“Israël Palestine sous les cartes” est un projet de visualisation dynamique des chaînes relationnelles développées par un anthropologue au cours de ses enquêtes de terrain dans l’espace israélo-palestinien (2005-2010). Ce travail exploratoire implique un anthropologue (Cédric Parizot), un sociologue (Antoine Vion) et un spécialiste de visualisation de données complexes (Wouter Van den Broeck). Le premier objectif est d’analyser sous un autre angle le niveau d’imbrication entre espaces israéliens et palestiniens. Le second est de confronter les trois chercheurs à des pratiques, des méthodologies et des données inhabituelles émanant d’autres disciplines. D’une part, en ayant recourt à un niveau beaucoup plus élevé d’abstraction, l’anthropologue opère un repositionnement radical par rapport à ses données de terrain. En dépit de la perte temporaire de la précision de l’observation anthropologique, cette visualisation dynamique lui offrira une compréhension plus globale du monde social dans lequel il a évolué. D’autre part, cette expérience permettra au sociologue et à l’anthropologue de mieux apprécier les conditions de production de leur connaissance, non seulement en tenant compte du fait que ces données sont situées dans le temps, dans l’espace et dans des interactions spécifiques, mais aussi et surtout en soulignant que l’anthropologue et le sociologue font partie intégrante du réseau-frontière qu’ils tentent de déchiffrer. En d’autres termes, ce projet implique l’anthropologue et sociologue à la fois en tant que chercheurs et en tant qu’objets de recherche. Enfin, en traitant un autre type de réseau complexe (impliquant moins d’individus, mais des couches plus complexes d’interactions), Wouter van den Broeck a l’intention d’expérimenter une nouvelle sémiologie de la cartographie de réseau applicable à l’étude des réseaux issus de la recherche qualitative.

1. ISRAEL PALESTINE BELOW MAPS
Cédric Parizot, IREMAM (CNRS-AMU), Aix en Provence, France
Antoine Vion, LEST, Aix Marseille University, France
Wouter Van Den Broeck, Addith,.be, Belgium
Sketch: Wouter van den Broeck
Map: B’TSELEM
An anthropological experience of networks across walls
(2005-2010)

2. Mediterranean
sea
West
Bank
Gaza Strip
ISRAEL
Sources: Ocha/B’Tselem

3. From field notes to graphic
visualization
Sketch: Wouter van den Broeck
NOTEBOOK
DATA BASE

4. Sketch: Wouter van den Broeck
Static visualization of observed and known networks
(march-may 2005)

5. Palestinian bridges
Israeli bridges
Sketch: Wouter van den Broeck
Palestinians
from the
West Bank

6. Israeli civil
administration
attributing
permit
Palestinian
informant in
Jaffa
Sketch: Wouter van den Broeck

7. Links between Israeli Palestinians and
Palestinians from the OPT
Sketch: Wouter van den Broeck
Israeli civil
adminsitration
attributing
permit