10. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. -------------------------
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
11. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO ---
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
12. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
13. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
ADV.
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
14. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING.
ADV. comparativo
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
15. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
16. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
GEN. SG.
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
17. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP.
GEN. SG.
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
18. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
19. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
20. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
PREP.
21. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
PREP. AC. SING.
22. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC.
AORISTO ACTIVO
23. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
πλεύω
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC.
AORISTO ACTIVO
24. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
πλεύω
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC. INFINITIVO AORISTO MEDIO
AORISTO ACTIVO
25. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
πλεύω κατα-στρέφω
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC. INFINITIVO AORISTO MEDIO
AORISTO ACTIVO
26. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
πλεύω κατα-στρέφω
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC. INFINITIVO AORISTO MEDIO
AORISTO ACTIVO
--------- NÚCLEO VERBAL ---------
27. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
πλεύω κατα-στρέφω
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC. INFINITIVO AORISTO MEDIO
AORISTO ACTIVO
- NÚCLEO VERBAL - --------- NÚCLEO VERBAL ---------
28. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
πλεύω κατα-στρέφω
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC. INFINITIVO AORISTO MEDIO
enlace núcleo AORISTO ACTIVO
--------- C. C. --------- - NÚCLEO VERBAL - --------- NÚCLEO VERBAL ---------
29. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
PROP. SUB. ADVERBIAL: C. C. πλεύω κατα-στρέφω
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
)
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC. INFINITIVO AORISTO MEDIO
enlace núcleo AORISTO ACTIVO
--------- C. C. --------- - NÚCLEO VERBAL - --------- NÚCLEO VERBAL ---------
30. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
παρασκευῆς
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
enlace núcleo (1) nexo núcleo (2)
deter. ------------------------------- c. preposicional ---------------------------------
------------------------------- C. N. (2º término de comparación) ---------------------------
PROP. SUB. ADVERBIAL: C. C. πλεύω κατα-στρέφω
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
)
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC. INFINITIVO AORISTO MEDIO
enlace núcleo AORISTO ACTIVO
--------- C. C. --------- - NÚCLEO VERBAL - --------- NÚCLEO VERBAL ---------
31. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
c. n. núcleo παρασκευῆς
----------------------- C. C. -----------------------
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
enlace núcleo (1) nexo núcleo (2)
deter. ------------------------------- c. preposicional ---------------------------------
------------------------------- C. N. (2º término de comparación) ---------------------------
PROP. SUB. ADVERBIAL: C. C. πλεύω κατα-στρέφω
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι,
)
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC. INFINITIVO AORISTO MEDIO
enlace núcleo AORISTO ACTIVO
--------- C. C. --------- - NÚCLEO VERBAL - --------- NÚCLEO VERBAL ---------
32. βούλομαι
Τοῦ δ᾿αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο
GEN. SG. GEN. SG. GEN. SG. NOM. PL. 3ª PL. PRET. IMPERF.
det. (p.c.) c.n. núcleo INDIC. MEDIO
-------------------------- C. C. ------------------------- --- SUJETO --- - NÚCLEO VERBAL -
PROP. SUBORD. SUSTANTIVA: C. D.
[( αὖθις μείζονι παρασκευῇ
DAT. SING. DAT. SING.
ADV. comparativo
c. n. núcleo παρασκευῆς
--- C. C. --- ----------------------- C. C. -----------------------
τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος
PREP. CONJ.
GEN. SG. GEN. SING. GEN. SING.
enlace núcleo (1) nexo núcleo (2)
deter. ------------------------------- c. preposicional ---------------------------------
------------------------------- C. N. (2º término de comparación) ---------------------------
PROP. SUB. ADVERBIAL: C. C. πλεύω κατα-στρέφω
ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι, ]
)
PREP. AC. SING. NOM. PL. M. PARTIC. INFINITIVO AORISTO MEDIO
enlace núcleo AORISTO ACTIVO
--------- C. C. --------- - NÚCLEO VERBAL - --------- NÚCLEO VERBAL ---------
43. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
44. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG.
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
45. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG.
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
46. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG.
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
47. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
48. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT.
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
49. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
ἐν-οικέω
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT.
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
50. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
ἐν-οικέω
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
51. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
52. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
53. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO -----
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
54. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
55. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
núcleo (1)
c. n.
nexo
---------------------------------------- C. N. ---------------------------------------
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
c. n.
núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
56. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
núcleo (1)
c. n.
nexo
---------------------------------------- C. N. ---------------------------------------
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
c. n.
núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
57. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
núcleo (1)
c. n.
nexo
---------------------------------------- C. N. ---------------------------------------
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
c. n.
núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
58. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
núcleo (1)
c. n.
nexo
---------------------------------------- C. N. ---------------------------------------
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
c. n.
núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
59. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
núcleo (1)
c. n.
nexo
---------------------------------------- C. N. ---------------------------------------
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
c. n.
núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
CONJ. CONJ.
60. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
núcleo (1)
c. n.
nexo
---------------------------------------- C. N. ---------------------------------------
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
c. n.
núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
CONJ. GEN. PL. CONJ.
61. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
núcleo (1)
c. n.
nexo
---------------------------------------- C. N. ---------------------------------------
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
c. n.
núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
CONJ. GEN. PL. CONJ. GEN. PL.
62. ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
núcleo (1)
c. n.
nexo
---------------------------------------- C. N. ---------------------------------------
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
c. n.
núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
CONJ. GEN. PL. CONJ. GEN. PL.
nexo núcleo (1) nexo núcleo (2)
---------------- APOSICIÓN a ἐνοικούντων ---------------------------
63. PROP. SUB. ADVERBIAL: C. C.
[ ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες
NOM. PL. NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. ACT.
- ATRIBUTO - ----- SUJETO ----- - NÚCLEO VERBAL -
µεγέθος, µεγέθους (τό)
τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ
GEN. SG. GEN. SG. CONJ.
núcleo (1)
c. n.
nexo
---------------------------------------- C. N. ---------------------------------------
ἐν-οικέω πλήθος, πλήθους (τό)
τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους
GEN. PL. MASC. PART. PRES. ACT. GEN. SG.
c. n.
núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------
καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων,
CONJ. GEN. PL. CONJ. GEN. PL.
nexo núcleo (1) nexo núcleo (2)
---------------- APOSICIÓN a ἐνοικούντων ---------------------------