de alimentación, podemos causar daños al equipo.
Para enrollar el cable no debemos retorcerlo. Si se rompe no intentamos repararlo,
llamamos al 0800 2342 desde un teléfono fijo o al *2342 desde un celular y nos dirán
qué hacer.
Al desconectarlo de la computadora o del tomacorriente sujetamos el conector o el cuerpo
del cargador evitando tirar del cable.
No debemos conectar o desconectar el cargador con las manos mojadas, podemos sufrir
importantes lesiones.
Cuando utilicemos la XO con el cargador enchufado debemos tratar de no hacer palanca
sobre el mismo para no romper la conexión del equipo.



                                                                                                      9
Modo libro

                                   El modo libro permite convertir la XO en un dispositivo para leer libros
                                   electrónicos o ecolibros (e-books) pero también se puede emplear para
                                   jugar o ver material audiovisual.
                                   Para utilizar la XO en modo libro debemos seguir el procedimiento
                                   ilustrado a la izquierda. El botón de rotación de pantalla y los botones
                                   de juego nos ayudarán a mejorar la experiencia del uso de este modo.
 1. Colocar la pantalla
perpendicular al teclado.




 2. Girar la pantalla...




  3. ...hasta los 180º.




4. Guardar la antenas y
   empujar la pantalla
     hacia abajo.




                                                               Figura 7. Modo libro




Figura 6. Convertir a modo libro


10
Sugar

Un entorno gráfico es una interfaz a través de la cual podemos manejar nuestra
computadora mediante el uso del ratón, botones y ventanas. La XO 1.5 cuenta con dos
entornos gráficos: Sugar y GNOME.



Sugar
Es el entorno gráfico más simple. Cuenta con cuatro vistas: Vecindario, Grupo, Hogar
y Ultima actividad. Cada vista provee funciones distintas. Tiene un Diario que registra
todos los trabajos que realicemos con las Actividades, y un Marco que nos permite
acceder a vistas y funciones de la XO.

Vista Hogar
Nos permite acceder a las Actividades. Tiene dos modos de visualización: Favoritos   y
Lista

Vista de Favoritos
Muestra las Actividades favo-
ritas dispuestas en forma de
anillo en torno al ícono XO.
Más adelante veremos como
agregar o remover Actividades
de aquí.
Al posicionar el puntero del
ratón sobre el ícono XO, se
despliega un menú que da
acceso a Mis ajustes y Apagar
el equipo. Debajo del ícono XO
encontramos el Diario, que
registra todo lo que hemos
hecho en nuestra XO.
                                 Figura 8. Vista Hogar


                                                                                      11
Vista en Lista

Muestra todas las Actividades instaladas en la máquina. Podemos abrir una Actividad
haciendo clic sobre su ícono, y podemos agregarla o removerla de la Vista de Favoritos
haciendo clic sobre su estrella.




                Figura 9. Vista en Lista




Para volver a la Vista de Favoritos, debemos hacer clic en el ícono que tiene un círculo .
Si posicionamos el puntero del ratón sobre dicho ícono y esperamos unos segundos,
aparece la opción para organizar los íconos de las Actividades favoritas en Modo Anillo    o
en Modo Libre      .


12
Marco

Cuando pulsamos la tecla    ( F6) aparece un recuadro en torno a la pantalla.
El Marco nos permite acceder a las distintas Vistas (1),abrir el Diario (2), acceder a las
                                1   2    3




                                                                               4




         6




             Figura 10. Marco
                                                          5




Actividades en ejecución (3), ver los colaboradores con quienes estamos compartiendo
Actividades (4) , y ver indicadores del sistema (5). Si en una Actividad copiamos texto
o imagen, el recorte se representa en el panel izquierdo del Marco o Portapapeles (6)
teniendo desde allí la opción de guardar en el Diario.


                                                                                        13
Vista Vecindario


Muestra las conexiones disponibles para nuestra XO:

                                                                       Puntos de Acceso(1):
                                                                    conexiones inalámbri-
                                                                    cas a Internet. Cuanto
                                                                 1  más lleno se encuen-
                                                                    tre el círculo, mayor
                                                                 5
                                                                    será la intensidad de
                                                                    su señal. Al posicio-
                                                                 6
                                                                    nar el puntero del ratón
                                                                 2  sobre él, se despliega
                                                                    el nombre de la co-
                                                                    nexión y la opción
                                                                 4
                                                                    Conectar. Al estable-
                                                                    cer la conexión, el cír-
                                                                 3
                                                                    culo aparecerá entre
                                                                    paréntesis (2).
                                                                    Los círculos con can-
                                                                    dado representan co-
                                                                    nexiones que requie-
                                                                    ren contraseña (3). Al
Figura 11. Vista Vecindario                                         conectarnos al mismo
                                                                    punto de acceso mu-
chas veces, con el tiempo aparecerá una estrella sobre él, la cual representa una conexión
favorita (2).
   Redes Ad-hoc (4), permiten trabajar de forma colaborativa, pudiendo compartir acti-
vidades; para ello los usuarios deben conectarse a la misma Red Ad-hoc o AP. Contamos
con tres redes, las cuales se distinguen mediante los números 1, 6 y 11.

     Otras XO próximas (5), con las cuales es posible compartir Actividades.

   Actividades que nosotros u otros usuarios están compartiendo en el Vecindario en
forma colaborativa (6).
14
Diario

Es el lugar donde se almacena todo lo que hacemos en la XO. Si nos posicionamos sobre
un registro del Diario y esperamos un instante, se despliega un menú con las siguientes
opciones: Retomar, Copiar, Borrar, etc. Con Retomar se abre la Actividad conteniendo
la información del registro. Por ejemplo, si se trata de un documento de texto, se abre el
documento en la Actividad Escribir.

Cuando colocamos un pendrive o
una tarjeta de memoria SD, apa-
rece en el Diario una barra inferior
de color negro, la cual contiene el
ícono del dispositivo. Si queremos
ver el contenido del pendrive,
hacemos clic sobre el ícono del
mismo.
Para copiar un registro del Diario al
pendrive, posicionamos el pun-
tero del ratón sobre el registro y
manteniendo el botón izquierdo
presionado, arrastramos el regis-
tro sobre el ícono del pendrive y
soltamos el botón izquierdo.
                                            Figura 12. Copiar un archivo al pendrive




                             Extracción del dispositivo de almacenamiento

                             Para quitar el pendrive en forma segura, nos posicionamos sobre
                             el ícono del pendrive y del menú que se despliega seleccionamos
                             Quitar. Al proceder de esta forma le permitimos a la XO terminar
                             correctamente toda operación de lectura o escritura que estuviera
                             pendiente en el dispositivo, preservando así la integridad de los
                             datos.
                             En este menú, también contamos con la opción de respaldar todo el
Figura 13. Quitar pendrive
                             contenido del Diario en un pendrive y luego restaurarlo.

                                                                                            15
Mis ajustes

Esta opción nos permite realizar cambios en la configuración. Posicionamos el puntero
del ratón sobre el ícono XO, y luego de unos segundos se despliega un menú que
contiene la opción Mis ajustes. Hacemos un clic sobre ella.

