Multilingualization, Translation and Wikimedia

ウィキメディアにおける多言語化と翻訳 ,[object Object],[object Object]

ウィキメディアと多言語 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

ウィキメディアでの多言語化 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

翻訳／多言語化の三領域 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

…から事例紹介 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

メディアウィキ多言語化

translatewiki.net ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

MediaWiki ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Translatewiki での多言語化 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Translatewikiでの進捗管理 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

MediaWiki多言語化の状況 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

財団関係翻訳―依頼内容 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

財団関係翻訳―実施状況 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

財団関係翻訳―ボランティア ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

財団関係翻訳―コーディネート

財団関係翻訳―コーディネート ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Transcomの仕事１―進捗管理 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Transcomの仕事２―翻訳支援 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

各プロジェクト上での翻訳

各プロジェクト上での翻訳 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

各プロジェクト上での翻訳 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

翻訳促進のための取り組み（１）―多言語調整 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

翻訳促進のための取り組み（２）―ウィキペディア英語版 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

翻訳促進のための取り組み（３）―ウィキペディア日本語版 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

ウィキペディア日本語版での翻訳記事 ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

本発表について/ About me ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]

Multilingualization, Translation and Wikimedia

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Más de aphaia

Más de aphaia (7)

Último

Último (20)

Multilingualization, Translation and Wikimedia