Σχετικότητας έγγραφο γραμμένο στα ισπανικά και μεταφράστηκε στα ελληνικά ηλεκτρονικά.

1. Relatividad.
Relativität, Relativita, Relativité, σχετικότητα, Relativity, Relatività,
Относительность, Pелативитет, Relativitet, Relativitetsteorien.
Relatività, Względność, Relativitate, відносність, Relativnost.
Относительность, относительность,
Относительность относительность, относительность
Относительность
Относительность относительность
Relatividad.
Relatividad, Relatividad

2. Relatividad.
Αλάιπζε ζηνηρείν.
Ο Γξ Άικπεξη Ατλζηάηλ, έγηλε δηάζεκε από ηε δεκνζίεπζε ηεο ζεσξίαο ηεο ζρεηηθόηεηαο, ηόζν ην
γεληθό θαη ην ζπγθεθξηκέλν.
΢θεθηείηε κεξηθά πξάγκαηα θπξίσο.
Κιαζηθή Μεραληθή: Νόκνο ηεο παγθόζκηαο έιμεο Newton
Νόκνο ηεο παγθόζκηαο έιμεο.
Οη επηδξάζεηο ηεο βαξύηεηαο είλαη πάληα ειθπζηηθά, θαη ε πξνθύπηνπζα δύλακε ππνινγίδεηαη γηα ην
θέληξν βάξνπο ησλ δύν αληηθεηκέλσλ (ζηελ πεξίπησζε ηεο Γεο θέληξν βάξνπο είλαη ην θέληξν ηεο
κάδαο, όπσο θαη ζηηο πεξηζζόηεξεο ησλ θνξέσλ νπξάληα ραξαθηεξηζηηθά).
Βαξύηεηα έρεη άπεηξν εύξνο απόδνζεο, αιιά ε δύλακε είλαη κεγαιύηεξε εάλ ηα αληηθείκελα είλαη
θνληά, καθξηά θαη ελώ ε δύλακε ζα ράζεη δύλακε. Ο λόκνο ηεο Universal Βαξύηεηα Newton
αλαθέξεη όηη ε δύλακε πνπ αζθείηαη από έλα ζεκείν ζσκαηίδην κε κάδα πάλσ από έλα άιιν κάδα
είλαη επζέσο αλάινγε κε ην γηλόκελν ησλ καδώλ θαη αληηζηξόθσο αλάινγε πξνο ην ηεηξάγσλν ηεο
απόζηαζεο κεηαμύ ηνπο:
όπνπ είλαη ην κνλαδηαίν δηάλπζκα πνπ θαηεπζύλεηαη από ζσκαηηδίνπ 1 έσο 2, δειαδή, ζηελ
θαηεύζπλζε ηνπ θνξέα, θαη είλαη ε θαζνιηθή ζηαζεξά βαξύηεηαο, ε ηηκή είλαη πεξίπνπ 6,674 ρ 10-11
N • m2/kg2.
Γηα παξάδεηγκα, ρξεζηκνπνηώληαο ην λόκν ηεο παγθόζκηαο έιμεο, κπνξνύκε λα ππνινγίζνπκε ηε
δύλακε ηεο έιμεο κεηαμύ ηεο Γεο θαη ηνπ ζώκαηνο 50 kg. Η κάδα ηεο Γεο είλαη 5.974 × 1024 kg θαη ε
απόζηαζε κεηαμύ ηνπ θέληξνπ βάξνπο ηεο Γεο (ην θέληξν ηεο γεο) θαη ην θέληξν βάξνπο είλαη
6378,14 ρηιηόκεηξα (ίζν κε 6.378.140 m, θαη κε ηελ παξαδνρή όηη ην ζώκα είλαη ζηε γξακκή ηνπ
Ιζεκεξηλνύ). ΢ηε ζπλέρεηα, ε δύλακε είλαη:
Η δύλακε πνπ πξνζειθύεη ηε γε θαη ην ζώκα ηνπ είλαη 50 kg N 490,062 [Newtons, Γηεζλέο ΢ύζηεκα
Μνλάδσλ], πνπ αληηπξνζσπεύεη ην 50 kgf [kg / δύλακε, ηερληθή ζύζηεκα], όπσο ήηαλ αλακελόκελν,
έηζη απιά ην ζώκα δπγίδεη 50 θηιά.
Μέζα ζε απηό ην εκπεηξηθό λόκν, έρνπκε απηά ηα ζεκαληηθά ζπκπεξάζκαηα:
• βαξπηηθέο δπλάκεηο είλαη πάληα ειθπζηηθή. Σν γεγνλόο όηη νη πιαλήηεο πεξηγξάθνπλ κηα θιεηζηή
ηξνρηά γύξσ από ηνλ Ήιην αλαθέξεη ην γεγνλόο απηό. Μηα ειθπζηηθή δύλακε αλνηρηό ηξνρηέο κπνξεί
επίζεο λα ζπκβεί, αιιά κηα απσζηηθή δύλακε δελ κπνξεί λα παξάγεη θιεηζηά ηξνρηέο.
• Έρνπλ άπεηξε ζεηξά. Γύν θνξείο, όζν καθξηά θαη αλ είλαη, ε εκπεηξία απηήο ηεο δύλακεο.
• Η δύλακε πνπ ζπλδέεηαη κε ηε βαξπηηθή αιιειεπίδξαζε είλαη θεληξηθή.
