1. Escola Secundária de Avelar Brotero
BIBLIOTECA ESCOLAR
Biblioteca Escolar:
parceiro da aprendizagem
FORMAÇÃO DE UTILIZADORES

2. Formação de Utilizadores
Objectivos desta sessão:
- familiarizar os utilizadores com os diferentes serviços que a biblioteca
proporciona;
- conhecer o regimento da biblioteca escolar: áreas funcionais, acesso livre aos
recursos, procedimentos e implicações do utilizador autónomo;
- dar a conhecer o sistema de classificação utilizado (CDU);
- desenvolver competências de pesquisa no catálogo;
- informar sobre os serviços de “biblioteca digital”, através da página online
(blog) e materiais de literacia da informação aí disponibilizados.

3. Serviços disponibilizados pela BE
A Biblioteca Escolar permite:
Consulta de (diários, quinzenários);
Consulta de revistas periódicas;
Consulta presencial de documentos;
Utilização de material multimédia;
Empréstimo para a sala de aula;
Empréstimo domiciliário;

4. Serviços disponibilizados pela BE
A Biblioteca Escolar proporciona ainda:
Acesso às tecnologias de informação;
Apoio a alunos na componente curricular;
Formação de utilizadores;
Divulgação de informação / conteúdos;
Actividades de dinamização/animação.

5. Classificação dos livros
O que é a CDU?
-A Classificação Decimal Universal (CDU) é um esquema de classificação
uniformizado e normalizado, amplamente usado nacional e
internacionalmente, que visa abranger e organizar a totalidade do
conhecimento humano.
- Baseia-se no conceito de que todo o conhecimento pode ser dividido em
10 classes principais e estas podem ser infinitamente divididas.
- Cada conceito é traduzido por uma notação numérica ou alfanumérica.

6. Classificação dos livros
Tabela CDU
0 – Generalidades;
1 – Filosofia. Psicologia
2 – Religião. Teologia
3 – Ciências Sociais
4 – (não atribuída)
5 – Matemática. Ciências Naturais
6 – Ciências Aplicadas. Medicina. Tecnologia
7 – Arte. Desporto
8 – Língua. Linguística. Literatura
9 – Geografia. Biografia. História

7. Classificação dos livros
Exemplo 1:
- Classe 3 – Ciências Sociais
- Divisão 34 – Direito
Exemplo 2:
- Classe 5 – Matemática . Ciências Naturais
- Divisão 51 – Matemática
Exemplo 3:
- Classe 9 – Geografia . Biografia . História
- Divisão 94 (4) – História da Europa

8. Arrumação / localização dos livros
O que é a “cota” de um documento?
Todos os livros têm um “endereço” (cota) que se encontra numa etiqueta
autocolante que se coloca, no caso dos livros, na parte inferior da
lombada;
A cota começa por depender do assunto principal do livro (está ligada à
CDU);
A notação numérica equivalente da CDU coloca-se na início da cota
seguida das três primeiras letras do apelido do autor.
Exemplo: o livro com o título: “Ensino e aprendizagem da
matemática”, cujo autor é Paulo Afonso, apresentará a seguinte cota: 51
AFO

9. Arrumação / localização dos livros
Como é que a “cota” nos ajuda a encontrar um livro
nas estantes?
Todas as estantes têm um “título”, com um número e o assunto principal
que ele representa, isto é, encontram-se “sinalizadas” de acordo com a
CDU (que, como já vimos, divide o conhecimento em 10 classes, de 0 a
9);
O livro de Isabel Allende, A Sombra dos dias, apresenta a cota 82-31 ALL .
É um livro da Classe 8 (Língua. Linguística. Literatura). Neste caso, 82 significa
“literatura” e “-31” refere-se a um romance.

10. Arrumação / localização dos livros
Como é que a “cota” nos ajuda a encontrar um livro
nas estantes?
- Sabendo a cota do livro, podes ir, sozinho, procurá-lo nas estantes, pois ela
fornece-nos a localização / “morada” do livro na Biblioteca;
-Na estante, para além de descobrires que as prateleiras poderão ter indicações
mais detalhadas da subclasse da CDU, hás-de reparar que os livros são arrumados
por ordem alfabética do apelido do autor;
A cota funciona como um endereço: dá-nos o “nome da rua” (estante),
o “número da porta ou do andar” (a prateleira))

11. Exercício 1: (localização de um livro com base na COTA)
Onde posso encontrar o livro cuja cota é: 17 ARC ?
1º Dirijo-me a uma das estantes com o número 1
2º Procuro a prateleira com o número 17, Ética
3º Encontro as três primeiras letras do apelido do autor ARC
Que livro corresponde a esta COTA?
Bioética, de Luís Archer

