SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 15
www.maison-vendre-portugal.com
Vos questions …
• Il y a dettes fiscales?
• Il existe des droits de préference sur
la propriété en faveur de l’Etat
• Il y a hypothèques ou saisies?
• La maison est louée?
• La decription de la propriété est
correcte?
• Qui est le
propriétaire?
www.maison-vendre-portugal.com
Nos
indications…
Demandez au vendeur les documents de la propriété. S'il vous plaît, lire attenti-
vement les documents:
• Registre foncier
• Livret foncier
Le Portugal est membre de l’Union Européenne depuis 1986 et le droit civil portugais est très
proche du droit civil français. Il existe une sécurité juridique dans les opérations immobilières.
Si vous ne lisez pas le portugais, vous pouvez consulter un notaire qui
parlent français.
Choisir votre notaire à:
www.notarios.pt/NR/rdonlyres/C8A087AD-8F17-42F9-B266-2F4734924585/3926/Frances1.pdf
www.maison-vendre-portugal.com
Registre foncier
Identification d'acheteur
Identification du vendeur
Prêt / hypothèque en cours
Montant de l'hypothèque
Date d'acquisition
Banque
www.maison-vendre-portugal.com
Régions et villes, nombre de matrice
Rue, avenue …
Valeur patrimoniale tributaire (VPT)
Nom, adresse, NIF
Droit des biens:Pleine propriété…..
Livret foncier
Identification du bâtiment
Localisation
Description du bâtiment
Surface (m2)
Informations sur l’immeuble
Titulaires
www.maison-vendre-portugal.com
www.maison-vendre-portugal.com
Registre foncier
Certidão teor
• propriétaire du terrain
• hypothèque en cours
Note: cette information est
publique
Registre foncier
Conservatória/
www.predialonline.pt
Service des impôts
Serviço de Finanças/
www.portaldasfinancas.gov.pt
• valeur patrimoniale
• propriétaire du terrain
• surface du terrain
• nombre de matrice
• Propriété est inoccupée
Licence d’utilization
Licença de utilização
Livret foncier
Caderneta predial
Certificat
Énergétique
Certificado
energético
Mairie de la zone
Câmara Municipal
Sociétés spécialisées
• propriété est agréé
pour le logement
• évaluer la performance
énergétique des
logements
1-Documents relatifs à la propriété
www.maison-vendre-portugal.com
2-Documents relatifs aux intervenants (acheteur et vendedeur)
Carte d’ identité/ Carte de citoyen
Nº d’identité fiscal (NIF): Chaque acheteur doit obtenir un identifiant fiscal du
FISC local
Compte bancaire portugais: est très utile même pour les acheteurs qui
n'ont pas besoin d'un prêt hypothécaire car vous pouvez mettre en place
des prélèvements pour payer vos factures de services publics et d'autres
responsabilités
www.maison-vendre-portugal.com
www.maison-vendre-portugal.com
Compromis de vente1
Le contrat par lequel les parties s’engagent à conclure ce
contrat dans un avenir certain et definitif (doit indiquer
le numéro de la matrice du Livret foncier).
Quand la signature se réalise, l’acheteur paie un dépôt
s’élevant à 10% du prix de vente. Par conséquent, le
reste du prix se paye quand la signature de l’acte est
réalisée devant le notaire.
Pour compléter l'achat d'une propriété chez le notaire,
vous devez fournir une preuve de paiement de l' IMT, une
taxe applicable aux biens d'une valeur de vente ci-dessus
92 407 € pour un logement permanent.
Paiement de la taxe à l’achat (IMT)2
Acte de vente3
La signature de l’acte définitif de vente a lieu chez le
notaire. Elle matérialise le transfert de votre propriété à
l’acquéreur. www.maison-vendre-portugal.com
www.maison-vendre-portugal.com
IMT Droit de Timbre Les frais notariés
Frais reliés à l’achat d’une propriété
Il est appliqué à la valeur du
contrat d'achat ou à la valeur
patrimoniale de la propriété, si
celle-ci est supérieure.
C'est le résultat de la de la
demande d'un 0,008 % taux (en
cas de prêt hypothécaire ajouter
0,005% (3 à 5 ans) ou 0,006% (>5
ans)
Une taxe applicable aux biens
d'une valeur de vente ci-dessus
92 407 € pour un logement per-
manent.
Elle est le résultat de l'application
des taux variables et peut varier
entre 2 et 8 %, selon le prix. (qui
doit être payé par l'acheeur ou
par son avocat au plus tard 3
jours avant la finalisation chez le
notaire)
700€
Les valeurs indiquées suppose
l'utilisation du « balcon immeu-
ble prêt » (notaires privés peu-
vent pratiquer des prix différents)
et n'incluent pas de paiements
d'immatriculation provisoire
(obligatoire en cas de prêt
hypothécaire).
www.casapronta.pt/CasaPronta
www.maison-vendre-portugal.com
www.maison-vendre-portugal.com
Exemple: (Valeur de la propriété x taux d'imposition - Tranche à abattre)
200.000,00 € x 7% - 9.087,22€ = IMT =4.912,78 €
Valeur du bien Taux d’imposicion Tranche à abater
Jusqu’à 92.407€ 0% 0 €
De 92.407 à 126.403€ 2% 1.848,14€
De 126.403€ à 172.348€ 5% 5.640,23€
De 172.348 à 287.213€ 7% 9.087,22€
De 287.213 à 574.323€ 8% 11.959,26€
Plus 574.323€ 6% 0 €
http://apemip.info/info/IMT.cfm
Taux d’IMT
Taxes à payer après l’achat
IMI
Impôt Foncier
Est déterminée par l'évaluation faite conformément
aux règles du Code de l'IMI.
Les taxes applicables sont : Urbans: 0,3 % à 0,5 %
de la VPT (enregistrée dans le livre foncier).
À payer annuellement
Renoncer à la taxe, pour une période de 3 ans, si
la valeur imposable du bien ne dépasse pas
125000 €
www.maison-vendre-portugal.com
www.maison-vendre-portugal.com
Merci de nous consulter et de demander une simulation réelle en cas
d’achat d’un bien immobilier
+351 969442545
deusam@sapo.pt
www.maison-vendre-portugal.com

