1. Raportul intrunirii numarul cinci din Turcia
Georgeta Manafu-coordonator national proiect
Oana Popescu-learner
Parteneriatul pentru Învăţare Grundtvig „No more tears” este implementat la nivel
european de patru parteneri:
• Inspectoratul Scolar Judetean Seyhan- Adana, Turcia
• Adult Centre of Monterroso – Monterroso, Spania
• Liceul Teoretic „Tudor Arghezi”- Craiova, România
• Institut für die Förderung von Mehrsprachigkeit, Interkulturellen Kompetenzen und
Gleichbehandlung IFMIK- Viena, Austria.
Proiectului Grundtvig “ No more tears” are ID-ul naţional GRU-10-P-LP-25-DJ-TR şi
numărul de proiect LLP- Project 2010-1-TR1-GRU06-16423 2.
Scopul proiectului este de a scădea nivelul incidenţei comportamentelor violente în
şcoală şi familie printr-o strânsă colaborare cu familia şi profesorii, dar şi de formare a
profesorilor/părinţilor/elevilor pentru medierea conflictelor şi a promovării unui comportament
asertiv.
Fiecare instituţie şi-a prezentat raportul final. Am analizat produsele finale ale proiectului
şi impactul asupra beneficiarilor. Am organizat o vizită la Universitatea din Cukurova la
departamentul de educaţie şi consiliere. Am vorbit despre rata violenţei şi despre factorii care o
generează, precum şi despre modul în care universitatea abordează această problemă. A existat
deasemenea şi un program cultural.
Rezultatele proiectului sunt: blogul proiectului, siteul proiectului, prezentari multimedia
realizate pentru întrunirile transnaţionale şi pentru diseminarea proiectului, newslettere, broşura
"Exemple de bune practici pentru reducerea violenţei în şcoală şi familie în UE", cele şase
reviste "No more tears" care sunt ghiduri de bune practici pentru reducerea violentei în şcoală şi
familie, promovarea diversităţii, democraţiei şi responsabilităţii sociale şi revista in limba
engleza prin care promovăm schimbul de experienţă la nivel internaţional ”Sharing experiences
and good practices in the educational process”.

2. REPORT OF THE FIFTH MEETING FROM TURKEY
Georgeta Manafu-coordonator national proiect
Oana Popescu-learner
The Grundtvig Project „No more tears” is a learning partnership aimed at adults, which is
being implemented at a European level bby four institutions:
The Seyhan School Inspectorate- Adana, Turkey
The Adult Centre of Monterroso – Monterroso, Spania
The „Tudor Arghezi” Theoretical High school- Craiova, România
Institut für die Förderung von Mehrsprachigkeit, Interkulturellen Kompetenzen und
Gleichbehandlung IFMIK- Viena, Austria.
The Grundtvig Partnership „No more tears” has the national ID GRU-10-P-LP-25-DJ-
TR, and its number as a Lifelong Learning Programme is LLP- Project 2010-1-TR1-GRU06-
16423 2.
Every institution presented the final report. We have analyzed the final products of the
project and the impact over learners. A visit to the university of Cukurova to the department of
education and counselling.Talking about the rates and the reasons of the violence and how does
the university cope with this issue but also a cultural programme.
The project results were: the project blog and website, multimedia presentations made by our
learners for the transnational meetings and for the dissemination of the project activities,
newsletters, the "Examples of good practice in reducing school and family violence in the UE"
brochure, the six "No more tears" magazines, which can be seen as examples of good practice for
reducing school and family violence, promoting diversity, democracy and social responsibility,
and the english magazine promoting the sharing of international experiences and good practices
in the educational process.