1. LA BRETAGNE
Beauté
innovations
S P É C I A L et
COSMÉTIQUE entre Terre et Mer
Pointe de terre entourée de mer, la Bretagne, terre d’innovation,
bénéficie d’une image marketing porteuse, en particulier pour les
produits cosmétiques d’origine marine, comme en témoigne le
succès des centres de thalassothérapie implantés sur les côtes
bretonnes. En outre, les entreprises bretonnes ont suscité le
développement des ingrédients d’origine marine et rares sont
maintenant les marques qui n’ont pas intégré un extrait marin
dans leur palette d’actifs.
Région leader de la "cosmétique bleue" au niveau international,
la Bretagne l’est également en cosmétique végétale grâce
notamment à l’implantation marquée du groupe Yves Rocher dans
le Morbihan.
La Bretagne s’est aussi intéressée très tôt au développement des
biotechnologies. Ayant naturellement privilégié les biotechnologies
marines et végétales dans un premier temps et celles du diagnostic
© Gladu - LeCoz
et de la santé ensuite, les biotechnologies bretonnes sont main-
tenant reconnues à travers le programme OUEST-Génopole® ou
l’organisation des congrès COSM’ING sur les ingrédients cosmétiques
et les biotechnologies.
Enfin, dans le secteur de l’emballage, la Bretagne affiche un réel
potentiel avec 350 entreprises employant près de 10000 salariés
aux savoir-faire diversifiés (verre, céramique, métal, plastique, bois,
papier-carton…)
Une étude récente* montre que la cosmétique bretonne constitue
une filière très dynamique composée d’une centaine d’entreprises,
qui produisent, transforment, formulent, conditionnent ou testent
des cosmétiques, et qu’elle dispose d’un réseau très performant de
centres de recherche et de structures de transfert de technologies.
Déjà de nombreuses entreprises ont fait confiance aux acteurs de
cette filière :
L'Oréal, LVMH, Yves Rocher, YSL, Beiersdorf, Henkel, Shiseido,
Lancaster, Bourjois, Revlon, Jean-Paul Gautier, Paco Rabanne,
Thierry Mugler, Jacques Dessange, Saint Algue…
Pourquoi pas vous ? Nous vous offrons la possibilité de bénéficier
du label "Made in Breizh "** !
Digemer mad e breizh ! Bienvenue en Bretagne !
Roland CONANEC - CBB Développement
* Etude CBB Développement 2002
**Fabriqué en Bretagne

2. SPÉCIAL
COSMÉTIQUE
CBB Developpement Biotechnologies & Ingrédients Cosmétiques
Le Centre de Biotechnologies en Bretagne propose aux entreprises ses compétences en
biotechnologies et chimie fine pour la mise au point d’actifs.
ZOOM AGRIMER
"L’histoire a démarré grâce au projet d’un parti-
culier passionné d’algues qui transformait les
Spécialiste de l’innovation, CBB Développement
informe les entreprises à travers des colloques ou
des études documentaires, les seconde dans leurs
activités de recherche ou les conseille pour identi-
fier les savoir-faire bretons.
Activités de R&D sous contrats :
s Mise au point de nouveaux ingrédients
cosmétiques ou de nouveaux procédés
intégrant les biotechnologies
s Valorisation de la biomasse naturelle et
qualification d’extraits
végétaux marins en condiments ", raconte Noël s Recherche de nouvelles sources de matière
Guelennoc, responsable commercial. Basée à première ou de partenaires
Plouguerneau dans le Finistère, la société a été
créée en 1986. Depuis, Agrimer est devenue une Ces prestations ont contribué à la mise sur le marché
entreprise industrielle de 35 salariés spécialisée de nombreuses innovations
dans la récolte et la transformation d’algues marines.
