O documento discute a diversidade cultural presente na região onde o leitor mora, mencionando festas locais como a Festa do Vão do Moleque e a influência de imigrantes na culinária regional.

1. IMG­1
O QUE TEM AÍ ONDE
VOCÊ MORA?
Esta obra foi licenciada com a Licença Creative Commons Atribuição ­ Uso Não Comercial ­ Partilha nos Mesmos Termos 3.0
Não Adaptada. Para ver uma cópia desta licença, visite http://creativecommons.org/licenses/by­nc­sa/3.0/deed.pt_BR ou
envie um pedido por carta para Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

2. IMG­1
Blá, blá, blá...
Blá, blá, blá...

3. IMG­1
TRIIIIMMMM!!!

4. IMG­1
Quem era?
Uma moça lá do curso,
pra falar da idéia de
um jornal colaborativo.
Podemos sugerir as matérias
que quisermos.
SAIBA MAIS
A idéia é que cada um ajude um pouco com o que puder para produzirmos
um boletim/jornalzinho online do Polo Centro­Oeste. Este boletim seria
visto por toda a Rede Telecentros.BR ­ todos os monitores do Brasil, todos
os coordenadores, iniciativas... todos ligados ao projeto.
Poderia ser publicado e divulgado em todos os espaços possíveis, tendo o
site da Rede como o principal lugar. Este boletim falaria sobre os temas
que os monitores, tutores e demais pessoas ligadas mais diretamente ao
Polo Centro­Oeste quisessem discutir.
Nosso objetivo é mostrar o que está a nossa volta, o que estamos fazendo
e o que estamos pensando.

5. IMG­1
SAIBA MAIS Huuum...
Um tema poderia
http://www.solouvor.net/ Ou sobre a festa
ser sobre as festas
de comemoração
“OUVIR MUSICAS gospel...
à Nossa Senhora do
GOSPEL GRATIS, O
maior site de musicas Livramento!
gospel da internet, os
melhores artistas com a
maior qualidade, venha
ouvir os...” Leia mais.

6. IMG­1
Quais são as
festas gospel?
Ah, temos
a festa dos
jovens, das irmãs
e das ...normalmente
crianças... acontecem no
final do ano.

7. IMG­1
Acho que é uma
matéria que vale entrar! :)
Que bom. :)
E como é a festa
que falou?
É uma festa que
acontece todos os anos
na mesma data, lá no
Vão do Moleque.
E o que tem?
SAIBA MAIS
“Romaria do Vão do Moleque em louvor à Nossa Senhora
do Livramento
A festa, a devoção, os ritos, cantos, valores, costumes e
tradições que constituem a rica identidade dessa
comunidade kalunga, localizada no muncípio de
Cavalcante/GO. Conheça...” Leia mais.

8. IMG­1
É uma festa típica com
folia, dança de sussa, forró... E também
levantameto do mastro, rezas...
SAIBA MAIS
“Resumo Ah! E as pessoas
A origem desta dança, seria uma costumam comer gueriroba,
homenagem dos negros Kalunga, maior
matam muitas vacas,
remanescente quilombola do Brasil, à
princesa Isabel, quando de uma visita galinhas caipiras...
que ela fez à região da Chapada dos Nossa que festa
Veadeiros.” Leia mais. boa! Acho que
também deve entrar!
IMG­8

9. SAIBA MAIS
IMG­1
“A diversidade cultural são diferenças culturais que existem entre o ser
humano. Há vários tipos, tais como: a linguagem, danças, vestuário e
EXTRA! outras tradições como a organização da sociedade. A diversidade cultural
é algo associado à dinâmica do processo associativo. Pessoas que por
EXTRA! algumas razões decidem pautar suas vidas por normas pré­estabelecidas
EXTRA! tendem a esquecer suas próprias idiossincrasias (Mistura De Culturas).
Em outras palavras, o todo vigente se impõe às necessidades individuais.
Saiba tudo O denominado "status quo" deflagra natural e espontaneamente, e como
sobre diria Hegel, num processo dialético, a adequação significativa do ser ao
diversidade meio. A cultura insere o indivíduo num meio social.
O termo diversidade diz respeito à variedade e convivência de idéias,
cultural! características ou ...” Leia mais.
Apoie a
Olha! Nunca tinha
iniciativa
“visto” anúncio de
local!
jornal assim.
Vamos lá
ver?

