Vie à Lasne 133 - septembre 2014

1. Journée «sécurité routière»
le 11 octobre.
Balade des Energistes
le 16 novembre.
Biennale de la sculpture
du 4 au 12 octobre.
LaVie àLasne
© IBSR
Découverte de
notre patrimoine
le 28 septembre
Bulletin trimestriel officiel de la commune de Lasne - N° 133 - Septembre 2014

2. VAN DER SMISSEN immo
Nos biens sont visibles sur
www.vandersmissenimmo.be
Rue des Saules, 31 - 1380 Ohain
Tél.: 02 351 42 28 - Fax : 02 351 42 82
Lasne - 480.000 €
Waterloo - 575.000 €
Lasne - 580.000 €
Lasne - 1.395.000 €
Lasne - 1.235.000 €
Ohain - 593.000 € Lasne - 690.000 € Lasne - 750.000 €

3. E d i t o r i a l
Le nom de l’enfant
Saviez-vous que, pour les enfants nés à partir du 1er juin de
cette Aannée, les parents pourront dorénavant choisir leur nom ? ujourd'hui, c'est chose faite ! Suite à la loi du 8 mai 2014 modi-fiant
le code civil en vue d'instaurer l'égalité de l'homme et de la
femme dans le mode de transmission du nom à l'enfant, les
parents pourront d'un commun accord choisir le nom de leur enfant. Ce
dernier portera soit un nom simple (le nom du père ou le nom de la mère)
soit un nom composé (le nom du père suivi du nom de la mère ou le nom
de la mère suivi du nom du père). Une fois le nom établi, ce choix sera
applicable à toutes les futures naissances issues du couple. Dans le cas où
les parents ne sont pas mariés, le choix du nom se fera au moment de la
déclaration de la naissance ou lors de la déclaration postnatale, mais ne
pourra en aucun cas être établi dans une déclaration prénatale.
Attention, pour les familles composées à ce jour d'enfants mineurs, il
est également possible pour les parents de modifier le nom de son ou ses
enfants jusqu'au 31 mai 2015 ou dans les 3 mois qui suivent une nou-velle
naissance, et ce à condition que les enfants soient mineurs au
moment de la demande. Une fois le nom choisi, ce choix est irrévocable.
Par exemple, Monsieur Orban de Xivry et Madame Belleville ont une
petite fille qu'ils prénomment «Clarisse». Celle-ci pourra s'appeler tout
simplement Clarisse Orban de Xivry ou Clarisse Belleville ou alors
Clarisse Orban de Xivry Belleville ou Clarisse Belleville Orban de Xivry.
Qu'en sera-t-il de la génération suivante, une fois que Madame
Clarisse Orban de Xivry Belleville aura un enfant avec Monsieur Thomas
Dumont Ménard ? Sachant que le nom des Belges est divisible, les
parents pourront transmettre soit leur nom complet, soit une combinai-son
de leur nom dans l'ordre choisi par eux, mais dans les limites d'un
nom pour chacun d'eux. Si tous deux ont un nom double, cela donnera
11 choix de noms.
Alors, faut-il faire compliqué ? Pensons à notre enfant et à son deve-nir.
Et puis avant de procéder à une modification de nom, pensons aux
nombreuses implications que pourrait engendrer ce changement pour
un enfant ayant vécu sous une identité pendant des années et puis se
voir changer de nom à l'aube de ses 18 ans.
3
Le bourgmestre,
Laurence Rotthier
Marché de Noël
Du 11 au 14 décembre 2014, sur la place
d'Azay-le-Rideau, l'administration communale
et l'association des commerçants organiseront
un marché de Noël. Commerçants et artisans
vous proposeront différents produits de fêtes.
Animations pour petits et grands durant tout le
week-end.
Alors, si vous êtes artisan, commerçant,
musicien, clown, magicien,... et que vous
désirez participer au marché de Noël de Lasne, contactez-nous via
mon secrétariat au 02/634.05.61 ou par courriel à secretariat.
bourgmestre@lasne.be.
Le bourgmestre,
Laurence Rotthier
Sommaire
Editorial............................3
Population ........................4
Citoyenneté ......................8
Enseignement.................11
Finances .........................15
Travaux ..........................18
Urbanisme ......................20
Environnement ...............25
Energie ...........................30
Logement .......................32
Patrimoine......................35
Sport ..............................37
Agriculture .....................42
Jeunesse ........................46
Social .............................48
Culture ...........................53
Participation...................59
Opinions .........................62
Aînés ..............................64
Histoire ..........................66
Etat civil .........................69
Agenda ...........................74
Editeur responsable :
Le collège communal
Laurence Rotthier
Château de la Hyette -
1380 Lasne
Tél.: 02/633.18.17
Tirage : 6.000 exemplaires
Périodicité : début
mars/juin/
septembre/décembre
Les publicités diffusées
dans ce bulletin communal
n'engagent nullement le
collège communal.
Réalisation et
publicité :
Editions Edific
Rue aux Loups, 14
1380 Lasne
Tél.: 02/633.33.33
EditionsEDIFICLasne

4. Un nouveau PLP à Plancenoit
Grande journée de sécurité routière le samedi 11 octobre
4
P o p u l a t i o n
Le 3 juin dernier, à la maison
communale, le bourgmestre,
Laurence Rotthier, le chef de
z o n e d e l a p o l i c e d e l a
Mazerine, Alain Rummens et
Chantal Balthazart, coordina-t
r i c e d u P L P P l a n c e n o i t -
Lanternier, ont signé la charte
qui officialise la mise en place
du nouveau partenariat local
d e p r é v e n t i o n ( P L P )
P l a n c e n o i t - L a n t e r n i e r e n
présence d'une trentaine de
riverains.
Qu'est-ce qu'un PLP ?
Un partenariat local
de prévention émane
d'une action citoyenne.
Il constitue une initia-tive
intéressante pour
lutter contre la recrudes-cence
des vols des habita-tions,
il permet de renforcer
la sécurité et la qualité de vie au
sein d'un quartier.
Qui en sont les acteurs ?
Les acteurs sont les
citoyens d'un quartier
déterminé, la police
locale ainsi que l'autorité
a d m i n i s t r a t i v e ( l e
bourgmestre).
La participation est
o u v e r t e à t o u s l e s
habitants qui résident
dans ce quartier. Dans le
cas présent, environ 45
membres en font partie.
Sa coordinatrice, Chantal
B a l t h a z a r t , a g i t e n
qualité de transmetteur
de l'information, de point
de contact et de dirigeant
du projet. En cas d'absence,
le coordinateur adjoint,
Alexandre Poncelet,
prend le relais.
Un des objectifs est
d'améliorer le contact,
la communication entre
la police et les citoyens, et
c e p a r u n é c h a n g e
d'informations et une diffusion de
messages préventifs par courriel,
par sms ou à l'occasion des réu-nions
de concertation.
Le PLP Plancenoit-Lanternier
englobe les rues suivantes :
chemin du Lanternier, rue des
Saules verts, avenues Maréchal
Ney et Napoléon, clos Trou du
Renard et des Cuirassiers, et le
chemin de Camuselle jusqu'au
numéro 9.
D'autres PLP sont en cours
d'élaboration sur notre commune.
Si vous êtes intéressés, n'hésitez
pas à prendre contact avec le
service de la police locale de notre
zone au 02/651.11.11.
Le bourgmestre,
Laurence Rotthier
Un trop grand nombre de
comportements inappropriés ont
encore lieu tous les jours sur nos
routes. Par cette journée de
sensibilisation et de prévention à
la sécurité routière, nous espé-rons
voir disparaître un certain
nombre d'entre eux (oubli du port
de la ceinture de sécurité,
conduite sous l'effet de l'alcool ou
de stupéfiant, infraction au
code de la route, non-respect
de la limitation de
vitesse).
C e t t e j o u r n é e s e r a
entièrement gratuite et
accessible à toutes et tous,
quel que soit l'âge. Elle sera
animée par les équipes de la
zone de la police de la
Mazerine et de la police
fédérale, l'asbl RED et l'AMO la
Croisée.
Tout au long de la journée, des
activités et des ateliers seront
organisés. Petits ateliers sous
forme d'exposés sur des thèmes
tels que le port de la ceinture de
sécurité, l'alcool ou les stupé-fiants
au volant, les mises à jour
du code de la route et des activi-tés
diverses avec la présence de
la voiture tonneau, du simulateur
moto, des lunettes «alcoo-v
i s i o n s » , d e l a p i s t e
d'habileté pour les jeunes.
Le tout à partager en famille
o u e n t r e ami s . A l o r s ,
n ' h é s i t e z p a s à n o u s
rejoindre à cet événement
de taille. Nous serons ravis
de vous y rencontrer.
Le bourgmestre,
Laurence Rotthier
de 10h à 17h au centre sportif de Lasne
© IBSR

5. ,
Garantie casse et adaptation (voir conditions en magasin)
A découvrir dès maintenant chez LasneOptic !
Bien voir, mais aussi bien entendre !
Centre auditif Audika
Rue de l’Eglise, 7 à 1380 Lasne
Sur rendez-vous :
- LasneOptic - 02 633 34 LasneOptic
98
- Audika - 02 377 86 80 - www.audika.be
Philippe Vandenabeele
Opticien-Optométriste
Plus de 28 ans à votre
service !
Centre d’adaptation de
lentilles de contact
02 633 34 98
LasneOptic Ÿ www.lasneoptic.be
Rue de l’Eglise, 7 à 1380 Lasne Ÿ T/F: 02 633 34 98
Mardi au vendredi : 9h-12h30 Ÿ 14h-18h30
Samedi : 9h-12h30 Ÿ 14h-17h
Profitez au
quotidien d’une
réactivité visuelle
instantanée, d’un
sens parfait de
l’équilibre en
mouvement et de
champs visuels
extra-larges.
NOUVEAU !
Le saviez-vous ? Audika, spécialiste de la solution
auditive invisible, vous propose un service
d’audiologie de toute confiance chez LasneOptic.
N’attendez plus pour un rendez-vous...
Charlotte Blouard et Alain Fleis,
audioprothésistes agréés par l’INAMI

