The document provides instructions for adding tasks, messages, milestones, and files to a project in ActiveCollab. It explains that the user should click on the project they want, then click the "add task list" button for the relevant item type. The user should fill in details like the name, description, assignee, and then click "add task list" to complete the addition. Their new item will then appear in the task list for the project.