Treball dels arbres. Les seves característiques amb català i en anglès.

1. Els Arbres
Alumnes:
Curs:
Escola:
Professora:

2. El Pi
• Arbre de fulla perenne que pot arribar als 20-
25 m d’alçada.
• Les fulles tenen forma d’agulla, estan
agrupades de dos en dos, són gruixudes i fan
10-15cm de longitud. Són de color verd intens
i acaben en punxa.
• Es reprodueix per llavors.
• Viu a la terra baixa ocupant les zones
pedregoses i sorrenques; fa boscos en
comarques properes al mar i és més rar en
les comarques interiors. Resisteix bé els
vents.

3. The pine
• Evergreen tree that can reach 20-25 meters.
• The leaves are needle-shaped, are grouped
in pairs and are thick and green.
• Pines live in lowland occupying rocky and
sandy areas.
• Pines resists the winds.

4. El xiprer
• Arbre de fulla perenne que pot arribar als 30
metres d’alçada.
• La capçada és estreta i punxeguda.
• Les fulles són molt petites i primes, són de
color verd fosc i sobreposades.
• El fruit és arrodonit.
• Es planta com a planta ornamental en parcs i
jardins. També es planta en renglera per
protegir de vent.

5. The Cypress
• Evergreen tree that can reach 30 meters.
• The crown is narrow and pointed.
• The leaves are very small and thin, dark green
and are superimposed.
• The fruits are rounds.
• It is an ornamental plant that appears in some
gardens and parks.

6. L’avet
• Arbre de fulla perenne que pot arribar als 50
metres d’alçada.
• Les fulles són linears, amb l'extrem arrodonit.
• Per l'anvers són de color verd brillant i pels
revers tenen dues ratlles blanques.
• El tronc és dret; l’escorça és lisa i de color gris.
• Les fulles són linears, amb l’extrem arrodonit.
• Viu a l'alta muntanya entre els 1200-2000 m, en
terres permeables dels Pirineus,

7. The Fir
• Evergreen tree that can reach 50m in height.
• The leaves are elongated with the end
rounded.
• On one side is bright green plant and the
other side has two white stripes.
• This plant lives in the mountains between
1200-2000 m, land of the Pyrenees.

8. L’alzina
• Arbre de fulla perenne que pot arribar als
10-20m d’alçada.
• Les fulles són dues, amb el marge una
mica dentat.
• El fruit (la gla) és arrodonit i allargat (2-
3cm).
• Suporta bé la sequera i viu en diferents
tipus de terres, des del costat del mar fins
als 1500 m d’altura.
• És molt resistent i rebrota després dels
incendis.

9. The Oak
• Evergreen tree that can reach 10-20m tall.
• Leaves are slightly toothed.
• The fruit is round and elongated (2-3 cm).
• The oaks live in different types of land from
the sea to 1500 meters high.
• It is very durable and grows quickly after
fires.

10. L’ametller
• Arbre de fulla caduca que pot arribar
als 10 m d’alçada.
• Les fulles són simples petites i
allargades.
• És un arbre que suporta bé la sequera
i que en canvi li perjudica un excés
d’aigua.

11. • Deciduous tree that can reach 10 meters.
• The leaves are simple and small.
• Too much water hurts the almonds.
The almond

12. L’olivera
• Arbre de fulla perenne que pot arribar
als 8-10 m d’alçada. Pot viure molts
anys.
• Les fulles són simples en forma de
llança.
• Les flors són petites i de color blanc.
• El fruit és l’oliva i pot ser de color verd
o negre.
• Viu en zones de secà, però és
sensible al fred i les gelades.

13. • Evergreen tree can reach 8-10 meters.
• Live many years.
• The leaves are spear-shaped.
• Flowers are small and white.
• Olivers live in dry areas.
The oliver

14. El garrofer
• Arbre de fulla perenne que pot arribar
als 5-7 m d’alçada.
• Les fulles són allargades i de color
verd clar.
• El seu fruit s’anomena garrova o
garrofa, de color marró fosc i pot fer
entre 10 i 20 cm de llarg.
• És un arbre propi del litoral
mediterrani.

15. • Evergreen tree, it can reach 5-7 meters.
• The leaves are long.
• The fruit is called carob. Carobs are dark
brown and can be between 10 and 20 cm
long.
• This tree is typical of the Mediterranean
coast.
The carob

16. La morera
• Arbre de fulla caduca que pot arribar als 10
m d’alçada.
• Les fulles són simples, tenen forma de
cor(ovalada).
• Les flors són molt petites.
• El fruit és la móra i pot ser de color blanc,
vermell o violeta.
• Es planta com a planta ornamental en parcs
i jardins.

17. • Deciduous tree that can reach the 10
meters.
• The leaves are simple, heart-shaped (oval).
• The flowers are very small.
• The blackberry fruit is white, red and purple.
The mulberry

18. La Natura del Nostre Entorn