6. P o p u l a t i o n
Projet BiodiBap’v3
6
La commune de Lasne
m è n e a u j o u r d ' h u i u n e
r é f l e x i o n g l o b a l e s u r
l ' a m é n a g e m e n t d e s e s
cimetières. Cette réflexion
mobilise plusieurs services
communaux, dont celui de
l'Etat civil, de l'Environne-ment,
du Patrimoine et des
Travaux. L'obligation d'installer
des ossuaires, le projet
d'embellissement des
pelouses d'honneur, le pro-gramme
wallon de réduction de
pesticides et le plan Maya sont
autant de points qui nous ont
conduits à répondre à l'appel à
projets de la Région wallonne
appelé BiodiBap'v3 (Biodiversi-té
et bâtiments publics).
L'objectif de ce projet est de
profiter d'un lieu public calme et
adéquat, comme dans ce cas le
cimetière d'Ohain, pour y
développer des aménagements
en faveur de la biodiversité en
créant un environnement
propice à la faune indigène et en
y plantant des variétés de
plantes indigènes favorisant la
pollinisation et également en y
sensibilisant le citoyen.
Ce projet se compose de
plusieurs volets : le remplace-ment
des allées et sentiers de
graviers rouges par de l'herbe et
des prairies fleuries, le place-ment
de 2 hôtels à insectes, la
plantation de grimpantes, la
rénovation de la mare, le place-m
e n t d e 5 r u c h e s ,
l'aménagement du calvaire qui
abrite déjà des chouettes
effraies, le placement d'un gîte à
chauve-souris, etc. En rempla-çant
les allées de graviers
rouges par des semences de
prairie fleurie, nous espérons
sensibiliser la population au
respect de la faune et la flore
locale et arriver à entretenir ce site
sans l'utilisation de pesticide
chimique.
Tous ces aménagements font
que nous nous trouvons dans une
phase transitoire. Notre objectif
est de rendre «pas à pas» le
c i m e t i è r e p l u s v e r t . Q u ' i l
devienne, en plus d'un lieu de
recueillement, un lieu de prome-nade
agréable et instructive
offrant une vue merveilleuse
sur la vallée d'Ohain.
Il est vrai que nous sommes
habitués au cimetière tel que
nous le voyons actuellement. La
pousse progressive d'herbes et
de fleurs entre les tombes
pourra dans un premier temps
vous faire penser à un manque
d'entretien ou de négligence de
la part du personnel communal.
Il n'en est rien, et c'est pourquoi
nous tenons à vous en informer
par le biais de notre bulletin
communal et également par la
pose de panneaux explicatifs
sur le site même. Nous vous
remercions d'avance pour votre
compréhension.
Un dernier objectif : une fois
finalisé, le projet pourra servir
de modèle et être présenté aux
enfants des écoles toutes
proches ainsi qu'aux citoyens.
Fin juin, les élèves de 4 classes
de l'école communale d'Ohain
Pierre Van Hoegaerden, ont
déjà eu l'occasion de venir
d é c o u v r i r l e s r u c h e s .
L'apiculteur était ravi de pouvoir
i n f o r m e r l e s j e u n e s s u r
l'importance du rôle des abeilles
dans notre environnement. Les
enfants ont pu approcher de
près les ruches, bien entendu,
p r o t é g é s p a r u n e t e n u e
adaptée. Un conseil, ne vous y
aventurez pas tout seul, les 5
ruches abritent pas moins de
200.000 abeilles.
Le cimetière d'Ohain est
vraiment idéal pour celles-ci. La
flore est parfaite avec les fleurs
et les arbres du bois d'Ohain,
l'endroit est calme, bien orienté
et sans pesticide.
Pour une visite ou pour toute
information, n'hésitez pas à
contacter le service État civil,
N a t h a l i e V e r m e u l e n a u
02/634.05.87.
Le bourgmestre,
Laurence Rotthier

7. Linéaire coiffure
200,
route de l’Etat
1380 Lasne
(Maransart)
02/653.18.64
Comme
l’éternel
féminin
Quels que soient votre âge et votre
niveau sportif, l’important c’est de
bouger afin de prévenir les
maladies cardio-vasculaires et
entretenir les cartillages
Circuit training LPG System
Cours de 4 à 6
personnes avec
encadrement
professionnel
l Soft gym :
mélange de
mouvements
doux, de
renforcement et de stretching.
l Cross training : développement de
la force, de la souplesse et de
l’endurance
Drainer et sculpter sa silhouette
Système classique ou dynamique
02/654 27 77 - www.kinactive.be
Rue de Genleau, 9 1380 Lasne

8. C i t o y e n n e t é
Mieux vivre ensemble
Nous remarquons chaque jour et de plus en plus que le numé-ro
de police attribué aux immeubles (demande à introduire
auprès du service Population avant d'emménager) est absent ou
invisible depuis la voie publique. Nous vous rappelons l'obligation pour
8
toute personne d'apposer, de façon
visible, sur la façade du bâtiment dont
il est propriétaire (et/ou sur la boite aux let-tres),
le numéro de police qui lui a été délivré
par l'administration communale. Il en va
également de votre sécurité. En effet, l'absence
de ce numéro engendrera, le cas échéant, un retard d'intervention des
services de police et/ou des services de secours (ambulance, pompiers,
etc.). N'oublions pas que déjà, un numéro bien placé sera moins visible
la nuit.
Vous pouvez trouver ces numéros dans plusieurs commerces ou
auprès de Johanna Jeanfils au service Population (tél. : 02/634.05.66 ou
johanna.jeanfils@lasne.be).
Fin d'année en beauté
Quelle année riche en projets !
Au cours de l'année scolaire
2013-14, outre la journée «gros
pull» pour se sensibiliser aux
économies d'énergie et la journée
propreté pour embellir notre
commune, le CCE a organisé une
vente de gâteaux lors de la
braderie de Lasne. Les bénéfices
du jour ont été intégralement
reversés à l'Escalpade, soit un
peu plus de 600 €. L'année a donc
pu se terminer en beauté lors
d'une chouette soirée au Bowl
Factory afin de dire au revoir aux
conseillers de 6e qui nous quittent
et rentrent en humanités.
Je n'ai qu'un mot à vous dire
les enfants, merci de votre
énergie, merci de votre enthou-siasme
et merci à vos parents et
professeurs qui suivent et sou-tiennent
ce beau projet !
On recommence !
Comme l'an passé, les élèves
de 5e et 6e primaires des écoles
de Lasne auront la possibilité de
se faire entendre par le monde
politique et de représenter les
enfants de Lasne au travers du
conseil communal des enfants.
Des élections auront lieu fin
septembre dans chaque école et
un nouveau conseil sera mis en
place mi-octobre.
Un des points d'orgue de cette
année scolaire sera une grande
exposition sur le thème de la
guerre 14-18 qui sera organisée
par les enfants et les écoles au
centre sportif de Lasne le vendre-di
14 novembre 2014. Venez y
faire un tour !
La présidente du CCE,
Julie Peeters-Cardon
Le conseil des enfants
Ramassage des
déchets de coupe
Lorsque vous taillez vos
haies ou que vous coupez
vos branches d'arbres, merci
de veiller à ramasser les
déchets et notamment dans
les sentiers.

9. Ohain - 102/3937
Ohain - 102/3975
Ohain - 102/3951
Lasne - 102/3900
Lasne - 102/3950
Ohain - 102/3855
Lasne - 102/3970
Ohain - 102/3930
Lasne - 102/3934
Ohain - 102/3968
Lasne - 102/3953
Ohain - 102/3952
Route d’Ohain, 4 à Lasne
+32 2 634 03 33
info@pointofview.be
www.pointofview.be
Ventes l locations l terrains
Estimation à titre gracieux
Agence immobilière agréée IPI
n°500232

10. DEVIS
GRATUIT
A LASNE !
Diplômé de Limal,
entrepreneur de jardin et
du paysage depuis 15 ans,
je travaille avec des
matériaux de grande
qualité dans le domaine
des secteurs verts et
aquatiques.
C’est avec perfectionnisme
et passion que chaque
projet est mené à bien
dans le souci de répondre
aux choix et envie de
chaque client. Je souhaite
vous faire partager mes
connaissances et ma
maîtrise technique dans
votre jardin.
VOTRE agence à lasne
vous propose des
voyages à la carte :
loisirs - affaires
aventure - croisières
golf - voyages de noces
Agence agréée
Billetterie
FCM Travel Solutions (licence A1093)
Rue de Genleau 1B - 1380 Lasne
Ouvert du lundi au vendredi : 9h30 – 18h
(jusque 19h le jeudi) - Samedi : sur rendez-vous
Tél : +32 2 634 00 80 - Fax : +32 2 634 00 89
lasne@be.fcm.travel - www.be.fcm.travel