Παξά ηνπο αηώλεο, ζήκεξα εμαθνινπζνύλ λα ρξεζηκνπνηνύληαη θαζεκεξηλά απηό ην δίθαην ζηνλ
ηνκέα ηεο θίλεζεο ηνπ ζώκαηνο, αθόκε θαη ζηελ θιίκαθα ηνπ ειηαθνύ καο ζπζηήκαηνο, αλ θαη
ζεσξεηηθά λα είλαη παξσρεκέλεο.
Θεσξία ηνπ Einstein ηεο Γεληθήο ΢ρεηηθόηεηαο θάλεη κηα δηαθνξεηηθή αλάιπζε ηεο βαξπηηθήο
αιιειεπίδξαζεο. ΢ύκθσλα κε απηή ηε ζεσξία, ε βαξύηεηα κπνξεί λα γίλεη θαηαλνεηή σο κηα
γεσκεηξηθή επίδξαζε ηεο ύιεο ζην ρώξν / ρξόλν θαηά έλα νξηζκέλν πνζό ύιεο θαηαιακβάλεη κία
πεξηνρή ηνπ ρώξνπ-ρξόλνπ πνπ πξνθαιεί ηελ παξακόξθσζε. Βιέπνληαο απηόλ ηνλ ηξόπν, ε
δύλακε ηεο βαξύηεηαο δελ είλαη πιένλ κηα «κπζηεξηώδε δύλακε πνπ πξνζειθύεη", αιιά ην
απνηέιεζκα ηεο ζηξέβισζεο ηνπ ρσξνρξόλνπ, κε-Δπθιείδεηα γεσκεηξία - ηελ θίλεζε ησλ ζσκάησλ.
΢ύκθσλα κε απηή ηε ζεσξία, δεδνκέλνπ όηη όια ηα αληηθείκελα θηλνύληαη κέζα ζην ρώξν-ρξόλν, γηα
λα παξακνξθώλεηαη, ε δηαδξνκή από απηνύο ζα δηνρεηεπζνύλ ζηελ παξαγσγή επηηάρπλζε ηνπ είλαη

3. απηό πνπ νλνκάδνπκε βαξύηεηα.
΢ρεηηθηζηηθή Μεραληθή: Θεσξία ηεο Γεληθήο ΢ρεηηθόηεηαο
Κύξηα άξζξα: Γεληθήο ΢ρεηηθόηεηαο θαη πξνζέγγηζε γηα ηελ αδύλακε βαξπηηθά πεδία
΢ρεκαηηθή αλαπαξάζηαζε ησλ δύν δηαζηάζεσλ παξακόξθσζε ηνπ ρσξνρξόλνπ ζην πεξηβάιινλ
ηεο Γεο.
Άικπεξη Ατλζηάηλ αλαζεσξεζεί ε ζεσξία ηνπ Νεύησλα ζηε ζεσξία ηνπ ηεο γεληθήο ζρεηηθόηεηαο, ε
νπνία πεξηγξάθεη ηελ βαξπηηθή αιιειεπίδξαζε σο κηα παξακόξθσζε ηεο γεσκεηξίαο ηνπ ρώξνπ /
ρξόλνπ, σο απνηέιεζκα ηεο κάδαο ησλ ζσκάησλ, ηνπ ρώξνπ θαη ηνπ ρξόλνπ λα αλαιάβεη ελεξγό
ξόιν.
΢ύκθσλα κε ηνλ Ατλζηάηλ, δελ ππάξρεη βαξπηηθή έιμε, ε δύλακε είλαη κηα ςεπδαίζζεζε, κηα
επίδξαζε ηεο γεσκεηξίαο. Έηζη, ε Γε ζηξεβιώλεη ηνλ ρσξνρξόλν γύξσ καο, έηζη ώζηε ν ίδηνο ν
ρώξνο καο σζεί πξνο ην έδαθνο. Έλα κπξκήγθη, ην πεξπάηεκα ζε έλα ηζαιαθσκέλν ραξηί, έρεηε
ηελ αίζζεζε όηη ππάξρνπλ κπζηεξηώδεηο δπλάκεηο πνπ σζνύλ ζε δηαθνξεηηθέο θαηεπζύλζεηο, αιιά
όια ππάξρνπλ πηπρέο ζην ραξηί, geometría.1 ηνπ
Η γεσκεηξηθή παξακόξθσζε ραξαθηεξίδεηαη από ηελ ηθαλνπνίεζε ησλ κεηξηθό tensor ηνκέα
εμηζώζεηο ηνπ Ατλζηάηλ. Η "βαξύηεηα" Νεπηώλεηα είλαη κόλν κηα ελέξγεηα πνπ ζρεηίδεηαη κε ην
γεγνλόο όηη έλαο παξαηεξεηήο ζε εξεκία ζε ζρέζε κε ηελ πεγή ηνπ πεδίνπ είλαη έλα αδξαλεηαθό
παξαηεξεηή θαη σο εθ ηνύηνπ λα πξνζπαζήζνπκε λα εθαξκόζνπκε ηε ζρεηηθηζηηθή ηζνδύλακν
κεηξάηαη πιαζκαηηθώλ δπλάκεηο λόκνπο ηνπ Νεύησλα δίλεηαη από ηα ζύκβνια Christoffel ηεο
κεηξηθήο ηνπ ρσξνρξόλνπ.