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Présentation immobilier email_150127
Présentation immobilier email_150127Présentation immobilier email_150127
Présentation immobilier email_150127satterroller
 
La saga du revenu cadastral des biens à l'étranger : suite et fin?
La saga du revenu cadastral des biens à l'étranger : suite et fin?La saga du revenu cadastral des biens à l'étranger : suite et fin?
La saga du revenu cadastral des biens à l'étranger : suite et fin?Jérôme Havet
 
Guide du logement étudiant
Guide du logement étudiant Guide du logement étudiant
Guide du logement étudiant Century 21 France
 
Prince Laurent: convention de bail
Prince Laurent: convention de bail Prince Laurent: convention de bail
Prince Laurent: convention de bail Thierry Debels
 
Formation incoterms-2020
Formation incoterms-2020Formation incoterms-2020
Formation incoterms-2020BlaiseTchassem
 
Agences immobilières
Agences immobilièresAgences immobilières
Agences immobilièresbeaty22
 
S5 revue de presse kylia
S5   revue de presse kyliaS5   revue de presse kylia
S5 revue de presse kyliaKYLIA France
 
La revue de presse de la semaine du 28 avril au 1er mai 2016
La revue de presse de la semaine du 28 avril au 1er mai 2016La revue de presse de la semaine du 28 avril au 1er mai 2016
La revue de presse de la semaine du 28 avril au 1er mai 2016KYLIA France
 
Guide du logement étudiant 2016
Guide du logement étudiant 2016Guide du logement étudiant 2016
Guide du logement étudiant 2016Century 21 France
 
Dossier logement etudiant 2015_dv
Dossier logement etudiant 2015_dvDossier logement etudiant 2015_dv
Dossier logement etudiant 2015_dvCentury 21 France
 
Douanes 22janv2015 - certifier son made in france
Douanes   22janv2015 - certifier son made in franceDouanes   22janv2015 - certifier son made in france
Douanes 22janv2015 - certifier son made in franceCCI Nantes St-Nazaire
 
Semaine immobilier 2021 province de Luxembourg
Semaine immobilier 2021 province de LuxembourgSemaine immobilier 2021 province de Luxembourg
Semaine immobilier 2021 province de LuxembourgNicolasLonard3
 
Les échanges intra-communautaires
Les échanges intra-communautairesLes échanges intra-communautaires
Les échanges intra-communautairescciducher
 
