1. Съвременен български композитор
ХРИСТО НЕДЯЛКОВ
Христо Недялков е роден в Дряново на 1 септември 1932г. В семейството му
има сериозни музикални традиции. Маестрото е далечен родственик с Уста
Кольо Фичето. Дядо му Христо е протопсалт и цял живот пее в църквата в село
Михалци в Търновско. Баща му Недялко продължава. Той основава мъжки хор
към фабриката за железопътни вагони в Дряново. Христо още като ученик
прави хорче в гимназията и композира песнички за него, а сестра му учи пеене
в Държавната академия и така той решава да се пробва. Завършва първия
хорово-диригентски клас на проф. Георги Димитров.
Christo was born in Nedialkov Drianovo on 1 September 1932 . In his family has strong musical
traditions. Maestro is a distant relative of Kolyo Fitcheto . His grandfather was protopsaltis Christo and
life singing in church in the village Mihaltsi in Turnovo . His father Nedialko continues. He founded the
men's choir at the factory for railway wagons Drianovo . Christo as a student makes horche in high
school and compose songs for him and his sister studied singing at the State Academy and so he
decided to try it. Graduated first choral
conducting class of Prof. Georgi Dimitrov.
Той е основателят на най-
успешната детска певческа
формация у нас - Детския хор
към БНР. Скоро след
създаването си съставът получава
широко признание и бива оценен
като един от елитните детски
хорове в света заради кристалния
звук, невероятния усет за музика и
неподправената детска искреност.

2. He is the founder of the most successful children's singing choir in Bulgaria - Bulgarian National
Radio Children's Choir. Soon after its creation, composition received widespread acclaim and was
hailed as one of the elite children's choirs in the world because the crystal sound, incredible sense of
music and the unique children's sincerity.
Несъмнено, успехите на хора се дължат на умението на главен диригент
Христо Недялков да работи с деца. През 1956 г. Христо Недялков магистрира
„Хорово дирижиране“ при проф. Георги Димитров и „Композиция“ при проф.
Парашкев Хаджиев в Българската държавна консерватория. До 1960 г. работи
като музикален оформител в детския отдел на БНР, диригент е на Хора на
медицинските работници (1955-60) и на Хора на софийските девойки (1966-70).
the Choir of Sofia Undoubtedly, the success of the people due to the ability of chief conductor Hristo
Nedialkov to work with children. In 1956 Christo Nedialkov magistrira "Choral Conducting" Prof. Georgi
Dimitrov and "Composition" with Professor Parashkev Hadziev at the Bulgarian State Conservatory.
By 1960, he worked as a music editor in the children's department of the BNR, the conductor of the
Choir of the medical staff (1955-60) and Girls (1966-70).
През 1960 г. основава Детския радиохор към БНР. Успехите на Детския хор
превръщат Недялков в един от най-търсените диригенти в света, като е гост
професор и диригент в много държави. Считан е за водещ световен авторитет в
областта на детското хорово изкуство, автор е на научни трудове и доклади за
конференции, посветени на тази тематика. През 1989 г. е избран за професор
по хорово дирижиране в Софийски университет. Носител е на високи
национални и международни награди и е първият българин - лауреат на
висшия японски орден за чужденци Орден на святото съкровище "Златни
лъчи" с розетка.
Младите певци на Българското Национално Радио са на посещение в
китайската столица от 20 до 25 август в поканата на китайското Национално
радио / PRC / . След концерта в КНР , децата пеят и в Забранения град -
известния дворец музей , включен в списъка на световното културно
наследство на ЮНЕСКО. Това е второто турне на академик Христо Недялков и
неговите възпитаници в Пекин.
Акад. Христо Недялков е носител на орден “Стара планина” І степен. Награден
е с най-високия почетен знак на БАН – “Марин Дринов” на лента, с най-високата

3. награда на БНР – “Сирак Скитник”, със Златна и Кристална лира на СБМТД.
Лауреат, носител на абсолютни, специални, първи награди, златни медали и
дипломи за изключително художествени постижения на много национални и
международни хорови конкурси и фестивали.
Prof. Hristo Nedialkov was awarded the "Stara Planina" first degree. He was awarded the highest
honorary sign of BAS - "Drinov" tape, with the highest award of BNR - "Orphan drifter" with Gold and
Crystal Lyre of UBMD. Laureate, winner of the absolute, special, first prizes, gold medals and
diplomas for outstanding artistic achievements of many national and international choral competitions
and festivals.
Считан е за авторитет в областта на детското хорово изкуство и е автор не
само на редица известни детски песни, но и на научни трудове и доклади за
конференции.
Is considered an authority on children's choral art and is the author not only of many famous children's
songs, but also of scientific papers and reports on conferences.
Едни от най-известните негови песни са "Над смълчаните полета", "Майски
балони", "Зимна песничка", "Априлски дъждец", "Шила девойка знаме" и "Детска
асамблея". Пише и композиции за детски женски хорове, както и музика за
детски телевизионни и радио постановки.
Основателят на Детския радиохор на БНР, негов художествен ръководител и
главен диригент акад. Христо Недялков почина на 81 години на 29 октомври
2013г.
Все още не се знае кой ще наследи маестрото като диригент на хора. Неговият
син Стефан, който като дете също е част от трупата, преподава в
Консерваторията. Завършил е оркестрово дирижиране, специализирал в
Англия, но винаги досега е казвал, че не възнамерява да наследява баща си,
защото така винаги ще бъде под неговата сянка.
The founder of the choir of the Bulgarian National Radio, its artistic director and chief conductor Prof.
Hristo Nedialkov died aged 81 on 29 October 2013.
Not yet known who will succeed maestro as conductor of the choir. His son Stephen, who as a child is
also part of the troupe, teaches at the Conservatory. He graduated from the Orchestral Conducting

4. specialized in England, but has always been said that it intends to inherit his father because it will
always be in his shadow.
Ние предлагаме текст и музика на един от най- популярните детски песни на
проф. Христо Недялков - "Зимна песничка
We offer text and music of one of the most popular children's songs of Prof. Hristo Nedialkov
"Winter Song”