1. Gírias mais usadas no PX
Acoplamento - Reunião
Água de eloqüência – Cachaça
Ana maria - AM (amplitude modulada)
Ancorado - Parado
Anel - Primo
Anzol - Polícia Rodoviária
Aparato - Rádio
Asa dura - Avião
Atrás do toco - Só na escuta
Bailarina - Caneta
Baixa freqüência - Telefonema
Balaio - Bagunça
Balançar os queixos - Modular
Banda lateral - Rádio com LSB/USB
Bandeira 2 - Táxi
Banheira - Mar
Barra móvel - Automóvel
Barra náutica - Barco
Basquete - Trabalho
Batom - Mulher
Bicorar - Pedir para falar
Bigode - Homem
Bigode a metro - Pessoalmente
Bigodeira - Interferência
Bobo - Relógio
Botina - Amplificador de potência
Botina branca - Médico
Botina preta - Policial
Botina vermelha - Bombeiro
Break - Pedir oportunidade para falar
Caixa preta - Rádio transmissor
Câmbio espada - Transmissão muito longa
Canaleta - Canal
Capacete - Sogro
Carga pesada - Caminhão
Carga pesada bonequinha – Ônibus
Carvão - Esposo
Casa de beijo - Bordel ou motel
Centelha – Neto
Chá de urubu - Café
Chucrutar - Aumentar a quantidade de canais de um radio
Chute nas canelas - Saudação cordial
2. Chuva artificial - Banho
Comer barbante - Esperar
Copiar - Escutar
Corujar - Ficar escutando uma conversa sem modular
Cristal - Esposa
Cristalina - Filha
Cristalóide - Filho
Cristalografia - Família
Curto circuito - Briga
Desligar os filamentos - Desligar o rádio
DX - Contato distante
Esparadrapo - Irmão
Feijão queimado – Amante
Feiticeiro - Técnico de radio
Fio Maravilha - FM
Fundo de poço - Estação com um sinal fraco
Gordurames – Comida
Grega - Viagem
JC - Jesus
Lambari - Estação fraca
Levanta a Saia Baiana – LSB
Loura suada - Cerveja
Macaco preto - Telefone
Macanudo - Colega, Camarada
Maria mole - Antena móvel mais tradicional da faixa
Modular - Falar, Ação (ex: modular uma loira suada = beber uma cerveja)
Mosca branca – Zona de silêncio
Munheca ou Munheca de pau - Principiante
Munhecada - Errar, Mancada
Okapa - Tudo certo
Orelha – Vizinho
Papai noel - Anatel
Pára-raio - Sogra
Pé de borracha - Carro
Pé de ferro - Trem
Pé de pato - Navio
Pé de sola - A pé
Perneta - Amigo, Colega
Pernetinhas - Filhos, Crianças
Pirambeira – Sair, Desaparecer
Pitimbado – Doente, Quebrado
Portadora – Transmissão sem áudio
Primeiríssima - Mãe
Primeiríssimo - Pai
Px maior - Deus
3. QTH de descanso - Residência
Recarregar as baterias - Almoçar, Jantar, Comer...
Reco-reco nas costelas – Abraço
Roger - Entendido (usado nos 11 metros como cambio)
Santiago – Sinal
Tapete branco - Papel
Tapete preto - Asfalto
Terezinha de vasconcelos - TV (televisão)
TKS - Obrigado
Trapisunga - Aparelhagem
Tudo nos contentos - Tudo bem
Tudo nos descontentos - Tudo mal
Turmalina - Namorada
Tubarão - Estação forte
Unidade Móvel - Veículo
Urubu Sai de Baixo – USB
Vertical - Conversa pessoal
2 metros - Dormir
2 metros horizontais - Cama
51 - Aperto de mão
55 - Felicidades
73 - Abraço
88 – Beijo
Código Q Simplificado
QAP
QRA
Na escuta.
QRG
QRL
Freqüência, Canal.
Nome
Ocupado.
QRM Interferência provocada por outra estação.
QRN Interferência provocada por estática.
Parar de transmitir.
QRT
QRU Mensagem.
QRV Estou a disposição.
Aguarde um instante.
QRX
Quem está chamando?
QRZ
QRA nome do operador/ nome de alguem que queira saber
QSA
Ex; qual o QRA da vítima.
Intensidade de sinais: 1 muito fraca; 2 fraca; 3 regular; 4
boa; 5 ótima.
QSO
QSP
QSJ
QSY
QTA
QTC
QTH
QTO
QTR
QSB
QSL
Comunicado, Notícia.
Ponte, Retransmissão de mensagem para
outra estação.
Dinheiro.
Transmitir em outra freqüência, Mudar de
canal.
Mensagem cancelada.
Mensagem urgente.
Local, Endereço
Banheiro.
Horas.
Sinal oscilando.
Entendido, OK.
4. Código Q
Código Pergunta, Resposta ou informação
QAP Está na escuta? Permaneça na escuta ou estou na escuta
QAM Qual é a condição meteorológica? Aqui a condição meteorológia é ...
QRA Qual o nome operador? O meu nome é ...
QRB A qual distância aproximada você está da minha estação? A distância aproximada entre nossas estações é...
milhas náuticas (ou quilômetros)
QRC Que organização particular (ou administração estadual) liquida as contas de sua estação? A liqüidação das
contas da minha estação está sob o encargo da organização particular... (ou da administração estadual...)
QRD Aonde vai e de onde vem? Vou a... e venho de...
QRE A que horas pensa chegar a... (ou estar sobre...) (lugar) Penso chegar a...(lugar) (ou estar sobre...) às... horas.