                                                          Mis ajustes tiene doce ca-
                                                          tegorías. Al ingresar a una
                                                          categoría si hacemos clic
                                                          sobre el botón    , se acep-
                                                          tan los cambios realizados.
                                                          Por el contrario, si hace-
                                                          mos clic sobre el botón    ,
                                                          se descartan los cambios y
                                                          volvemos a la ventana Mis
                                                          ajustes.


                                                          Acerca de mi: podemos
                                                          cambiar el nombre y color
                                                          del ícono XO. Para que se
                                                          ejecuten los cambios debe-
                                                          mos reiniciar la máquina.
Figura 14. Menú de ícono XO




Acerca de mi computadora: provee información sobre número de serie, software y
firmware instalados, fecha de bloqueo, licencia y copyright.

Accesibilidad: solo se encuentra disponible a partir de la versión uy802 de Sugar.
Permite configurar opciones de teclado, pantalla y puntero del ratón para personas con
dificultades motrices y visuales.

Fecha y hora: podemos seleccionar la zona horaria correspondiente al país.


16
Cuadro: podemos modificar
el tiempo que demora en
aparecer el Marco cuando
llegamos a las esquinas o los
bordes de la pantalla con el
puntero del ratón .

Teclado: podemos configu-
rar ciertas funciones del
teclado para facilitar su
uso. Por ejemplo, realizar
las combinaciones de teclas
que requieren pulsaciones
simultáneas, presionando
las teclas de una en una.

                                Figura 15. Mis Ajustes


Idioma: podemos seleccionar el idioma del sistema operativo de la XO.

Configurar módem 3G: podemos conectarnos a un módem 3G. Desde aquí configuramos
la conexión.

Red: podemos habilitar o deshabilitar la conexión inalámbrica a la red.

Energía: podemos configurar el ahorro de energía del equipo.

Cambiar escritorio: podemos cambiar al entorno gráfico GNOME.

Software Update: si estamos conectados a una red podemos buscar e instalar nuevas
versiones disponibles de las Actividades instaladas en la XO.



                                                                               17
Actividades básicas

Las aplicaciones de Sugar se llaman Actividades. Hay un conjunto de Actividades que
vienen preinstaladas pero hay muchas más para descargar o trabajar en línea.

En los siguientes sitios Web podemos buscar, descargar e instalar Actividades de nuestro
interés:

• http://www.ceibal.edu.uy
• http://activities.sugarlabs.org/es-ES/sugar/

Actividades Básicas


Escribir
Es un procesador de texto que nos permite escribir y dar formato. Podemos copiar
textos desde otras aplicaciones o Internet, incluir imágenes y crear sencillas tablas.


Grabar
Nos permite tomar fotografías, grabar videos y audio.



Navegar
Nos permite navegar en Internet, buscar información, realizar descargas de materiales.



Laberinto
Es una actividad que nos permite realizar mapas mentales. Podemos adaptar su uso a
mapas conceptuales, al mover los cuadros y jerarquizarlos.
Nos permite incluir texto e imágenes. Las relaciones se establecen a través de líneas que
unen los pensamientos.


18
Actividades de programación


TortugArte
Entorno de programación con el cual podemos, mediante un conjunto de órdenes, hacer
que la tortuga se mueva y trace en el lienzo figuras geométricas y dibujos.


Scratch
Es una Actividad simple y amigable pensada para enseñar cómo funcionan los lenguajes
de programación creando animaciones, presentaciones, historietas interactivas y juegos.



Etoys
Es una poderosa herramienta de aprendizaje que desarrolla la creatividad. Es un sistema
de creación multimedia para aprender construyendo modelos, simulaciones, juegos, en
los que podemos incluir gráficos en dos y tres dimensiones, imágenes, texto, presenta-
ciones, páginas Web, sonido, etc.



Pippy
Es una forma de introducir el concepto de programación en Phyton. Dispone de ejemplos
para que podamos conocer cómo se programaron la mayoría de las Actividades de la XO.




                                                                                     19
Actividades de música


Tam Tam Mini
Podemos explorar, reproducir y sincronizar sonidos en un entorno intuitivo y de fácil
manejo.



Tam Tam Edit
Es un potente secuenciador. Podemos grabar en tiempo real, editar y mezclar música
sobre cinco pistas virtuales. También podemos crear y exportar nuestras propias com-
posiciones musicales para luego escucharlas en la XO o en otro equipo.



Tam Tam Jam
Podemos explorar sonidos y ritmos, mediante la combinación de los mismos. Posee una
caja de ritmos y un sencillo secuenciador con el cual podemos grabar melodías de corta
duración. Cuenta con un micrófono de grabación para generar nuestros propios sonidos.



Tam Tam Synth Lab
Es una Actividad avanzada para jóvenes que estén dispuestos a aventurarse en el diseño
de sonido, es un mini-laboratorio para la construcción de circuitos acústicos electrónicos
basado en los procesos de síntesis de sonido.




20
Otras Actividades


Encuesta
Una encuesta es una herramienta de investigación que nos ayuda a explicar el comportamiento de
un grupo de personas o fenómeno determinado. Podemos utilizarla para generar consensos en clase.



Calculadora
Con ella podemos realizar tanto cálculos sencillos como complejos.


Tux Paint
Es una aplicación de dibujo que combina una presentación visual agradable, divertidos
efectos de sonido y muchas herramientas para expresarnos creativamente.
    A B
1
2


Social Calc
Es una planilla de cálculo. Podemos generar cuadros para reportar información variable y realizar
gráficas.
Ce ibal




Biblioteca Plan Ceibal
Es una biblioteca de libros digitales que se aloja en los servidores de todas las escuelas
del país. En ella encontrarás libros de autores nacionales y extranjeros, clásicos y con-
temporáneos, con ilustraciones a todo color, y también biografías de los autores.


Distancia
Podemos medir la distancia entre dos XO, midiendo el tiempo que le insume a una señal sonora
viajar entre ellas.


Medir
Visualiza fenómenos físicos mediante representaciones gráficas.                                21
GNOME

El entorno gráfico GNOME es muy utilizado en computadoras con sistema operativo
Linux. Se compone de un escritorio, áreas de trabajo, ventanas y carpetas.


Accediendo a GNOME en la XO

Para acceder a GNOME a través de Sugar vamos a Mis ajustes desde el Menú de ícono XO.

Allí vemos la opción Cambiar escritorio. Hacemos clic sobre dicha opción.




Figura 16. Mis Ajustes en el Menú de ícono XO      Figura 17. Cambiar escritorio en Mis ajustes




22
Se abre la siguiente ventana, en la cual presionamos el botón Cambiar a GNOME:

Para completar el cambio la XO se reiniciará.

Si deseamos volver a Sugar desde el escritorio GNOME, utilizamos el ícono Cambiar a
Sugar, el cual encontramos en el mencionado escritorio.




          Figura 18. Cambiar a GNOME




                                                                                 23
Escritorio de GNOME


Al utilizar GNOME encontramos un entorno de escritorio compuesto por diferentes ele-
mentos: una imagen de fondo de escritorio la cual es posible modificar, íconos sobre el
mismo, un panel de menú y uno de ventanas abiertas.

     6




     1




     7




     2


          3                  4                                                                       5

          Figura 19. Escritorio de GNOME



                      1. Íconos | 2. Panel Inferior | 3. Mostrar escritorio | 4. Lista de ventanas
                      5. Selector de áreas de trabajo | 6. Panel superior | 7. Fondo de escritorio




24
Íconos y Panel Inferior


Íconos
Los íconos nos permiten un acceso rápido a determinados lugares dentro de nuestra
computadora.