Le Guide du Logement Etudiant par CENTURY 21 - Edition 2014-2015
Le Guide du Logement Etudiant par CENTURY 21 - Edition 2014-2015Le Guide du Logement Etudiant par CENTURY 21 - Edition 2014-2015
Le Guide du Logement Etudiant par CENTURY 21 - Edition 2014-2015Century 21 France
 

La actualidad más candente (20)

Présentation immobilier email_150127
Présentation immobilier email_150127Présentation immobilier email_150127
Présentation immobilier email_150127
 
La saga du revenu cadastral des biens à l'étranger : suite et fin?
La saga du revenu cadastral des biens à l'étranger : suite et fin?La saga du revenu cadastral des biens à l'étranger : suite et fin?
La saga du revenu cadastral des biens à l'étranger : suite et fin?
 
Guide du logement étudiant
Guide du logement étudiant Guide du logement étudiant
Guide du logement étudiant
 
Logement etudiant 2019
Logement etudiant 2019Logement etudiant 2019
Logement etudiant 2019
 
Prince Laurent: convention de bail
Prince Laurent: convention de bail Prince Laurent: convention de bail
Prince Laurent: convention de bail
 
Formation incoterms-2020
Formation incoterms-2020Formation incoterms-2020
Formation incoterms-2020
 
Circulaire cryptomonnaies
Circulaire cryptomonnaiesCirculaire cryptomonnaies
Circulaire cryptomonnaies
 
Agences immobilières
Agences immobilièresAgences immobilières
Agences immobilières
 
A3C - La Loi Pinel et les baux commerciaux - v 2014 01
A3C - La Loi Pinel et les baux commerciaux - v 2014 01A3C - La Loi Pinel et les baux commerciaux - v 2014 01
A3C - La Loi Pinel et les baux commerciaux - v 2014 01
 
Bon de commande primeur 2011
Bon de commande primeur 2011Bon de commande primeur 2011
Bon de commande primeur 2011
 
S5 revue de presse kylia
S5   revue de presse kyliaS5   revue de presse kylia
S5 revue de presse kylia
 
La revue de presse de la semaine du 28 avril au 1er mai 2016
La revue de presse de la semaine du 28 avril au 1er mai 2016La revue de presse de la semaine du 28 avril au 1er mai 2016
La revue de presse de la semaine du 28 avril au 1er mai 2016
 
Guide du logement étudiant 2016
Guide du logement étudiant 2016Guide du logement étudiant 2016
Guide du logement étudiant 2016
 
Dossier logement etudiant 2015_dv
Dossier logement etudiant 2015_dvDossier logement etudiant 2015_dv
Dossier logement etudiant 2015_dv
 
Droits de timbre 1
Droits de timbre 1 Droits de timbre 1
Droits de timbre 1
 
Douanes 22janv2015 - certifier son made in france
Douanes   22janv2015 - certifier son made in franceDouanes   22janv2015 - certifier son made in france
Douanes 22janv2015 - certifier son made in france
 
Semaine immobilier 2021 province de Luxembourg
Semaine immobilier 2021 province de LuxembourgSemaine immobilier 2021 province de Luxembourg
Semaine immobilier 2021 province de Luxembourg
 
Echanges intracommunautaires 2008
Echanges intracommunautaires 2008Echanges intracommunautaires 2008
Echanges intracommunautaires 2008
 
Les échanges intra-communautaires
Les échanges intra-communautairesLes échanges intra-communautaires
Les échanges intra-communautaires
 
Le Guide du Logement Etudiant par CENTURY 21 - Edition 2014-2015
Le Guide du Logement Etudiant par CENTURY 21 - Edition 2014-2015Le Guide du Logement Etudiant par CENTURY 21 - Edition 2014-2015
Le Guide du Logement Etudiant par CENTURY 21 - Edition 2014-2015
 

Similar a Guide d'achat au portugal

Acquisition à l'étranger
Acquisition à l'étrangerAcquisition à l'étranger
Acquisition à l'étrangerJérôme Havet
 
La fiscalité des bien immobiliers
La fiscalité des bien immobiliersLa fiscalité des bien immobiliers
La fiscalité des bien immobiliersJérôme Havet
 
Quelques conseils aux acquéreurs
Quelques conseils aux acquéreursQuelques conseils aux acquéreurs
Quelques conseils aux acquéreursJérôme Havet
 