10. IMG­6
Vamos!
Dá tempo!
SAIBA MAIS
“Rua Galvão Bueno ­ São Paulo
Tradicional Rua do Bairro da Liberdade, inicia­se na Praça
da Liberdade e termina na Rua Tamandaré. Rua de
comércio popular e de restaurantes, com forte influência
da colônia nipônica. Você pode encontrar no comércio
lanternas, kimonos, sombrinhas japonesas e até panelas
elétricas para cozinhar arroz, além de mercearias que
vendem variedades de produtos japoneses, como o saquê
.
O que mais intriga é o nome da Rua. É uma homenagem
ao professor e advogado Dr. Carlos Mariano Galvão
Bueno (1834­1883) do qual descende...” Leia mais.

11. EXTRA!
IMG­6
EXTRA!
EXTRA!
Oi! Que jornal
é esse?
É o lançamento do
jornal local. O foco
desta edição é diversidade
cultural, dê uma
olhada!

12. IMG­6
Nesta edição
começamos
falando sobre a usina
de álcool e açúcar
aqui da região...
Como assim?
Qual a relação
com diversidade
cultural?

13. Ora, “tudo” é cultura
não é mesmo?
IMG­6
Expressões, gostos,
gêneros,tradições e
Entretenimentos
costumes locais...
comuns, rotinas...

14. SAIBA MAIS
“ (…)
Falar em diversidade cultural é um
assunto que está ligado à cultura
Exatamente. IMG­6
dos povos. São expressões,
gostos, gêneros, tradições e Cultura é olhar para o povo
costumes locais etc. (…) Algo que e ver o seu "eu" estampado
acabou virando mercadoria do
no dia-a-dia.
Capitalismo, prejudicando,
principalmente, os países em
desenvolvimento. Huum...
(…) Tô entendendo.
No Brasil, por exemplo, os Estados
Unidos sempre tentaram estar à
frente dos negócios
comunicacionais. Eram
equipamentos e conteúdos.
Entradas sutis, mas sagazes.
Exemplo disso é a visita do Pato
Donald e Zé Carioca ao país, nos Valeu
anos 40, do século passado, cara!
divulgando a cultura americana no
cinema e, ainda na mesma década, Valeu!
nas revistas em quadrinhos.
(…)
Permitir, então, que as culturas
fossem respeitadas e preservadas
em cada pais não era nada
interessante para os países
desenvolvidos. Envolvia dinheiro,
uma vez que era vista como
mercadoria, e poderio dos grandes
sobre os médios e pequenos. Para
tentar acabar com a dependência e
preservação da cultura local era
preciso reagir e lutar. “ Leia mais.

15. Imagina a EXTRA!
influência que EXTRA! IMG­6
uma usina de álcool e
EXTRA!
açúcar pode ter? Ainda mais
quando emprega um
monte de gente
daqui e de outras
regiões do Brasil.
SAIBA MAIS
“O deslocamento de parcelas da população de um para outro
ponto do Brasil foi uma constante desde o período colonial.
Habitantes das zonas rurais dirigindo­se para as cidades,
trabalhadores transferindo­se provisoriamente de um local para
outro local, em busca de trabalho temporário, e famílias inteiras
retirando­se da Região Nordeste para fugir das secas são os
aspectos mais comuns de migrações internas no Brasil.”
Leia mais.

16. Pelo que vi aqui
IMG­6
esta usina inclusive
emprega muitos
E imagino maranhenses...
que quem vem de
outras regiões também
traga seus costumes,
suas vivências...
SAIBA MAIS
“Multiculturalismo no Brasil é a mistura de culturas.
Trata­se da miscigenação dos credos e culturas que
ocorrem no Brasil desde os tempos da colonização.
E uma das principais características da cultura
brasileira é esta diversidade. O processo imigratório
teve grande importância para a formação desta
cultura. O Brasil incorpora em seu território culturas
de todas as partes do mundo. Podemos dizer que...”
Leia mais.

17. SAIBA MAIS
“Dicionário da Culinária da Região Nordeste
Na praça por IMG­6
No Nordeste do Brasil encontram­se receitas à
exemplo, tem base de peixes, feijões, leite de coco, inhame,
buchada de vaca todo macaxeira (também chamada de aipim ou
mandioca no sul do Brasil), azeite de dendê,
domingo! :)
crustáceos e diversas frutas nativas.
Na região Nordeste do país inúmeras iguarias
Nossa, deve ser se destacam: tapioca, buchada, arroz­doce,
pra muita gente! sarapatel, caldo de cana, além de doces ou
sorvetes de frutas regionais: mamão verde,
goiaba, caju, pinha, sapoti, banana, tangerina,
mangaba, coco, manga, umbu, jaca, abacaxi,
araçá.
Veja abaixo um breve glossário sobre a
culinária do Nordeste:
Açaí: Fruta de cor quase preta, de uma
palmeira, consumida em sorvetes ou amassada
Eu não e acompanhada de farinha e açúcar.
gosto não!
Ariá: Semelhante ao rabanete. Planta da família
das marantáceas, comestível depois de cozida.
Arubé: Tempero feito à base da massa de
macaxeira, pimenta, sal, alho e caldo de peixe.
Aviú...” Leia mais.