12. Exercício 2: (encontrar um livro sobre um determinado tema)
Um livro sobre pintura -
Um Atlas - - Classe 0
Um dicionário - - Classe 1
Um livro sobre animais - - Classe 2
Uma gramática de Inglês - - Classe 3
Um livro de Alice Vieira - - Classe 5
Um livro que trate sobre “Tabaco” - - Classe 6
A “Bíblia Sagrada” - - Classe 7
Uma Enciclopédia - - Classe 8
Um livro sobre “Direitos Humanos” - - Classe 9
Um livro sobre os Romanos - Ver Tabela CDU

13. Exercício 1: (localização de um livro com base na COTA)
Um livro sobre pintura - - Classe 7
Um Atlas - - Classe 9 ou Classe 0
Um dicionário - - Classe 0
Um livro sobre animais - - Classe 5
Uma gramática de Inglês - - Classe 8
Um livro de Alice Vieira - - Classe 8
Um livro que trate sobre “Tabaco” - - Classe 6
A “Bíblia Sagrada” - - Classe 2
Uma Enciclopédia - - Classe 0
Um livro sobre “Direitos Humanos” – - Classe 3
Um livro saúde - - Classe 6

14. Pesquisa no Catálogo da Biblioteca
O que é o Catálogo de uma Biblioteca?
“O catálogo de uma biblioteca é um instrumento essencial na perspetiva da
constituição e da gestão do fundo documental e na óptica dos utilizadores.
Sem ele, os utilizadores, mesmo numa biblioteca de acesso livre, organizada
tematicamente, correm o risco de ignorarem uma parte considerável dos
títulos que ela dispõe, ficarem sujeitos à bibliografia sumária indicada pelos
professores ou à opinião dos elementos da equipa da biblioteca (professores e
funcionários).”
In Rede de Bibliotecas Escolar, (http://www.rbe.min-edu.pt/np4/445.html)
O Catálogo é, assim, um “instrumento para o conhecimento”, pois, ao
consultá-lo, tens acesso a uma lista (ou base de dados organizada) que contém
tudo o que a biblioteca possui.

15. Pesquisa no Catálogo da Biblioteca
Entrar na Base de Dados
•Pode-se aceder ao Catálogo online da BE através do endereço do blogue da
Biblioteca Escolar, acessível em http://bbrotero.blogspot.com ou através da
página da escola, em http://www.esec-avelar-brotero.rcts.pt/ e depois seguir a
ligação “biblioteca/mediateca”, em “clubes e projetos”.
•Outro caminho é através da intranet, neste caso só é possível estando na
escola, seguindo endereço http://professor.brotero.pt
•Finalmente, o acesso ao catálogo pode efetuar-se pelo seu endereço
específico:
http://212.55.143.29/bibliopac/bin/wxis.exe/bibliopac/?IsisScript=bibliopac/bin
/bibliopac.xic&db=ESABROTERO&lang=P&start=cfg-drec

16. Pesquisa no Catálogo da Biblioteca
Iniciar a Pesquisa
O programa, por defeito, abre com a forma de Pesquisa Simples.
Esta opção permite seleccionar um
conjunto de campos a pesquisar,
bastando para tal preencher os campos
pretendidos (autor, título, assunto, etc.);
É ainda possível fazer a truncatura
(símbolo $) à direita do termo
seleccionado.
Este elemento permite pesquisar algum
termo do qual apenas sabemos os
primeiros caracteres ou palavras.

17. Pesquisa no Catálogo da Biblioteca
Resultados da Pesquisa Simples
Os resultados da pesquisa surgem na
janela seguinte:
No início da página, é-nos dada a
indicação da base pesquisada, o
período de tempo e o resultado da
pesquisa.
Os resultados são apresentados em
grupos de dez por página, sendo-nos
fornecido o número total de registos
recuperados.
A apresentação dos dados neste formato contém a descrição bibliográfica
completa do registo.

18. Obrigado pela vossa atenção e participação nesta
sessão de trabalho!
Sempre que surgir alguma dúvida consultem-nos.
Quanto mais for praticada a pesquisa no catálogo,
mais facilmente será localizada a informação.

19. Entrar na Base de Dados
•Pode-se aceder ao Catálogo online da BE através do endereço do blogue da
Biblioteca Escolar, acessível em http://bbrotero.blogspot.com ou através da
página da escola, em http://www.esec-avelar-brotero.rcts.pt/ e depois seguir a
ligação “biblioteca/mediateca”, em “clubes e projetos”.
•Outro caminho é através da intranet, neste caso só é possível estando na
escola, seguindo endereço http://professor.brotero.pt
•Finalmente, o acesso ao catálogo pode efetuar-se pelo seu endereço
específico:
http://212.55.143.29/bibliopac/bin/wxis.exe/bibliopac/?IsisScript=bibliopac/bin
/bibliopac.xic&db=ESABROTERO&lang=P&start=cfg-drec