Le Guide de l'immobilier entre particuliers !
Le Guide de l'immobilier entre particuliers !Le Guide de l'immobilier entre particuliers !
Le Guide de l'immobilier entre particuliers !FACILIT-IMMO
 
S51 revue de presse kylia - semaine du 15 au 21 décembre 2014
S51   revue de presse kylia - semaine du 15 au 21 décembre 2014S51   revue de presse kylia - semaine du 15 au 21 décembre 2014
S51 revue de presse kylia - semaine du 15 au 21 décembre 2014KYLIA France
 
guide_location_meublee_et_non_residents.pdf
guide_location_meublee_et_non_residents.pdfguide_location_meublee_et_non_residents.pdf
guide_location_meublee_et_non_residents.pdfssuser99e1e6
 
Société aux Canaries presentation
Société aux Canaries presentationSociété aux Canaries presentation
Société aux Canaries presentationRealty Gold World
 
Plaquette Magentis 2014 - Financière Magenta
Plaquette Magentis 2014 - Financière MagentaPlaquette Magentis 2014 - Financière Magenta
Plaquette Magentis 2014 - Financière MagentaThierry Rivier
 
Immobilier de luxe, où faut-il investir ? Le Mag Valority Avril 2016
Immobilier de luxe, où faut-il investir ? Le Mag Valority Avril 2016Immobilier de luxe, où faut-il investir ? Le Mag Valority Avril 2016
Immobilier de luxe, où faut-il investir ? Le Mag Valority Avril 2016Valeur et Capital
 
Texte officiel dispositif duflot
Texte officiel dispositif duflotTexte officiel dispositif duflot
Texte officiel dispositif duflotruvencharles
 
Paris Attitude - spécialiste de la location meublée
Paris Attitude - spécialiste de la location meublée Paris Attitude - spécialiste de la location meublée
Paris Attitude - spécialiste de la location meublée Paris Attitude
 
Session d'information sur la fiscalité espagnole
Session d'information sur la fiscalité espagnoleSession d'information sur la fiscalité espagnole
Session d'information sur la fiscalité espagnoleEvalueAsesores
 
Le Guide du logement étudiant 2017
Le Guide du logement étudiant 2017Le Guide du logement étudiant 2017
Le Guide du logement étudiant 2017Century 21 France
 
Acheter un appartement en thailande
Acheter un appartement en thailandeAcheter un appartement en thailande
Acheter un appartement en thailandeAlexandre Deguine
 
Evaluer sa maison : l'expertise de la valeur vénale immobilière
Evaluer sa maison : l'expertise de la valeur vénale immobilièreEvaluer sa maison : l'expertise de la valeur vénale immobilière
Evaluer sa maison : l'expertise de la valeur vénale immobilièreLAMY Expertise
 
Vendre à l'international - Aspects juridiques et économiques
Vendre à l'international - Aspects juridiques et économiquesVendre à l'international - Aspects juridiques et économiques
Vendre à l'international - Aspects juridiques et économiquesCEFAC
 
Guide de l'investissement locatif
Guide de l'investissement locatifGuide de l'investissement locatif
Guide de l'investissement locatifValeur et Capital
 

Similar a Guide d'achat au portugal (20)

Acquisition à l'étranger
Acquisition à l'étrangerAcquisition à l'étranger
Acquisition à l'étranger
 
Guide pvs-maroc
Guide pvs-marocGuide pvs-maroc
Guide pvs-maroc
 
La fiscalité des bien immobiliers
La fiscalité des bien immobiliersLa fiscalité des bien immobiliers
La fiscalité des bien immobiliers
 
Quelques conseils aux acquéreurs
Quelques conseils aux acquéreursQuelques conseils aux acquéreurs
Quelques conseils aux acquéreurs
 
Le Guide de l'immobilier entre particuliers !
Le Guide de l'immobilier entre particuliers !Le Guide de l'immobilier entre particuliers !
Le Guide de l'immobilier entre particuliers !
 