QRG Qual é minha freqüência exata (ou freqüência exata de...)? Sua freqüência exata (ou freqüência exata de...)
é... KHz (ou... MHz).
QRH Minha freqüência varia? Sua freqüência varia.
QRI Como é a tonalidade de minha estação? A tonalidade de sua estação é:
Boa / Variável / Ruim
QRJ Quantas chamadas rediotelefônicas você tem para despachar? Eu tenho ... chamadas radiotelefônicas para
despachar.
QRK Qual a clareza dos meus sinais (ou de...) ? A clareza de seus sinais (ou dos sinais de) é:
Ruim / Pobre / Razoável / Boa / Excelente
QRL Você está ocupado? Estou ocupado (ou ocupado com...).
Favor não interferir
QRM Está sendo interferido? Sofre interferência:
Nulas / Ligeira / Moderada / Severa / Extrema
QRN Está sendo perturbado por estática? Estou sendo perturbado por estática:
Não / Ligeiramente / Moderadamente / Severamente / Extremamente
QRO Devo aumentar a potência do transmissor? Aumente a potência do transmissor.
QRP Devo diminuir a potência do transmissor? Diminua a potência do transmissor.
QRQ Devo transmitir mais depressa? Transmita mais depressa (...palavras por minuto).
QRR Está pronto para operação automática? Estou pronto para operação automática. Transmita à... palavras por
minuto.
QRS Devo transmitir mais devagar? Transmita mais devagar (... palavras por minuto).
QRT Devo cessar a transmissão? Cesse a transmissão.
QRU Tem algo para mim? Não tenho nada para você.
QRV Está preparado? Estou preparado.
QRW Devo avisar a... que você o está chamando em ... KHz(ou...MHz). Por favor, avise ... que o estou chamando
em ...KHz(ou ...MHz).
QRX Quando você chamará novamente? Eu o chamarei novamente às... horas, em ...KHz(ou ...MHz).
QRY Qual a minha ordem de vez? (Refere-se a comunicação) É número ...(ou de acordo com qualquer indicação)
(Refere-se a comunicação)
QRZ Quem está me chamando? Você está sendo chamado por ... em... KHz (ou ... MHz).
QSA Qual a intensidade de meus sinais(ou dos sinais de...)? A intensidade dos seus sinais (ou dos sinais de ...) é:
Apenas perceptível / Fraca / Satisfatória / Boa / Ótima
5. QSB A intensidade de meus sinais varia? A intensidade de seus sinais varia.
QSC Sua embarcação é de carga? Minha embarcação é de carga.
QSD Minha manipulaçõa está defeituosa? Sua manipulação está defeituosa.
QSE Qual o deslocamento estimado da embarcação de salvamento? O deslocamento estimado da embarcação de
salvamento é ... (números e unidades).
QSF Você realizou o salvamento? Eu realizei o salvamento e estou seguindo para a base ... (com ... pessoas feridas
necessitando ambulância).
QSG Devo transmitir ... telegramas de uma vez? Transmita ... telegramas de uma vez.
QSH Você é capaz de retornar usando seu equipamento radiogoniométrico? Eu sou capaz de retornar usando meu
equipamento radiogoniométrico.
QSI Não consegui interromper a ... (indicativo de chamada). Sua transmissão ou informe que não conseguir
interromper sua transmissão em ...KHz (ou ... MHz).
QSJ Qual a taxa a ser cobrada para ... incluindo sua taxa interna? A taxa a ser cobrada para ... incluindo a minha
taxa interna é ... francos, ou reais, ou dólares ...
QSK Pode ouvir-me entre seus sinais, em casa afirmativo, posso interromper sua transmissão? Posso ouvi-lo entre
meus sinais: pode interromper minha transmissão.
QSL Pode acusar recebimento? Acuso recebimento.
QSM Devo repetir o último telegrama que transmiti para você (ou algum telegrama anterior)? Repita o último
telegrama que você enviou para mim(ou telegrama(s) número(s)...).
QSN Escutou-me ou ...(indicativo de chamada) em ...KHz (ou ...MHz)? Escutei-o ou ...(indicativo de chamada) em
...KHz (ou ...MHz)
QSO Pode comunicar-me diretamente (ou por retransmissão) com...? Posso comunicar-me diretamente (ou por
retransmissão) com... .
QSP Quer retransmitir gratuitamente a ...? Vou retransmitir gratuitamente a... .
QSQ Há médicos a bordo ou ... (nome da pessoa) a bordo? Há médicos a bordo ou ... (nome da pessoa) a bordo.
QSR Devo repetir a chamada na freqüência de chamada? Repita a chamada na freqüência de chamada:
Divisão e identificação das regiões do
Brasil
PX/PY 1 - 1ª Região - Rio de Janeiro e Espírito Santo
PX/PY 2 - 2ª Região - São Paulo
PX/PY 3 - 3ª Região - Rio grande do Sul
PX/PY 4 - 4ª Região - Minas Gerais
PX/PY 5 - 5ª Região - Paraná e Santa Catarina
PX/PY 6 - 6ª Região - Bahia e Sergipe
6. PX/PY 7 - 7ª Região - Alagoas, Ceará, Pernambuco, Paraíba, e Rio Grande do Norte
PX/PY 8 - 8ª Região - Acre, Amapá, Amazonas, Maranhão, Pará, Piauí, Roraima e Rondônia
PX/PY 9 - 9ª Região - Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso, Mato Grsso do Sul, F. Noronha e
Ilhas
No indicativo do Rádio a região a qual ele pertence é indicada pelo numero após as letras PX
ou PY.
Ex.: PX 2 G 1234 = 2ª Região - São Paulo