Με ηελ παξνπζία ελόο ζθαηξηθνύ κάδαο, ην δηάζηεκα ρξόλνπ πνπ δελ είλαη επίπεδε, αιιά
θακππισκέλε, θαη ε κεηξηθή g ηαλπζηήο ρξεζηκνπνηείηαη γηα ηνλ ππνινγηζκό ησλ απνζηάζεσλ
δίλεηαη ζε ζπλήζε ζπληεηαγκέλεο, πνπ νλνκάδεηαη κεηξηθή Schwarzschild:
όπνπ G είλαη ε θαζνιηθή βαξπηηθή ζηαζεξά, ην Μ είλαη ε κάδα ηνπ άζηξνπ, θαη c είλαη ε ηαρύηεηα ηνπ
θσηόο. Η εμίζσζε ηεο γεσδαηηηθήο εμίζσζε ζα ηξνρηέο ζε θακπύιν ρσξόρξνλν. Δάλ ζεσξήζνπκε
έλα ζσκαηίδην ζε εξεκία ζε ζρέζε κε ην βαξπηηθή κάδα πνπ δεκηνπξγεί ην πεδίν, ζα πξέπεη λα
αθνινπζήζεη κηα δηαδξνκή δίλεηαη από ηηο εμηζώζεηο:
Η πξώηε από απηέο ηηο εμηζώζεηο δίλεη ηελ κεηαβνιή ηεο αθηηληθήο ζπληεηαγκέλεο, θαη ε δεύηεξε
δίλεη ηελ ρξνληθή δηαζηνιή αδξαλεηαθήο σο πξνο έλα παξαηεξεηή πνπ βξίζθεηαη ζε κεγάιε
απόζηαζε από ηε γε πνπ δεκηνπξγεί ην πεδίν. Αλ απηέο νη εμηζώζεηο particularized γηα ηελ αξρηθή
ζηηγκή θαηά ηελ νπνία ην ζσκαηίδην είλαη ζε εξεκία θαη αξρίδεη λα θηλείηαη από ηελ αξρηθή ζέζε
θζάζεη ε δύλακε πξνθαλέο όηη έλαο παξαηεξεηήο ζηέθεηαη αθόκα ζα κεηξήζεη δίλεηαη από:
Η έθθξαζε απηή ζπκπίπηεη κε ηελ έθθξαζε ηεο λεπηώλεηαο ζεσξίαο αλ ζθεθηεί θαλείο όηη ε βαξπηηθή
δηαζηνιή ηνπ ρξόλνπ ζε έλαλ παξαηεξεηή ζε έλα βαξπηηθό πεδίν θαη ζε εξεκία ζε ζρέζε κε ηελ
πεγή ηνπ πεδίνπ δίλεηαη από:
Βαξπηηθό θύκα.
Δπηπιένλ, ε γεληθή ζρεηηθόηεηα πξνβιέπεη δηάδνζεο θπκάησλ βαξύηεηαο. Απηά ηα θύκαηα ζα
κπνξνύζε κόλν λα είλαη κεηξήζηκε αλ βίαηεο αζηξνθπζηθά θαηλόκελα όπσο πξνθύπηνπλ από ηε
ζύγθξνπζε ησλ δύν κεγάισλ άζηξσλ ή ππνιείκκαηα ηνπ Big Bang. Απηά ηα θύκαηα έρνπλ
εληνπηζηεί έκκεζα ζηε κεηαβνιή ηεο πεξηόδνπ πεξηζηξνθήο ηνπ δηπινύ πάιζαξ. Δπηπιένλ, νη
ηξέρνπζεο ζεσξίεο θβαληηθήο δείρλνπλ κηα «κνλάδα κέηξεζεο ηεο βαξύηεηαο", ην βαξπηόλην. Όπσο
ζσκαηηδίσλ πνπ πξνθαιεί απηή ηελ "δύλακε", δειαδή σο ζσκαηίδην πνπ ζρεηίδνληαη κε ην βαξπηηθό
πεδίν.
Με ηε βνήζεηα απηήο ηεο λέαο ζεσξίαο, κπνξνύκε λα παξαηεξήζνπκε θαη λα κειεηήζεη κηα λέα ζεηξά

4. από αλεμήγεηα γεγνλόηα πξηλ ή δελ έρνπλ παξαηεξεζεί:
• Απόθιηζε βαξπηηθή εξπζξή κεηαηόπηζε ηνπ θσηόο κε ηελ παξνπζία έληνλσλ βαξπηηθά πεδία: ε
ζπρλόηεηα ηνπ θσηόο κεηώλεηαη θαζώο απηό δηέξρεηαη κέζα από κηα πεξηνρή πςειήο ζνβαξόηεηαο.
Δπηβεβαηώζεθε από ην πείξακα ηεο Αγγιίαο θαη Rebka (1959).
• Βαξπηηθή δηαζηνιή ηνπ ρξόλνπ: ηα ξνιόγηα πνπ βξίζθνληαη ζε ζπλζήθεο πςειήο βαξύηεηαο
θξαηήζεη ώξα πην αξγά από ό, ηη ηα ξνιόγηα πνπ βξίζθνληαη ζε πεξηβάιινλ κεδεληθήο βαξύηεηαο.