DOSSIER NOTAIRE
DOSSIER NOTAIREDOSSIER NOTAIRE
DOSSIER NOTAIRE
 
S51 revue de presse kylia - semaine du 15 au 21 décembre 2014
S51   revue de presse kylia - semaine du 15 au 21 décembre 2014S51   revue de presse kylia - semaine du 15 au 21 décembre 2014
S51 revue de presse kylia - semaine du 15 au 21 décembre 2014
 
guide_location_meublee_et_non_residents.pdf
guide_location_meublee_et_non_residents.pdfguide_location_meublee_et_non_residents.pdf
guide_location_meublee_et_non_residents.pdf
 
Société aux Canaries presentation
Société aux Canaries presentationSociété aux Canaries presentation
Société aux Canaries presentation
 
Plaquette Magentis 2014 - Financière Magenta
Plaquette Magentis 2014 - Financière MagentaPlaquette Magentis 2014 - Financière Magenta
Plaquette Magentis 2014 - Financière Magenta
 
Immobilier de luxe, où faut-il investir ? Le Mag Valority Avril 2016
Immobilier de luxe, où faut-il investir ? Le Mag Valority Avril 2016Immobilier de luxe, où faut-il investir ? Le Mag Valority Avril 2016
Immobilier de luxe, où faut-il investir ? Le Mag Valority Avril 2016
 
Texte officiel dispositif duflot
Texte officiel dispositif duflotTexte officiel dispositif duflot
Texte officiel dispositif duflot
 
Paris Attitude - spécialiste de la location meublée
Paris Attitude - spécialiste de la location meublée Paris Attitude - spécialiste de la location meublée
Paris Attitude - spécialiste de la location meublée
 
Session d'information sur la fiscalité espagnole
Session d'information sur la fiscalité espagnoleSession d'information sur la fiscalité espagnole
Session d'information sur la fiscalité espagnole
 
Le Guide du logement étudiant 2017
Le Guide du logement étudiant 2017Le Guide du logement étudiant 2017
Le Guide du logement étudiant 2017
 
Acheter un appartement en thailande
Acheter un appartement en thailandeAcheter un appartement en thailande
Acheter un appartement en thailande
 
Evaluer sa maison : l'expertise de la valeur vénale immobilière
Evaluer sa maison : l'expertise de la valeur vénale immobilièreEvaluer sa maison : l'expertise de la valeur vénale immobilière
Evaluer sa maison : l'expertise de la valeur vénale immobilière
 
Vendre à l'international - Aspects juridiques et économiques
Vendre à l'international - Aspects juridiques et économiquesVendre à l'international - Aspects juridiques et économiques
Vendre à l'international - Aspects juridiques et économiques
 
Actualité juridique fiscale et patrimoniale
Actualité juridique fiscale et patrimoniale Actualité juridique fiscale et patrimoniale
Actualité juridique fiscale et patrimoniale
 
Guide de l'investissement locatif
Guide de l'investissement locatifGuide de l'investissement locatif
Guide de l'investissement locatif
 

