O documento descreve a Associação Paranaense de Supermercados (Apras), incluindo sua história, objetivos, serviços oferecidos aos associados como suporte jurídico, notícias, eventos e benefícios de se associar à entidade.

1. Aqui você
Faz a diferença.

2. Palavra do presidente
Nos últimos dez anos, o setor supermer-
cadista passou por enormes transfor-
mações. Os consumidores estão mais
exigentes e possuem em suas mãos
poderosas tecnologias que modificam a foto
forma como compram e, inclusive, como
enxergam nossas empresas. Por este e
por outros motivos que a Apras (Asso-
ciação Paranaense de Supermercados)
vem trabalhando a 40 anos em busca do
crescimento do setor e de sua represen-
tatividade, visando atender sempre melhor aos seus associados e
entregando-lhes ferramentas que facilitem a manutenção dos negó-
cios. Por isso, aproveito esta oportunidade para convidá-lo a fazer
parte da união da classe supermercadista. É preciso juntar forças
para continuar consolidando a entidade como sendo vanguarda do
segmento em âmbito regional e também nacional.
A Associação Paranaense de Supermercados
A Apras foi fundada em 1971 por Ruy Senff e surgiu com o objetivo
de defender os interesses políticos, econômicos e sociais da classe
supermercadista no estado do Paraná. Com sede em Curitiba, a
entidade conta hoje com o apoio de suas oito regionais:
Regional Cascavel Regional Londrina
Regional Guarapuava Regional Maringá
Regional Irati Regional Pato Branco
Regional Jacarezinho Regional Ponta Grossa
Inúmeras ações são desenvolvidas para valorizar a classe e mostrar
à sociedade que o setor supermercadista é formado pela união e
que, frequentemente, está em busca de alternativas que venham a
atender às necessidades dos consumidores finais. A soma de to-
dos os esforços realizados, desde a capital até o interior do Es-
tado, mostra o tamanho da representatividade que a Associação
paranaense de Supermercados conquistou ao longo destes anos.
Graças ao desempenho de seus dirigentes e a força de empresários
e seus fornecedores, a Apras está entre as maiores entidades de
classe do Paraná e, no setor supermercadista, ela está entre as cinco
maiores do Brasil.
O resultado de todo esse reconhecimento está diretamente ligado
ao trabalho que a Apras desempenha pelos seus associados e tam-
bém pela comunidade.

3. Suporte Jurídico
Associado da Apras conta com inúmeras vantagens e, entre elas,
está o suporte jurídico constante. Lançado em 2003, o objetivo é
esclarecer aos empresários supermercadistas de pequeno e médio
porte questões relacionadas às legislações do setor, mantendo-os
atualizados sobre novas leis, eventuais mudanças jurídicas, decre-
tos e portarias em áreas diversas como: fiscal, contábil e tributária.
O suporte jurídico pretende facilitar o entendimento dos trâmites
legais por meio de tira dúvidas sobre portarias, regulamentos, leis e
fiscalização; envio de informes sobre alterações e mudanças legais;
acesso aos materiais através do website da entidade.
Além disso, periodicamente por meio de um Comitê Jurídico, ad-
vogados do setor e profissionais da área se reúnem para discutir
temas jurídicos relevantes e que envolvam direta ou indiretamente o
segmento. Uma estrutura totalmente voltada à defesa dos interesses
da legislação.

4. Notícias
Atualmente, é importante estar bem informado. Por isso, a Apras
oferece duas eficientes ferramentas de informação para que seus
associados possam desfrutar de uma leitura completa e diária de
notícias pertinentes ao setor supermercadista.
E-News
O boletim informativo da Apras, que hoje é grande referência, sur-
giu com a ideia de manter os associados atualizados sobre os prin-
cipais temas do setor de autosserviço. Diariamente, supermercadis-
tas e fornecedores associados à Apras recebem, via e-mail, notícias
selecionadas dos principais veículos de comunicação do Brasil e
também do mundo. Classificados por assunto, os leitores podem
escolher fácil e rapidamente quais são os de seu interesse.
Portal Apras (www.apras.org.br)
O portal online da entidade é o universo dos supermercados pa-
ranaenses. Além de oferecer um canal direto em que os internautas
podem tirar dúvidas, o portal traz ainda notícias, informes, legisla-
ção, fotos, eventos e serviços, todos atualizados em tempo real.