11. E n s e i g n e m e n t
Le projet MEGA
Le tableau interactif fait son entrée à l'école Saint-Joseph
11
«Mon Engagement pour Garantir
l'Avenir», tel est le fil conducteur de ce
projet dispensé par la police dans les
écoles. Le projet MEGA est apparu en
Belgique en 1994 et depuis quelques
années Cdans 3 écoles de l'entité. e projet vise en outre à un partenariat
entre le corps professoral, les PMS et
la police locale. Ainsi, plusieurs
policiers ont choisi de se former à ce projet avec
l’objectif d'aider les jeunes. MEGA est dispensé
aux élèves des classes de 6e primaire,
sous forme de 10 sessions d'information.
Divers sujets y sont abordés tels que
l'influence des médias, l'image et
l'affirmation de soi, le stress, les malen-tendus,
l'évaluation des risques, etc.
Chacune des sessions donnait lieu à des
dialogues, des jeux de rôle permettant
aux élèves de se plonger dans des
situations qu'ils seront susceptibles de
v i v r e d è s l e u r p a s s a g e d a n s
l'enseignement secondaire.
C e t t e f o rma t i o n e s t o f f e r t e p a r
l'administration communale dans le cadre d'un
projet pédagogique enseignement. En mai,
une journée récréative a réuni les 90 élèves de
6e primaire des écoles participantes (école
communale d'Ohain, école St Joseph et école
Ste Lutgarde), les policiers «formateurs», à
savoir les inspecteurs Carine Putzeys et Olivier
Boucher, les professeurs et les directions.
Le bourgmestre,
Laurence Rotthier
Madame Stéphanie et Monsieur
Luc ont accueilli ce nouveau maté-riel
avec beaucoup d'enthousiasme.
En effet, ils sont convaincus que ce
tableau aura un impact très positif
sur les enfants. La manière
d'aborder les apprentissages sera
d'autant plus motivante pour eux et
cela leur permettra d'être véritable-ment
acteurs de leur savoir.
L'interactivité sera présente au sein
de la classe en intégrant directe-ment
des pages du web, des repor-tages
vidéo et des logiciels qui
seront vus par l'ensemble des
élèves. Le potentiel imaginatif des
enfants sera sollicité et les compé-tences
développées seront vivan-tes.
Le cours de géographie permet-tra
aux élèves de découvrir la Terre
grâce à Google Earth. Dans le cadre
du cours d'histoire, les élèves
pourront visiter virtuellement des
sites historiques. Les possibilités
sont nombreuses. De façon géné-rale,
le tableau interactif permettra
aux élèves de participer beaucoup
mieux aux cours. L'enseignement
sera complètement revisité grâce à
l'utilisation du tableau interactif.
E c o l e S a i n t - J o s e p h -
Ruelle Quimbin, 6 - 1380 Ohain -
T é l . / f a x : 0 2 / 6 3 3 . 1 3 . 4 8 -
ecole.stjoseph.ohain@skynet.be -
www.ecole-saint-joseph.be

12. l'école a participé à une journée
sportive à Sport Village. C'est
avec de grands sourires que nos
élèves se sont quittés fin juin en
se promettant de tous se retrou-ver
le 1er septembre autour d'un
petit déjeuner organisé par
l'association des parents.
Pour fêter la réussite de nos
12
E n s e i g n e m e n t
Ecole Saint-Ferdinand
Lors de notre fancy-fair qui a
eu lieu le 18 mai, l'école s'est
mise aux couleurs de la coupe du
monde de football.
Comme nos champions, les
Diables rouges, nous avons
appris la Brabançonne.
Pour clôturer l'année, toute
élèves de sixième, les ensei-gnants
ont préparé une belle
soirée souper, bowling et nuit à
l'école.
Date importante : venez
découvrir ou redécouvrir votre
village en participant à notre
rallye pédestre qui se déroulera le
5 octobre.
Sainte-Lutgarde : une école en projet
Lasne-Centre
Rue du Vieux Monument, 5 -
Tél. : 02/633.20.57
Communication et qualité de
vie : des travaux seront réalisés
pour la rentrée afin d'aménager de
nouveaux espaces.
Les élèves de 5e et 6e primaires
partent début décembre à la
d é c o u v e r t e d e l ' e s p a c e à
l'Eurospace Center de Redu.
Chapelle
T i e n n e S a i n t- Ro c h , 1 2 -
Tél. : 02/633.30.78
À l'initiative des enseignantes,
les enfants ont passé la nuit à
l'école. Quelle aventure !
Site : www.saintelutgarde.be
Rendez-vous et inscriptions :
M a d a m e D o m i n i q u e H u t -
02/653.20.04 – 0475/46.67.86
OPS-Lasne
Office de Perfectionnement
Scolaire à Lasne.
Une équipe de moniteurs
spécialisés aide individuellement
et quotidiennement tout élève du
secondaire dans son étude deux
heures par jour après l’école.
A Plancenoit (arrêt de bus
Waterloo, Braine, Rixensart,...).
125 €/mois.
Les séances recommenceront
pour l’année scolaire 2014-2015
le lundi 8 septembre.
Pour info : 02/633.33.33.

13. LE PETIT NAPOLÉON
Au centre de Lasne s’est ouverte
récemment une grande maison, avec
un jardin spacieux, exclusivement
réservée et aménagée pour l’accueil
des enfants de 0 à 3 ans. Ce co-accueil
autonome, autorisé par
un nouvel accueil personnalisé et familial
des «tout petits» AU CENTRE DE LASNE
l’ONE, répond à toutes les normes
réglementaires d’encadrement et de
sécurité. Il est géré par deux jeunes
femmes entreprenantes et
expérimentées. Les enfants sont
accueillis du lundi au vendredi de
7h30 à 18h.
La priorité de l’accueil :
la sécurité, le bien-être et
l’éveil sensoriel
Outre les soins de base aux bébés
(alimentation, hygiène, affection), des
activités sont organisées afin d’offrir
aux enfants un lieu d’éveil, de
stimulations sensorielles et motrices.
Cuisine saine et variée
L’importance d’une telle alimentation
sur le développement et la santé des
bébés a été démontrée
scientifiquement et doit être adaptée
à l’âge et aux besoins de chaque
bébé. Les responsables de la maison
d’accueil préparent les repas chaque
jour sur place avec des fruits et
légumes frais et de saison.
Un cadre familial
Les accueillantes ont souhaité dans
leur projet accepté par l’ONE offrir un
accueil de qualité aux enfants
comme dans une plus grande
structure mais avec un cadre plus
familial et moins d’enfants (maximum
10 enfants présents simultanément)
et ainsi pouvoir respecter le rythme
et le développement de chaque bébé
accueilli.
Pour info :
> Géraldine - 0475/49.87.61
> Séverine - 0472/84.62.80

15. F i n a n c e s
Situation financière de la
commune - Comptes 2013
C'est avec grand plaisir, cette année encore,
que nous pouvons conclure que les comptes de
notre commune attestent d'une situation saine
et rassurante, fruit d'une gestion régulière de
nos Efinances. n effet, les différents indicateurs restent
extrêmement positifs :
- le résultat budgétaire se maintient en boni ;
- le fonds de réserve affiche un niveau substantiel
permettant d'envisager avec sérénité de nouveaux
investissements ;
- la dette continue à diminuer ;
- le suivi des créances est optimalisé ;
- la trésorerie est très confortable.
En détail
Le compte présente un résultat financier à
l'exercice propre de 915.592,32 € et un résultat
global (exercice propre + exercices antérieurs – les
prélèvements) de 900.425,44 €.
La hauteur de ces résultats est supérieure à celle
que nous avions escomptée lors de l'élaboration de
notre budget et ses modifications budgétaires.
En effet, le résultat financier tel que nous l'avions
évalué lors de notre dernière modification budgétaire
2013 s'élevait à l'exercice propre à 519.635,60 € et le
résultat global à 434.855,85 €.
Cette différence s'explique par une diminution
importante de nos dépenses courantes et une baisse
de nos recettes.
1. Évolution des recettes et
des dépenses par rapport
aux prévisions budgétaires
1.1. Recettes
À l'exercice propre, nous constatons une diminu-tion
de nos recettes de 443.762,10 €.
Les diminutions les plus significatives touchent les
postes suivants :
- impôts et taxes : - 305.730,45 €
Comme chaque année, certaines taxes n'ont pu être
enrôlées au cours de l'année, mais le seront au
cours de l'année suivante. Il s'agit des taxes relati-ves
aux surfaces de bureau et distribution d'écrits
publicitaires pour un montant total de 186.000,00 €.
À noter que nos recettes fiscales (90,05 % addition-nels/
9,95 % taxes locales) représentent 74,49 % de
nos recettes totales et couvrent 79,49 % de
l'ensemble des dépenses.
- santé publique et hygiène publique : - 40.689,82 €
Il s'agit essentiellement des recettes provenant des
concessions sépultures cimetières.
- aide sociale et familiale : - 38.372,88 €
dont 31.949,66 € liés à la subvention APE
Marmousets.
- logement-urbanisme-rénovation : - 31.235,12 €
dont 26.677,87 € provenant des infractions urba-nistiques.
À noter une augmentation des recettes à hauteur
de 34.278,49 € des dividendes SEDILEC/SEDIFIN
électricité.
1.2. Dépenses
Les dépenses ont été maîtrisées et sont inférieures
aux prévisions (839.718,82 € de crédits sans emploi
à l'exercice propre).
Les principales diminutions concernent notam-ment
:
- les dépenses de personnel (dans les fonctions
administration générale, voirie, enseignement) ;
- les dépenses relatives aux frais d'enlèvement des
immondices ;
- les dépenses relatives à l'éclairage public (consom-mation
et frais d'exploitation) ;
- les dépenses relatives à l'achat de fournitures
administratives ;
- les dépenses relatives aux prestations de tiers
bâtiments cultes ;
- les dépenses relatives aux frais de gestion et fonc-tionnement
informatiques.
Il est important de souligner que le résultat global
intègre, quant à lui, les prélèvements effectués en
faveur du fonds de réserve extraordinaire pour un
montant de 1.688.000,00 €.
2. Comparaison avec le
résultat de l'année 2012
Résultat budgétaire ordinaire
15