Guide d'achat au portugal

  • 2. Vos questions … • Il y a dettes fiscales? • Il existe des droits de préference sur la propriété en faveur de l’Etat • Il y a hypothèques ou saisies? • La maison est louée? • La decription de la propriété est correcte? • Qui est le propriétaire? www.maison-vendre-portugal.com
  • 3. Nos indications… Demandez au vendeur les documents de la propriété. S'il vous plaît, lire attenti- vement les documents: • Registre foncier • Livret foncier Le Portugal est membre de l’Union Européenne depuis 1986 et le droit civil portugais est très proche du droit civil français. Il existe une sécurité juridique dans les opérations immobilières. Si vous ne lisez pas le portugais, vous pouvez consulter un notaire qui parlent français. Choisir votre notaire à: www.notarios.pt/NR/rdonlyres/C8A087AD-8F17-42F9-B266-2F4734924585/3926/Frances1.pdf www.maison-vendre-portugal.com
  • 4. Registre foncier Identification d'acheteur Identification du vendeur Prêt / hypothèque en cours Montant de l'hypothèque Date d'acquisition Banque www.maison-vendre-portugal.com
  • 5. Régions et villes, nombre de matrice Rue, avenue … Valeur patrimoniale tributaire (VPT) Nom, adresse, NIF Droit des biens:Pleine propriété….. Livret foncier Identification du bâtiment Localisation Description du bâtiment Surface (m2) Informations sur l’immeuble Titulaires www.maison-vendre-portugal.com
  • 7. Registre foncier Certidão teor • propriétaire du terrain • hypothèque en cours Note: cette information est publique Registre foncier Conservatória/ www.predialonline.pt Service des impôts Serviço de Finanças/ www.portaldasfinancas.gov.pt • valeur patrimoniale • propriétaire du terrain • surface du terrain • nombre de matrice • Propriété est inoccupée Licence d’utilization Licença de utilização Livret foncier Caderneta predial Certificat Énergétique Certificado energético Mairie de la zone Câmara Municipal Sociétés spécialisées • propriété est agréé pour le logement • évaluer la performance énergétique des logements 1-Documents relatifs à la propriété www.maison-vendre-portugal.com
  • 8. 2-Documents relatifs aux intervenants (acheteur et vendedeur) Carte d’ identité/ Carte de citoyen Nº d’identité fiscal (NIF): Chaque acheteur doit obtenir un identifiant fiscal du FISC local Compte bancaire portugais: est très utile même pour les acheteurs qui n'ont pas besoin d'un prêt hypothécaire car vous pouvez mettre en place des prélèvements pour payer vos factures de services publics et d'autres responsabilités www.maison-vendre-portugal.com
  • 10. Compromis de vente1 Le contrat par lequel les parties s’engagent à conclure ce contrat dans un avenir certain et definitif (doit indiquer le numéro de la matrice du Livret foncier). Quand la signature se réalise, l’acheteur paie un dépôt s’élevant à 10% du prix de vente. Par conséquent, le reste du prix se paye quand la signature de l’acte est réalisée devant le notaire. Pour compléter l'achat d'une propriété chez le notaire, vous devez fournir une preuve de paiement de l' IMT, une taxe applicable aux biens d'une valeur de vente ci-dessus 92 407 € pour un logement permanent. Paiement de la taxe à l’achat (IMT)2 Acte de vente3 La signature de l’acte définitif de vente a lieu chez le notaire. Elle matérialise le transfert de votre propriété à l’acquéreur. www.maison-vendre-portugal.com
  • 12. IMT Droit de Timbre Les frais notariés Frais reliés à l’achat d’une propriété Il est appliqué à la valeur du contrat d'achat ou à la valeur patrimoniale de la propriété, si celle-ci est supérieure. C'est le résultat de la de la demande d'un 0,008 % taux (en cas de prêt hypothécaire ajouter 0,005% (3 à 5 ans) ou 0,006% (>5 ans) Une taxe applicable aux biens d'une valeur de vente ci-dessus 92 407 € pour un logement per- manent. Elle est le résultat de l'application des taux variables et peut varier entre 2 et 8 %, selon le prix. (qui doit être payé par l'acheeur ou par son avocat au plus tard 3 jours avant la finalisation chez le notaire) 700€ Les valeurs indiquées suppose l'utilisation du « balcon immeu- ble prêt » (notaires privés peu- vent pratiquer des prix différents) et n'incluent pas de paiements d'immatriculation provisoire (obligatoire en cas de prêt hypothécaire). www.casapronta.pt/CasaPronta www.maison-vendre-portugal.com
  • 13. www.maison-vendre-portugal.com Exemple: (Valeur de la propriété x taux d'imposition - Tranche à abattre) 200.000,00 € x 7% - 9.087,22€ = IMT =4.912,78 € Valeur du bien Taux d’imposicion Tranche à abater Jusqu’à 92.407€ 0% 0 € De 92.407 à 126.403€ 2% 1.848,14€ De 126.403€ à 172.348€ 5% 5.640,23€ De 172.348 à 287.213€ 7% 9.087,22€ De 287.213 à 574.323€ 8% 11.959,26€ Plus 574.323€ 6% 0 € http://apemip.info/info/IMT.cfm Taux d’IMT
  • 14. Taxes à payer après l’achat IMI Impôt Foncier Est déterminée par l'évaluation faite conformément aux règles du Code de l'IMI. Les taxes applicables sont : Urbans: 0,3 % à 0,5 % de la VPT (enregistrée dans le livre foncier). À payer annuellement Renoncer à la taxe, pour une période de 3 ans, si la valeur imposable du bien ne dépasse pas 125000 € www.maison-vendre-portugal.com
  • 15. www.maison-vendre-portugal.com Merci de nous consulter et de demander une simulation réelle en cas d’achat d’un bien immobilier +351 969442545 deusam@sapo.pt www.maison-vendre-portugal.com