5. A classe supermercadista representa um grande potencial de con-
tribuição no âmbito social, principalmente, por sua característica
intrínseca de contato direto com o consumidor e a comunidade.
Estas ações vêm crescendo no setor e, hoje, já existe uma ampla
consciência sobre a importância destes projetos.
Por isso, a Apras lançou em 2007 o seu braço de responsabilidade
social. Conhecido como Apras Mulher, o projeto é coordenado por
voluntárias envolvidas com o setor – são empresárias, fornecedoras
ou esposas de supermercadistas – e tem como objetivo promover a
arrecadação, junto aos expositores, dos produtos em exposição nas
feiras e doá-las para instituições beneficentes do estado do Paraná.
Desde a sua fundação, dezenas de toneladas de alimentos e uni-
dades de material de higiene e limpeza já foram doadas.
Atualmente, o Apras Mulher em parceria com a Academia Empre-
sarial Apras está estendendo sua atuação e têm promovido também
cursos profissionalizantes como os de formação específica (técnico-
operacional de padaria e confeiteira) que visa proporcionar um de-
senvolvimento qualificado para mulheres que desejam ingressar no
mercado de trabalho ou aprimorar suas técnicas.
www.apras.org.br/aprasmulher
aprasmulher@apras.org.br

6. Pensando sempre na integração de seus associados, a Apras reali-
za durante todo ano jantares de confraternização que visam aproxi-
mar a entidade dos supermercadistas e seus fornecedores. Além
de serem realizados na sede em Curitiba, esses eventos também
acontecem nas regionais espalhadas pelo Estado.
Jantar de final de ano
O jantar de final de ano da Apras já é tradicional no calendário
do setor. Sempre como uma grande festa em comemoração aos ex-
celentes negócios realizados durante o ano, o evento costuma reunir
mil pessoas e possibilita a integração entre indústria e varejo.
Jantar espaço do fornecedor
Serve como canal aberto de comunicação e, mais do que estreitar
os laços entre indústria e o mercado, tem como objetivo dar opor-
tunidade para as empresas apresentarem seus produtos. Por meio
de cotas de patrocínio, a Apras oferece ao fornecedor, uma noite
exclusiva para que ele possa se aproximar dos principais tomadores
de decisão do setor.
Jantar festivo
Espaço usado exclusivamente para confraternização e intercâmbio
de idéias que possam servir para abertura de futuras negociações
e solidificação dos contatos já existentes. Tem como objetivo reunir
empresários supermercadistas e seus fornecedores.

7. O contato pessoal é muito importante para os negócios no setor
supermercadista. Por isso, a Apras por meio de suas regionais dedi-
ca-se anualmente em realizar também as feiras no interior do Es-
tado, possibilitando integrar fornecedores com o médio e pequeno
supermercadista que não pode participar das feiras estaduais.
Supernorte
A região norte é muito próspera para o setor. Nos últimos anos,
novas lojas foram abertas e, cada vez mais, os empresários têm
investido na modernização das lojas, fazendo com que os consumi-
dores possam desfrutar da mesma estrutura dos grandes centros.
Por causa disso, a regional Londrina realiza todos os anos a Feira
e Convenção Regional de Supermercados, mais conhecida como
Supernorte. O objetivo é promover a realização de negócios entre
supermercadistas do norte do Paraná e fornecedores do Brasil.
Superoeste
A força do varejo no interior do Estado é sempre a certeza de ex-
celentes convenções e, por ser uma região jovem, o oeste do Paraná
tem um grande potencial de crescimento. Todos os anos, a Apras e
sua regional em Cascavel realizam a Feira e Convenção Regional
de Supermercados, conhecida como Superoeste. O objetivo tam-
bém é promover a realização de negócios entre supermercadistas
do oeste e fornecedores de todo o Brasil.