Equipo
Accede a todas las carpetas y archivos de nuestro equipo.

Carpeta personal de usuario
Nos lleva a la carpeta donde se almacenan nuestros archivos personales organizados en
sub-carpetas tales como Descargas, la cual contiene archivos descargados de Internet,
Documentos como textos o planillas, Imágenes, Música, Videos, etc.

Cambiar a Sugar
Nos permite pasar del entorno GNOME al entorno Sugar.

Papelera
Almacena provisoriamente los archivos que borramos.


Panel Inferior
En el Panel Inferior del Escritorio GNOME encontramos:

Mostrar Escritorio
Situado en la esquina izquierda, nos permite minimizar todas las ventanas abiertas de-
jando el Escritorio libre y restablecer todas las ventanas minimizadas en su lugar original.

Lista de Ventanas
En la zona intermedia del panel inferior, nos muestra un botón correspondiente a cada
ventana abierta.

Selector de Áreas de Trabajo
Ubicado en el extremo derecho del panel, nos permite alternar entre un área de trabajo y otra.


                                                                                            25
Menú Aplicaciones

En el panel superior encontramos la Barra de Menú Principal y la Fecha y hora de sistema.

Barra de Menú Principal

Menú Aplicaciones
Nos da acceso a todas las aplicaciones disponibles en nuestra XO, agrupadas por categorías:




          Figura 20. Menú Aplicaciones y su ubicación en el Escritorio


Accesorios: utilitarios, como el Editor de textos para editar archivos de texto plano, o
como el Gestor de archivadores para trabajar con archivos comprimidos.
Gráficos: aplicaciones para trabajar con imágenes, como el programa de manipulación
de imágenes de GNU.
Herramientas del sistema: aplicaciones para manejar el sistema operativo, como el
Cambiar a Sugar para activar el entorno gráfico Sugar, o el Navegador de Archivos que
permite recorrer las carpetas y archivos de la computadora.
Internet: para trabajo en red, como el Navegador web Firefox, que nos permite navegar
por Internet.
Oficina: aplicaciones de oficina, como Hoja de cálculo Gnumeric o Procesador de texto
Abiword.
Programación: herramientas de programación educativa, como Scratch o Tortugarte.
Sonido y video: para reproducir y editar archivos de audio y video.

26
Menú Lugares

Nos permite acceder a carpetas de la XO y la red.




               Figura 21. Menú Lugares y su ubicación en el Escritorio




Carpeta personal: contiene los datos que generamos.

Escritorio: carpeta que contiene los elementos del Escritorio tales como archivos, accesos
rápidos, etc.

Documentos, Música, Imágenes, Videos, Descargas: sub-carpetas de la carpeta personal
del usuario, las cuales permiten organizar los archivos por categoría.

Equipo: accede a todo el contenido del equipo, como carpetas o archivos, al igual que el
ícono Equipo que se muestra en el Escritorio.

Red: nos permite ver qué equipos están accesibles en la red.

Conectar con el servidor: permite establecer una conexión a un servidor remoto.

Documentos recientes: lista de los documentos abiertos recientemente.




                                                                                        27
Menú Sistema


Nos permite acceder a aplicaciones que controlan la configuración general del sistema.
El mismo contiene cuatro ítems:




     Figura 22. Menú Sistema y su ubicación en el Escritorio




Preferencias: aplicaciones de configuración de GNOME.

Acerca de GNOME: información general acerca de la versión de GNOME instalada.

Cerrar la sesión: permite cerrar GNOME o cambiar de usuario.

Apagar: sale del sistema y apaga la XO.




28
Una vez que ubicamos la aplicación deseada dentro de la categoría, basta con posicio-
nar el puntero del ratón sobre la misma y efectuar un clic para abrirla.
Para cerrar la aplicación, nos dirigimos a la barra de título y presionamos el botón cerrar

                                     Barra de          Minimizar   Maximizar
                                       Título
                                                                     Cerrar




         Figura 23. Aplicación




                                                                                          29
Energía y Conexiones

Monitor de energía
Al posicionar el puntero del ratón sobre el ícono de la batería, muestra información acer-
ca del tipo de alimentación eléctrica y el nivel de energía.
Si la XO se encuentra conectada a la corriente eléctrica, nos muestra el mensaje En AC,
y el porcentaje de carga de la batería. En caso contrario mostrará el porcentaje de carga
de la batería y el tiempo restante estimado para que se agote.




Figura 24. Monitor de energía y su ubicación en el Escritorio




Gestor de conexiones
Nos permite identificar la red a la cual estamos conectados, activar o desactivar la mis-
ma, y crear nuevas conexiones. Para conectarnos a una red, hacemos clic izquierdo so-
bre la imagen del Gestor de Conexiones.




 Figura 25. Gestor de conexiones y su ubicación en el Escritorio




30
Se despliega una lista de los AP o Puntos de Acceso dis-
ponibles, mediante los cuales es posible conectar nues-
tro equipo a la red.
La barra azul que aparece junto al nombre de cada Pun-
to de Acceso indica el nivel de señal: cuanto más gran-
de sea la barra, mejor y más estable será la señal que
                                                            Figura 26. Lista de AP disponibles
tendremos a dicha conexión de red. Para conectarnos,
hacemos clic con el botón izquierdo sobre el Punto de
Acceso seleccionado: el ícono del panel se transformará en una serie de barras verticales. Al
posicionar el puntero sobre él, aparece un texto con información de la conexión activa.


Reloj y Calendario
Nos muestra la fecha y hora del sistema. Si hacemos clic izquierdo sobre él, se desplie-
ga el calendario. Para ocultarlo, hacemos clic sobre el reloj. Para cambiar fecha y hora
del sistema hacemos clic con el botón derecho y seleccionamos Ajustar fecha y hora.




Figura 27. Reloj y calendario, y su ubicación en el Escritorio




                                                                                            31
Uso de medios extraíbles


Pendrives y Tarjetas SD
Cuando conectamos un pendrive o una tarjeta de memoria en la XO, GNOME los toma
como carpetas accesibles desde el Escritorio y desde el Menú Lugares del Panel Superior.
Podemos crear, copiar o mover archivos en las carpetas del dispositivo montado tal
como lo hacemos desde cualquier otro lugar en GNOME.




            Figura 27. Pendrive conectado




Para retirar el pendrive o la tarjeta es conveniente que primero desmontemos la unidad:
de este modo le estamos permitiendo al sistema operativo concluir normalmente las
operaciones de lectura o escritura que estuvieran pendientes, y protegemos la integridad
de los datos. Para ello, hacemos clic con el botón derecho del ratón y seleccionamos la
opción Desmontar el volumen. Cuando el ícono del dispositivo desaparece, es seguro
retirarlo.
32
Si tu equipo no funciona
         0800 2342 / *2342
            Líneas sin costo
Si tu equipo no funciona llama al 0800 2342 desde una línea fija o al
*2342 desde tu celular (líneas gratuitas). Nuestro equipo de técnicos te
explicarán qué pasos debes seguir para repararla.

También puedes llevar tu equipo a los Centros de Reparación Ceibal que
hay en todo el país, donde la arreglarán sin costo.