Απνδεηθλύεηαη πεηξακαηηθά κε αηνκηθά ξνιόγηα πνπ βξίζθνληαη ζηελ επηθάλεηα ηεο Γεο θαη ηα
ξνιόγηα ζε ηξνρηά ηνπ Global Positioning System, GPS γηα αθξσλύκην ζηα αγγιηθά). Δπίζεο, αλ θαη
είλαη πνιύ κηθξά ρξνληθά δηαζηήκαηα, δηαθνξεηηθέο δνθηκέο κε πιαλεηηθνύο αληρλεπηέο έρνπλ ηηκέο
πνιύ θνληά ζε απηά πνπ πξνβιέπνληαη από ηε γεληθή ζρεηηθόηεηα.
• Δπίδξαζε Shapiro (βαξπηηθή δηαζηνιή πζηεξήζεηο): δηαθνξεηηθά ζήκαηα κέζσ ελόο ηζρπξνύ
βαξπηηθνύ πεδίνπ ρξεηάδνληαη πεξηζζόηεξν ρξόλν γηα λα ην θάλεη.
• ηξνρηαθή δηάζπαζε, ιόγσ ηεο εθπνκπήο βαξπηηθήο αθηηλνβνιίαο. Παξαηεξήζεθε ζε δπαδηθό
πάιζαξ.
• Πνκπή γεσδαηηηθόο: ιόγσ ηεο θακππιόηεηαο ηνπ ρσξνρξόλνπ, ν πξνζαλαηνιηζκόο ηεο εθ
πεξηηξνπήο γπξνζθόπην ζα αιιάμεη κε ηελ πάξνδν ηνπ ρξόλνπ. Απηό είλαη πνπ δνθηκάδεηαη από ηνλ
δνξπθόξν Gravity Probe B.
΢ε γεληθέο γξακκέο κπνξνύκε λα πνύκε είλαη όηη ε δηαθνξά κεηαμύ ηνπ Νεύησλα θαη ηνπ Ατλζηάηλ,
είλαη όηη ε δύλακε ηεο βαξύηεηαο, ν Νεύησλαο, ιόγσ ηεο κάδαο ηεο ύιεο, απηό πξνζειθύεη ζηνλ
εαπηό ηνπ, θαη όηη ηνπ Ατλζηάηλ είλαη έλα εληειώο δηαθνξεηηθό δήηεκα, θαη λα πηέδεη ρσξνρξόλν,
επνκέλσο, δελ έρεη ζεκαζία όηη είκαζηε πξνζέιθπζε, ηη καο ελώλεη είλαη ν ρώξνο κάδα, όπσο απηό
καο σζεί πξνο ηε κάδα.
Πεηξάκαηα έρνπλ γίλεη γη 'απηό, αιιά ζα πξέπεη λα ζεκεησζεί πσο πεξίεξγνη είλαη όινη πξνζπαζνύλ
λα απνδείμνπλ όηη ε ζεσξία ηνπ Ατλζηάηλ είλαη αιήζεηα, απηό δείρλεη ηνλ βαζκό ελδηαθέξνληνο από
ηνπο επηζηήκνλεο, ε νπνία κε όια ηα κεξνιεςία, θαη infatuation από ηε ζεσξία ηνπ Ατλζηάηλ νη
θπζηθνί, πάληα ππνζέηνπλ θαη θαηαιήγνπλ ζην ζπκπέξαζκα όηη απηό είλαη ζσζηό.
΢ηελ πξάμε κπνξεί λα θάλεη θάπνηεο δνθηκέο, θαη είλαη, επίζεο, θπζηθά παξαηεξήζηκα πνηνο έρεη
δίθην.
Δδώ είλαη κεξηθά επηρεηξήκαηα, αλάιπζε.
Αξρίζηε κε ηελ ηδέα ηνπ Ατλζηάηλ από ηελ έλσζε δύν πξάγκαηα, 1 -. Space, 2 -. Ώξα.
