Catalogo de cruceros de la compañía MSC con ofertas para viajar en el 2010

1. CATÁLOGO ANUAL 2009/2010
ágico? ueño? rucero.
TRASATLÁNTICOS, CARIBE, SUDAMÉRICA,
MEDITERRÁNEO, NORTE DE EUROPA Y NORTEAMÉRICA
1a EDICIÓN

2. B I E N V E N I DO A BO R DO

3. Estimado Pasajero,
Bienvenido al mundo de MSC Cruceros, ¡la compañía de cruceros con la
flota más moderna del mundo!
Nuestro nuevo catálogo ofrece una gran variedad de cruceros por todo
el mundo que harán de tus vacaciones una auténtica delicia. Desde
las clásicas rutas por el Mediterráneo y el Caribe, hasta los itinerarios
más atrevidos por Sudamérica y África; además este año ¡inauguramos
itinerarios por Norteamérica!
Descubre todas las razones por las que las vacaciones con MSC Cruceros
son tan especiales. La calidez de nuestro personal, la infinidad de sabores
de nuestra cocina internacional y los estupendos niveles de confort a
bordo, hacen de MSC Cruceros sinónimo de hospitalidad.
Naturalmente, todo comienza en nuestros barcos, obras maestras de
la innovación y el estilo italiano; diseñados exclusivamente para el
bienestar de todos nuestros pasajeros. Gracias al gran trabajo y al afán de
superación de todos los que trabajamos en MSC Cruceros, nuestra flota
sigue creciendo día a día; la próxima incorporación, a principios de 2010,
llegará con la inauguración de MSC Magnifica, que volverá a consolidar
a la flota de MSC Cruceros como la más moderna del mundo.
No sólo es la modernidad de nuestra flota lo que nos distingue,
MSC Cruceros es la única compañía de cruceros que ha recibido las
“6 Perlas Doradas”, otorgadas por Bureau Veritas en reconocimiento
a nuestro alto nivel de control de calidad y preservación del medio
ambiente. Siempre con un profundo respeto por el mar incorporamos en
nuestra flota tecnología de última generación para minimizar el impacto
medioambiental y preservar toda su belleza para futuras generaciones.
Si compartes nuestro amor por el mar, estamos seguros de que disfrutarás
plenamente de esta inmersión en nuestro mundo.
Las vacaciones de tus sueños comienzan aquí.
¡Bienvenido a bordo!
El Capitán
3

4. 4
co nte n i dos

5. Introducción
Novedades 06
Itinerarios 08
Confort y Medio Ambiente 16
Gastronomía 18
Diseño 20
Entretenimiento 22
MSC Aurea Spa 24
MSC Yacht Club 26
Diversión y Niños 28
Servicios Incluidos y Extras 30
Nuestras Promociones 32
MSC Club 34
www.msccruceros.es 36
Ceremonias a Bordo 38
Programas Especiales 40
Programas de Bienestar 42
Cruceros Temáticos 44
Familia Fantasia 46
Familia Musica 48
Familia Lirica 50
Itinerarios
Trasatlánticos 52
Caribe 66
Sudamérica 76
Mediterráneo en Invierno 100
Mediterráneo en Verano 112
Mediterráneo en Otoño 142
Norte de Europa 154
Norteamérica 170
Avance Trasatlánticos 178
Estancias 184
Planos de los barcos
MSC Yacht Club 200
MSC Splendida 204
MSC Fantasia 206
MSC Magnifica 210
MSC Poesia 212
MSC Orchestra 214
MSC Musica 216
MSC Opera 220
MSC Lirica 222
MSC Sinfonia 224
MSC Armonia 226
MSC Melody 230
Información útil
Paquete aéreo opcional 234
Condiciones de reserva 236
Antes del crucero 242
Durante el crucero 244
Vacaciones tranquilas 246
Calendario de salidas 248
Información útil 255