16. Par rapport à l'année 2012, le résultat financier à
l'exercice propre a diminué de 321.499,43 €.
Cette diminution s'explique par une augmentation
de 2,71 % des dépenses tandis que nos recettes sont
restées presque stables (diminution de 0,27 %).
L'augmentation des dépenses se répartit comme
suit :
- dépenses de personnel : 3,98 % ;
- dépenses de fonctionnement : 1,06 % ;
- dépenses de transferts : 4 %.
Nous enregistrons par contre une baisse des
dépenses de dette par rapport à l'année dernière de
1,18 %.
En ce qui concerne nos investissements, le mon-tant
des engagements à l'exercice propre s'élève à la
somme de 3.700.385,03 €, ce qui représente un taux
de réalisation de 79,51 % des projets inscrits au
budget.
Les principaux investissements, par rubrique, se
présentent comme suit :
- Éducation populaire et arts :
o construction infrastructures sportives (construc-tion
du nouveau bâtiment sportif dans le cadre
de la fusion des clubs de foot) ;
o aménagement terrains synthétique et herbe (lié
également à la fusion des clubs de foot) ;
o construction chalet scout unité Saint-Germain
(versement d'un subside) ;
o remplacement châssis coulissant et verrière
centre sportif Plancenoit.
- Communications – voies navigables :
o rénovation de la piste cyclable rue de la Lasne ;
o aménagement trottoirs rue du Pont et chaussée
de Rixensart ;
o améliorations diverses voiries (asphal-tage/
pavage) ;
o maintenance véhicules spéciaux travaux ;
o travaux divers cours d'eau ;
o renforcement éclairage public.
- Logement – urbanisme – rénovations :
o construction/rénovation deux appartements
sociaux à la Closière ;
o remplacement chaudière logements moyens
Couture ;
o rénovation peinture des 15 appartements
moyens dans le centre de Lasne.
- Eaux usées :
o raccordements particuliers.
- Enseignement primaire :
o rénovation grande salle et cuisine école Ohain ;
o honoraires en vue de l'agrandissement réfectoire
et nouvelle classe école de Maransart.
- Santé publique et hygiène publique :
o fourniture et placement d'ossuaire ;
o achat et placement caveaux.
- Administration générale :
o achats matériel informatique administration ;
o achat de deux vélos électriques.
- Aide sociale et familiale :
o aménagement divers bâtiments Marmousets.
- Patrimoine privé :
o achat de terrains accès au RCS Ohain.
- Bibliothèque :
o achat matériel informatique et mobilier de
bureau.
Le financement des investissements s'est effectué
à concurrence de 71 % par autofinancement et 29 %
par subsides.
C'est la première année que nous n'avons pas dû
avoir recours à l'emprunt.
Enfin, grâce au maintien de nos efforts continus,
notre dette a encore baissé (14.670.033,84 € en
2013 pour 15.990.529,64 € en 2012).
L'échevine des Finances,
Françoise Cottin-della Faille
Club Questions pour un champion de Lasne
16
F i n a n c e s
Tournoi pour adultes
l e d i m a n c h e 2 3
novembre.
Le club de Lasne vous
invite à le rejoindre et à
participer à son tournoi
pour adultes. De nom-breux
prix vous y atten-dent.
Rendez-vous au
centre sportif de Maransart
(rue de Colinet, 11) :
- 10h30 : inscription ;
- 11h : phase de sélection ;
- 12h : restauration ;
- 13h30 : tournoi.
PAF : 6 €.
Spectateurs : entrée libre.
D a t e l i m i t e
d ' i n s c r i p t i o n : 1 6
novembre. Inscriptions et
renseignements :
- Colette Legraive :
0476/45.19.44
- B e r n a r d K i n g :
0473/49.06.67
- Michèle Dietvorst :
0472/22.23.13
- m i c h e l e d i e t v o r s t @
hotmail.com
- bernard.king@skynet.be

17. Nous mettons à votre disposition des bancs
solaires Ergoline, pour obtenir un bronzage
parfait en toute sécurité et en respectant les
normes réglementaires.
Demandez-nous conseil afin de satisfaire vos
attentes en fonction de votre type de peau.
Après chaque passage, les essuies sont
remplacés, les bancs sont désinfectés ainsi
que les lunettes de protection.
Et aussi...
● esthétique
● beauté des ongles
● extension de cils
● rehaussement de cils
● maquillage permanent
● maquillage harmonisant

18. Les travaux et leur coût
Piste cyclable : Messager
– Pensionnat – Wawa
(Waterloo-Wavre)
Le tronçon entre le messager
de Bruxelles et la commune de
Rixensart à hauteur du pensionnat
est enfin terminé. Ce chantier a
été initié durant la dernière
législature afin de répondre au
projet de mode de déplacement
doux souhaité par la Région
wallonne. Cet investissement
important subsidié en partie par la
Région permettra aux familles et
aux personnes se déplaçant en
vélo pour leurs loisirs ou leur
travail de le faire en toute sécurité.
Dans les cas de pistes cyclables
bidirectionnelles, le code de la route
n'oblige pas l'emprunt de la piste
cyclable pour les vélos circulant en
sens inverse de la circulation.
Néanmoins, j'insiste fortement pour
que les cyclistes l'utilisent considé-rant
les investissements. La bande
de stationnement aménagée sur la
rue du Pont à hauteur du débit de
boissons crée ponctuellement une
file d'attente qui peut s'étendre
jusque sur la chaussée de Rixensart.
Le service Mobilité ainsi que notre
service de police étudient conjointe-ment
la nécessité de la maintenir.
Le décompte de
l'ensemble de ces travaux
2009-2010
l Route de Renipont entre le
Messager et chemin des Strins
Coût total : 243.729,88 €
Subvention SPW : 195.646,50 €
l Route de Renipont entre le
chemin des Strins et le chemin
des Chasseurs
Coût total (sur fonds propres) :
230.260,49 €
2010-2011
l Route de Renipont entre le
chemin des Chasseurs et la
ferme de la Brire
Coût total : 272.800,53 €
Subvention SPW : 200.000,00 €
2011-2012
l Route de Renipont entre la
ferme de la Brire et route du Ry-
Beau-Ry
Coût total : 333.168,96 €
Subvention SPW : 190.112,13 €
2012-2013
l Rue du Pont-chaussée de
Rixensart
Coût total estimé : 395.741,15 €
Subvention SPW : 312.170,00 €
En mobilité
Rue du Printemps
Conformément à un projet de
2012, nous avons réalisé des
chicanes permanentes, ceci à la
demande des riverains se plaignant
de la vitesse excessive sur cette
voirie de transit entre le messager
et La Hulpe. Ces mesures coûteu-ses
pour nos concitoyens (environ
10.000 €) pourront, je l’espère,
satisfaire les riverains et réduire la
vitesse. Des mesures autres telles
que le placement d'un marquage
au sol avec indication de l'ordre de
passage au niveau du goulot seront
prises dans les semaines qui
viennent.
Chemin de la Maison du Roi
La réparation des ilots va avoir
lieu. De nouvelles bordures plus
solides seront mises en place ainsi
T r a v a u x
qu'une signalisation adaptée afin
de sécuriser davantage les lieux.
Rue du Village
Les travaux d'égouttage sont
toujours des moments difficiles,
aussi bien pour les riverains que
pour les autorités qui ont le devoir
d'assurer le bon fonctionnement
de ceux-ci. Comme annoncé lors
de la réunion publique réunissant
les riverains, les travaux se sont
achevés le 30 juin, toujours dans
les délais prévus par l'autorité.
Début août, un dernier tronçon de
quelques mètres a été achevé
pour raccorder les quelques
maisons situées après le clos de
Faisans. Les aménagements des
abords sont terminés. Ce quartier
va pouvoir retrouver sa quiétude.
J'espère que ces travaux satisfe-ront
pleinement les riverains.
Pistes cyclables rue de la
Lasne – Réfection trottoir
Ces travaux débuteront début
septembre entre la poste de Lasne
e t l e r o n d - p o i n t d e l a r u e
d'Ottignies pour un montant
d'attribution de 401.794,17 € avec
un subside de la Province du
Brabant wallon de 337.500 €.
L'échevin des Travaux
et de la Mobilité,
Pierre Mévisse
18
Rue du Pont.
Rue du Village.
Rue du Village.
Rue du Pont.

19. Geoffrey Bara
Toutes peintures, pose
papier peint, fibres, tapis,
vinyle, parquets, gyproc,
cloisons, etc.
Devis gratuit.
Rue Bois Lionnet, 9 - 1380 Lasne
0476 300 138
barag@skynet.be
Geoffrey Bara vous invite à visiter le show-room
Chaussée de Nivelles, 4 - 1410 Waterloo
Tél. 02 384 64 23 - Fax 02 384 64 33

20. U r b a n i s m e
La sécurisation de votre habitation passe aussi
par l'aménagement des abords de celle-ci
20
Contrairement à d'autres communes, le
charme de Lasne réside dans la beauté de ses
paysages et son caractère essentiellement
résidentiel Cet rural. haque week-end, nos sentiers et nos rues
sont empruntés par de nombreux prome-neurs.
Il est en effet agréable de circuler à
pied ou à vélo à Lasne dans nos quartiers plus paisi-bles.
Contrairement à l'automobiliste, le piéton peut
prendre le temps de découvrir l'espace-rue et ses
abords développés autour de lui.
Qu'est-ce que l'espace-rue ? Il s'agit de la zone
occupée par le domaine public et délimitée de part et
d'autre par les propriétés privées. Cet espace est
bordé par les zones de recul aménagées à l'avant des
bâtiments (hors implantation des bâtiments sur
l'alignement).
Ces zones de recul sont des zones tampons entre
le domaine public et l'intimité de la propriété privée.
Celles-ci accueillent les chemins d'accès à l'entrée
principale et aux garages, les emplacements de
stationnement. Les matériaux utilisés pour les
aménagements et les plantations réalisés dans ces
zones ont un impact direct sur la qualité visuelle de
l'espace-rue et sur l'ambiance d'une voirie ou d'un
quartier.
Nous constatons que les voiries bordées de hautes
haies épaisses et de hauts portails présentent un
paysage restreint et uniforme pour les utilisateurs
(habitants, promeneurs, etc.) de ces rues. Les haies
et portails permettent de se mettre à l'abri des
regards, de protéger son intimité et de se sentir dès
lors en sécurité chez soi.
Suivant des informations émanant des services de
police, tout cela n'est qu'un leurre. Il apparaît même
que le haut portail plein accompagné de la haute haie
épaisse assure aux cambrioleurs un travail en toute
sécurité à l'abri de la vigilance du voisinage.
Tout ceci nous amène à dire que la sécurité de vos
biens passe aussi par un aménagement plus ouvert
de la zone de recul, ce qui sera, du coup, tout bénéfice
pour la qualité de l'espace-rue.
Quelques simples aménagements peuvent redon-ner
de la vie dans une rue tout en gardant son intimité
et en assurant une certaine sécurité :
- une haie diversifiée composée entre autres
d'épineux dont la hauteur est limitée ;
- un portail ajouré : il crée ainsi un obstacle physique
tout en laissant passer la vue ;
- la plantation de massifs arborés plantés judicieuse-ment
afin de dissimuler à la vue des promeneurs les
parties plus privées de votre propriété.
L'application de ces quelques principes enrichit
l'espace-rue. Celui-ci gagne en qualité en laissant
apparaître l'architecture des façades principales et la
végétation d'accompagnement. Le promeneur peut
alors ressentir le relief du paysage : terrain plat,
terrain en pente, vue lointaine, vue rapprochée.
Autre point fort, ce type d'aménagement ne
nécessite la plupart du temps pas de permis
d'urbanisme.
Les services de l'administration communale et les
services de police se tiennent à votre disposition pour
vous conseiller chacun dans leur domaine :
- service Urbanisme : portail, clôture, chemin
d'accès : 02/634.05.75 ou urbanisme@lasne.be ;
- s e r v i c e E n v i r o n n e m e n t : p l a n t a t i o n s :
02/634.05.83 ou environnement@lasne.be ;
- zone de police La Mazerine – Service Prévention
Vol : 02/651.11.09.
L'échevine de l'Urbanisme,
Julie Peeters-Cardon