Δλδηαθέξνπζεο απηό είλαη πξαγκαηηθά ελδηαθέξνλ, ζηε θπζηθή, ηελ πην παξάινγε ε ηδέα, αιιά έρεη
ηελ απνδνρή, λα εμεηάζεη ρσξηζηά απηά ηα δύν πξάγκαηα, 1. Space, κπνξνύκε λα πνύκε ην ρώξν,
ν ρώξνο απνηειείηαη από ηίπνηα, δεδνκέλνπ όηη ην δηάζηεκα ρσξίο ζέκα δελ είλαη ηίπνηα είλαη ην
άδεην νπξαλό, 2. Σειηθά, κπνξνύκε λα πνύκε όηη απηό δελ κπνξεί λα ππάξμεη, αθνύ ν ρξόλνο είλαη
ζπλέπεηα ηνπ ζέκαηνο θαη ηνλ κεηαζρεκαηηζκό απηήο ηεο θίλεζεο θαη, επνκέλσο, ν ρξόλνο είλαη
αξγόηεξα από ηελ εκθάληζε ηνπ πιηθνύ, αλεμάξηεηα από ηε κνξθή λα πσ πσο ην ζέκα εκθαλίζηεθε,
εδώ είλαη δύν γεληθέο ζέζεηο πνπ αλέιαβε θπζηθνί ή νη άλζξσπνη ζε γεληθέο γξακκέο, νη νπνίεο
ζπγθιίλνπλ ζε έλα εληαίν, αιιά κνηάδνπλ ζαλ δύν εληειώο δηαθνξεηηθέο απόςεηο, ην ινγηθό
ζπκπέξαζκα είλαη όηη ππάξρεη επξεία θαη κηα θαηαγσγή, κηα αξρή , έλα κνλαδηθό, κεξηθνί ζα έιεγαλ
όηη ήηαλ ην Big Bang, ή πνιινί άιινη ζα πνπλ, ζηελ αξρή ν Θεόο δεκηνύξγεζε ηνπο νπξαλνύο θαη ηε
γε, σο εθ ηνύηνπ, ζα μεθηλήζεη από ην ζεκείν ζην ρώξν, ζηεξείηαη ηεο ύιεο, είλαη άδεην, θαη δελ είλαη
ηίπνηα, θαη σο εθ ηνύηνπ, δελ ππάξρεη ρξόλνο, δελ είλαη δπλαηό λα παξαηεξεζεί, δελ κπνξεί λα
κεηξεζεί, ε νπνία νδεγεί ζηε ζεσξία ηνπ Ατλζηάηλ, ζηεξείηαη βαζηθά κεγέζε ηεο θαηαγσγήο, θαη όηη
είλαη απαξάδεθηε παξάινγα ζεσξία, αιιά κε ηε ζεσξία ηεο ζρεηηθόηεηαο δελ δέρεηαη απνηπρία, νύηε
λα ρξεζηκνπνηνύλ ηε ινγηθή θαη ηηο βαζηθέο αξρέο ηεο επηζηήκεο ησλ θαζηεξσκέλσλ, παξαιείπεηαη
ην πξώην κέξνο ηεο ζεσξίαο, ν πξνηίκεζεο, ή κπνξνύκε λα πνύκε ηνλ πξόινγν, ηα ίδηα ηα ζεκέιηα
ηεο επηζηήκεο είραλ παξαιεηθζεί θαη βηαζκό, ν Ατλζηάηλ έθπγε ήδε, παξαθάκπηνληαο ηε ινγηθή
βάζε ηεο ηδέαο ηνπ κεηαηξάπεθε ζε ζεσξία, ν Ατλζηάηλ έζπαζε ζε πνιύ βνιηθό ηξόπν γηα ηελ ηδέα ή
ζεσξία ζαο, από ην ζεκείν ηνπ ζύκπαληνο κε ηελ ύιε θαη επνκέλσο λα ζπάζεη ηειηθά ην θιεηδί, απηή
είλαη ε εμήγεζε πνπ ήηαλ γη 'απηόλ, ην δηάζηεκα, θαη σο εθ ηνύηνπ ν ρξόλνο πνπ έδσζε θαλέλα θσο
ή ζηνηρεία πνπ απνδεηθλύνπλ όηη ν ρσξνρξόλνο είλαη, κε απηό ην ζάθν ηίπνηα θάηη θαηλνύξγην, εγώ
θπζηθά θαη επηζηεκνληθά αλεμήγεην, εθεύξε ηελ έλλνηα ηνπ ρώξνπ θαη ηνπ ρξόλνπ, είλαη θάηη, κηα

5. αλεμάξηεηε, ελσκέλε, ν ρώξνο θαη ν ρξόλνο είλαη έλα πξάγκα, είλαη έλα είδνο λέαο δεκηνπξγίαο, θαη
απηό ην εξγαιείν άικα όιεο ηηο βαζηθέο αξρέο ηεο λνεκνζύλεο θαη ηελ αλζξώπηλε θαηαλόεζε, θαη
ηελ έλλνηα ηεο λέαο απηήο νληόηεηαο πνπ νλνκάδεηαη ρξόλνπ θαη ηνπ ρώξνπ, βαζηθέο αξρέο
ζρεδηαζκνύ γηα λα πξνζπαζήζεη λα εμεγήζεη ηη ήηαλ αλεμήγεην γηα απηόλ, θαη έθαλε θάηη πξαγκαηηθά
λα εμεγήζεη θπζηθό ή επηζηεκνληθή εμήγεζε πνπ απαηηείηαη, ην έθαλε κόλν γηα λα εμεγήζνπλ ηα
επηρεηξήκαηά ηνπο πνιύ πξνζσπηθνύο ππνζέζεηο, θαη πνιύ πξνζσπηθόο ηξόπνο λα δεη ην ζύκπαλ,
θάηη αθόκα πην ελδηαθέξνλ είλαη όηη απηή ε νληόηεηα ή ηδέα, ζεσξία ή ηδέα, πνπ αθνξνύλ επηδέμηα κε
θπζηθά θαηλόκελα, ζε απηή ηελ έλλνηα ηνπ ρξόλνπ θαη ηνπ ρώξνπ, ππό ηελ παξνπζία ηεο ύιεο, ν
ρξόλνο θαη ν ρώξνο είλαη θακπύιν, δίλεη κηα ινγηθή εμήγεζε γηα αζηξνλνκηθέο θίλεζε, θαη ζύκθσλα
κε ηελ αξρή απηή, ην θσο ζην ζύκπαλ ηαμηδέςεη από ηελ θακππιόηεηα, θαη ε ζνβαξόηεηα δελ είλαη
πιένλ κηα ειθηηθή δύλακε ηεο ύιεο, κάδα, ην δηάζηεκα πηέδεη.