"Agrimer est l’une des rares entreprises posi- Promotion des savoir-faire bretons :
tionnées en amont de la filière. Nous avons une s Organisateur du stand collectif "Cosmetics in
capacité de séchage de 10 000 tonnes d’algues Bretagne" à IN-COSMETICS
fraîches chaque année. Pour répondre à la s Mise en relation avec les principaux acteurs de la filière.
demande croissante de nos clients, nous avons
intégré toutes les compétences : de la récolte des
* chimie Ingrédients
algues à la fabrication du produit fini. Nous tra- Colloques européens industrie-recherche :
vaillons ainsi comme façonnier dans le domaine
de la cosmétique et proposons à nos clients la
réalisation de leurs gammes. L’export représente
s MIS 2002 : Molécules et Ingrédients Santé
s POLYMERIX 2003 : Biopolymères et leurs
applications
Génie
enzymatique
30 à 35% de notre chiffre d’affaires, principale- s COSM’ING 2004 : Ingrédients cosmétiques
ment en Europe, mais également en Asie et et biotechnologies Fermentation
Amérique du nord. Au total 30 pays où la
Bretagne a une très bonne image : une image de Etudes documentaires :
nature, de vitalité et de professionnalisme. s Actifs et additifs biotechnologiques
Localement, nous avons toutes les ressources en cosmétologie
nécessaires : laboratoires, industriels, centres de s Production d’agents hydratant ou Roland CONANEC
compétences et de transfert : un environnement dépigmentant par voie fermentaire 9, rue du clos courtel - F - 35700 Rennes
favorable pour le développement des PME" s Actifs marins d’origine biologique Tél. : + 33 (0)2 99 38 33 30
s Synthèses enzymatiques de nouveaux esters Fax : + 33 (0)2 99 63 76 88
Contact s Valorisation de végétaux de bord de mer roland.conanec@cbb-developpement.com
Noël GUELENNOC / Agrimer s Actifs issus de la pomme www.cbb-developpement.com
(Groupe Bretagne Cosmétiques Marins)
02 98 04 54 11
CEVA Algues et Cosmétique
Les algues marines mais aussi les micro- Des outils de veille spécialisés
algues, les végétaux marins et l’eau de mer s Un fonds documentaire unique en France,
constituent des matières premières de choix totalement dédié aux algues et à leurs utili-
pour le développement de nouveaux produits sations permettant une veille technologique,
cosmétiques. Le CEVA dispose de toutes les économique et réglementaire ciblée.
compétences pour aider les entreprises dans
leurs nouveaux développements : Une R&D dynamique
s Extraction, séparation, purification de molécules
La connaissance de la matière première naturelles.
s Choix et spécification des ressources, tradition- s Mise au point d'actifs et incorporation dans des
nelles ou nouvelles, répondant au mieux aux formulations cosmétiques : stabilisation, galé-
©Agrimer
attentes. nique, objectivation, contraintes réglementaires.
s 7 brevets déposés ces dernières années, lauréat
…
* algues
en 2000 du trophée INPI de l'innovation.
s Participation à plusieurs programmes européens.
Production de matières premières – transformation Anti Une plate-forme pilote entièrement dédiée à l’algue
La Bretagne, 1ère région de cosmétique marine : 500 oxydants s Mise au point de process et production de pré-
espèces d’algues ; 70 000 tonnes d’algues récoltées
par an soit 1/3 de la récolte européenne
Source : www.bretagne-environnement.org Oligo
saccharides
séries.
Recherche et innovation
"Les supports de gommage hydratant micro encap-
Pigments Guillermino MARTINS
Presqu’île de Pen-Lan - 22610 PLEUBIAN
Tél. : +33 (0)2 96 22 93 50
sulés à base de pépins de framboise", par Polaris Fax : +33(0)2 96 22 84 38
(Pleuven, 29). algue @ceva.fr - www.ceva.fr
"L'ambre Océane : une nouvelle substance extraite de
l'algue Pelvetia dont les effets anti-viellissement seraient
similaires à la DHEA" par Secma (Pontrieux, 22). Acteurs de la cosmétique en Bretagne
"iOd de Christian Dior : une ligne de 9 soins à base • Abialis • Adicea • ADRIA Senso • Aepichem • AG Cosmétics • Agrimer • Algotherm • Algues et mer • Aquatonale
d’Eau de Source Marine de l’île Grande”, captée à • Archimex • Armep • Armorplast • Axilone Plastique • BCM Cosmétique • Biotecmer • Bretagne Cosmétiques Marins
22 mètres de fond par Somaig (Plemeur-Bodou, 22). • CBB Développement • CEVA • Codif International • Cosmeceutic • Critt Santé • Daniel Jouvence • DBA-Solorian
• Diana Végétal • Eurosafe • Godefroy Diffusion • Goëmar • Hitex • HTL-Javenech • Icibio • IDMer • Inter’Actifs
2 SPÉCIAL COSMÉTIQUE

3. SPÉCIAL COSMÉTIQUE
a utrement Loïc Bohuon - 02 99 78 09 09
Webrecherche Ingrédients, formulation, process…
L’oréal, Cognis, Degussa, Goemar, Daniel
Jouvance, Yves Rocher, Lanatech, Sciences et
Mer, Bioeurope, Bioprédic, Codif international…
Et l’emballage, vous y avez pensé ?
