1. TM

2. Índice
Controles de infantería básica 3
Pantalla del modo Campaña 7
Campaña 8
Pantalla del modo Multijugador 10
Multijugador 11
Cooperativo 13
Mi soldado 15
Tienda de Battlefield 3 18
Battlelog 19

3. 3Controles de infantería básica
Movimiento W/A/S/D
Control de cámara Ratón
Agacharse C
Activar agacharse X
Cuerpo a tierra Z
Saltar BARRA ESPACIADORA

4. 4Controles de infantería básica
Disparar arma Clic izquierdo
Zoom de mira telescópica Clic derecho
Recargar R
Ranuras de armas 1/2/3/4/5
Lanzar granada G
Usar cuchillo F
Interactuar E

5. 5Controles de infantería básica
Modo de fuego V
Recoger objeto R (mantener pulsado)
Linterna T (cuando esté disponible)
Avistar/Radio del equipo Q
Chat de patrulla J
Chat de equipo K
Chat entre todos L

6. 6Controles de infantería básica
Ranuras de vehículos F1 – F8
Marcadores TAB
Menú de juego ESC
NOTA: Para saber cómo funcionan los controles o para configurarlos como
quieras, ve a OPCIONES en el menú del juego.

7. 7Pantalla del modo Campaña
Recuento de
granadas
Brújula
Modo de disparo
Recuento
de munición

8. 8Campaña
Battlefield 3 cuenta la historia del sargento Henry “Black” Blackburn, un marine del
cuerpo de reconocimiento que está siendo interrogado por la CIA en Nueva York,
con el propósito de determinar el posible lugar para un próximo ataque nuclear terrorista.
Bajo sospecha de traición, Blackburn comienza a relatar las misiones y eventos que
le han traído hasta este punto … y a explicar por qué cree que los insurgentes iraníes,
el PLR, junto a un terrorista al que solo se le conoce por el nombre de Solomon,
se encuentran detrás del inminente ataque …

9. 9Campaña
Dificultad
Fácil: Si los juegos de disparos en primera persona son nuevos para ti, selecciona FÁCIL.
Las balas enemigas causarán menos daño, las tuyas serán más eficaces y el sistema
para apuntar automáticamente te ayudará cuando dispares.
Normal: Si estás familiarizado con los juegos de disparos en primera persona, selecciona
el nivel NORMAL. Las balas enemigas causarán una cantidad de daño normal y el
sistema para apuntar automáticamente aumentará ligeramente tu precisión.
Difícil: Si eres un verdadero veterano, selecciona el nivel DIFÍCIL. Las balas enemigas
causarán más daño y se desactivará el sistema para apuntar automáticamente.
Misiones
Después de completar una misión durante el modo Campaña, podrás volver a jugarla
en cualquier nivel de dificultad.

10. 10Pantalla del modo Multijugador
Modo de disparo
Barra de progreso de
desbloqueo de armas
Medidor de salud
Recuento
de munición
Recuento de
granadas
Brújula
Minimapa
Información del
modo de juego

11. Multijugador
Battlefield 3 incluye los siguientes modos de juego multijugador: Asalto, Asalto: Patrulla,
TCT (Todos Contra Todos): Patrulla, TCT (Todos Contra Todos): Equipo y Conquista, en el
que se puede jugar con 32 o 64 jugadores. Entra en batalla como parte de la infantería
o toma el control de los vehículos para dominar a los enemigos desde tierra, mar y aire.
Partidas rápidas
Selecciona la opción Partida rápida y lánzate a una partida. Puedes invitar a un amigo o
usar la zona de lanzamiento en Battlelog para organizar la patrulla antes de seleccionar
el modo de juego o mapa. Una patrulla es un grupo pequeño de jugadores.
11

12. 12Multijugador
Marcadores
Compara tu rendimiento con el de tus Amigos o con jugadores de todo el mundo.
Los marcadores registran tu rendimiento a través de diferentes métricas, que incluyen
las bajas, el radio de bajas/muertes y el tiempo de juego.
JUGABILIDAD
Para obtener información avanzada sobre la jugabilidad y las tácticas,
visita Battlelog online en battlelog.battlefield.com.