6. NUEVOS BARCOS Y NUEVOS
DESTINOS A TODA MÁQUINA
n oV e dA de s
MSC Magnifica
Gracias a tu apoyo y entusiasmo Msc cruceros sigue creciendo
vertiginosamente. nuestra continua expansión se demuestra con
el lanzamiento de Msc Magnifica, el nuevo integrante de la Familia
Musica que comenzará a navegar en 2010 y que albergará a 2.500
pasajeros.
Al igual que sus hermanos, Msc Musica, Msc orchestra y
Msc Poesia, combinará confort y diseño, así como una avanzada
tecnología.
6

7. MEDITERRÁNEO
MSC Splendida
MSC Fantasia
Las últimas incorporaciones
a la flota de Msc cruceros
introducen una nueva generación
en cruceros de lujo en los que el
barco se convierte en el destino
en sí mismo. Msc Fantasia y su
gemelo, Msc splendida son los
mayores barcos jamás construidos
por un armador europeo, con una
longitud que supera en 9 metros
la altura de la torre eiffel.
Ambos surcarán el Mediterráneo
durante todo el año y ofrecerán
un servicio personalizado en la
exclusiva área, Msc Yacht club,
junto con otros servicios como
Msc Aurea sPA, un centro de
belleza y bienestar con personal
de Bali o la piscina con cúpula
acristalada móvil.
Norteamérica Sudamérica
en Msc cruceros nos sentimos muy con el propósito de seguir
orgullosos de poder presentarte mejorando día a día para ti
nuestro primer crucero por hemos incorporado un nuevo
norteamérica. Una amplia oferta de itinerario en sudamérica.
itinerarios que recorrerán la este crucero de 7 días visita
costa este de norte a sur, atracando los destinos más vibrantes de
en nueva York, nueva inglaterra y Brasil; como salvador de Bahía,
canadá, una nueva forma de visitar Maceió, Fortaleza, natal y
el norte de este fabuloso continente. Recife. 7

8. Msc Poesia pág. 57 Msc Poesia pág. 57 Msc orchestra pág. 58 Msc orchestra pág. 58
nueva York Funchal Barcelona
Madeira Vigo
sta. cruz Málaga Funchal
Málaga Tenerife casablanca Madeira Lisboa
Funchal La coruña
Fort Madeira sta. cruz
Lauderdale Ponta Bilbao Tenerife
Miami delgada Lisboa
Fort
Lauderdale Recife
Miami Recife
san Juan salvador de Bahía salvador de Bahía
Puerto Rico
st. thomas
Río de Janeiro Río de Janeiro
t R A s At L Á n t i c o s
itinerario 1 duración 13 días itinerario 2 duración 15 días itinerario 3 duración 16 días itinerario 4 duración 14 días
Msc Lirica pág. 61 Msc Lirica pág. 61 Msc sinfonia pág. 62 Msc sinfonia pág. 62
Funchal Lisboa Alicante Funchal Málaga
Madeira Barcelona Funchal Valencia Madeira
Madeira casablanca
sta. cruz tánger sta. cruz
Tenerife sta. cruz Agadir Tenerife
Tenerife dakar dakar
Mindelo
Cabo Verde
Recife Recife
salvador de Bahía salvador de Bahía Walvis Bay Walvis Bay
Río de Janeiro Buzios ciudad del cabo durban ciudad del cabo durban
Río de Janeiro
itinerario 9 duración 16 días itinerario 10 duración 16 días itinerario 11 duración 18 días itinerario 12 duración 19 días
Msc Melody pág. 64 Msc Melody pág. 64 Msc Poesia pág. 65
Lisboa
Málaga
Gibraltar nueva York
Funchal
Madeira
Valencia casablanca
sta. cruz sta. cruz Vigo
Tenerife Mindelo Tenerife
Cabo Verde King’s Wharf Ponta Lisboa
Islas Bermudas delgada
salvador de Bahía salvador de Bahía
itinerario 15 duración 13 días itinerario 16 duración 13 días itinerario 18 duración 13 días
Msc Poesia pág. 71 Msc Poesia pág. 71 Msc Poesia pág. 72 Msc Poesia pág. 73
cARiBe
Fort Lauderdale Fort Lauderdale
Miami nassau Miami Fort Lauderdale
Islas Bahamas Miami nassau
Fort Gran caimán Islas Bahamas
Lauderdale Islas Caimán
Playa Miami Playa
del carmen del carmen
México san Juan st. Maarten México
Puerto Rico st. Maarten
curaçao st. Kitts san Juan
Aruba Puerto Rico Antigua
Martinica cartagena
cartagena Puerto Limón
cristóbal Barbados Costa Rica cristóbal
Panamá Panamá
itinerario 19 duración 11 días itinerario 20 duración 11 días itinerario 21 duración 11 días itinerario 22 duración 8 días
8

