1. CATEDRAL DE KÖLN
LAURA COTS
RELIGIÓ 2012-2013

2. CATEDRAL DE COLÒNIA
ÍNDEX
Introducció...........................................................................pàg. 3-4
Història.................................................................................pàg. 5-7
Arquitectura.........................................................................pàg. 8-9
Tresors de la catedral............................................................pàg. 9-13
Les campanes........................................................................pàg. 14
Els vitralls.............................................................................. pàg. 15
Opinió personal.....................................................................pàg. 16
2

3. CATEDRAL DE COLÒNIA
INTRODUCCIÓ
Catedral de Colònia (en alemany: Kölner Dom, oficialment Hohe
Domkirche St. Peter und Maria) és la seu de l'Arquebisbe de Colònia, sota
l'administració de l'Església catòlica
Romana i és reconegut com a monument del
cristianisme, de l'arquitectura gòtica, i de la
fe de les persones de la ciutat on està. És
dedicat a Sant Pere i la Mare de Déu. La
catedral està catalogada com a Patrimoni
Mundial de la Humanitat, essent un dels
millors monuments arquitectònics
d'Alemanya, i el més destacat de Colònia ,
descrit per la UNESCO com a una "feina excepcional del geni creatiu
humà". La Catedral de Colònia és una de les esglésies més grans del món,
essent l'església gòtica més gran del nord d'Europa. Durant quatre anys,
1880-84, fou l'estructura més alta del món, fins que la conclusió del
Monument de Washington seguit per la Torre Eiffel .És la segona església
amb les agulles més altes, només superat per l'agulla única de la catedral
d'Ulm, que es va completar deu anys més tard el 1890. A causa de les seves
enormes agulles bessones, també presenta la façana més gran de qualsevol
església del món .El cor de la Catedral de Colònia, també té la distinció de
tindre la major ràtio entre l'alçada i l'amplada de qualsevol església
Medieval, 3.6:1, superant fins i tot la Catedral de Beauvais que té un
lleugerament més alt. La Construcció de l'església gòtica va començar el
1248 i es va construir, amb interrupcions, fins a 1880 per completar un
període de més de sis-cents anys. Té 144.5 metres de llarg, 86.5 m d'ample
i les seves dues torres són de 157 m alt. Va ser l’edifici més alt del món
3

4. CATEDRAL DE COLÒNIA
fins que es va acabar el monument A Washington al 1884, amb 170m.
Encara continua sent l’estructura gòtica més alta del món.
La Catedral de Colònia, malgrat haver quedat incomplerta durant el
període medieval, finalment va
esdevenir unificada com "una
obra mestra de valor intrínsec
excepcional" i "un potent
testimoni de la força i
persistència de la creença
cristiana a l'Europa medieval i
moderna", tal com era un lloc de
culte del Sagrat Emperador
Romà essent també el tradicional santuari dels Tres Reis.
4

5. CATEDRAL DE COLÒNIA
HISTÒRIA
Construcció i inauguració
Excavacions en el subsòl d'aquest
edifici han revelat els fonaments de
construccions romanes i carolíngies. La
construcció de l'actual Catedral va
començar el 1248, però no es va acabar
fins el 1880. Cap a 1510 es va
interrompre la construcció per
problemes econòmics i per falta
d'interès. El 1560, el Cabildo de la
Catedral va deixar d'aportar fons de
forma definitiva. A partir de llavors, durant segles es va estar utilitzant com
temple la part ja acabada. La finalització de la Catedral va ser fortament
recolzada durant el segle XIX per l'Emperador alemany, que reconeixia en
el gòtic una herència germànica. A la vegada, feia construir al costat de la
Catedral la impressionant estació de tren, símbol de la fusió del passat i el
futur de la nova Alemanya. La història, en detall, és la següent. A
començaments del segle XIX, els romàntics alemanys, entusiasmats per
l'Edat Mitjana, van cridar l'atenció sobre l'estat en què es trobava la
Catedral, inacabada. Personalitats com Joseph Gorres i Sulpiz Boisserée
varen impulsar la finalització, de manera que van aconseguir que el rei
Frederic Guillem IV de Prússia destinés fons a aquest projecte. El 4 de
setembre de 1842 es va posar la primera pedra per a la renovació de la
construcció .Finalment, la inauguració de la Catedral va ser el 15 d'octubre
5