ces spécialistes de la cosmétique ont déjà fait En cosmétique, plus qu’ailleurs, le contenu est inséparable du contenant !
appel aux compétences scientifiques bretonnes.
Que serait le bâton de rouge sans son étui… la global au projet, recherche de fournisseurs,
mousse à raser sans l’aérosol ? Ou plus récem- information réglementaire…
ment, les toutes dernières générations de En nous appuyant sur le réseau d’industriels de
crèmes ou de fonds de teints, si fragiles qu’elles l’emballage à présent bien constitué (350
n’auraient pu être commercialisées sans la mise entreprises – 60 adhérents), nous vous aiderons
au point des pompes "airless" ou à double à développer des réponses
poche ? adaptées en local.
Mais comment suivre le rythme d’évolution Etude et réalisation de pièces
technologique et réglementaire, surtout plastiques, flaconnage, bou-
quand on est une PME ? chage, conception d’étuis ou
Une question à laquelle a répondu le de coffrets carton, mais aussi
Grâce à Webrecherche Conseil Régional de Bretagne dès 1997, co-manufacturing et condition-
les entreprises peuvent maintenant iden- en participant à la mise en place de nement à façon : les
tifier les compétences en recherche du secteur des Breizpack, "le réseau des industriels compétences les plus pointues
biotechnologies et de la chimie en Bretagne. de l’emballage en Bretagne". n’attendent que vous !
Accessible sur le site Internet Fonctionnant comme
www.cbb-developpement.com/webrecherche un véritable "service
WebRecherche est une plate-forme d'informa- emballage" décen-
tions sur l’offre de savoir-faire des laboratoires tralisé, les deux
publics bretons à destination des industriels. ingénieurs de
Université de Bretagne Occidentale, Université Breizpack sont pré- Blandine LAGAIN – Thierry VARLET
de Rennes1, Université de Bretagne Sud, sents pour soutenir les 2 rue Bernard Guillemot - 29000 Quimper
ENSCR , Ifremer, CNRS, Station Biologique de entreprises bretonnes Tél. : +33 (0)2 98 100 200
Roscoff, INRA , MNHN, CHU de Brest, de dans tous leurs projets Fax : +33 (0)2 98 10 02 01
Rennes…retrouvez toutes leurs activités et de création ou d’optimisa- breizpack@tech-quimper.fr
coordonnées sur Webrecherche. tion d’emballage : support www.breizpack.net
Contact
Roland Conanec / CBB Développement
02 99 38 33 30
webrecherche@cbb-developpement.com
Bretagne Innovation*, l’esprit réseau
*
Notre vocation… animer et coordonner les acteurs
PANORAMA régionaux de l'innovation.
Nos missions :
La cosmétique s Valoriser les compétences et savoir-faire de la Bretagne.
bretonne en chiffres s Faciliter les partenariats technologiques en région ou en Europe.
s Favoriser les échanges et la réflexion en matière d'innovation.
En 2000, la cosmétique en Bretagne, c’est : Bretagne Innovation se définit comme un relais auprès des entreprises pour
s un chiffre d’affaires de 800 millions d’Euros les aider à trouver la bonne information ou le bon partenaire aussi bien en
(hors thalassothérapie). région avec le Réseau de Développement Technologique (Présence
s plus de 4 000 salariés. Bretagne), qu'en Europe avec le Centre Relais Innovation Atlantic.
s un taux d’exportation de 28% soit 10%
de plus que le taux moyen breton tous Pour informer les entreprises des compétences reconnues sur le territoire
secteurs confondus. breton, Bretagne Innovation a lancé en 2000 une lettre d'information bimes-
trielle "Paré à Innover" et a mis en ligne, fin 2002, son site
Yves Rocher à lui seul représente 78% de ce www.bretagne-innovation.tm.fr
chiffre d’affaires et 70% des salariés.
