O documento descreve a literatura produzida no Brasil colonial entre 1500-1600, dividida em duas partes: a primeira sobre relatos de viajantes como Pero Vaz de Caminha que descreviam a terra e os povos nativos para o rei; a segunda sobre obras de catequese dos jesuítas como Padre Anchieta para converter os índios.

1. Quinhentismo no Brasil
OO BBrraassiill--ccoollôônniiaa ddee 11550000 aa 11660000

2. Características históricas :
 Grandes Navegações;
 Chegada das naus portuguesas à costa brasileira – o “novo
mundo”;
 Visão edênica do colonizador em relação à nova terra e ao
índio
 Início do processo de colonização e exploração da terra.
Literatura sobre o Brasil e não literatura brasileira - valor mais
histórico do que literário.

3. PPaarrttee II:: LLiitteerraattuurraa ddee IInnffoorrmmaaççããoo
oouu ddooss VViiaajjaanntteess
PPrroodduuççããoo LLiitteerráárriiaa:: rreellaattooss,, ttrraattaaddooss,, ccaarrttaass ee
ddiiáárriiooss,, ccoomm eessttrruuttuurraa ddeessccrriittiivvaa..
AAuuttoorreess ((eessttrraannggeeiirrooss)):: eessccrriivvããooss,,
aavveennttuurreeiirrooss,, rreelliiggiioossooss,, hhiissttoorriiaaddoorreess ee
nnaavveeggaaddoorreess..
RReepprreesseennttaanntteess:: PPeerroo VVaazz ddee CCaammiinnhhaa,,
HHaannss SSttaaddeenn,, JJeeaann ddee LLéérryy,, AAmméérriiccoo
VVeessppúúcciioo..
OObbjjeettiivvooss:: AA ““CCaarrttaa”” -- rreellaattaarr aaoo RReeii DD..
MMaannuueell aass iimmpprreessssõõeess ssoobbrree aa nnoovvaa tteerrrraa -- aa
ffaauunnaa ee aa fflloorraa,, oo íínnddiioo –– ccoomm rreellaaççããoo aa eessttee,,
ddeessccrreevveerr sseeuuss ccoossttuummeess ee rriittuuaaiiss..
DDeesseejjoo ppoollííttiiccoo:: ddeessccoobbrriirr oo ppootteenncciiaall
eeccoonnôômmiiccoo ddooss nnoovvooss tteerrrriittóórriiooss..

4. Pero Vaz de Caminha ee a Carta do
Descobrimento ao rei de Portugal – Uma carta,
um documento, uma certidão…

5. Outros olhares sobre o Brasil
 Diário de Navegação (escrito entre 1530 e 1532), por
Pero Lopes de Sousa – impressões sobre o litoral
brasileiro de Pernambuco a São Vicente.
 Tratado Descritivo do Brasil (escrito no final do século
XVI), por Gabriel Soares de Sousa, que tornou claras as
intenções dos colonizadores portugueses, descrevendo
em detalhes os conflitos existentes e as mudanças de
comportamento do colonizador e do colonizado.
 Tratado da Terra do Brasil(escrito entre 1565 e 1570), por
Pero de Magalhães Gândavo.

6. Hans Staden
(1520-1565): um
alemão entre
os tupinambás

7. Selvagem, pagão, bárbaro,
canibal – muitos foram os
adjetivos utilizados pelos
primeiros cronistas europeus
para caracterizar os nativos
que encontraram na nova-velha-
terra.

8. Relato de Hans Staden
 [...] Quando eu estava andando na
floresta, eclodiram grandes gritos dos dois
lados da trilha, como é comum entre os
selvagens. Os homens vieram na minha
direção e eu reconheci que se tratava de
selvagens. Eles me cercaram, dirigiram
arcos e flechas contra mim e atiraram.
Então gritei: “Que Deus ajude minha alma!
[...]
 (fragmento)

12. Outra terra, outro povo,
outro deus

13. Parte II: Literatura de Catequese …sob a
ordem da cruz
 Tipo de produção:
poemas, peças de teatro
(autos religiosos), cartas e
crônicas.
 Objetivo: Catequizar os
índios.
 Autores: missionários
jesuítas.
 Principais representantes:
Padres José de Anchieta e
Manuel da Nóbrega –
religiosos enviados ao
Brasil pela Companhia de
Jesus.

14. Anchieta: apóstolo e poeta
(1534-1597)
É a principal figura do período. Escreveu uma
gramática, além de autos, crônicas, sermões e poemas
em português, espanhol, latim e tupi-guarani.

15. Imagens retiradas do
Google