22. U r b a n i s m e
Vous avez des projets ? Venez nous voir avant !
Classement du champ de bataille
Rappel des collectes sélectives «Fost plus»
22
Vous avez envie de transformer votre mai-son,
besoin de plus de lumière, envie de nou-veaux
matériaux ? Vous avez craqué sur un
magnifique terrain à bâtir et rêvez d'y cons-truire
la grande maison de vos rêves ? Vous
souhaitez agrandir votre chez-vous pour don-ner
plus d'espace à votre famille ? Tant de projets et de rêves qui pourraient très
vite retomber si vous n'êtes pas suffisam-ment
informés de ce que vous pouvez faire
ou non. Avant de vous engager auprès d'un vendeur,
avant de signer un contrat avec un entrepreneur,
venez nous voir !
Le service Urbanisme, ce sont 10 personnes à
votre service chaque jour de la semaine.
Chaque matin de 9h à 12h, vous pourrez déjà avoir
une information sans rendez-vous à l'accueil du
service, vous pourrez également y faire le «repé-rage
» de votre terrain ou maison afin de savoir dans
quelle zone il se trouve (zone d'habitat, zone agri-cole…)
et voir à quel règlement il répond (RCU,
permis de lotir, PCA, etc.).
Je ne peux que vous conseiller de prendre ensuite
rendez-vous avec un de nos 4 agents traitants ou
avec notre chef de service. Ce sont eux qui analyse-ront
votre dossier une fois celui-ci déposé. Qui donc
mieux qu'eux pourra vous aider ? Pour que nous
puissions au mieux nous consacrer à votre demande
et répondre au mieux à vos besoins, des plages
horaires de rendez-vous sont organisées chaque jour
ouvrable.
Pendant ce temps, nos 3 autres agents adminis-tratifs
s'occupent de la gestion des enquêtes publi-ques,
des infractions urbanistiques et de leur suivi, de
la publicité administrative, c'est-à-dire de retrouver
pour vous des informations sur les permis délivrés
dans le passé sur un bien, et de bien d'autres tâches
administratives.
Notre géomètre, lui, s'occupe notamment du suivi
des contrôles d'implantation. Il peut également vous
aider afin de déterminer précisément la limite entre
une zone urbanisable et une zone non urbanisable.
Notre volonté commune est de vous aider à
réaliser vos rêves en les faisant concorder avec les
règlements en vigueur. Nous sommes à votre
service ! Tél.: 02/634.05.75 ou urbanisme@lasne.be
L'échevine de l'Urbanisme,
Julie Peeters-Cardon
Comme annoncé dans notre précédente édition,
le conseil communal, lors de sa séance du 20 mai
dernier, s'est prononcé défavorablement au projet
d'extension du classement du champ de bataille de
Waterloo. La procédure suit maintenant son cours.
La décision finale de la Région wallonne d'adopter ou
non ce projet devrait être connue au printemps
2015.
Emballages PMC :
- septembre: mardis 2, 16 et 30 ;
- octobre : mardis 14 et 28 ;
- novembre: samedi 8 et mardi 25.
Papiers/cartons :
- septembre: mardi 23 ;
- octobre : mardi 21 ;
- novembre : mardi 18.
Collecte des déchets spé-ciaux
Les samedis 13 septembre et
13 décembre de 9h à 12h sur le
parking de la place d'Azay-le-
Rideau.
Collecte des encombrants
Sur simple rendez-vous en
formant le 0800/49.057 de l'IBW.
Le prix de l'enlèvement est fixé à
10 € pour 2 m³ et 20 € pour 3 m³.

23. Pépinière de grands sujets
Plantes de position, pour écran,
de caractère…
Ferronnerie
Intérieure – extérieure
Réalisation – réparation
Chée de Charleroi 72b
1380 Lasne
Sur rendez-vous.
02 387 12 25
info@jardin-plus.be
www.jardin-plus.be

24. auto NAUTIC SERVICE
Vente de bateaux neufs et occasions
Visible en
magasin !
Larson
LSR 2000
Accueil du mardi au samedi de 9 à 12 et de 14 à 18h.
Accès direct à l’eau.
Rue de Familleureux, 144 - 7170 Bois d’Haine
Tél. 064/54.15.32 - 02/633.27.98
autonauticservice@gmail.com - www.autonauticservice.com
S.P.R.L.
Père & fils
Installation - Entretien - Réparation -
Ramonage - Technicien agréé Cédicol -
Habilitation gaz - Chauffage solaire (eau
chaude sanitaire et piscine) -
Climatisation - Spécialiste BUDERUS -
Installation de poêle et chaudière à pellets
TRAITEMENT
DE L’HUMIDITÉ
par Ventilation Mécanique par Insufflation
et injection + pompe à chaleur
RÉNOVATION
SALLE DE BAIN
Plafonnage - Carrelage - Sanitaire
29
ans
SANITAIRE - PLOMBERIE -
ZINGUERIE
Démoussage de la toiture, traitement anti-mousse -
débouchage égouts
GARAGE
DUGAILLY
O N N ’A R R Ê T E PA S L E B O N H E U R .
NOUVEAU !
S-Cross
8, rue de l’Eglise - 1380 LASNE
Tél.: 02/633 17 59 - Fax : 02/633 11 50
Un Amour de Diamant
Joaillerie
Diamants et Pierres Précieuses
l Accueil personnalisé sur rendez-vous.
l Grand choix de diamants certifiés et pierres
précieuses au meilleur rapport qualité/prix.
l Vaste collection de joaillerie fabriquée en
Belgique.
l Création de vos bijoux exclusifs en or ou
platine.
l Réparation et transformation de vos bijoux.
Tél.: 02 652 40 07 - 0477 684 648
11, rue de l'Eglise - 1380 Lasne
unamourdediamant@gmail.com
www.unamourdediamant.be
GOOSSENS
Entreprise
enregistrée CHAUFFAGE
Quartier du Tailleur de Pierre 5 à Lasne
Tél. 02-633 17 69 - Fax 02-633 44 85

25. E n v i r o n n e m e n t
Élagage des saules têtards au
refuge naturel de La Marache
25
La période hivernale,
malgré la neige, la pluie ou
le gel, est une bonne saison
pour entreprendre de gros
travaux de gestion et
d'entretien dans les réser-ves
naturelles ainsi que
dans Eles jardins. n effet, parmi les
o i s e a u x d e n o s
régions, beaucoup
sont migrateurs et passent la
mauvaise saison plus au sud
et même en Afrique pour y trouver
leur nourriture. Nos hérissons
hivernent sous les branchages et
la végétation est en dormance. Les
perturbations sont ainsi minimes
pour tous les animaux qui fré-quentent
le refuge naturel.
C'est donc la bonne époque
pour tailler les arbres, comme les
saules blancs (Salix alba). Ces
arbres sont traités en «têtard»,
car leur tronc est surmonté d'une
«tête» et d'une couronne de
branches. Ce port est issu de
l'exploitation régulière de cette
dernière. Les jeunes rameaux ou
branches, en fonction de la pério-dicité
du recépage, étaient utilisés
pour réaliser des objets en van-nerie
(osier), des piquets de
clôture qui prenaient racine et
donnaient de nouveaux sujets ou
servaient simplement de bois de
chauffage.
Les saules têtards sont des
arbres emblématiques de nos
régions humides. Ils font partie de
nos paysages et de notre culture
agricole et paysagère. Ils façon-nent
et structurent les campa-gnes,
car ils sont souvent plantés
le long d'un cours d'eau ou pour
délimiter des parcelles. Ils sont en
plus le refuge de nombreux
insectes et oiseaux.
Pour les saules blancs, il faut
idéalement les tailler environ tous
les 8 ans. Comme il y a près de 80
saules sur le site, un rapide calcul
nous indique qu'il faut «bûcher»
environ 10 saules par an. C'est
donc une fameuse entreprise pour
laquelle nous cherchons constam-ment
l'aide de bénévoles.
En ce début d'année 2014, nous
avons eu une belle surprise, car
pour nous aider dans cette tâche,
nous avons eu le support bénévole
d'un professionnel ainsi que l'aide
d'un groupe de pionniers de Sart-
Dames-Avelines qui avaient choisi
comme activité volontaire la
gestion hivernale à La Marache.
Toute la journée, cette équipe
de jeunes garçons et filles ont
transporté, coupé et déménagé
des volumes de branches et
branchages pour nettoyer les
zones de coupes. La journée s'est
déroulée dans la bonne humeur et
leur motivation était grande. Merci
à eux.
Le refuge naturel est situé à
proximité du n° 51 le long de la
route de la Marache. Il est parcou-ru
par un sentier didactique et est
aussi accessible aux personnes à
mobilité réduite en fauteuil rou-lant.
Les prochaines gestions auront
lieu le 20 septembre et le 22
novembre. Pour tout renseigne-ment
complémentaire, vous
pouvez consulter le site www.
natagora.be ou le site de la régio-nale
www.natagora.be/brabant
_wallon. Vous pouvez également
prendre contact avec Noël De
Keyzer (dekeyzer.meno@gmail.
com ou 0475/74.53.49). Au plaisir
de vous y rencontrer.
Comment désherber
les plantes sponta-nées
sur le trottoir ?
Depuis le mois de juin 2014,
suite à une réglementation
wallonne qui vise à limiter les
pesticides dans les espaces
publics, il est interdit d’utiliser un
herbicide ou tout autre produit
de synthèse pour désherber sur
le trottoir ou tout autre espace
proche de la rigole (graviers,
pelouse, haie,...). Cependant,
même s’il appartient au domaine
public, l’entretien du trottoir est
à la charge du citoyen. Alors que
faire ?
Des alternatives aux produits
chimiques existent.
l Préventivement, vous pouvez
brosser régulièrement les
j o i n t s d e s p a v é s a f i n
d’éliminer la terre présente.
l Vous pouvez utiliser les binet-tes,
rasettes, couteaux et
autres outils à désherber entre
les pavés ou dans les graviers.
l Contre les plantes aux racines
plus coriaces (pissenlits,
chardons,…), rien ne vaut
l’arrachage à la main.
l Un peu d’eau bouillante versée
régulièrement finira par faire
disparaître la plante indési-rable.
Le choc thermique fera
flétrir la plante instantané-ment.
L’utilisation d’un désher-beur
thermique à flamme ou
électrique aura le même effet.
NB: l’utilisation d’eau de
Javel, de sel ou encore de
vinaigre pour désherber le
trottoir est nuisible pour les eaux
de surfaces et souterraines.
Pour plus d’informations sur
les techniques alternatives,
consultez adalia.be.