8. Nos dias de hoje, os consumidores têm fácil acesso às informações
pela internet. Isso os torna exigentes e demanda, por parte das
empresas, uma busca constante por transformações. Pensando nis-
so, a Apras promove anualmente a Mercosuper, feira e convenção
paranaense atuante no segmento varejista que tem como objetivo
promover a geração de negócios entre fornecedores e supermerca-
dos. Com toda sua estrutura, o evento está hoje entre os maiores no
ranking nacional de feiras e eventos.
Além de negócios, a Mercosuper promove também a convenção em
que os participantes acompanham grandes profissionais no desen-
volvimento de temas como economia, marketing, logística, tecnolo-
gia, comportamento, entre outros. Única oportunidade para peque-
nos e médios empresários aprimorarem suas técnicas.
feira de produtos orgânicos
Acompanhando uma tendência mundial no consumo de orgânic-
os, a Apras promove desde 2008 a Feira de Produtos Orgânicos,
evento anexo à Mercosuper com o objetivo de difundir o cultivo
orgânico no Paraná e seus produtores. Oportunidade perfeita para
fazer vitrine ao setor que é o principal canal de comercialização de
produtos orgânicos no Brasil.
Sempre no último dia da feira acontece o jantar Top de Categoria,
que prestigia as empresas fornecedoras destaque do ano. Para ga-
rantir total isenção e credibilidade, os resultados são apurados e
auditados pela Nielsen. O prêmio que hoje é referência no setor
prestigia e valoriza as empresas que aprimoram técnicas, qualifi-
caram seus profissionais e lançaram produtos com destaque nas
inovações estratégicas.

9. Informação é base das empresas de sucesso. Encontrá-las de forma
completa e à disposição no momento certo tem sido o desafio de
muitas publicações no setor supermercadista. De olho nesta deman-
da, a Apras criou em 1991 a revista Supermix, principal veículo de
divulgação da entidade, editada exclusivamente para atender aos
supermercadistas, atacadistas, fornecedores e distribuidores.
Com uma tiragem de 13 mil exemplares, a revista tem circulação
nacional, com destaque para os estados do Paraná, Santa Cata-
rina, Rio Grande do Sul, São Paulo e Mato Grosso do Sul. A cada
edição, a revista Supermix publica pesquisas de perfil e opinião dos
consumidores, além de identificar e analisar tendências que podem
servir de referência para ajustar a direção dos negócios.
Apresenta um índice da fácil leitura o que possibilita uma dinâmi-
ca e agilidade na hora de consultar os assuntos de seu interesse.
Com público direcionado, a revista Supermix é distribuída em hip-
ermercados, supermercados, mercados, minimercados, mercearias,
atacados, distribuidores e fornecedores associados em todo Brasil.
A Supermix é a revista que fala a língua dos negócios no varejo.
www.apras.org.br/supermix
supermix@apras.org.br

10. Concorrência acirrada, novas tecnologias, consumidor cada vez
mais exigente. O cenário é desafiador, e nele só quem está bem
preparado consegue obter sucesso e melhor desempenho mercad-
ológico. Para ser mais competitiva, sua empresa depende de um
importante recurso: o capital humano. É preciso capacitar os profis-
sionais e saber como retê-los, para que possam desenvolver suas
competências e colocá-las a serviço do seu negócio.
Percebendo essa lacuna no segmento, a Apras criou em 1999 seu
braço educacional com o objetivo de oferecer mão de obra espe-
cializada para o setor. Em 2010, seguindo o modelo de educação
corporativa, este projeto passou por uma readaptação às novas de-
mandas de mercado: uma série de cursos projetados para atender
as necessidades das empresas. São diversas opções em programas
de formação e atualização de funções operacionais, táticas e estra-
tégicas, inclusive, módulos exclusivos para proprietários de empre-
sas varejistas.
Com os cursos da Academia Empresarial Apras, colaboradores po-
dem melhorar seu desempenho e assumir novos desafios num pro-
cesso constante de desenvolvimento intelectual. Um projeto inovador
que prepara novos profissionais e requalifica aqueles que já estão
no mercado. Possui uma equipe de instrutores altamente qualifica-
dos e com vivência no setor, além de um supermercado modelo,
sala de aula e auditório. Os treinamentos são realizados também
em diversos municípios do Paraná por meio das regionais Apras.
www.academiaapras.com.br
andrea@academiaapras.com.br