Parmi l’ensemble des entreprises de la filière,
30% ont été créées au cours des 6 dernières
Des partenaires pour vos projets :
années. Et les créations sont encore plus nom- s les conseillers du Réseau de Développement
breuses depuis 2002 : ABC Texture et CERT à Technologique, 96 au total, ils sont répartis
Saint Malo ; Cosmolab et Thalaspa à Redon ; sur l’ensemble de la Bretagne et vous aident
Effiscience à Rennes ; Ar’Romance à Bazouges la tout au long de vos projets, de la formula-
Pérouse ; Cosm & Ouest à Brest ; Lessonia à tion de vos besoins à la réalisation technique James LEIGHTON
Milizac ; 6S Cosmétique à Guidel… autant de de vos projets. CS 26927
nouveaux noms qui s’inscrivent dans une filière 18 place de la gare
cosmétique bretonne en plein essor. s les 12 Centres d’Innovation Technologique, 35069 Rennes cx
véritables boîtes à outils externes des entre- Tél. : +33 (0)2 99 67 42 00
Source : "L’industrie Cosmétique en Bretagne", prises bretonnes, ils regroupent 300 Fax : +33 (0)2 99 67 60 22
publié par CBB Développement ingénieurs et techniciens pour vous aider à contact@
concrétiser vos projets d’innovation. bretagne-innovation.tm.fr
* Bretagne Innovation est une association soutenue par le Conseil Régional de Bretagne .
4 SPÉCIAL COSMÉTIQUE

4. La filière cosmétique en Bretagne
Packaging
ARCHIMEX "Axilone Plastique a remporté en 2003 l’Oscar de
l’emballage pour le fard à paupières "Suivez mon
le spécialiste de la valorisation regard" de Bourjois : un système révolutionnaire qui
délivre la dose exacte pour une paupière."
des produits naturels "Cristal de Bretagne anciennement Cristallerie de
…
Haute Bretagne fabrique des flacons géants fictifs
dédiés aux grands parfumeurs tel Givenchy".
Vous voulez développer de nouveaux actifs et
ingrédients, des extraits originaux ou des procé-
dés innovants ? Vous cherchez un accès à des
informations clés pour vous guider dans vos
décisions ?
Archimex est votre partenaire idéal, capable de
ZOOM
PROCLAIM
*
vous accompagner dans le développement de vos
activités : notre spécialisation technique s’articule Proclaim est au cœur de la cosmétique de
demain : "modifier la pigmentation de sa peau,
autour de la valorisation des produits naturels et
des technologies d’extraction et de purification,
Extraction développer de nouvelles gammes pour les hom-
mes…" voici quelques-unes des tendances
principalement dans le domaine de la cosmétique. ingrédients annoncées par Alexandre Batardière, ingénieur
Chez Archimex, vous viendrez chercher confiden-
tialité et professionnalisme autour de trois grands Purification d’affaires et responsable clients.
types de service :
s La recherche appliquée sur mesure, depuis l’étude
actifs Société de recherche créée en 2000, elle est spé-
cialisée dans la réalisation de tests d’efficacité sur
des produits cosmétiques et de nutrition-santé.
Son but : évaluer - in vitro sur des modèles cellu-
de faisabilité de votre projet jusqu’à sa réalisation laires ou in vivo par des tests consommateurs - les
au stade industriel : des techniques traditionnelles ingrédients ou produits de demain afin d’attes-
(extraction aux solvants, distillations) et des métho- ter leur commercialisation. En d’autres termes,
des innovantes (fluides supercritiques, procédés Proclaim valide les allégations qu’utilisent les
assistés par micro-ondes, techniques chromatogra- entreprises comme arguments marketing.
phiques, nouveaux solvants et fluorocarbones…) ; Exemples : "anti-rides", "hydratation de la
peau", “Bien-être articulaire”, “Anti-stress”…
s La maîtrise de l’information, autour d’un service Proclaim est le maillon
de documentation performant pour être au fait indispensable de la chaîne
des derniers développements (technologies, légis- entre le fabricant et le dis-
lations, tendances) et accéder à une information
stratégique pertinente et validée ;
s La formation professionnelle continue, pour
acquérir de nouvelles compétences, échanger des
expériences et des savoirs, créer une dynamique
de groupe.