26. E n v i r o n n e m e n t
Ne jetez plus vos pommes,
venez en faire du jus !
26
Pressage express de
v o s p o m m e s l e
dimanche 19 octobre sur
la place de Céroux. C'est avec grand
plaisir que nous
vous offrons la possibilité
de presser vos pommes à quel-ques
pas de chez vous. En effet, le
19 octobre prochain lors de la fête
de la pomme, sur la place de
Céroux et en partenariat avec la
commune d'Ottignies, un pressoir
mobile et son équipe d'opérateurs
offrant un service de qualité
irréprochable et répon-dant
à des normes
d ' h y g i è n e s t r i c t e s
s e r o n t mi s à vo t r e
disposition pour trans-former
vos pommes en
un jus succulent.
Un jus de pommes
s a i n , d é l i c i e u x e t
a g r é a b l e à o f f r i r.
Comment procéder ?
l Prendre rendez-vous
(obligatoire) : www.mo-b
i p r e s s e . b e o u a u
0470/50.26.34 à partir
du 10 septembre.
l Arriver avec des pommes
propres et saines.
l Voir vos pommes pressées
devant vous (à partir de 100 kg)
et retourner avec votre jus
pasteurisé et conditionné en
cubitainers de 3 L ou de 5 L
(conservation : 2 ans et 60 jours
après ouverture). Du jus frais
non pasteurisé peut aussi être
o b t e n u p o u r l a
confection de cidre
par vos soins.
l Coût : le prix du
p r e s s a g e e s t d e
0,65 €/L pour du jus
non pasteurisé, 1 €/L
pour du jus pasteurisé
+ 1 € pour le condi-t
i o n n e m e n t e n
cubitainers (poche et emballage
en carton), soit 4 € pour les 3 L
et 6 € les 5 L.
Pour plus d'informations, surfez
sur www.mobipresse.be !
Petit truc de votre échevine :
plus les pommes sont mûres,
meilleur est le jus, allez-y le plus
tard possible dans la saison !
Stocker les pommes dans un
contenant aéré pour éviter la
pourriture.
Plantes offertes - Conseils - Chocolat chaud
Semaine de l'arbre 2014 –
Année du sorbier
Dans le cadre de la semaine de
l'arbre, nous vous attendons le
samedi 29 novembre de 9h à 12h
sur le parking de la maison
communale (château de l'Hyette)
pour une distribution d'arbres et
d'arbustes d'essences indigènes
et mellifères. Ceux-ci vous seront
offerts par la commune.
Notre commune adhère depuis
3 ans au «plan Maya» qui favorise
l'installation des abeilles sur notre
territoire. En venant chercher vos
arbres, vous pourrez aussi
découvrir une exposition sur les
plantes mellifères (appréciées
par les abeilles).
Venez nombreux déguster un
chocolat chaud et discuter plan-t
e s a v e c n o t r e s e r v i c e
Environnement et les membres
du PCDN (plan communal de
développement de la nature) de
Lasne.
Le sorbier des oiseleurs ou
sorbus aucuparia, arbre élégant
par ses fleurs, ses feuilles et
surtout par ses fruits rouges et
abondants, peut atteindre 10 à
15 m de hauteur.
Les fruits, non comestibles
pour l'homme, sont recherchés
par les oiseaux, dont ces arbres
deviennent, à la fin de l'été, un
véritable lieu de rendez-vous. On
fabrique parfois, avec les fruits,
une boisson analogue au kirsch.
Le bois est reconnu, d'une part
pour sa solidité, pour faire des
rayons de roue, des timons de
charrette, des manches d'outils
et, d'autre part pour sa stabilité,
pour créer des instruments de
musique (flûtes, pièces d'orgue),
des queues de billard.
Le sorbier est un arbre peu
exigeant, il accepte des substrats
maigres et secs, mais ne supporte
pas les sols gorgés d'eau.
L'échevine de
l'Environnement,
Carine Bia-Lagrange

28. Les Jardins d’Aywiers
28
E n v i r o n n e m e n t
La plus grande foire de
jardins de Wallonie tiendra
son édition automnale les 3, 4
et 5 Uoctobre. n autre regard sera
d o n n é a u x p l a n t e s
qualifiées de «mauvai-ses
herbes» telles que le plantain,
le rumex ou la renoncule. De
nombreuses méthodes pour se
passer des herbicides seront
présentées. Plus de 180 profes-sionnels
du jardin seront rassem-blés
pour donner mille et une idées
aux passionnés à la main verte.
Le thème
l Adalia : «Un jardin sans
pesticides, c'est possible !
Adalia vous donne des solutions
aux tracas du jardin», anima-tions
au potager le samedi à 14h
et 16h.
l La commune de Lasne présente-ra
ses actions pour la gestion
des mauvaises herbes et vous
donnera une foule de trucs et
astuces.
l Pascal Colomb et Ecosem :
«osons les sauvageonnes dans
nos jardins, dans nos villages,
dans nos cimetières, au coin des
rues, au pied des arbres…».
l Valentine Donck : anima-t
i o n s / d é m o n s t r a t i o n s d e
teinture végétale samedi et
dimanche de 10h à 12h30 et de
13h30 à 16h30.
l Adavalue : «l'hibernation des
coccinelles».
l Lasne Nature mettra l'accent sur
les plantes sauvages comesti-bles
et sur l'entretien écologique
du jardin.
l Geert Top : à la découverte des
micro-organismes pour un
jardinage sans produits chimi-ques.
Les incontournables
l La taille des rosiers avec Rudy
Velle - Pépinière Lens, samedi et
dimanche à 14h.
l Marie-Pascale Vasseur et Marie-
Noëlle Cruysmans vous présen-tent
les «coups de coeur» des
exposants pépiniéristes.
l Visites de l'ancienne abbaye
d'Aywiers (samedi à 15h et
dimanche à 11h et 15h).
Pour les enfants
l Les asbl «The Belgian Kids' Fund
for Pediatric Research» et
«Kids'Care The Human Touch»
organisent des ateliers créatifs
d'animation pour les enfants
( PA F au profit des asbl).
www.belgiankidsfund.be et
www.ami-huderf.be.
l «Grimpons dans les arbres» les
samedi et dimanche, stand au
coeur des arbres et grimpes
d'arbres.
l Balades à dos de poney (samedi
et dimanche après-midi) : la
Ferme du Nil - www.lafermedu
nil.net.
Calendrier
l Vendredi 3 octobre de 13h à 18h.
l Samedi 4 octobre de 10h à 18h.
l Dimanche 5 octobre de 10h à
18h.
Entrée
l Adultes : 10 € ; bracelet week-end
: une entrée + 2 € ; gratuit
jusqu'à 14 ans.
l Restauration dans le parc,
service «brouettes» pour les
achats.
L'édition de printemps de la fête
des plantes et du jardin aura lieu
les 1er, 2 et 3 mai 2015.
Pour toute information complé-mentaire
: Patricia Limauge -
Ancienne abbaye d'Aywiers - Rue
de l'Abbaye, 14 - 1380 Couture-
St-Germain - Tél.: 02/633.20.21 -
infos@aywiers.be
Le service
Environnement, le
PCDN et l'asbl
Adalia vous atten-dent
à Aywiers
N'enfreignons pas la loi ! Les
administrations publiques et, dès
septembre 2014, le simple
particulier ont l'interdiction de
p u l v é r i s e r d e s p e s t i c i-des/
herbicides aux endroits
sensibles. Il est conseillé de
diminuer au maximum leur usage
ailleurs. Cette nouvelle législation
a de nombreuses répercussions
sur notre manière de gérer les
espaces verts. Afin de mieux la
comprendre et de travailler
efficacement, nous avons deman-dé
aux propriétaires de l'abbaye
d'Aywiers d'accueillir un stand de
sensibilisation lors de la fête
d'automne. Nous les remercions
chaleureusement d'avoir accepté.
Le 3 octobre de 13h à 18h et
les 4 et 5 octobre de 10h à 18h,
le service Environnement de
Lasne, le PCDN (plan communal
de développement de la nature)
et l'asbl Adalia seront à votre
disposition et vous donneront
tous les trucs et conseils appro-priés.
Nous vous y attendons
très nombreux !
L'échevine de
l'Environnement,
Carine Bia-Lagrange
Lasne au fil des
jardins : merci !
Le 22 juin dernier, lors de
l'événement organisé par la
plateforme associative «Lasne en
actions», 870 visiteurs ont
parcouru notre belle commune et
visité 7 jardins privés ouverts
gracieusement pour eux. Grâce à
l'enthousiasme et à l'action des
propriétaires de jardins, des
sponsors et de nombreux béné-voles,
nous avons pu remettre à
chacune des deux associations
bénéficiaires un don de 8.000 €.
Merci à tous et rendez-vous pour
la prochaine édition !