΢θεθηείηε, είδακε ηη είλαη ν ρώξνο, ν ρώξνο είλαη ν ηόπνο όπνπ ην ζέκα, πνπ ην ζύληαγκα δελ είλαη
ηίπνηα, έηζη κπνξνύκε λα δνύκε ην παξόλ θαίλεηαη λα είλαη άπεηξε, απηό ζύκθσλα κε ηηο
παξαηεξήζεηο καο, ζην όξην ηνπ νπξαλνύ ζην ρώξν δελ κπνξεί λα ππάξμεη ρσξίο ην ρξόλν σο ζέκα
απηό, όπσο είδακε, είλαη κεηά ηελ εκθάληζε ηεο ύιεο, θαη απηό δελ είλαη κηα νληόηεηα, ν ρξόλνο είλαη
αιιαγή θαη κεηακόξθσζε ηεο ύιεο ζε έλα κνλνπάηη, ην νπνίν δελ πξέπεη κόλν λα είλαη παξόληεο,
ζα πξέπεη λα είλαη ζπζηεκαηηθά αιιαγέο, απηά ηα δύν πξάγκαηα δελ είλαη θπζηθά πξόζσπα δηθό
ηνπ, νύηε ελώλνληαη, είλαη ζαλ έλα ιεπθό θύιιν ραξηί πάλσ ζην νπνίν είλαη γξακκέλν ηίπνηα, ζε
θάζε θαηεύζπλζε, έηζη Έηζη, δελ είλαη απηά ηα δύν πξάγκαηα ελσκέλνη θαη δελ πεξηέρνπλ θπζηθέο, ή
πιηθά ή παξαηεξήζηκα, σο εθ ηνύηνπ Ατλζηάηλ ρώξνο δελ κπνξεί λα αζθήζεη πίεζε γηα ηίπνηα, θαη ν
ρξόλνο ηνπ Ατλζηάηλ δελ κπνξνύλ λα κεηξήζνπλ θάηη, ή κπνξεί λα είλαη ζπγγελήο, ε ρώξνο θαη ν
ρξόλνο δελ έρνπλ πξνζσπηθόηεηα, είλαη ν αλνηρηόο ρώξνο, όπνπ ζα ζέζεη ην ζέκα, θαη απηό είλαη
πξαγκαηηθή, θπζηθή ύπαξμε κπνξεί λα απνδεηρζεί, κπνξνύκε λα πνύκε ην ζέκα, ην νπνίν
αιιειεπηδξά ζηνλ εαπηό ηεο, είλαη πξαγκαηηθή θαη επαιεζεύζηκε ύπαξμε, παξαηεξήζηκεο αιιαγέο
θαη κεηαζρεκαηηζκνύο ζε απηό ην θαηάιπκα, θαινύκε ρώξν, ην ζέκα είλαη ν δεκηνπξγόο ηνπ ρξόλνπ,
σο ρώξνο ρσξίο ύιε, δελ πεξηέρεη ηνλ ρξόλν, απηό είλαη έλα ινγηθό θαη επηζηεκνληθά επαιεζεύζηκε,
σο λνήκνλα όληα, κπνξνύκε λα ζπκπεξάλνπκε απηέο νη ζεσξεηηθέο αμηώζεηο, θαη ρσξίο ακθηβνιία,
όηη ην απνηέιεζκα πνπ πξνηείλεηαη από ηνλ Ατλζηάηλ ν ρσξνρξόλνο είλαη εληειώο απαηειή,
εμσπξαγκαηηθή, θπζηθά αλύπαξθην θαη σο εθ ηνύηνπ επηζηεκνληθά απίζαλν, εμσπξαγκαηηθό ρξόλν
απηό ην ρώξν, δελ κπνξείηε λα αιιειεπηδξνύλ κε ηελ ύιε, θαη πνιύ ιηγόηεξν κε ην ζύκπαλ, απηό ην
ρώξν-ρξόλν, ππήξρε κόλν ζην κπαιό ηνπ δεκηνπξγνύ ηνπ, θαη δεη ηε θαληαζία ησλ θαλαηηθώλ
νπαδώλ ηεο ζεσξίαο απηήο, ε νπνία κε θάζε θόζηνο ζέινπλ λα δείμνπλ όηη απηό είλαη ςεπδέο
θαληαζηηθά, θαη παξάινγε, κπνξεί λα είλαη πξαγκαηηθόο.
΢πλερίζηε κε ηελ αλάιπζε ηεο ζεσξίαο ηεο ζρεηηθόηεηαο.