Mediante www.ceibal.edu.uy/formacion puedes acceder a los cursos
   de Formación en Servicio que se realizan desde el Centro Ceibal.
Xo %201.5

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Lego education we do teacher's guide (wedo)
Lego education we do teacher's guide (wedo)Lego education we do teacher's guide (wedo)
Lego education we do teacher's guide (wedo)John Carabal
 
Windows7 accesorios
Windows7 accesoriosWindows7 accesorios
Windows7 accesoriosdanielzometa
 
Blackberry playbook.manual
Blackberry playbook.manualBlackberry playbook.manual
Blackberry playbook.manualBecquer Palate
 
Black berry curve 8520
Black berry curve 8520Black berry curve 8520
Black berry curve 8520catalan21
 

La actualidad más candente (6)

Manual de impresora maury
Manual de impresora mauryManual de impresora maury
Manual de impresora maury
 
Lego education we do teacher's guide (wedo)
Lego education we do teacher's guide (wedo)Lego education we do teacher's guide (wedo)
Lego education we do teacher's guide (wedo)
 
Windows7 accesorios
Windows7 accesoriosWindows7 accesorios
Windows7 accesorios
 
Flash cs5 help
Flash cs5 helpFlash cs5 help
Flash cs5 help
 
Blackberry playbook.manual
Blackberry playbook.manualBlackberry playbook.manual
Blackberry playbook.manual
 
Black berry curve 8520
Black berry curve 8520Black berry curve 8520
Black berry curve 8520
 

Destacado

Lugares insólitos
Lugares insólitosLugares insólitos
Lugares insólitosUEGL78
 
How to implement a theory of correctness in the area of business processes an...
How to implement a theory of correctness in the area of business processes an...How to implement a theory of correctness in the area of business processes an...
How to implement a theory of correctness in the area of business processes an...Universität Rostock
 
Azterlan gabonak
Azterlan gabonakAzterlan gabonak
Azterlan gabonakAzterlan
 
Don Coqui Exhibit Brochure 2009
Don Coqui Exhibit Brochure   2009Don Coqui Exhibit Brochure   2009
Don Coqui Exhibit Brochure 2009prsun
 
Культура в XIXв
Культура в XIXв Культура в XIXв
Культура в XIXв Proznanie.ru
 
How to implement open graphtags
How to implement open graphtagsHow to implement open graphtags
How to implement open graphtagsTommy Leung
 
基于Ivy ant的java构建初探
基于Ivy ant的java构建初探基于Ivy ant的java构建初探
基于Ivy ant的java构建初探Anson Yang
 
Proyecto FEC 2013 Lista A ¡Todxs A Crear!
Proyecto FEC 2013 Lista A ¡Todxs A Crear! Proyecto FEC 2013 Lista A ¡Todxs A Crear!
Proyecto FEC 2013 Lista A ¡Todxs A Crear! TodxsACrear
 
BUSCA TU PAREJA
BUSCA TU PAREJABUSCA TU PAREJA
BUSCA TU PAREJAangiloaiza
 
Xxvi tc b - dia 30.09.2012 - missa - slide para site da paróquia
Xxvi tc   b - dia 30.09.2012 - missa - slide para site da paróquiaXxvi tc   b - dia 30.09.2012 - missa - slide para site da paróquia
Xxvi tc b - dia 30.09.2012 - missa - slide para site da paróquiasaobeneditoesaocristovao
 
How to implement share point
How to implement share pointHow to implement share point
How to implement share pointAtle Skjekkeland
 

Destacado (20)

Lugares insólitos
Lugares insólitosLugares insólitos
Lugares insólitos
 
How to implement a theory of correctness in the area of business processes an...
How to implement a theory of correctness in the area of business processes an...How to implement a theory of correctness in the area of business processes an...
How to implement a theory of correctness in the area of business processes an...
 
Azterlan gabonak
Azterlan gabonakAzterlan gabonak
Azterlan gabonak
 
Don Coqui Exhibit Brochure 2009
Don Coqui Exhibit Brochure   2009Don Coqui Exhibit Brochure   2009
Don Coqui Exhibit Brochure 2009
 
Культура в XIXв
Культура в XIXв Культура в XIXв
Культура в XIXв
 
Franklin HIgh Shool
Franklin HIgh ShoolFranklin HIgh Shool
Franklin HIgh Shool
 
Quiet!
Quiet!Quiet!
Quiet!
 
Rio muito antigo
Rio muito antigoRio muito antigo
Rio muito antigo
 
How to implement open graphtags
How to implement open graphtagsHow to implement open graphtags
How to implement open graphtags
 
Evolution review ppt
Evolution review pptEvolution review ppt
Evolution review ppt
 
Evone baranda
Evone barandaEvone baranda
Evone baranda
 
Ay m mayaye
Ay m mayayeAy m mayaye
Ay m mayaye
 
基于Ivy ant的java构建初探
基于Ivy ant的java构建初探基于Ivy ant的java构建初探
基于Ivy ant的java构建初探
 
Proyecto FEC 2013 Lista A ¡Todxs A Crear!
Proyecto FEC 2013 Lista A ¡Todxs A Crear! Proyecto FEC 2013 Lista A ¡Todxs A Crear!
Proyecto FEC 2013 Lista A ¡Todxs A Crear!
 
BUSCA TU PAREJA
BUSCA TU PAREJABUSCA TU PAREJA
BUSCA TU PAREJA
 
Guía 1 html
Guía 1 htmlGuía 1 html
Guía 1 html
 
Xxvi tc b - dia 30.09.2012 - missa - slide para site da paróquia
Xxvi tc   b - dia 30.09.2012 - missa - slide para site da paróquiaXxvi tc   b - dia 30.09.2012 - missa - slide para site da paróquia
Xxvi tc b - dia 30.09.2012 - missa - slide para site da paróquia
 
Izolina
IzolinaIzolina
Izolina
 
How to implement share point
How to implement share pointHow to implement share point
How to implement share point
 
äNPeen sanomat 2/2012 pdf
äNPeen sanomat 2/2012 pdfäNPeen sanomat 2/2012 pdf
äNPeen sanomat 2/2012 pdf
 

Similar a Xo %201.5

My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!gealgaro
 
My cool new Slideshow!3
My cool new Slideshow!3My cool new Slideshow!3
My cool new Slideshow!3gealgaro
 
Curso joomla
Curso joomlaCurso joomla
Curso joomlaI LG
 
Opciones de ubuntu
Opciones de ubuntuOpciones de ubuntu
Opciones de ubuntuEduardo Coa
 

Similar a Xo %201.5 (20)

Manual usuario publisher
Manual usuario publisherManual usuario publisher
Manual usuario publisher
 
Manual usuario AdServer
Manual usuario AdServerManual usuario AdServer
Manual usuario AdServer
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
My cool new Slideshow!3
My cool new Slideshow!3My cool new Slideshow!3
My cool new Slideshow!3
 