9. Msc Musica pág. 59 Msc Musica pág. 59 Msc opera pág. 60 Msc opera pág. 60
Funchal Málaga Funchal Málaga Málaga La coruña
Madeira Madeira
Lisboa Vigo
sta. cruz sta. cruz sta. cruz Las Palmas cádiz
Tenerife Tenerife Tenerife Gran Canaria
Mindelo
Cabo Verde
Recife
Recife Recife Recife
salvador de Bahía
salvador de Bahía salvador de Bahía salvador de Bahía
Río de Janeiro
Río de Janeiro Río de Janeiro Río de Janeiro
itinerario 5 duración 13 días itinerario 6 duración 13 días itinerario 7 duración 13 días itinerario 8 duración 16 días
Msc Armonia pág. 63 Msc Armonia pág. 63
Málaga Funchal Málaga
casablanca Madeira
Las Palmas Las Palmas
Gran Canaria Gran Canaria
Recife Recife
salvador de Bahía salvador de Bahía
Buzios
Río de Janeiro Río de Janeiro
Buenos Aires Buenos Aires
itinerario 13 duración 17 días itinerario 14 duración 17 días
Msc Poesia pág. 73 Msc Poesia pág. 74 Msc Poesia pág. 75 Msc Poesia pág. 75
King’s Wharf
Islas Bermudas
Fort Lauderdale Fort
Fort Lauderdale nassau Lauderdale
Miami Islas Bahamas Miami nassau Miami nassau
Islas Bahamas Islas Bahamas
Key West
Fort Lauderdale
tórtola Miami
Georgetown
Playa Gran Caimán san Juan Georgetown nassau
del carmen Puerto Rico st. Maarten Playa Gran Caimán Islas Bahamas
México Montego Bay del carmen
Jamaica México Montego Bay
Jamaica
itinerario 23 duración 8 días itinerario 24 duración 8 días itinerario 25 duración 8 días itinerario 26 duración 8 días

10. Msc orchestra pág. 81 Msc orchestra pág. 82 Msc orchestra pág. 83 Msc orchestra pág. 83
salvador de Bahía santos
Maceió
salvador de Bahía
salvador de Bahía ilhéus
ilhéus
ilhéus
Buzios
Buzios Río de Janeiro santos
copacabana Punta
santos ilhabela Montevideo del este
santos Buenos Aires
itinerario 27 duración 8 días itinerario 28 duración 8 días itinerario 29 duración 8 días itinerario 30 duración 8 días
sUdAMéRicA
Msc opera pág. 87 Msc opera pág. 89 Msc opera pág. 89 Msc Lirica pág. 91
Maceió
Río de Janeiro salvador de Bahía
ilhabela salvador de Bahía salvador de Bahía
ilhéus
ilhéus
Buzios Buzios
Río de Janeiro
copacabana Río de Janeiro
Punta del este ilha Grande Río de Janeiro
santos
Buenos Aires santos
itinerario 35 duración 9 días itinerario 36 duración 7 días itinerario 37 duración 8 días itinerario 38 duración 8 días
Msc Armonia pág. 95 Msc Armonia pág. 97 Msc Armonia pág. 97 Msc Melody pág. 99
Buzios Buzios
Buzios Río de Janeiro Río de Janeiro
Río de Janeiro ilha Grande
ilhabela ilhabela
ilhabela
Fortaleza
cabedelo
Recife
Maceió
Punta del este Punta Punta del este
del este salvador de Bahía
Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires
itinerario 43 duración 10 días itinerario 44 duración 10 días itinerario 45 duración 9 días itinerario 46 duración 8 días
MediteRRÁneo en
Msc splendida pág. 105 Msc splendida pág. 105 Msc splendida pág. 107 Msc splendida pág. 107
inVieRno
Génova Génova
Génova
civitavecchia
Barcelona Roma
nápoles
Barcelona nápoles
Katakolon Pireo Funchal Málaga Katakolon Pireo Katakolon
Olimpia Atenas Madeira civitavecchia Mesina Olimpia Atenas Olimpia
Mesina Rodas Roma Taormina Rodas
Taormina túnez
La Valeta iraklion
iraklion casablanca Malta iraklion Creta
Creta Creta Ashdod
sta. cruz
Tenerife
Alejandría Alejandría
Alejandría
itinerario 48 duración 12 días itinerario 49 duración 10 días itinerario 50 duración 12 días itinerario 51 duración 12 días
10