Αο ππνζέζνπκε όηη δηαηππώζεθε από απηή ηε ζεσξία είλαη αιεζήο, αλ απηό ήηαλ αιήζεηα, ν θόζκνο
καο ζα ήηαλ εληειώο δηαθνξεηηθή, θαη όρη κόλν ζσκαηηθά δηαθνξεηηθό, ζα ήηαλ εληειώο δηαθνξεηηθή,
θαζώο εκθαλώο ην ηη πξέπεη λα ζπκβεί ζηε ζπλέρεηα. Καηά ηε δηάξθεηα ηεο λύρηαο γηα λα
παξαηεξήζεη έλαλ πιαλήηε ηνπ ειηαθνύ καο ζπζηήκαηνο, θαη απηό ζηελ πνξεία ηνπ θαηά ηε δηέιεπζε
αζηξηθή αζηέξηα, ζα πξέπεη λα παξαηεξεζεί, όηη ην θσο από απηέο, ζα πεξηέβαιιε ηνλ πιαλήηε, γηα
παξάδεηγκα, αο ππνζέζνπκε όηη είλαη ν Γίαο, βιέπνληαο ηνλ Γία , πεξλώληαο κπξνζηά από έλα
αζηέξη, ζα πξέπεη λα παξαηεξεζεί, όηη ην αζηέξη ζα είλαη θαη ζηηο δύν πιεπξέο ηνπ πιαλήηε,
δεδνκέλνπ όηη ην θσο θάλεη θύθινπο, ε πεξίκεηξνο ηεο, θαη σο εθ ηνύηνπ ζα έρεη έλα νπηηθό
απνηέιεζκα παξόκνην κε απηό πνπ έρεη έλα δηπιό πξόβιεκα όξαζεο, αιιά Γία κε έλα ζην θέληξν
ηνπ άζηξνπ, κηα άιιε ζπλέπεηα απηήο ηεο θακππιόηεηαο, νη πιαλήηεο ζα ιάβνπλ ιηγόηεξν ειηαθό
θσο, δεδνκέλνπ όηη κηα ηέηνηα θακππιόηεηα ζα παξεκπόδηδε ηελ επζύγξακκε πνξεία ηνπ θσηόο,
εκπνδίδνληαο έηζη ηελ αιιειεπίδξαζε κεηαμύ ηνπ θσηόο θαη ησλ πιαλεηώλ.
Αλ απηό είλαη αιήζεηα, ε νπνία δελ είλαη βέβαηα λα εμεγήζεη ηελ είζνδν ηνπ θσηόο ζηε γε πιαλήηε
καο, πξέπεη λα θάλνπκε κηα λέα ζεσξία, πνπ κπνξνύκε λα νλνκάζνπκε, εμεγώληαο ηε δηαθπγή ηνπ
θσηόο ρσξηθή θακππιόηεηα, θαη αμίσκα κηα ινγηθή εμίζσζε απηνύ ηνπ απνηειέζκαηνο, ην νπνίν
πηζηεύσ όηη είλαη πην εύθνιν, απνξξίςηε απηήλ ηελ ζεσξία, λα δηαηππώζεη κηα ινγηθή εμήγεζε γηα
ηελ θακππιόηεηα ηνπ ρώξνπ δελ είλαη όια θσο θαηεπζύλεη ηελ αηηία ηνπ.
Αλ απηό αιεζεύεη, ην ζύκπαλ ζα κπνξνύζε λα θσηίδεηαη ηε λύρηα κε ηα ακέηξεηα αζηέξηα, άκνξθε,
όπσο έρεη αζηέξηα πίζσ από ηα αζηέξηα ζα έρνπλ επίδξαζε ηνπ θσηόο πνπ δηαδίδεηαη ζε

6. παξαηήξεζε καο, δεκηνπξγώληαο έλα πνιιαπιαζηαζκό ηνπ ην θσο ηεο αζηέξηα βαζηά ζηνλ νπξαλό,
έηζη ώζηε λα έρνπκε κηα λύρηα κε παξόκνηα απνηειέζκαηα, αιιά κηθξόηεξεο θιίκαθαο ζε ό, ηη
ζπκβαίλεη κέζα ζηελ εκέξα.
Όζνλ αθνξά ηελ έιμε ηεο βαξύηεηαο, ζα είρακε κεγαιύηεξν πξόβιεκα λα εμεγήζεη, αθνύ ε
απόζηαζε έιμε κεηαμύ ησλ πιαλεηώλ θαη ό, ηη είλαη γύξσ ζαο, ζα είλαη αδύλαην λα θαηαλνήζνπκε.
Απόιπηε απόδεημε, δελ ππάξρεη ακθηβνιία γηα ηελ αλαιήζεηα απηήο ηεο ζεσξίαο, είλαη απηό πνπ
ζπκβαίλεη κε ηνπο σθεαλνύο ηεο Γεο κε ηελ παξνπζία ηνπ δνξπθόξνπ καο ην θεγγάξη, όπσο απηέο
κε ηελ παξνπζία ησλ παξακνξθσκέλσλ ηεο, απηή ε παξακόξθσζε δεκηνπξγεί έιμε πξντόλ ηεο
κάδαο, ε νπνία είλαη απνιύησο απνδεδεηγκέλν όηη ε λεπηώλεηα κεραληθή είλαη απνιύησο αιεζέο,
ιόγσ ηνπ βάζνπο ησλ σθεαλώλ ηεο Γεο, δελ ππάξρεη ρσξηθή ώζεζε θνξέο, νη σθεαλνί καο πξνο
ηελ θαηεύζπλζε ηνπ δνξπθόξνπ καο ην θεγγάξη, κε απηό απιή παξαηήξεζε κπνξεί λα απνδεηρζεί
ρσξίο ακθηβνιία όηη ε ζεσξία ηεο ζρεηηθόηεηαο είλαη αξθεηά απίζαλε, θαη ζίγνπξα ςεπδήο.
Όζνλ αθνξά ηηο δνθηκέο πνπ δηελεξγήζεθαλ όηη ε ζηήξημε κε έλαλ ηξόπν πνπ ε ζεσξία είλαη
αιήζεηα, ζεκεηώζηε ηα παξαθάησ.
Αγγιίαο θαη Rebka Πείξακα (1959).
