Más contenido relacionado
Country Style Wood, manuel de montage des décors Village Western
- 1. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
Manuel d’assemblage
décors Façades Western
éléments standards
- 2. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
A- Identification des éléments
Afin de faciliter le montage, chaque pièce est identifiée individuellement selon le schéma suivant:
XX – YY - ZZZ
SH: Sheriff P: Porte B: Bas
PR: Prison G: Guichet H: Haut
M: Mercantile FG: Fenetre gauche P: Plancher
BQ:Banque FD: Fenetre droite T: Toit
SA:Saloon GR: Grille BA: Balcon
PI: intermédiaire GH: Gauche haut
GH: Gauche bas
DH: Droite haut
DB: Droite bas
GHB: jambe de force gauche la plus grande a fixer en bas
GHH: jambe de force gauche la plus grande a fixer en haut
GBH: jambe de force gauche la plus petite a fixer en haut
GBB: jambe de force gauche la plus petite a fixer en bas
DHB: jambe de force droite la plus grande a fixer en bas
DHH: jambe de force droite la plus grande a fixer en haut
DBH: jambe de force droite la plus petite a fixer en haut
DBB: jambe de force droite la plus petite a fixer en bas
- 3. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
B- Identification des éléments
Les identifications DROITE et GAUCHE font référence au décor VU DE FACE.
Il en va de même pour l’identification des jambes de force arrière, la jambe de force DROITE
se trouve donc sur la GAUCHE lorsque l’on est derrière le décor.
PORTE
Fenêtre GAUCHE Fenêtre DROITE A l’arrière du décor
Jambe de force DROITE
Jambe de force GAUCHE
- 4. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
D- Identification des éléments
Les identifications DROITE et GAUCHE font référence au décor VU DE FACE.
Il en va de même pour l’identification des jambes de force arrière, la jambe de force DROITE
se trouve donc sur la GAUCHE lorsque l’on est derrière le décor.
Jambe de force gauche la plus grande (bas)
Fenêtre Droite
Saloon
Jambe de force GAUCHE (SA-FD-GHB)
Jambe de force DROITE (SA-FD-DHB)
- 5. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
E- Ordre de montage
Quel que soit l’ensemble à assembler (Sheriff, Bank, Mecantile, Jail, Saloon …) et le nombre de
panneaux de l’ensemble (2 ou 3), le principe et l’ordre de montage sont les mêmes !
1- positionnement et calage des planchers
2- montage des éléments verticaux bas
3- montage des éléments verticaux hauts
4- montage des toits / balcons
Quelques variantes d’un ensemble à l’autre sont possibles:
- Certains ensembles (les plus hauts) disposent de 12 jambes de force
- Les ensembles avec le module du milieu haut disposent de 8 jambes de force
- Les autres ensembles (les moins hauts) disposent de 6 jambes de force
- 6. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
F- Outillage nécessaire
Fin de faciliter le montage des décors, l’outillage nécessaire a été réduit au strict minimum !
Clef a tube de 13 Tournevis cruciforme
ou clé a cliquet PZ2 Escabeau ou échelle double
2 m minimum.
- 7. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
1- Montage des planchers
Positionner les planchers sur le sol et assurer leur horizontalité si nécessaire (dans les deux sens)
en utilisant les cales fournies.
- 8. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
2- Montage du panneau bas
Positionner verticalement le panneau bas contre la réglette de butée arrière puis fixer celui-ci sur
le plancher a l’aide de deux vis M8 x 80 mm (insérer une rondelle).
Ne pas forcer sur les vis, aligner la vis si nécessaire en
basculant le panneau ou en le déplaçant latéralement.
Vis HEX M8 x 80
+ rondelle
Réglette de butée
- 9. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
3- Montage des jambes de force basses
Deux jambes de force maintenant la partie basse des panneaux, respecter impérativement le
marquage (consultez le plan d’identification des éléments en première page).
Fixation haute, vis « poelier »
M8 x 100 + 2 rondelles + écrou M8
Pour les panneaux disposant d’un rebord vertical,
utiliser des vis HEX M8 x 120 mm
Fixation basse,
vis « poelier » M8 x 100
+ 2 rondelles + écrou M8
- 10. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
4- Montage des autres panneaux bas
Réaliser la même opération pour les 2 autres panneaux du module, puis les déplacer afin de les
aligner (vérifier le calage horizontal et vertical).
Pensez à équiper les parties
arrière des barres de plancher
avec les vis « poelier » pour
les fixations des jambes de force
arrière avant de rapprocher les
panneaux !
- 11. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
5- Montage du plan supérieur, partie centrale (1)
Fixation de la partie centrale supérieure du décor par fixation au plan inférieur + 2 jambes de force.
Positionner la partie supérieure sur
la partie inférieure du décor puis
fixer les deux vis HEX M8 x 100
+ 2 rondelles + écrou
Le panneau supérieur doit
IMPERATIVEMENT être maintenu
par un aide durant la fixation !
- 12. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
6- Montage du plan supérieur, partie centrale (2)
Fixation de la partie centrale supérieure du décor par fixation au plan inférieur + 2 jambes de force.
