2. Дома Парламента являются, пожалуй,
самым популярным и широко
распространенным образом Лондона,
известным и признаным во всем мире. В
этом знаменитом дворце также
множество залов для собраний и
различных парламентских отделений.
The Houses of Parliament constitute
perhaps the most popular and widely
spread image of London, known and
recognized throughout the whole world.
In this famous palace are also many
meeting halls and various parliamentary
offices.
The Houses of Parliament
Здание парламента
3. This is one of the centers of
London. She was named Trafalgar
Square to commemorate the
historic naval victory of 21 October
1805 the British fleet under the
command of Horatio Nelson over
the combined Franco-Spanish fleet
under the command of Villeneuve.
Это один из центров Лондона. Она
была названа Трафальгарской
площадью в ознаменование
исторической морской победы 21
октября 1805 английского флота под
командованием Горацио Нельсона
над смешанном франко-испанским
флотом под командованием
Вильнева.
Trafalgar Square
Трафальгарская площадь