6. CATEDRAL DE COLÒNIA
de 1880 no va presentar la mateixa imatge d'harmonia, car va coincidir amb
el moment àlgid del "Kulturkampf", el desen contra entre l'Estat prussià i
l'Església catòlica a Alemanya, pel que en el moment de la inauguració
l'arquebisbe de Colònia, Paulus Melchers, es trobava a l'exili. Per això, el
Cabildo de la Catedral es va negar a que se celebrés una Missa
d'inauguració amb presència de l'Emperador Guillem I només va permetre
un solemne Te Deum.
De la II Guerra Mundial a
l'actualitat
En els bombardeigs efectuats pels aliats
durant la Segona Guerra Mundial la
catedral va patir greus destrosses, tot i
que la seva estructura es va mantenir
intacta: es va danyar la base de la torre esquerra (que va estar moltes
dècades sense restaurar, sent visible l'estructura de maó que es va col·locar
immediatament després del dany) i, sobretot, es van destruir (per les
vibracions) molts vitralls; altres van poder ser retirats a temps. L'única
bomba que li va afectar directament va ser la que va causar els danys a la
torre. La catedral comptava amb un
sistema d' il·luminació que advertia
als pilots dels bombarders. Malgrat
les destrosses, l'estructura va
continuar dominant la silueta de la
ciutat en ruïnes. Són memorables
les imatges de la processó del
Corpus el 1946, per entre la ciutat
en ruïnes, cap a la Catedral. El Kölner Dom va ser bombardejada per
catorze bombes aéreas durant la segona guerra Mundial però
6

7. CATEDRAL DE COLÒNIA
miraculosament no es va d’arrumbar. Des de fa molts anys, la catedral està
sotmesa a un procés continu de reparació, ja que la contaminació
atmosfèrica i els coloms causen danys en la pedra. La catedral es va
construir amb tres tipus de pedra diferent; un d'ells és força sensible a
aquestes influències. Un altre tipus de pedra ennegreix considerablement
amb el pas del temps.
7

8. CATEDRAL DE COLÒNIA
ARQUITECTURA
El disseny de la
Catedral de
Colònia es va
basar en el de la
catedral
d'Amiens, a nivell
de planta, estil i
llargària de
l'alçada de la nau
central. El pla té
la forma d'una
creu llatina, com
és habitual amb
les catedrals
gòtiques. Compta
amb dues naus a
cada costat, el que
ajudarà a donar
suport a una de les més altes voltes gòtiques del món, sent gairebé tan alta
com el de la nefasta Catedral de Beauvais, gran part de la qual es va
ensorrar. Externament l'empenta cap a l'exterior de la volta està ocupada
per arcbotants a la manera francesa. L'extrem oriental té un únic
deambulatori, el segon passadís amb set capelles radials. Internament, el
cor medieval és més ampli i menys mecànic en els seus detalls que l'edifici
del segle XIX. Presenta un estil francès de disposició d'arcades molt alta,
un delicat estret trifori i una galeria il·luminada per finestres i detallada
8

9. CATEDRAL DE COLÒNIA
que la fusió amb traceria de les finestres superiors. Les finestres són
claristoris alts i retenen alguns dels antics figuratius de vidre a la part
inferior de les seccions. El conjunt està unit pels alts arbres que escombren
ininterrompudament des del terra als seus capitals a la primavera de la
volta. La volta és de plana quadrada. El cor conserva un gran nombre dels
seus elements originals, incloent les talles, el que es fa més sorprenent pel
fet que les tropes revolucionaries franceses havien profanat l'edifici. Una
gran estàtua de pedra de Sant Cristòfol mira cap avall cap al lloc de
l'anterior entrada de la catedral, abans de la seva finalització a finals del
segle XIX .La nau es veu reforçada per un bon nombre de vitralls del segle
XIX que inclou una sèrie de cinc al costat sud de l'anomenada
"Bayernfenster" que van ser un regal de Lluís I de Baviera, un conjunt molt
representatiu de l'estil pictòric alemany d'aquesta època.
A l'exterior,
especialment
des de la
distància,
l'edifici està
dominat per les
seves grans
torres que són
totalment de
caràcter
germànic,
essent com les de les catedrals d'Ulm, Viena i Ratisbona.
9

10. CATEDRAL DE COLÒNIA
TRESORS DE LA
CATEDRAL
L'obra d'art més cèlebre a la Catedral és el Santuari dels Tres Reis, un gran
sarcòfag daurat que data del
segle XIII, i el reliquiari
més gran del món
occidental. Tradicionalment
es creu que tenen les restes
dels Reis Mags, els ossos i
la roba de 2000 anys
d’antiguitat, es van RELIQUIARI DELS TRES REIS
descobrir en l'obertura del
santuari el 1864.
El Reliquiari dels Tres Reis (en alemany Dreikönigsschrein ) és un
reliquiari del que es diu conté els ossos dels Reis Mags, també coneguts
com els Tres Savis o els Mags. El reliquiari és un gran sarcòfag triple,
daurat i ricament decorat col·locat damunt i darrere del altar major de
Catedral de Colònia. Es considera el punt culminant de l'art Mosano i el
reliquiari més gran en el món occidental. El Reliquiari dels Tres Reis és
aproximadament 43 polzades (110 cm) ample, 60 polzades (153 cm) alt, i
87 polzades (220 cm) llarg. Els tres formen una mena de basílica: dos
sarcòfags enganxats l'un a l'altre, i el tercer sarcòfag descansa sobre les
10