ZOOM CODIF
INTERNATIONAL
Installée à Roz sur Couesnon, dans la baie du
Mont Saint Michel, depuis 33 ans, Codif
tributeur. "Nous profitons
d’une position privilégiée
pour connaître les ten-
dances à venir… La
France est leader mon-
dial de la cosmétique, le
secteur est très porteur
et en constant besoin
International "cultive le naturel" et elle y tient… d’innovation. Ainsi, nous
Vous pouvez tirer bénéfice d’un savoir-faire tech- "Un de nos premiers produits a été l’eau de mer développons en perma-
nique et d’une expertise reconnus : nous vous lyophilisée : Oligomer, explique Pierre-Yves nence des tests innovants,
garantissons réactivité et créativité. Morvan, directeur Recherche et Développement. des essais sur mesure en
L’ensemble des minéraux et oligoéléments de complément des tests stan-
l’eau de mer sont concentrés dans cette poudre dards que nous proposons."
qui rentre dans la composition des produits de la
gamme Phytomer." Contact
Vincent DENYSET Le développement de nouvelles matières premiè- Alexandre Batardière / Proclaim
PIBS CP 31 - 56038 VANNES CEDEX res et la formulation de produits cosmétiques 02 23 25 02 02
Tél. : +33 (0)2 97 47 06 00
Fax : +33 (0)2 97 47 56 90
sales@archimex.com - www.archimex.com
sont les 2 activités de CODIF. "Ces deux activités
sont très complémentaires. Notre expérience
acquise dans la formulation profite aux clients
qui nous commandent des matières premières.
Nous cernons mieux leurs attentes et cela nous
permet d’être plus performants."
…
alexandre.batardiere@proclaim.fr
www.proclaim.fr
Formulation et production de produits cosmétiques
De grands noms : Yves Rocher, Daniel Jouvance,
Pour la fabrication des extraits de plantes marines
Goëmar, Sciences et Mer, Phytomer, Dessange…
qui constituent les matières premières, Codif est
Et des formulateurs de renom : LCL, AG Cosmetics, BCM
équipé d’un laboratoire de "valorisation des sub-
Cosmétique, Algotherm, Ocealys Laboratoires,
stances naturelles". Ce laboratoire est dédié à
l’extraction de molécules actives à partir d’algues Laboratoires d’Armor…
lyophilisées et à l’analyse des extraits pour mieux Des services performants pour vos développement de
maîtriser leur composition. Y sont également produits ou pour vos tests : Bioprédic, Proclaim,
réalisés les tests d’efficacité sur des cellules de Eurosafe, Safecos, CERT, Effiscience, ABC texture,
peau humaine. Outre les multiples brevets dépo- Archimex, CBB développement, Ceva…
sés sur les technologies d’extraction, Pierre-Yves
Morvan a reçu dernièrement le prix Pierre Velon
pour la meilleure communication scientifique.
Thalassothérapie
La Bretagne totalise près d’un tiers des instituts français de
thalassothérapie et rassemble à elle seule plus de 50% des
Contact curistes français. Les thermes de Saint Malo ont ouvert
Pierre-Yves Morvan / Codif International
• La Phyto • LCL • Léonard Pinceaux • Niob Plastique • Océalys 02 99 80 23 89 un spa au sein du Ritz Carlton en Indonésie qui vient
• Oligocaps • Péchiney • Phytomer • Polaris • Proclaim py.morvan@codif.com d’être sacré "best spa in Asia" par CNN et "Meilleur
• Safecos Associates • Science et Mer • Secma Biotechnologies spa mondial" par le magazine Leisure & travel.
• Setalg • Somaig •Technature •Vigo Plast •Yves Rocher •••
SPÉCIAL COSMÉTIQUE 3