11. Associe-se a Apras
Uma entidade só atinge seus objetivos quando existe a participa-
ção efetiva das pessoas que fazem o dia a dia da classe a qual
representam. Por isso, a Apras precisa da sua participação. Como
associado, supermercadistas e fornecedores têm grandes vantagens
que podem servir de apoio para o fortalecimento político e social
da categoria, valorizando e defendendo interesses, independente
do porte da empresa.
Supermercadista
Ser associado a uma entidade atuante pode ser também um privilé-
gio seu. Após conhecer toda a estrutura que a Apras tem a oferecer,
confira os benefícios de ser um supermercadista associado:
• Recebimento bimestral da revista Supermix;
• Preços especiais para treinamentos, seminários e materiais;
• Acesso ao tira-dúvidas sobre legislação [Suporte Jurídico];
• Informe de portarias, regulamentos, leis e fiscalização;
• Recebimento diário do boletim informativo online [e-news];
• Acesso preferencial em feiras e congressos;
• Convênio com instituições de ensino superior do Paraná;
• Reuniões periódicas para atualização de idéias e informações;
• Convite para jantares festivos e eventos de confraternização;
• Fortalecimento político e social da categoria.
Fornecedor
Realizar ótimos negócios é sinônimo de uma sólida rede de rela-
cionamentos. Por isso, o número de fornecedores associados não
pára de crescer. É na Apras que eles encontram a oportunidade
de se aproximarem dos decisores de compras, além de usufruir de
completa infraestrutura para atender a demanda de eventos que as
empresas podem promover. Entre os principais benefícios estão:
• Recebimento bimestral da revista Supermix;
• Preços especiais para treinamentos, seminários e materiais;
• Recebimento diário do boletim informativo online [e-news];
• Participação em feiras e congressos [02 convites];
• Desconto especial para locação de espaços na Apras [sala de
reuniões para 30 pessoas, auditório para 135 e espaço do fornece-
dor para 160];
• 50% de desconto no mailing, com mais de 1,3 mil associados;
• Convite para jantares festivos e eventos de confraternização.

12. Matriz - Curitiba
Av. Sen. Souza Naves, 535 - Cristo Rei
CEP 80.045-190 - Curitiba - Paraná
Fone: 41.3263-7000 | Fax: 41.3362-8513
apras@apras.org.br
www.apras.org.br
Regional Cascavel Regional Irati
Rua Uruguai,283 - Alto Alegre Fone: 42.3423-2363 [Sr. Paulo Ivasko]
CEP 85.805-010 - Cascavel - Paraná irati@apras.org.br
Fone: 45.3223-9995 | Fax: 45.3223-9645
cascavel@apras.org.br
Regional Guarapuava Regional Jacarezinho
Fone: 42.3621-4300 [Sr. Ricardo Hyczy] Fone: 41.3263-7000 | Fax: 41.3362-8513
guarapuava@apras.org.br apras@apras.org.br
Regional Londrina Regional Pato Branco
Rua Rio grande do Norte ,750 Rua Barão do Rio Branco ,754
CEP 86.026-490 - Londrina - Paraná CEP 85.501-100 - Pato Branco - Paraná
Fone: 43.3323-7935 | Fax: 43.3323-7935 Fone: 46.3224-5495 | Fax: 46.3225-6695
londrina@apras.org.br patobranco@apras.org.br
Regional Maringá Regional Ponta Grossa
Rua Das Carnaúbas ,43 Rua Francisco Otaviano ,453
CEP 87.023-530 - Maringá - Paraná CEP 84.070-360 - Ponta Grossa - Paraná
Fone: 44.3263-6622 | Fax: 44.3263-6622 Fone: 42.3236-3077 | Fax: 42.3227-8217
maringa@apras.org.br pontagrossa@apras.org.br