Pour une mise en situation sur le thème des migrations

1. 1
Ellis Island
Procédure d’admission des étrangers sur le
Ensemble
territoire américain, 1912.
documentaire 3
Arrivée (n°1 sur le plan du bâtiment central, en bas de
page)
Les passagers sont priés de déposer leurs bagages à la
bagagerie, puis de se diriger vers le bâtiment principal pour
procéder à leur enregistrement (photo 2).
Salle d’enregistrement (3)
Une personne vous accueillera au guichet et commencera à remplir le
formulaire d’enregistrement (colonnes 1 à 7)(photo 3).
Examen médical (4)
Merci de vous soumettre à un examen médical rapide (colonnes 24 à
29) (photo 4). Si tout va bien vous serez priés d’attendre dans le grand
hall (5), sinon vous passerez au 2ème étage pour des examens médicaux
plus approfondis. En cas de doute sur une maladie éventuellement
contagieuse ou invalidante, vous serez accueilli(e) à l’hôpital jusqu’à
rétablissement. Votre famille pourra alors vous attendre, logée dans
2 les dortoirs s’il reste de la place, nourrie au réfectoire s’il reste de la
place.
Papiers et questions légales (6)
Nos inspecteurs vérifieront que vos papiers d’immigration sont en
3
règle, et complèteront les colonnes 8 à 18 ainsi que la colonne 30,
informations que vous devrez être en mesure de prouver.
Change (7)
Un bureau de change permettait d’échanger l’argent de son pays
d’origine contre des dollars américains. Il était nécessaire d’avoir au
moins 20$ pour entrer sur le sol américain.
Sortie (8)
4 Vous attendrez dans le calme le ferry (photo 5) qui vous amènera à
Battery Park, Manhattan, NYC, ou le navire qui vous emmènera dans
votre port de destination.
8
! 1
Source des images : www.e&isisland.org
Une proposition de G. Dominé et C. Jouneau-Sion, 2011 http://teacher.scholastic.com/activities/immigration/tour/