18. Nem eu!
IMG­6
:)
E a nossa
tradição de tormar
Sorvete na praça?
Ah!
Aí sim. :)
Então vamos!

19. - - - - - - CRÉDITOS - - - - -
Participaram da produção desta apresentação: Alana,
Ananda, André, Cristina, Juliana, Bruna.
- - - - - - RECADINHOS - - - - -
1. Construção
Nesta edição, a histórinha apresentada foi construída
a partir de algumas falas retiradas do terceiro chat
do mês de setembro de 2011, da turma do polo
centro-oeste do “curso de formação de monitores”
IMG­7
do programa Telecentros.BR
2. Indicações do “Saiba Mais”:
Os materiais apresentados na seção “Saiba Mais” são apenas algumas das indicações possíveis,
escolhidas pelos mais diferentes motivos - desde aparecerem como primeiro resultado na pesquisa
realizada pela Internet até ser algo que já conhecíamos.
3. Colabore! :)
A idéia desta primeira versão da apresentação sobre “diversidade cultural” é justamente encontrar
complementos (de quaisquer tipos – sons, links, imagens, textos...) que nos ajudem a conhecer
mais os assuntos que foram falados ou outros, que poderiam ser colocados. Por favor, comentem e
façam sugestões por aqui ou pelo e-mail polocentrooeste@programandoofuturo.org.br ;)
4. Imagens utilizadas
Todas as imagens utilizadas são oriundas de pesquisa na internet com a opção de buscar somente
imagens “marcadas para reutilização com modificação”.

20. - - - - - - CENÁRIOS - - - - -
Imagem 1 (IMG-1)
Site: http://www.flickr.com/photos/saojosedovaledoriopreto/4080839251/
Informações:
Ruas do centro
Umas das principais ruas do centro da cidade, do lado direot em azul, a Câmara Municipal
Por São José do Vale do Rio Preto – RJ
Imagem 4 (IMG-4)
http://www.flickr.com/photos/portelinha/2506619240/
Rua Galvão Bueno - São Paulo
Tradicional Rua do Bairro da Liberdade, inicia-se na Praça da Liberdade e termina na Rua
Tamandaré. Rua de comércio popular e de restaurantes, com forte influência da colônia nipônica.
Você pode encontrar no comércio lanternas, kimonos, sombrinhas japonesas e até panelas elétricas
para cozinhar arroz, além de mercearias que vendem variedades de produtos japoneses, como o
saquê .
O que mais intriga é o nome da Rua. É uma homenagem ao professor e advogado Dr. Carlos
Mariano Galvão Bueno (1834-1883) do qual descende o hoje locutor da Rede Globo, Galvão Bueno.
Por Vinicius Portelinha
Imagem 6 (IMG-6)
http://www.flickr.com/photos/gilbertocaldeira/4159076054/
Ribeirão Preto,SP - Foto18
Foto de Gilberto Caldeira. Banca de jornal na praça da Catedral de Ribeirão Preto.
Por gilbertoacs

21. - - - - - - OUTRAS IMAGENS - - - - -
Imagem 8 (IMG-8)
http://www.flickr.com/photos/jmarconi/5181688290/
Sussa
Kalungas dançando Sussa no festival do Ano Passado.
Por jmarconi
Imagem 7 (IMG-7)
http://www.flickr.com/photos/maisanarvaez/5687464546/
Casa de Cora Coralina - Cidade de Goiás
Cora Coralina, uma das principais escritoras brasileiras, publicou seu primeiro
livro aos 76 anos de idade. Mulher simples, doceira de profissão, tendo vivido
longe dos grande centros urbanos, alheia a modismo literários, produziu uma
obra poética rica em motivos do cotidiano do interior brasileiro, em particular
dos becos e ruas históricas de Goiás. (fonte - wikipédia)
Por Maísa Narvaez
- - - - - - PERSONAGENS UTILIZADOS - - - - -
Personagem rosa
Site: http://www.flickr.com/photos/tabogarcia/1434419493/in/photostream/
Personagem amarelo Tchau!
Site: http://www.flickr.com/photos/tabogarcia/1434420477/in/photostream/
Personagem vermelho
Site: http://www.flickr.com/photos/tabogarcia/1434422367/in/photostream/
Informações:
some characters I've been working on, for a children's book, for Howard
Reeves's class. they're not ready yet, but I'm pretty sure that this is how they
gonna look in the end!
oh, they don't have names so far, so feel free to give them some I.D...
Por Tabo Garcia