Word 2007 para blog
Word 2007 para blogWord 2007 para blog
Word 2007 para blog
 
Cursojoomlacep
CursojoomlacepCursojoomlacep
Cursojoomlacep
 
Curso joomla
Curso joomlaCurso joomla
Curso joomla
 
Curso Joomla
Curso JoomlaCurso Joomla
Curso Joomla
 
Opciones de ubuntu
Opciones de ubuntuOpciones de ubuntu
Opciones de ubuntu
 

Xo %201.5

  • 1.
  • 2.
  • 3.
  • 4. Manual básico para XO 1.5 es una obra colectiva realizada por el Departamento de Formación del Centro Ceibal para el Apoyo a la Educación de la Niñez y la Adolescencia, Uruguay. En la creación de este manual participaron: Coordinación: Magela Fuzatti Redacción: Cecilia Pérez Dermatas, Sebastián Mesa Proyecto gráfico: Portada: Andrea de Aurrecoechea Diagramación e Interiores: Andrea de Aurrecoechea Fotografías: Felipe Lasida Corrección: Cinthya Bianchi, Cecilia Pérez Dermatas Colaboración: Enzo Puglia, Karina Pintos, Rosaurita Franca ISBN: 978-9974-8285-6-8 Queda hecho el depósito que dispone la ley. Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de esta obra sin contar con la autorización de los titulares de la propiedad intelectual. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (artículos 270 y siguientes del Código Penal).
  • 5. Índice Primeros pasos .......................................................................................... 4  Distancia  ...................................................................................................... 19  ¿Cómo encendemos la XO? .......................................................... 4  . Encuesta  ...................................................................................................... 19  ¿Cómo la apagamos?‌........................................................................ 4  . Medir  .............................................................................................................. 19  ¿Podemos dejarla encendida sin perder la Social Calc ................................................................................................... 19  información y ahorrando enegía? ............................................ 4  . Tux Paint  ...................................................................................................... 19 Componentes  ............................................................................................ 5 GNOME ..............................................................................................................20  Cuidados y especificaciones ..............................................................6 . Accediendo a GNOME en la XO ......................................................  20  Batería y cargador ..................................................................................7 . Escritorio de GNOME  ............................................................................. 22  Modo libro  .................................................................................................... 8  Íconos y Panel Inferior  ............................................................................ 23  Sugar ............................................................................................................ 9  . Íconos  ........................................................................................................... 23 Vista Hogar ............................................................................................   . 9 Cambiar a Sugar  .................................................................................. 23  Vista de Favoritos .......................................................................... 9  . Carpeta personal de usuario  ......................................................... 23  Vista en Lista ................................................................................. . 10  Equipo  ......................................................................................................... 23  Marco ...................................................................................................... 1 . 1 Papelera  .....................................................................................................23  Vista Vecindario ............................................................................... 12 . Panel Inferior .............................................................................................. 23  Diario ...................................................................................................... 13 . Lista de Ventanas  ................................................................................. 23  Mis ajustes..............................................................................................  14  Mostrar Escritorio  ................................................................................. 23  Accesibilidad ...................................................................................... 14  . Selector de Áreas de Trabajo  .........................................................23 Acerca de mi....................................................................................... 14  Barra de Menú Principal  ...........................................................................24  Acerca de mi computadora ........................................................ 4  . 1 Menú Aplicaciones .................................................................................... 24  Cambiar escritorio .......................................................................... 15  . Accesorios  ................................................................................................. 24  Configurar módem 3G .................................................................. 5  . 1 Gráficos  ...................................................................................................... 24  Cuadro.................................................................................................... 15  Herramientas del sistema  ............................................................... 24  Energía...................................................................................................  15  Internet  ...................................................................................................... 24  Fecha y hora ...................................................................................... 14  . Oficina .........................................................................................................  24  Idioma ................................................................................................... 15  . Programación ..........................................................................................24  Red  ......................................................................................................... 5  . 1 Sonido y video  ....................................................................................... 24  Software Update .............................................................................. 5  . 1 Menú Lugares ................................................................................................  25  Teclado  .................................................................................................. 15  Carpeta personal  ..................................................................................... 25  Actividades básicas ............................................................................ 16  Conectar con el servidor  ..................................................................... 25  Escribir  .................................................................................................. 16  Documentos, Música, Imágenes, Videos, Descargas  ......... 25  Grabar  ................................................................................................... 16  Documentos recientes  .......................................................................... 25  Laberinto  ............................................................................................. 16  Equipo  ............................................................................................................ 25  Navegar  ................................................................................................ 6  1 Escritorio  ......................................................................................................25  Actividades de programación ...................................................... 