29. Votre conseil professionnel
19 ans d’expérience : votre confiance
est notre récompense !
N’hésitez pas à nous contacter.
Violeta De Coster, agent immobilier agréé IPI
39, Rue du Try-Bara - 1380 Ohain
02-351 11 29 - agestion@online.be
www.agestion.be
Kevin Nathalie Christophe Natacha
l Brushing à la Roger
(volume, longue tenue)
l Coupe sur cheveux secs
l Des couleurs vivantes
l Des mèches naturelles
l Rendez-vous respectés
Rue de Genleau, 3
1380 Lasne
02 633 25 05
WoodCreation vous propose la réalisation sur mesure de :
ü vos placards et dressings,
ü vos meubles de salle de bains,
ü vos portes et escaliers,
ü votre cuisine,
ü l'aménagement de votre magasin.
Amaury Joachim - 0475/30.76.69
woodcreation@woodcreation.be - www.woodcreation.be
DEPREZ JULIEN &
ANDRIES KYOSTI
Chantiers privés l publics l
exploitation forestière
Arboristes grimpeurs certifiés depuis
2001 l Elagage en "taille douce" l
Abattage en toute sécurité d'arbres
dangereux l Déboisement l Rognage
et dessouchage l Haubanage l
Broyage & évacuation des déchets
0496/65 73 92 ou 0494/21 58 60
Fax: 067/780 797
debrancheenbranche@hotmail.com
www.debrancheenbranche.be

30. E n e r g i e
La balade des Energistes
30
Réservez déjà cette date dans votre agenda :
le dimanche 16 novembre à partir de 13h30 se
tiendra Lla 6e édition de la balade des Énergistes. e point de départ est le centre sportif de Lasne
où un roadbook vous sera distribué afin de
vous permettre de composer votre parcours
de visites des différentes maisons «hôtes». Cette
année, en plus de nouvelles maisons à découvrir
seront également présents, au centre sportif de Lasne,
des stands sur les achats groupés : électricité verte,
panneaux solaires, pellets ainsi que le guichet de
l'énergie d'Ottignies pour vous conseiller sur les
démarches à suivre pour la rénovation énergétique de
votre habitation. Nous vous attendons nombreux. Pour
toutes informations complémentaires, n'hésitez pas à
prendre contact avec la cellule Energie par courriel via
energie@lasne.be ou par téléphone au 02/634.18.06.
L’échevine de l’Environnement,
Carine Bia-Lagrange

32. Primes et aides à la rénovation
De nombreux subsides et
primes existent en vue de
réduire l'impact énergétique
de Dvotre habitation. e la réduction d'impôt
accordée par le pouvoir
f é d é ra l a u x p r ime s
provinciales, il n'est pas toujours
facile de s'y retrouver. En voici un
résumé.
Avantage fiscal pour
l'isolation de toiture
Un propriétaire qui isole le toit
de son bien peut obtenir un
remboursement de 30 % du
montant de l'investissement. En
2014 (revenus 2013), le montant
a c c o r d é p a r u n e r é d u c t i o n
d'impôts était plafonné à 3010 €.
Prime régionale
à la réhabilitation
Cette prime est accordée par la
Région wallonne dans le but de
remettre une habitation dans un
état conforme aux critères de
salubrité. Elle dépend des revenus
du demandeur ainsi que du
nombre de personnes à sa charge.
Son obtention impose le passage
préalable d'un estimateur public
ou privé.
Primes régionales
à l'énergie
Différentes primes existent en
matière d'isolation (toiture, murs,
sols, châssis), mais aussi pour les
p a n n e a u x t h e rmi q u e s ( vo i r
encadré), pompes à chaleur ou
stations d'épuration. Ces primes
s'obtiennent sur base des justifi-catifs
une fois les travaux achevés.
Prime à l'isolation de la
province du Brabant wallon
La province du Brabant wallon
accorde une prime selon les
mêmes conditions que les primes
régionales à l'isolation. Cette
p r i m e s ' o b t i e n t u n e f o i s
l'acceptation du dossier par la
Région. Elle s'élève à 20 % du
montant accordé.
Le portail de l'énergie en
Wallonie reprend l'ensemble des
primes disponibles, leurs condi-tions
d'accès et les démarches à
e f f e c t u e r . C o n s u l t e z
http://energie.wallonie.be !
Pour tout renseignement sur les
travaux possibles en matière de
réduction des dépenses énergéti-ques,
vous pouvez contacter
O l i v i e r S t o c k m a n s , s e r v i c e
Énergie, au 02/634.18.04 ou via
energie@lasne.be
L'échevine du Logement,
Carine Bia-Lagrange
Grand soleil
sur le thermique
Depuis le 1er juin 2014, les
primes pour l'installation de
panneaux solaires thermiques
ont été augmentées. Le cumul
des primes peut, dans certains
cas, atteindre 75 % du montant
de l'investissement !
Pour une installation sur une
maison existante, la prime s'élève à
2500 € pour les surfaces comprises
entre 2 et 4 m² avec 200 € par m²
supplémentaire. Le montant de
base est fixé à 1500 € pour les
constructions neuves. Attention
cependant aux plafonds maximums
existants. Pour connaître l'ensemble
des démarches et le montant exact
de la prime à laquelle vous pouvez
s o u s c r i r e , s u r f e z s u r
http://energie.wallonie.be.
32
L o g e m e n t

34. Le plaisir du piano
à tout âge
Cours individuels sans les
difficultés du solfège par un
répertoire adapté.
Nouveau : initiation musicale
en s'amusant pour les enfants.
Véronique Golard
Route de Beaumont, 32
à Lasne
02/652.20.35 - 0477/50.49.98
AAqquuaaLLaassnnee
Cours privés de natation pour enfants de 5 mois à 12 ans et
adultes - Aquagym - Bains libres - Rééducation fonctionnelle
Système de désinfection par électrolyse de sel
www.aqualasne.be
Tél.: 02 633 40 64
36, champ des Vignes
1380 Lasne
(à 400 mètres de l’église de
Lasne, direction Rixensart)
Piscine privée
à 32°
DEBROUX CONSTRUCT
DEBROUX CONSTRUCT
Entreprise
générale de
construction
Route
d’Ottignies, 17
1380 Lasne
Tél/fax :
02 653 31 17
www.debrouxconstruct.be

35. Pa t r i m o i n e
Balade à la découverte du patrimoine
de Couture-St-Germain et de Maransart
35
Vu le succès enthousiaste
de la première édition, nous
a v o n s l e p l a i s i r , p o u r l a
deuxième année consécutive,
de vous proposer une balade
pédestre d'une dizaine de
kilomètres afin de vous faire
découvrir quelques facettes du
patrimoine culturel ou envi-ronnemental
de Couture-St-
Germain et de Maransart, mais
aussi vous relater certains
é v é n e m e n t s s a n s d o u t e
méconnus et actes de résis-tance
ayant marqué nos villa-ges
durant la seconde guerre
mondiale. Il s'agit d'une balade décou-verte,
très facile, d'une
durée de 2h à 3h, selon
votre forme. Nous prendrons le
départ à l'église de Couture et vous
emmènerons dans les ruelles,
chemins et sentiers de nos beaux
villages et paysages alentour.
Il s'agit d'une activité organisée
par l'échevinat du Patrimoine avec
l'aimable collaboration de Jean Jo
Evrard et de Delphine Dutry et
Isabelle Kahn de la bibliothèque
communale Edgard P. Jacobs.
Aspects pratiques
l Date : dimanche 28 septembre
de 14h à 17h.
l Lieu de rendez-vous : parvis de
l'église de Couture-St-Germain.
l Équipement : chaussures de
marche conseillées.
l Routes et chemins asphaltés et
pavés, chemins et sentiers de
terre, inaccessibles aux pous-settes
et personnes à mobilité
réduite.
l Relief modéré.
l Gratuit.
Vous aurez le choix, soit de faire
la promenade librement à l'aide
d'un petit livret explicatif qui vous
sera remis au point de rendez-vous,
soit de suivre la balade
commentée par des spécialistes
du patrimoine local pour laquelle
trois départs sont programmés à
14h, 14h30 et 15h.
Pour cette 2e option, il est
demandé, pour la bonne organisa-tion
de l'après-midi, que les
personnes intéressées s'inscrivent
auprès du service Patrimoine soit
par téléphone en appelant le
02/634.05.32, soit par courriel
patrimoine@lasne.be.
En espérant vous rencontrer
nombreux à cette occasion !
L'échevine du Patrimoine,
Françoise Cottin-della Faille
En marge des journées du
Patrimoine et des commémora-tions
du centenaire du déclen-chement
des hostilités de la
première guerre mondiale, les
échevinats du Patrimoine et de
l'Enseignement ainsi que le
conseil des jeunes se font le
relais de l'initiative du cercle
d'histoire et de généalogie de
Lasne proposant une confé-rence
ayant comme thème «Les
faits de résistance à Lasne
durant la seconde guerre
mondiale», organisée en l'église
de Maransart :
l vendredi 19 septembre à
13h30, à l'attention des
classes de 6e primaire de
l'entité ;
l samedi 20 septembre à 16h,
pour tout public.
Durée : +/- 1h - gratuit.
R a p p e l , h o m m a g e a u x
victimes «des Marnières» : 70e
anniversaire le dimanche 7
septembre (messe à 10h à
l'église de Ransbèche et dépôt
de fleurs au monument route
des Marnières).
Les multiples
talents de
Laurence Henno
D è s s e s 8
a n s , l ' a r t i s t e
l a s n o i s e
Laurence Henno
se rend réguliè-r
e m e n t à
l'académie de
d e s s i n d e
W a t e r m a e l -
Boisfort où, sous
la direction de Roger Somville, elle
découvre la peinture à l'huile. Après
a v o i r o b t e n u s o n d i p l ô m e
d'humanités artistiques, Laurence
Henno poursuit la seule voie qu'elle
envisage depuis toujours : devenir
peintre. Elle obtient son graduat en
illustration à Saint-Luc (Bruxelles)
en 1993. C'est également cette
année-là qu'elle obtient le prix du
public Figures Futur à Montreuil.
Entre 1994 et 2006, elle réalise les
illustrations de 9 albums pour
enfants ainsi qu'une douzaine de
livres de jeux pour enfants.
Laurence Henno, parallèlement à
ses livres pour enfants, expose ses
tableaux essentiellement inspirés
par la nature dans lesquels
s'exprime son intérêt pour les
matières, les volumes et, bien
entendu, la lumière. C’est sur nos
côtes qu’elle trouve toute son
inspiration. Après de nombreuses
expositions en
F ra n c e e t e n
B e l g i q u e ,
L a u r e n c e e s t
reconnue par la
Marine belge en
t e m p s q u e
peintre officiel.
E n c o n s t a n t e
é v o l u t i o n , l ' a r t i s t e n a v i g u e
actuellement vers de nouveaux
horizons en créant depuis quelques
années une large gamme de bijoux,
tous réalisés avec amour et
passion.
C’est en harmonisant des pierres
semi-précieuses que Laurence nous
propose cette fois les beautés que
n o u s o f f r e l a n a t u r e .
www.lohcreations.com.

