1. NOVA CUCINA SPA Via Tessere, 8 / 33070 San Giovanni di Polcenigo / PORDENONE / Italy / T. +39 0434 748791 / F. +39 0434 74077 / Email: info@novacucina.com / Web: www.novacucina.com
NOVACUCINA.Q.LINEE
QSINE.LINEE
3. Q.LINEE è un programma di cucina lineare, imme- Q.LINEE is a linear, forthright kitchen range in kee- Q.LINEE est un programme de cuisine linéaire, immé-
Q.LINEE diato e al passo con i tempi. Efficiente per presta-
zioni e usabilità, equilibrata nello stile, esalta le pre-
rogative funzionali dell’arredare contemporaneo.
ping with the times. Efficient in terms of performan-
ce and use, balanced in style, it emphasises the
functional aspects of modern furnishings.
diat et très actuel. Tout à la fois simple et performant,
équilibré dans son style, il privilégie le caractère fonc-
tionnel de l’ameublement contemporain.
Flessibile e modulare Q.LINEE, si ambienta perfet- The versatile and modular Q.LINEE is perfect in Flexible et modulaire, Q.LINEE trouve parfaitement sa
tamente in spazi articolati come in locali di dimen- both large environments or where space is at a pre- place dans les espaces articulés comme dans ceux
sioni ridotte, adattandosi a qualsiasi tipo di conte- mium, adapting to any type of surroundings with its plus réduits, en s’adaptant à tous types de contexte
sto grazie alla sobrietà del design scandito da leg- linear design enhanced by lightweight polished alu- grâce à la sobriété de son design souligné par les
geri profili in finitura alluminio lucido che incornicia- minium finishing trims framing the doors. The well- légers profils en finition aluminium brillant qui enca-
no le ante. La gamma dei colori è ben strutturata e structured and modern range of colours allows drent les portes. Sa gamme de couleurs, bien struc-
moderna, permette combinazioni fortemente per- highly personal and distinctive combinations, while turée et moderne, permet des combinaisons person-
sonali e di sicuro effetto, le calde finiture dei roveri the warm durmast finishes are a perfect match for nalisées de grand effet et les finitions chaudes des
si abbinano perfettamente alle luminose e traspa- the bright and transparent hi-gloss laminates. rouvres se marient parfaitement aux tonalités brillan-
renti tonalità lucide dei laminati. tes, lumineuses et transparentes des stratifiés.
Q.LINEE is the ideal solution for a first kitchen: easy,
Q.LINEE è la soluzione ideale per il primo arredo: elegant, finished well and accessorized in line with Q.LINEE est la solution idéale pour le premier ameu-
facile, elegante, rifinita e accessoriata secondo gli current standards, it sums up today’s idea of a kit- blement: facile, élégante, bien finie et accessoirisée
standard più attuali, interpreta e valorizza la sintesi chen. The tasteful simplicity makes for a harmo- selon les standards les plus actuels, elle illumine et
in cucina. Illumina e armonizza l’ambiente cottura nious, luminous kitchen with precise attention paid embellit l’espace cuisson en toute simplicité mais en
con il gusto della semplicità, ma con precisa atten- to practical aspects and new living requirements. portant une attention extrême à la fonctionnalité du lieu
zione alla vivibilità funzionale e alle nuove esigenze et aux exigences liées aux nouveaux modes de vie.
Q.LINEE for a lively, personal kitchen with a subtle
dell’abitare.
elegance. Q.LINEE pour une cuisine gaie, personnelle et à
Q.LINEE per una cucina vivace, personale e di l’élégance sobre.
sobria eleganza.
31. Ante in laminato, bordo alluminio Ante in laminato lucido, bordo alluminio
Laminated doors, aluminium edge Glossy laminated doors, aluminium edge
Portes en stratifié, bord en Aluminium Portes en stratifié brillant, bord en Aluminium
Ante a vetro satinato Maniglie
Doors with satin glass Handles
Portes avec vitre satiné Poignees
M 1093
Magnolia Bianco
White
Blanc
Bordo e maniglia in alluminio
Frame and handle in aluminium M1005
Cadre et poigne en aluminium
Q.LINEE Mattone
Brick
Beige
Créme
M240
Brique
M126
Rovere Moka M269
Oak
Rouvre
Rovere moro Bordeaux Q.LINEE 59
Black oak
Rouvre foncé
32. NOVA CUCINA Spa
Via Tessere, 8
33070 San Giovanni di Polcenigo
PORDENONE / Italy
T. +39 0434 748791
F. +39 0434 74077
Email: info@novacucina.com
Web: www.novacucina.com
design
S&P
photo
LINK
art buyer/stylist
PATRIZIA TOFFOLO
fotolito
EUROGRAFICA
stampa
GRAFICHE ANTIGA
hanno collaborato
alla realizzazione
delle immagini
BONALDO
CITY LUX illuminazione
DANGHYRA ceramike raku
GALLERIA LEONART
IVV
SERAFINO ZANI
ZAVA Illuminazione