17  Red ...................................................................................................................  25  Etoys  ....................................................................................................... 17  Menú Sistema  ................................................................................................ 26  Pippy  ....................................................................................................... 17  Acerca de GNOME  ................................................................................... 26  Scratch  .................................................................................................. 7 1 Apagar  ........................................................................................................... 26  TortugArte ........................................................................................... 17 Cerrar la sesión  ........................................................................................ 26  Actividades de música  ..................................................................... 18  Preferencias  ................................................................................................ 26  Tam Tam Edit  ..................................................................................... 18  Energía y Conexiones ............................................................................... 28  Tam Tam Jam  .................................................................................... 8  1 Monitor de energía  ................................................................................. 28  Tam Tam Mini  .................................................................................... 8  1 Gestor de conexiones ........................................................................... 28  Tam Tam Synth Lab  .......................................................................18  Reloj y Calendario ....................................................................................... 29 Otras Actividades  ............................................................................... 19  Uso de medios extraíbles  ....................................................................... 30  Biblioteca Uruguay  ......................................................................... 9  1 Pendrives y Tarjetas SD  ....................................................................... 30 Calculadora  ........................................................................................ 19  Información de interés ............................................................................ 31 
  • 6. Primeros pasos ¿Cómo abrimos la XO? ¿Cómo encendemos la XO? Presionamos el botón de encendido. Demora unos segundos en cargar el entorno gráfico. ¿Cómo la apagamos? Giramos las antenas y las levantamos Si estamos trabajando en el entorno SUGAR, vamos al ícono XO que se encuentra al centro de la Vista Hogar, esperamos unos segundos, se despliega un menú con la opción Apagar. Hacemos clic sobre esta opción. Si estamos trabajando en el entorno GNOME, vamos al menú Empujamos la pantalla hacia atrás Sistema, se despliega un menú y seleccionamos la opción Apagar. ¿Podemos dejarla encendida sin perder la información y ahorrando energía? Si cerramos la XO estando encendida, o presionamos el botón ¡Listo! de encendido, queda en modo hibernación. Mantiene las Acti- vidades que estamos utilizando en la memoria pero la pantalla se apaga y la batería consume poca energía. Para volver a utilizarla, presionamos el botón de encendido. Figura 1. Cómo abrimos la XO 6
  • 7. Componentes Micrófono Puertos USB Audífono Puerto USB Antenas Figura 2. Vista lateral izquierda Figura 3. Vista lateral derecha Indicador micrófono Indicador cámara Micrófono Cámara Parlantes Parlantes Pad de juegos Botones para juegos Rotación de pantalla Botón de encendido Indicadores de red Indicador de encendido Indicador de batería Puerto para tarjeta SD Articulación de la pantalla Botón izquierdo Botón derecho Figura 4. Vista frontal 7
  • 8. Cuidados y especificaciones La XO no se debe mojar; no se debe exponer a la lluvia. Proteger la XO de: fuentes de frío o calor, humedad, polvo, líquidos, productos químicos y la luz directa del sol por períodos prolongados. La XO tiene un asa para llevarla. No tomarla de las antenas. ¡Cuidado! Al conectarla a la energía hacerlo bajo la supervisión de un adulto. Evita los golpes y caídas del equipo. No coloques objetos pesados sobre la computadora, ni dejes que caigan encima. No pararse ni sentarse sobre la XO. Se pueden dañar sus componentes. Limpiarla con un paño apenas humedecido en alcohol isopropílico y tener cuidado de no presionar la pantalla al hacerlo. Cuadro I. Especificaciones técnicas 8
  • 9. Batería y cargador Batería Para prolongar su vida útil, no es conveniente descargarla totalmente cada vez que la utilizamos, ni dejarla des- cargada mucho tiempo. Una vez al mes, podemos dejar que se descargue totalmente y luego enchufarla toda la noche a la corriente eléctrica. Para que la carga de la batería dure más tiempo entra- mos a Mis Ajustes e ingresamos en la categoría Energía. Si marcamos la opción Manejo automático de Energía luego de un minuto de inactividad disminuye el brillo de Figura 5. Vista posterior la pantalla. También ahorramos al utilizar la opción Manejo extremo de Energía, la cual deshabilita el radio inalámbrico (wireless) que utiliza para conectarse. Esta opción debe estar habilitada si queremos conectarnos a una red. Los contactos de la batería son delicados. No debemos colocar cerca ningún elemento metálico, podríamos sufrir lesiones, ocasionar un incendio o daños en la batería. Cargador Debemos utilizar solamente el cargador original, provisto con la XO 1.5. Si utilizamos otro tipo de cargador u otra fuente de alimentación, podemos causar daños al equipo. Para enrollar el cable no debemos retorcerlo. Si se rompe no intentamos repararlo, llamamos al 0800 2342 desde un teléfono fijo o al *2342 desde un celular y nos dirán qué hacer. Al desconectarlo de la computadora o del tomacorriente sujetamos el conector o el cuerpo del cargador evitando tirar del cable. No debemos conectar o desconectar el cargador con las manos mojadas, podemos sufrir importantes lesiones. Cuando utilicemos la XO con el cargador enchufado debemos tratar de no hacer palanca sobre el mismo para no romper la conexión del equipo. 9
  • 10. Modo libro El modo libro permite convertir la XO en un dispositivo para leer libros electrónicos o ecolibros (e-books) pero también se puede emplear para jugar o ver material audiovisual. Para utilizar la XO en modo libro debemos seguir el procedimiento ilustrado a la izquierda. El botón de rotación de pantalla y los botones de juego nos ayudarán a mejorar la experiencia del uso de este modo. 1. Colocar la pantalla perpendicular al teclado. 2. Girar la pantalla... 3. ...hasta los 180º. 4. Guardar la antenas y empujar la pantalla hacia abajo. Figura 7. Modo libro Figura 6. Convertir a modo libro 10
  • 11. Sugar Un entorno gráfico es una interfaz a través de la cual podemos manejar nuestra computadora mediante el uso del ratón, botones y ventanas. La XO 1.5 cuenta con dos entornos gráficos: Sugar y GNOME. Sugar Es el entorno gráfico más simple. Cuenta con cuatro vistas: Vecindario, Grupo, Hogar y Ultima actividad. Cada vista provee funciones distintas. Tiene un Diario que registra todos los trabajos que realicemos con las Actividades, y un Marco que nos permite acceder a vistas y funciones de la XO. Vista Hogar Nos permite acceder a las Actividades. Tiene dos modos de visualización: Favoritos y Lista Vista de Favoritos Muestra las Actividades favo- ritas dispuestas en forma de anillo en torno al ícono XO. Más adelante veremos como agregar o remover Actividades de aquí. Al posicionar el puntero del ratón sobre el ícono XO, se despliega un menú que da acceso a Mis ajustes y Apagar el equipo. Debajo del ícono XO encontramos el Diario, que registra todo lo que hemos hecho en nuestra XO. Figura 8. Vista Hogar 11
  • 12. Vista en Lista Muestra todas las Actividades instaladas en la máquina. Podemos abrir una Actividad haciendo clic sobre su ícono, y podemos agregarla o removerla de la Vista de Favoritos haciendo clic sobre su estrella. Figura 9. Vista en Lista Para volver a la Vista de Favoritos, debemos hacer clic en el ícono que tiene un círculo . Si posicionamos el puntero del ratón sobre dicho ícono y esperamos unos segundos, aparece la opción para organizar los íconos de las Actividades favoritas en Modo Anillo o en Modo Libre . 12