36. http://interjardin.wix.com/be
Action rentrée !
è Un coaching offert sur base d'un abonnement de 10 coachings (valeur 65 €). Offre valable
jusqu’au 30 septembre 2014.
è Bon plan ! Cours semi-privés ! Formez un groupe de 4 personnes & bénéficiez d'un coaching
de qualité à petit prix : le cours d'une heure revient à 15 € (sur base d'un abonnement de 10
coachings souscrit en septembre 2014 pour 4 personnes).
Studio de Coaching - Personal Training Un entraînement sportif individuel et personnalisé
Pilates, yoga, trx, crossfit, kettlebell, swissball, stretching, travail fonctionnel et postural, etc.
Un coaching privé ou semi-privé (max. 4 pers) au studio ou à votre domicile.
Une équipe de coachs qualifiés à votre service pour atteindre vos objectifs.

37. S p o r t
Evénements sportifs
37
Les «Boucles de
Lasne» : la grosse
douche !
Tous les journaux, toutes les
météos étaient d'accord sur les
prévisions : à nouveau, pour cette
édition, nous risquions de souffrir
d'une météo capricieuse… Des
orages, de la pluie, des inonda-tions,
etc.
Et pourtant, la journée débuta
sous un ciel clément qui ne laissait
nullement augurer de ce qui allait
se passer. C'est donc avec la
mobilisation générale de tous les
organisateurs que nous avons pu
accueillir 1531 participants !
Finalement, le gros orage qui
s'est abattu sur Lasne en milieu de
matinée contribua à rafraîchir
substantiellement les participants,
mais ne perturba en aucune façon
le bon déroulement de cette 8e
édition.
Un véhicule d'assistance était
prévu pour rapatrier les victimes
de petits soucis techniques.
Tous les circuits étaient concen-trés
sur le territoire de la com-mune
de Lasne, excepté le par-cours
de 60 km qui débordait sur
Rixensart et Limal.
Le parcours familial était
sécurisé par 16 signaleurs en plus
de notre zone de police qui était
venue en force (pas moins de 7
policiers).
Les 5 ravitaillements, tenus par
l e c l u b d e s « B l a n c s G i l e t s
Barracuda», ont été bien appré-ciés
des vététistes.
De même, différents stands
étaient installés sur le site de
départ/arrivée : un bar, de la
restauration, des vestiaires, des
douches, un bike wash, un atelier
de réparation, un parking gardé et
la Croix-Rouge.
Bravo à tous pour cette belle
organisation !
Les «Boucles de Lasne» est une
organisation conjointe de la
commune de Lasne en collabora-tion
avec Plancenoit Sport et le VC
«Blancs Gilets Barracuda».
Souper de fin de sai-son
du tennis de
table de Plancenoit
Sport, le 20 juin
Jean-Marie Theys, 33 ans
comme secrétaire
C o m m e
c h a q u e
année, c'est à
la fin juin que
l e c l u b d e
tennis de table
de Plancenoit
S p o r t s e
r é u n i t à l a
« M a i s o n d e
To u s » p o u r
faire le bilan
s p o r t i f e t
financier du
club.
À c e t t e
occasion, ce
vendredi 20
j u i n , a p r è s
avoir énoncé
les différents résultats et remis les
récompenses aux joueurs, Jean-
Marie Theys, secrétaire du club de
Plancenoit depuis plus de 33 ans,
nous annonçait son retrait du
comité dès la saison prochaine.
C e t t e s e c t i o n d e l ' a s b l
Plancenoit Sport a débuté dans la
salle polyvalente de l'école de
Plancenoit. Devenant trop à
l’étroit, la section a dû émigrer
dans la salle polyvalente du centre
sportif de Maransart où elle
s'entraine et joue toujours ses
matchs actuellement.
Toujours hyper dévoué à son
club, Jean-Marie n'a pas compté
ses heures pour coordonner
notamment les inscriptions des
joueurs, pour l'organisation des
entrainements, des matchs et des
tournois.
Il s'occupait aussi de différents
évènements comme les échanges
lors du jumelage avec Azay-le-
Rideau, l'organisation des «Bou-cles
de Lasne», les marches
Adeps, les soupers de fin de saison
et aussi la dernière édition des
«Mérites sportifs».
Heureusement, il ne nous
quitte pas complètement !
Il va tout d'abord épauler le
n o u ve a u s e c r é t a i r e s p o r t i f,
Christophe Rubay et sera ensuite
encore présent pour les différen-tes
manifestations à venir.
Encore un grand merci à lui
pour son dévouement.
L'échevine des Sports,
Françoise Cottin-della
Faille

38. Malika dance
S p o r t
38
12e tournoi inter-scolaire
de football,
le 14 mai
Une première victoire pour
l'école Ste-Lutgarde
C'est à présent une tradition. Le
12e tournoi interscolaire de
football a été organisé le mercredi
14 mai sur les terrains du club de
football du RCS Ohain, route de
Genval.
Cette compétition rassemble
les 7 écoles de l'entité qui ont
formé 8 équipes de football
composées d'élèves de 5e et 6e
années primaires. Par chance,
c'est sous un ciel agréable, inter-rompu
par une petite pluie d'une
dizaine de minutes, que plus de 90
joueurs et joueuses se sont
affrontés durant tout un après-midi.
Tout le monde est reparti avec
une médaille et un t-shirt. Les 3
coupes aux 3 premiers ont été
remises par le président du RCS
Ohain, Tanguy Lambillon d'une
part et, d'autre part par le bourg-mestre
et l’échevine des Sports.
Le résultat du tournoi est le
suivant :
- 1er école Ste-Lutgarde,
- 2e école St-Ferdinand
- 3e école de Maransart.
Encore bravo à toutes et tous !
Vivement l'année prochaine.
Ce tournoi est organisé conjoin-t
e m e n t p a r l ' é c h e v i n a t d e
l'Enseignement et par l'échevinat
des Sports.
L'échevine des Sports,
Françoise Cottin-della
Faille
Professeur et chorégraphe,
diplômée de toutes les danses de
l'UBPDM, Malika est également
professeur de maintien. Cours de
danse latino et de salon. Cours
spécial mariage, privé ou collectif.
Salsa, rock, boogie, rumba, tango
argentin, valse...
Cours de danse de valse
viennoise
La valse viennoise est une
danse harmonieuse, élégante et
évocatrice. La durée de ce cycle
est de 5 lundis x 1h30, de 20h30 à
22h. Les lundis 1-8-15-22-29
septembre. Prix 45 € pp.
Cours de rumba danse latino-américaine
La rumba est la plus ancienne
des danses latinos, l'une des plus
belles danses de salon, la plus
romantique, la plus sensuelle. La
durée de ce cycle est de 5 lundis x
1h30, de 20h30 à 22h. Les lundis
6 - 1 3 - 2 0 o c t o b r e e t 3 - 1 0
novembre. Prix 45 € pp.
Cours de danse de bachata
C'est une musique et une
danse romantique tout en percus-sions,
comme c'est romantique,
eh bien, cela se danse à deux. La
durée de ce cycle est de 5 lundis x
1h30, de 20h30 à 22h. Les lundis
17-24 novembre et 1-8-15
décembre. Prix 45 € pp.
Le lundi. Au centre sportif de
Maransart. Rue de Colinet, 11.
1380 Lasne
Si vous souhaitez de plus
amples informations, n'hésitez pas
à me contacter. Par téléphone :
0 2 / 3 5 1 . 1 5 . 8 9 – G s m :
0496/231.985. Par courriel :
ma l i k a - d a n c e@ema i l . c om -
malikadance@hotmail.com -
www.malikadance.com
Grand spectacle
oriental
Samedi 29 novembre à
20h au centre sportif de
Lasne.
Le spectacle sera suivi
d ' u n e s o i r é e d a n s a n t e
ouverte à tous, à 22h30, sur
des musiques de qualité.
PAF : 12 €.
Le nombre des places est
l imi t é : p o u r r é s e r v e r
t é l é p h o n e z a u
0 4 9 6 / 2 3 1 . 9 8 5 o u a u
02/351.15.89.
C o m p t e n ° 3 1 0 -
1307262-79
V o u s t r o u v e r e z d e s
informations supplémen-taires
en consultant mon
site remis à jour et en
cliquant sur soirée.
h t t p : / / w w w . m a l i k a
dance.com