Σν κόλν πνπ απνδεηθλύεη είλαη όηη ε βαξπηηθή επίδξαζε ζην θσο, όπσο ε κάδα θαη λα γίλεη ε έιμε
πξνο ην θόθθηλν.
Πείξακα ησλ αηνκηθώλ ξνινγηώλ.
Βαξπηηθή δηαζηνιή ηνπ ρξόλνπ: ηα ξνιόγηα πνπ βξίζθνληαη ζε ζπλζήθεο πςειήο βαξύηεηαο θξαηήζεη
ώξα πην αξγά από ό, ηη ηα ξνιόγηα πνπ βξίζθνληαη ζε πεξηβάιινλ κεδεληθήο βαξύηεηαο.
Απηό απνδεηθλύεη όηη κόλνλ όηαλ δύν δνθηκέο είλαη δηαθνξεηηθέο, δηαθνξεηηθά απνηειέζκαηα ζα
απνθηνύληαη.
• Δπίδξαζε Shapiro (βαξπηηθή δηαζηνιή πζηεξήζεηο): δηαθνξεηηθά ζήκαηα κέζσ ελόο ηζρπξνύ
βαξπηηθνύ πεδίνπ ρξεηάδνληαη πεξηζζόηεξν ρξόλν γηα λα ην θάλεη.
• Απηή ε επίδξαζε είλαη επίζεο ηζρπξέο ελδείμεηο όηη κεραληθή ηνπ Νεύησλα, είλαη απνιύησο ζσζηό.
•
• Πνκπή γεσδαηηηθόο: ιόγσ ηεο θακππιόηεηαο ηνπ ρσξνρξόλνπ, ν πξνζαλαηνιηζκόο ηεο εθ
πεξηηξνπήο γπξνζθόπην ζα αιιάμεη κε ηελ πάξνδν ηνπ ρξόλνπ. Απηό είλαη πνπ δνθηκάδεηαη από ηνλ
δνξπθόξν Gravity Probe B.
• ΢ε απηή ηε δνθηκή πνπ κπνξώ λα πσ κε βεβαηόηεηα όηη ην γπξνζθόπην δελ ζα αιιάμεη ηνλ
πξνζαλαηνιηζκό ηνπο, θαη αλ απηό ζπκβαίλεη λα είλαη νπαδόο απηήο ηεο ζεσξίαο ρεηξίδνληαη ην
γπξνζθόπην θάλεη ην αιιάμεηε θαηεύζπλζε, λα εθζεηάδνπλ ηε ζεσξία ηεο ζρεηηθόηεηαο.
Από ηε ζρεηηθόηεηα ηνπ ρξόλνπ θαη γλσξίδνπλ ηε ζέζε κνπ, θαη όινη γλσξίδνπκε όηη είλαη ε ζηηγκή
όπνπ δελ κπνξνύλ λα ηαμηδέςνπλ ή λα δείρλεη πξνο ην κέιινλ, θαη δελ ζα βξείηε ην ζέκα ζε άιιε
ζέζε, κε ηνλ ίδην ηξόπν πνπ πξνζπαζεί λα πάεη ζην παξειζόλ δηαπηζηώζεηε όηη νη πξνζπάζεηεο γηα
λα ζέζεη ην δήηεκα δελ ζα είλαη ζηελ ίδηα ζέζε, γηα ζπζηεκαηηθέο αιιαγέο ηεο, ε νπνία είλαη κε
αλαζηξέςηκεο.
΢πκπεξαζκαηηθά πξέπεη λα πνύκε, όηη επεηδή απηέο νη ζεσξίεο παξάινγε, θαληαζηηθά, νη θπζηθνί
είλαη όιν θαη πην καθξηά από ηελ εύξεζε αδηάςεπζηε αιήζεηεο, ζύγρπζε θαη ην ράνο βαζηιεύεη ζηελ
εθπαίδεπζε, ε απμαλόκελε επηζηεκνληθή θαληαζία, παξάγεη απνηειέζκαηα ζηελ είλαη πιένλ
εκθαλήο.
΢πζθεπέο ηνπ ρξόλνπ θαη ηνπ ρώξνπ.
Απηό ην είδνο ησλ ζπζθεπώλ παξαγσγήο ειεθηξηθήο ελέξγεηαο είλαη πιένλ δηαζέζηκα, πνιινί
ελδηαθεξόκελνη δνθηκάδνπλ πώο γηα ηελ θαηαζθεπή ηνπο, θπξίσο ζηε Ρσζία θαη ηε Γεξκαλία, πνιύ
ζύληνκα, ηίπνηα δελ ζα ζηακαηήζεη εθεί ξηδηθέο αιιαγέο σο πξνο ηε δηδαζθαιία ηεο θπζηθήο ζε ό, ηη .
Δάλ ζέιεηε πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ην πώο λα νηθνδνκήζνπκε έλα, κπνξώ λα ζαο δώζσ κόλν ην
αίηεκα ησλ πιεξνθνξηώλ, κπνξείηε λα βξείηε πνιιέο πιεξνθνξίεο γηα ην πώο λα κε θηάζεη, είκαη
ζηελ επράξηζηε ζέζε λα ην δώζεη, επηθνηλσλήζηε καδί κνπ ζην δηαδίθηπν ζηηο δηεπζύλζεηο πνπ
κπνξεί λα βξίζθεηαη.
Ρανύι Arturo Cortes.
Arturo Raul Cortes
Deshacer cambios