  • 13. Marco Cuando pulsamos la tecla ( F6) aparece un recuadro en torno a la pantalla. El Marco nos permite acceder a las distintas Vistas (1),abrir el Diario (2), acceder a las 1 2 3 4 6 Figura 10. Marco 5 Actividades en ejecución (3), ver los colaboradores con quienes estamos compartiendo Actividades (4) , y ver indicadores del sistema (5). Si en una Actividad copiamos texto o imagen, el recorte se representa en el panel izquierdo del Marco o Portapapeles (6) teniendo desde allí la opción de guardar en el Diario. 13
  • 14. Vista Vecindario Muestra las conexiones disponibles para nuestra XO: Puntos de Acceso(1): conexiones inalámbri- cas a Internet. Cuanto 1 más lleno se encuen- tre el círculo, mayor 5 será la intensidad de su señal. Al posicio- 6 nar el puntero del ratón 2 sobre él, se despliega el nombre de la co- nexión y la opción 4 Conectar. Al estable- cer la conexión, el cír- 3 culo aparecerá entre paréntesis (2). Los círculos con can- dado representan co- nexiones que requie- ren contraseña (3). Al Figura 11. Vista Vecindario conectarnos al mismo punto de acceso mu- chas veces, con el tiempo aparecerá una estrella sobre él, la cual representa una conexión favorita (2). Redes Ad-hoc (4), permiten trabajar de forma colaborativa, pudiendo compartir acti- vidades; para ello los usuarios deben conectarse a la misma Red Ad-hoc o AP. Contamos con tres redes, las cuales se distinguen mediante los números 1, 6 y 11. Otras XO próximas (5), con las cuales es posible compartir Actividades. Actividades que nosotros u otros usuarios están compartiendo en el Vecindario en forma colaborativa (6). 14
  • 15. Diario Es el lugar donde se almacena todo lo que hacemos en la XO. Si nos posicionamos sobre un registro del Diario y esperamos un instante, se despliega un menú con las siguientes opciones: Retomar, Copiar, Borrar, etc. Con Retomar se abre la Actividad conteniendo la información del registro. Por ejemplo, si se trata de un documento de texto, se abre el documento en la Actividad Escribir. Cuando colocamos un pendrive o una tarjeta de memoria SD, apa- rece en el Diario una barra inferior de color negro, la cual contiene el ícono del dispositivo. Si queremos ver el contenido del pendrive, hacemos clic sobre el ícono del mismo. Para copiar un registro del Diario al pendrive, posicionamos el pun- tero del ratón sobre el registro y manteniendo el botón izquierdo presionado, arrastramos el regis- tro sobre el ícono del pendrive y soltamos el botón izquierdo. Figura 12. Copiar un archivo al pendrive Extracción del dispositivo de almacenamiento Para quitar el pendrive en forma segura, nos posicionamos sobre el ícono del pendrive y del menú que se despliega seleccionamos Quitar. Al proceder de esta forma le permitimos a la XO terminar correctamente toda operación de lectura o escritura que estuviera pendiente en el dispositivo, preservando así la integridad de los datos. En este menú, también contamos con la opción de respaldar todo el Figura 13. Quitar pendrive contenido del Diario en un pendrive y luego restaurarlo. 15
  • 16. Mis ajustes Esta opción nos permite realizar cambios en la configuración. Posicionamos el puntero del ratón sobre el ícono XO, y luego de unos segundos se despliega un menú que contiene la opción Mis ajustes. Hacemos un clic sobre ella. Mis ajustes tiene doce ca- tegorías. Al ingresar a una categoría si hacemos clic sobre el botón , se acep- tan los cambios realizados. Por el contrario, si hace- mos clic sobre el botón , se descartan los cambios y volvemos a la ventana Mis ajustes. Acerca de mi: podemos cambiar el nombre y color del ícono XO. Para que se ejecuten los cambios debe- mos reiniciar la máquina. Figura 14. Menú de ícono XO Acerca de mi computadora: provee información sobre número de serie, software y firmware instalados, fecha de bloqueo, licencia y copyright. Accesibilidad: solo se encuentra disponible a partir de la versión uy802 de Sugar. Permite configurar opciones de teclado, pantalla y puntero del ratón para personas con dificultades motrices y visuales. Fecha y hora: podemos seleccionar la zona horaria correspondiente al país. 16
  • 17. Cuadro: podemos modificar el tiempo que demora en aparecer el Marco cuando llegamos a las esquinas o los bordes de la pantalla con el puntero del ratón . Teclado: podemos configu- rar ciertas funciones del teclado para facilitar su uso. Por ejemplo, realizar las combinaciones de teclas que requieren pulsaciones simultáneas, presionando las teclas de una en una. Figura 15. Mis Ajustes Idioma: podemos seleccionar el idioma del sistema operativo de la XO. Configurar módem 3G: podemos conectarnos a un módem 3G. Desde aquí configuramos la conexión. Red: podemos habilitar o deshabilitar la conexión inalámbrica a la red. Energía: podemos configurar el ahorro de energía del equipo. Cambiar escritorio: podemos cambiar al entorno gráfico GNOME. Software Update: si estamos conectados a una red podemos buscar e instalar nuevas versiones disponibles de las Actividades instaladas en la XO. 17
  • 18. Actividades básicas Las aplicaciones de Sugar se llaman Actividades. Hay un conjunto de Actividades que vienen preinstaladas pero hay muchas más para descargar o trabajar en línea. En los siguientes sitios Web podemos buscar, descargar e instalar Actividades de nuestro interés: • http://www.ceibal.edu.uy • http://activities.sugarlabs.org/es-ES/sugar/ Actividades Básicas Escribir Es un procesador de texto que nos permite escribir y dar formato. Podemos copiar textos desde otras aplicaciones o Internet, incluir imágenes y crear sencillas tablas. Grabar Nos permite tomar fotografías, grabar videos y audio. Navegar Nos permite navegar en Internet, buscar información, realizar descargas de materiales. Laberinto Es una actividad que nos permite realizar mapas mentales. Podemos adaptar su uso a mapas conceptuales, al mover los cuadros y jerarquizarlos. Nos permite incluir texto e imágenes. Las relaciones se establecen a través de líneas que unen los pensamientos. 18
  • 19. Actividades de programación TortugArte Entorno de programación con el cual podemos, mediante un conjunto de órdenes, hacer que la tortuga se mueva y trace en el lienzo figuras geométricas y dibujos. Scratch Es una Actividad simple y amigable pensada para enseñar cómo funcionan los lenguajes de programación creando animaciones, presentaciones, historietas interactivas y juegos. Etoys Es una poderosa herramienta de aprendizaje que desarrolla la creatividad. Es un sistema de creación multimedia para aprender construyendo modelos, simulaciones, juegos, en los que podemos incluir gráficos en dos y tres dimensiones, imágenes, texto, presenta- ciones, páginas Web, sonido, etc. Pippy Es una forma de introducir el concepto de programación en Phyton. Dispone de ejemplos para que podamos conocer cómo se programaron la mayoría de las Actividades de la XO. 19
  • 20. Actividades de música Tam Tam Mini Podemos explorar, reproducir y sincronizar sonidos en un entorno intuitivo y de fácil manejo. Tam Tam Edit Es un potente secuenciador. Podemos grabar en tiempo real, editar y mezclar música sobre cinco pistas virtuales. También podemos crear y exportar nuestras propias com- posiciones musicales para luego escucharlas en la XO o en otro equipo. Tam Tam Jam Podemos explorar sonidos y ritmos, mediante la combinación de los mismos. Posee una caja de ritmos y un sencillo secuenciador con el cual podemos grabar melodías de corta duración. Cuenta con un micrófono de grabación para generar nuestros propios sonidos. Tam Tam Synth Lab Es una Actividad avanzada para jóvenes que estén dispuestos a aventurarse en el diseño de sonido, es un mini-laboratorio para la construcción de circuitos acústicos electrónicos basado en los procesos de síntesis de sonido. 20
  • 21. Otras Actividades Encuesta Una encuesta es una herramienta de investigación que nos ayuda a explicar el comportamiento de un grupo de personas o fenómeno determinado. Podemos utilizarla para generar consensos en clase. Calculadora Con ella podemos realizar tanto cálculos sencillos como complejos. Tux Paint Es una aplicación de dibujo que combina una presentación visual agradable, divertidos efectos de sonido y muchas herramientas para expresarnos creativamente. A B 1 2 Social Calc Es una planilla de cálculo. Podemos generar cuadros para reportar información variable y realizar gráficas. Ce ibal Biblioteca Plan Ceibal Es una biblioteca de libros digitales que se aloja en los servidores de todas las escuelas del país. En ella encontrarás libros de autores nacionales y extranjeros, clásicos y con- temporáneos, con ilustraciones a todo color, y también biografías de los autores. Distancia Podemos medir la distancia entre dos XO, midiendo el tiempo que le insume a una señal sonora viajar entre ellas. Medir Visualiza fenómenos físicos mediante representaciones gráficas. 21