13. 13Cooperativo
El juego cooperativo está diseñado para dos jugadores y presenta contenido único
para este modo. A medida que vayas completando las misiones, se irán registrando tus
estadísticas y obtendrás nuevas armas y establecerás tu récord en los marcadores.
Misiones
A medida que completes misiones en el modo Cooperativo, se desbloquearán más.
Se registrarán tus récords y el nivel de dificultad cada vez que completes una misión.

14. 14Cooperativo
Jugar con amigos
Jugar con Amigos ahora resulta mucho más fácil que antes. Puedes consultar el récord
de tiempo de tus Amigos para misiones especiales y pasar directamente a sus partidas
con facilidad.
Jugar en partidas públicas
Entrar en las partidas públicas es sencillo. Elige tu misión preferida o haz que escojan
una por ti y elige luego la opción SELECCIONAR. Esto te llevará directamente a la partida.

15. 15Mi soldado
Estadísticas y progresión
Battlefield 3 te permite progresar mientras juegas en el modo multijugador online
o en cooperativo. Tu personaje de Battlefield 3 persiste y obtiene estadísticas a lo
largo de tu carrera. Cada baja, asistencia y muerte cuenta para tu progreso y, a medida
que obtienes niveles, accederás a armas y dispositivos nuevos. Cuanto mejor sea
tu rendimiento, más rápido subirás de nivel y accederás a las nuevas armas.
NOTA: Para obtener una visión general del progreso, visita Battlelog online
en battlelog.battlefield.com.

16. 16Mi soldado
Chapas de identificación
Todo jugador de Battlefield 3 cuenta con un par de chapas de identificación.
La chapa básica tiene escrito tu nombre. La chapa avanzada mostrará un grabado y una
estadística, como por ejemplo tu cuenta de disparos a la cabeza. Puedes recoger las
chapas de identificación de otros jugadores si los atacas con cuchillo.
Galones y medallas
A medida que completes objetivos del juego, como, por ejemplo, obtener cierto
número de bajas con un arma específica, obtendrás galones y medallas.
Los galones se obtienen en cada partida y pueden conseguirse varias veces.
Las medallas representan hitos de buen rendimiento y también pueden obtenerse
varias veces.

17. 17Mi soldado
Personalización
A medida que juegues online y subas de nivel, progresarás según la forma en la que
juegues. Aunque cada punto obtenido cuenta para subir de nivel, si usas cierto vehículo
con regularidad, obtendrás la capacidad de desbloquear complementos o accesorios
para ese tipo de vehículo. Si prefieres jugar con una clase específica, desbloquearás
armas o dispositivos para ella. Si eres coherente con tus opciones de juego, tendrás
más libertad de optimización.

18. 18Tienda de Battlefield 3
Hay una amplia selección de opciones entre las que escoger en la tienda de
Battlefield 3, dentro de Origin. Puedes acceder a toda la información más reciente para
contenidos de Battlefield 3, disponibles o de próxima aparición; canjear códigos para
contenidos del juego, comprar un pase online, que te proporcionará acceso al juego
multijugador; y adquirir material descargable adicional.

19. 19Battlelog
Battlelog te proporciona un acceso sin precedentes a los entresijos de la experiencia
de Battlefield 3. Consulta el final de las rondas de cualquier partida en la web; presume,
comparte y deja comentarios sobre la ronda que acabas de jugar; y entérate en tiempo
real de cuándo suben de nivel tus Amigos o ganan recompensas.
¡Accede a Battlefield desde donde quieras, cuando quieras!
¡Visita battlelog.battlefield.com para obtener una visión general sobre Battlefield 3!