Fixer les deux jambes de force
a l’aide de quatre vis Poelier M8 x 80
+ 2 rondelles + écrou
Le panneau supérieur doit
IMPERATIVEMENT être maintenu
par un aide durant la fixation !
- 13. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
7- Montage des panneaux verticaux hauts / vérification
Une fois le premier panneau haut fixé, vérifier la verticalité et le calage de l’ensemble (stabilité).
La vérification de la stabilité et de la
verticalité du décor au cours du
montage est impérative !
Si nécessaire retoucher le calage.
En cas de montage en extérieur et en
cas de vent, fixer mécaniquement les
planchers au sol (sacs de sable,
piquets)
- 14. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
8- Montage des plans hauts, panneaux latéraux
Procéder au montage des panneaux hauts latéraux de la même manière que pour le panneau
central (fixation sur panneau bas + jambes de force).
Pour les panneaux disposant d’un rebord vertical,
utiliser des vis HEX M8 x 120 mm
- 15. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
9- Montage des plans hauts, vérification
Une fois les panneaux hauts mis en place, vérifier le vissage des éléments et la stabilité de l’ensemble.
Il est conseillé, pour les
décors devant rester en
place plusieurs jours ou en
cas de risque de vent, de
fixer les éléments entre eux
à l’aide de serre joints aux
endroits indiqués par les
flèches afin d’assurer la
cohésion de l’ensemble des
éléments.
- 16. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
10- Montage des éléments intermédiaires
Si l’on désire monter les éléments intermédiaires (optionnel), fixer ceux-ci aux montants externes
du décor (des trous de fixation sont prévus).
Utiliser des vis HEX M8 x 120
+ 4 rondelles + écrou M8
Supporter la partie libre des
extensions à l’aide de cales.
- 17. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
11- Montage des enjoliveurs verticaux (décor saloon uniquement)
4 réglettes en bois simplement vissées sur les panneaux hauts et bas.
2 réglettes hautes
2 réglettes basses
Utiliser les vis cruciformes
L 30 mm fournies
- 18. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
12- Montage des toits ou balcons
Certains décors disposent de toits ou de balcons (incluant rambarde), le montage est assuré par
simple emboitage dans les panneaux et par emboitage de jambes de maintien vertical.
Balcon ou toit
Clipsage dans le panneau
de façade bas
Montage du support vertical
avant (dans les trous prévus)
- 19. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
13- Montage des balcons, pieds centraux
L’élément central « balcon » du module Saloon ne dispose pas de pieds verticaux, celui-ci étant
maintenu par des pieds en Y positionnés sur les cotés internes des éléments D et G.
Support en Y de maintien
des éléments de balcon
central et cotés.
Ces support sont simplement
emboités dans les trous
du plancher et du balcon.
Vérifier la verticalité de ces
supports.
- 20. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
14- Montage de la rambarde du balcon (Saloon uniquement)
La rambarde est composé de deux côtés (déployables en L) et d’une partie centrale.
Ces éléments sont boulonnés sur les planchers du balcon.
Fixation par vis
HEX M8 x 90
+ 2 rondelles + écrou
- 21. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
15- L’élément Saloon assemblé (avec 2 extensions)
La conceptrice du décor donne l’échelle !!
La vérification de la stabilité et de
la verticalité du décor au cours du
montage est impérative !
Si nécessaire retoucher le calage.
En cas de montage en extérieur et
en cas de vent, fixer
IMPERATIVEMENT les planchers
au sol (sacs de sable, piquets).
Eviter
- 22. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
16- L’ensemble Bank
Composition:
3 planchers
3 éléments bas
3 éléments hauts
8 jambes de force
3 toits
1 porte battante
- 23. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
17- L’ensemble Sheriff
Composition:
3 planchers
3 éléments bas
3 éléments hauts
8 jambes de force
1 porte battante
- 24. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
18- L’ensemble Mercantile
Composition:
3 planchers
3 éléments bas
3 éléments hauts
12 jambes de force
3 toits
1 porte battante
- 25. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
19- L’ensemble Jail
Composition:
2 planchers
2 éléments bas
2 éléments hauts
8 jambes de force
1 porte a barreaux
- 26. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
20- Déplacement des décors sur les chariots
IMPORTANT:
Les ensembles sur chariot
doivent être manipulés
en poussant les éléments
de décor
et NON les montants
supports verticaux du
chariot.
- 27. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
21- Remballage des décors
Des chariots ont été réalisés spécialement pour stocker et transporter aisément les décors.
Le stockage des panneaux sur les chariots doit donc autant que possible être réalisé de la même
manière que lors de la livraison.
- 28. REPRODUCTION INTERDITE
© Country Style Wood Tous droits réservés
En cas de problème
Afin d’assurer un parfait montage des éléments de décors, ceux-ci ont été assemblés et démontés
avant la livraison, garantissant ainsi leur parfait assemblage.
Toutefois le bois peut jouer, certains marquages peuvent avoir été modifiés ou les panneaux être
répartis sur plusieurs chariots (afin de respecter les impératifs de transport).
Si vous rencontrez un problème lors du montage, n’hésitez pas a nous contacter en composant le
+33 (0) 6 74 37 19 51
N’omettez pas de nous préciser les références mentionnées sur les pièces concernées.