IBBY Collaborative Summer Reading Program Serbia 2013

1. IBBY Zajednički letnji program
čitanja
Daniela Skoković
Narodna biblioteka Požega

2. Šta je IBBY?
• Međunarodni odbor za književnost za
decu i mlade
• Neprofitna organizacija koja podstiče
kulturu razumevanja i mir uz pomoć knjiga
za decu
• IBBY je osnovala Jela Lepman (1953) sa
sedištem u Cirihu

3. Više od 70 nacionalnih sekcija
• Misija:
• Da se promoviše međunarodno razumevanje
putem knjiga za decu
• Da se deci širom sveta omogući pristup
knjigama visoke umetničke vrednosti i kvaliteta
• Da se podstakne izdavanje i distribucija
kvalitetnih dečjih knjiga, posebno u zemljama u
razvoju
• Da se obezbedi podrška, kroz obuku, svima
onima koji rade sa knjigama i decom

4. Šta IBBY radi:
• Dodeljuje prestižne nagrade (Andersenova
nagrada)
• Organizuje kongrese posvećene književnosti za
decu
• Organizuje izložbe
• Izdaje časopis posvećen književnosti za decu
BOOKBIRD
• Glavni organizator obeležavanja 2. aprila –
Medjunarodnog dana knjige za decu

5. IBBY-Yamada Programme
• “The Child’s Right to Become a Reader”
•
To keep national children’s literatures
alive:
• Supporting independent and regional
based publishing in Southeast Europe and
former Soviet countries.
• 5000 CHF

6. CSRP – Zajednički letnji program
čitanja
• Regionalni projekat (10 javnih biblioteka)
• Naša Nacionalna sekcija obnovila je rad
2011. godine i nominovala Ljubivoja
Ršumovića i Boba Živkovića
• Kontakt i izložba postera za Medjunarodni
dan dečje knjige
• Poster o projektu Sister libraries (London
2012)

7. Odgovor:
• Dear Ms Skokovic, Mr Marković and friends at IBBY Serbia
• The Executive Committee was very pleased to receive project proposals from
• around the world. The members of the Project Subcommittee thoroughly
• discussed all the projects and made their recommendations to the Executive
• Committee of those they felt deserved support in 2013. The regulations were
• closely followed and the projects were looked at from all angles. The EC studied
• these proposals and accepted the recommendations unanimously.
• I am pleased to inform you that the members of the Executive Committee were
• impressed by the project submitted by Daniela Skokovic with the support of
• IBBY Serbia and approved funding for the Summer Reading Porgramme.
• Please send periodic updates and we will also require a final report as well as a
• financial report at the end of the project. We would like to have a timetable of
• events, including when the project will start. At the end of the project we shall
• post a report on the IBBY website: with pictures. So please also send any
• photographs or other visual materials you may have.
• The allocated funding of CHF 5,000 will be available at the beginning of 2013. I
• will contact you at that time to organize the transfer.

8. Zajednički letnji program čitanja
2013 – Zlatiborski okrug
• Iskustvo u sprovodjenju programa od
2004. godine (tokom letnjeg i zimskog
raspusta)
• Cilj: privući što veći broj dece da koriste
biblioteku tokom raspusta, kada imaju
najviše slobodnog vremena
• Raste ugled biblioteke kao ustanove u
lokalnoj zajednici

9. Pripremna faza:
• januar 2013
• Sastanak direktora 10 javnih biblioteka
• Predstavljanje projekta i formiranje
koordinacionog tima

12. Vodič za bibliotekare
• Priprema i štampa Vodiča za bibliotekare
koji će im pomoći u planiranju programa
• Priprema i štampa promotivnog materijala
(izrada logotipa, posteri, flajeri, majice)
• (kraj februara/početak marta 2013)

15. Radionica za bibliotekare
• Kraj marta/početak aprila
• Precizan dogovor, predstavljanje letnjih
programa iz drugih biblioteka (Čačak,
Kovačica, Sremska Mitrovica, Indjija,
Kraljevo)
• Podela promotivnog materijala

19. Jun 2013.
• Početak Letnjeg programa čitanja po
sopstvenoj dinamici i idejama
• Distribucija paketa sa neophodnim
materijalom za radionice, po specifikaciji
• Sve aktivnosti dokumentovati,
fotografisati, snimiti...

20. Budžet
• Vodič, promotivni materijal (dizajn, priprema,
štampa)
• Radionica (putni troškovi, ketering, gosti,
potreban materijal)
• Paketi sa neophodnim materijalom
• 5000 CHF = 450.000 rsd

21. Kosjerić

25. Nova Varoš

28. Sjenica

32. Priboj

34. Čajetina

35. Užice

36. Požega

41. Rezultati:
• 10 javnih biblioteka iz Zlatiborskog okruga
• 150 organizovanih radionica
• Broj učesnika po radionici (30-40)
• Povećan broj upisa u odnosu na
prethodnu godinu (od 20 – 40%)

42. Hvala na pažnji!