  • 22. GNOME El entorno gráfico GNOME es muy utilizado en computadoras con sistema operativo Linux. Se compone de un escritorio, áreas de trabajo, ventanas y carpetas. Accediendo a GNOME en la XO Para acceder a GNOME a través de Sugar vamos a Mis ajustes desde el Menú de ícono XO. Allí vemos la opción Cambiar escritorio. Hacemos clic sobre dicha opción. Figura 16. Mis Ajustes en el Menú de ícono XO Figura 17. Cambiar escritorio en Mis ajustes 22
  • 23. Se abre la siguiente ventana, en la cual presionamos el botón Cambiar a GNOME: Para completar el cambio la XO se reiniciará. Si deseamos volver a Sugar desde el escritorio GNOME, utilizamos el ícono Cambiar a Sugar, el cual encontramos en el mencionado escritorio. Figura 18. Cambiar a GNOME 23
  • 24. Escritorio de GNOME Al utilizar GNOME encontramos un entorno de escritorio compuesto por diferentes ele- mentos: una imagen de fondo de escritorio la cual es posible modificar, íconos sobre el mismo, un panel de menú y uno de ventanas abiertas. 6 1 7 2 3 4 5 Figura 19. Escritorio de GNOME 1. Íconos | 2. Panel Inferior | 3. Mostrar escritorio | 4. Lista de ventanas 5. Selector de áreas de trabajo | 6. Panel superior | 7. Fondo de escritorio 24
  • 25. Íconos y Panel Inferior Íconos Los íconos nos permiten un acceso rápido a determinados lugares dentro de nuestra computadora. Equipo Accede a todas las carpetas y archivos de nuestro equipo. Carpeta personal de usuario Nos lleva a la carpeta donde se almacenan nuestros archivos personales organizados en sub-carpetas tales como Descargas, la cual contiene archivos descargados de Internet, Documentos como textos o planillas, Imágenes, Música, Videos, etc. Cambiar a Sugar Nos permite pasar del entorno GNOME al entorno Sugar. Papelera Almacena provisoriamente los archivos que borramos. Panel Inferior En el Panel Inferior del Escritorio GNOME encontramos: Mostrar Escritorio Situado en la esquina izquierda, nos permite minimizar todas las ventanas abiertas de- jando el Escritorio libre y restablecer todas las ventanas minimizadas en su lugar original. Lista de Ventanas En la zona intermedia del panel inferior, nos muestra un botón correspondiente a cada ventana abierta. Selector de Áreas de Trabajo Ubicado en el extremo derecho del panel, nos permite alternar entre un área de trabajo y otra. 25
  • 26. Menú Aplicaciones En el panel superior encontramos la Barra de Menú Principal y la Fecha y hora de sistema. Barra de Menú Principal Menú Aplicaciones Nos da acceso a todas las aplicaciones disponibles en nuestra XO, agrupadas por categorías: Figura 20. Menú Aplicaciones y su ubicación en el Escritorio Accesorios: utilitarios, como el Editor de textos para editar archivos de texto plano, o como el Gestor de archivadores para trabajar con archivos comprimidos. Gráficos: aplicaciones para trabajar con imágenes, como el programa de manipulación de imágenes de GNU. Herramientas del sistema: aplicaciones para manejar el sistema operativo, como el Cambiar a Sugar para activar el entorno gráfico Sugar, o el Navegador de Archivos que permite recorrer las carpetas y archivos de la computadora. Internet: para trabajo en red, como el Navegador web Firefox, que nos permite navegar por Internet. Oficina: aplicaciones de oficina, como Hoja de cálculo Gnumeric o Procesador de texto Abiword. Programación: herramientas de programación educativa, como Scratch o Tortugarte. Sonido y video: para reproducir y editar archivos de audio y video. 26
  • 27. Menú Lugares Nos permite acceder a carpetas de la XO y la red. Figura 21. Menú Lugares y su ubicación en el Escritorio Carpeta personal: contiene los datos que generamos. Escritorio: carpeta que contiene los elementos del Escritorio tales como archivos, accesos rápidos, etc. Documentos, Música, Imágenes, Videos, Descargas: sub-carpetas de la carpeta personal del usuario, las cuales permiten organizar los archivos por categoría. Equipo: accede a todo el contenido del equipo, como carpetas o archivos, al igual que el ícono Equipo que se muestra en el Escritorio. Red: nos permite ver qué equipos están accesibles en la red. Conectar con el servidor: permite establecer una conexión a un servidor remoto. Documentos recientes: lista de los documentos abiertos recientemente. 27
  • 28. Menú Sistema Nos permite acceder a aplicaciones que controlan la configuración general del sistema. El mismo contiene cuatro ítems: Figura 22. Menú Sistema y su ubicación en el Escritorio Preferencias: aplicaciones de configuración de GNOME. Acerca de GNOME: información general acerca de la versión de GNOME instalada. Cerrar la sesión: permite cerrar GNOME o cambiar de usuario. Apagar: sale del sistema y apaga la XO. 28
  • 29. Una vez que ubicamos la aplicación deseada dentro de la categoría, basta con posicio- nar el puntero del ratón sobre la misma y efectuar un clic para abrirla. Para cerrar la aplicación, nos dirigimos a la barra de título y presionamos el botón cerrar Barra de Minimizar Maximizar Título Cerrar Figura 23. Aplicación 29
  • 30. Energía y Conexiones Monitor de energía Al posicionar el puntero del ratón sobre el ícono de la batería, muestra información acer- ca del tipo de alimentación eléctrica y el nivel de energía. Si la XO se encuentra conectada a la corriente eléctrica, nos muestra el mensaje En AC, y el porcentaje de carga de la batería. En caso contrario mostrará el porcentaje de carga de la batería y el tiempo restante estimado para que se agote. Figura 24. Monitor de energía y su ubicación en el Escritorio Gestor de conexiones Nos permite identificar la red a la cual estamos conectados, activar o desactivar la mis- ma, y crear nuevas conexiones. Para conectarnos a una red, hacemos clic izquierdo so- bre la imagen del Gestor de Conexiones. Figura 25. Gestor de conexiones y su ubicación en el Escritorio 30
  • 31. Se despliega una lista de los AP o Puntos de Acceso dis- ponibles, mediante los cuales es posible conectar nues- tro equipo a la red. La barra azul que aparece junto al nombre de cada Pun- to de Acceso indica el nivel de señal: cuanto más gran- de sea la barra, mejor y más estable será la señal que Figura 26. Lista de AP disponibles tendremos a dicha conexión de red. Para conectarnos, hacemos clic con el botón izquierdo sobre el Punto de Acceso seleccionado: el ícono del panel se transformará en una serie de barras verticales. Al posicionar el puntero sobre él, aparece un texto con información de la conexión activa. Reloj y Calendario Nos muestra la fecha y hora del sistema. Si hacemos clic izquierdo sobre él, se desplie- ga el calendario. Para ocultarlo, hacemos clic sobre el reloj. Para cambiar fecha y hora del sistema hacemos clic con el botón derecho y seleccionamos Ajustar fecha y hora. Figura 27. Reloj y calendario, y su ubicación en el Escritorio 31
  • 32. Uso de medios extraíbles Pendrives y Tarjetas SD Cuando conectamos un pendrive o una tarjeta de memoria en la XO, GNOME los toma como carpetas accesibles desde el Escritorio y desde el Menú Lugares del Panel Superior. Podemos crear, copiar o mover archivos en las carpetas del dispositivo montado tal como lo hacemos desde cualquier otro lugar en GNOME. Figura 27. Pendrive conectado Para retirar el pendrive o la tarjeta es conveniente que primero desmontemos la unidad: de este modo le estamos permitiendo al sistema operativo concluir normalmente las operaciones de lectura o escritura que estuvieran pendientes, y protegemos la integridad de los datos. Para ello, hacemos clic con el botón derecho del ratón y seleccionamos la opción Desmontar el volumen. Cuando el ícono del dispositivo desaparece, es seguro retirarlo. 32
  • 33. Si tu equipo no funciona 0800 2342 / *2342 Líneas sin costo Si tu equipo no funciona llama al 0800 2342 desde una línea fija o al *2342 desde tu celular (líneas gratuitas). Nuestro equipo de técnicos te explicarán qué pasos debes seguir para repararla. También puedes llevar tu equipo a los Centros de Reparación Ceibal que hay en todo el país, donde la arreglarán sin costo. Mediante www.ceibal.edu.uy/formacion puedes acceder a los cursos de Formación en Servicio que se realizan desde el Centro Ceibal.