11. CATEDRAL DE COLÒNIA
arestes superiors dels altres dos. Les cares estan completament cobertes,
així que no hi ha espai visible entre els sarcòfags. L'estructura bàsica està
feta de fusta, amb bany de or i plata i
decorada amb filigranes, esmalt, i unes
1000 pedres precioses. Aquest aspecte
hi trobem molts camafeu es i peces
gravades, alguna encara precristiana.
Tot el reliquiari aquesta embolicat amb
una elaborada cobertadecorativa. Hi ha
74 figures en baix relleu de plata
daurada en total, sense comptar les
figures addicionals, més petites, en la decoració del fons. En els costats, les
imatges de profetes decoren la part més baixa, mentre que les imatges dels
apòstol si evangelistes decoren la part superior. Un extrem mostra (a través
del fons, d'esquerra a dreta) imatges de l'Adoració dels Mags, María
entronitzada amb el nen Jesús, i el Baptisme de Crist, a dalt, Crist
entronitzat en el Judici Final. L'altre extrem mostra les escenes de la Passió:
El Martiri de Crist (baix esquerra) i la Crucifixió (baix esquerra), amb Crist
ressuscitat amunt. Aquest extrem té així mateix un bust de Rainald de
Dassel al centre.
11

12. CATEDRAL DE COLÒNIA
Altar Major i reliquiari
Prop de la sagristia hi ha la 'Gero-
Kreuz', un gran crucifix tallat en fusta i
amb restes de pintura i daurat. Es creu
que fou encarregat al voltant de l'any
960 per l'arquebisbe Gero, és el més
antic gran crucifix al nord dels Alps i
antigament coneguda gran escultura del
Nord de l'època medieval.
12

13. CATEDRAL DE COLÒNIA
A la capella del Sagrament està la
Mailänder Madonna ("Madonna
Milà"), que data del voltant de
1290, una escultura de fusta que
representa la Mare de Déu i el nen
Jesús. L'altar dels sants patrons de
Colònia, amb un retaule gòtic
internacional del pintor Stephan
Lochner, està a el Marienkapelle
("Capella de Santa Maria").
Diverses obres
d'art més es
troben al Tresor
de la Catedral,
com aquest altar
d’una de les
capelles.
13

14. CATEDRAL DE COLÒNIA
LES CAMPANES
La catedral té dotze campanes, de les quals quatre són medievals. La
primera va ser la Dreikönigenglocke ( "Campana dels Reis Mags"), de 3.8
tones feta el 1418, instal·lada el 1437 i refeta el 1880. Dues de les altres
campanes, la 'pretiosa' (10,5 tones, en aquell moment la campana més gran
al Occident) i el 'Speciosa' (5,6 tones)
es van instal lar el 1448 i continuen en
funcionament encara a dia d'avui.
Durant el segle XIX, com s'apropava la
finalització de l'edifici, hi havia un
desig d'ampliar el nombre de
campanes. Això va fer que el Kaiser
Wilhelm I facilités canons de bronze
francès, capturats el 1870-71, per a
aquest fi. Les 22 peces d'artilleria van
ser exhibides fora de la Catedral el 11 de maig de 1872. Andreas Hamm a
Frankentha els utilitzà per fondre una campana de més de 27.000 quilos el
19 d'agost de 1873.Però el to no era harmoniós i es va fer un nou intent el
13 de novembre de 1873. L'Associació de la Catedral central , que havia
accedit a fer-se càrrec dels costos, no volia que aquest campana tampoc es
realitzes. Un altre intent va tenir lloc el 3 d'octubre de 1874. La colossal
campana va ser enviada a Colònia i el 13 de maig de 1875, instal·lada a la
Catedral. Les 24 tones de St Petersglocke ( "Campana de Sant Pere",
"Dicke Pitter" en el dialecte Kölsch), fou fosa l'any 1922 i és la major
campana de lliure oscil·lació del món i només sona en situacions molt
especials.
14

15. CATEDRAL DE COLÒNIA
ELS
VITRALLS
Dintre dels vitralls que té aquesta
catedral, un dels més importants
que té es aquesta finestra:
Aquesta finestra de la catedral
va ser dissenyada pel sud
transsepte de Catedral de
Colònia. La feina, el qual
consisteix d’ aproximadament
11,500 plaques de vidre dins 72 colors, va ser descobert a l’any 2007.
Alguns
del
brightly
va
pintar
quadrat
panes
va ser
arranjat
a
l'atzar,
mentre altres van ser seleccionats dins resposta al context arquitectònic. El
disseny és basat en 4096 colors .
15

16. CATEDRAL DE COLÒNIA
OPINIÓ PERSONAL
Aquest treball m’ha agradat molt fer-lo perquè he pogut aprendre coses que
abans no sabia d’aquesta catedral.
La informació ha estat fàcil de trobar perquè n’hi havia molta per escollir i
contrastar.
Algun vocabulari no ha estat fàcil de entendre i he utilitzat diverses
vegades el diccionari, degut a que algunes paraules són tècniques.
En aquest treball he vist que aquesta catedral es molt bonica i té moltes
coses per explicar i per descobrir.
Si mai aneu a Colònia,jo us recomano que aneu a visitar la Catedral de
Köln.
16