11. Msc Musica pág. 84 Msc Musica pág. 85 Msc Musica pág. 85 Msc opera pág. 87
Maceió
salvador de Bahía santos santos
salvador de Bahía
ilhéus
ilhéus
Buzios
Punta
santos Punta del este Montevideo del este
Buenos Aires Buenos Aires Río de Janeiro
itinerario 31 duración 7 días itinerario 32 duración 8 días itinerario 33 duración 8 días itinerario 34 duración 7 días
Msc Lirica pág. 91 Msc Lirica pág. 93 Msc Lirica pág. 93 Msc Armonia pág. 95
Maceió salvador de Bahía
Río de Janeiro Río de Janeiro
ilhabela salvador de Bahía ilha Grande
ilhéus ilhabela
ilhéus
Punta
del este
Punta del este Río de Janeiro Río de Janeiro
Buenos Aires
Buenos Aires
itinerario 39 duración 9 días itinerario 40 duración 7 días itinerario 41 duración 7 días itinerario 42 duración 9 días
Msc Melody pág. 99
Fortaleza
Recife
Maceió
salvador de Bahía
itinerario 47 duración 7 días
Msc Fantasia pág. 109 Msc Fantasia pág. 109 Msc Fantasia pág. 111 Msc Fantasia pág. 111
Génova
Barcelona civitavecchia Génova Génova
Roma
Barcelona Barcelona
Barcelona Málaga nápoles
Mesina Funchal Málaga Funchal Málaga
Gibraltar Málaga Rodas Madeira civitavecchia Madeira civitavecchia
Taormina Roma Roma
casablanca
casablanca Arrecife
Alejandría Lanzarote
sta. cruz sta. cruz
Tenerife Tenerife
itinerario 52 duración 5 días itinerario 53 duración 13 días itinerario 54 duración 12 días itinerario 55 duración 12 días

12. Msc splendida pág. 117 Msc Fantasia pág. 119 Msc Fantasia pág. 119 Msc Fantasia pág. 121
Génova
Marsella
Génova Marsella Génova
Barcelona
civitavecchia Génova Barcelona Barcelona
Roma
Barcelona nápoles nápoles
Palma de Palma de
Mallorca Mallorca
MediteRRÁne o en V eR A no
Mesina Palma de
Taormina Mallorca
Palermo Palermo
túnez túnez túnez
La Valeta
Malta
itinerario 56 duración 8 días itinerario 57 duración 3 días itinerario 58 duración 7 días itinerario 59 duración 8 días
Msc Musica pág. 127 Msc Musica pág. 129 Msc Lirica pág. 131 Msc sinfonia pág. 133
Venecia Venecia
Génova Livorno
toulon Portofino Montecarlo Florencia
dubrovnik dubrovnik
Ajaccio civitavecchia Valencia
Bari Bari Córcega Roma nápoles
ibiza
corfú corfú Palma de salerno
Pireo Pireo Mallorca Costa
Atenas Atenas catania
Amalfitana
Mykonos Mykonos túnez Taormina
Katakolon Katakolon
Olimpia santorini Olimpia santorini túnez
itinerario 62 duración 8 días itinerario 62b duración 8 días itinerario 63 duración 8 días itinerario 64 duración 8 días
Msc Melody pág. 141 Msc Melody pág. 141
Lisboa Valencia
Valencia Funchal Málaga
Madeira Palma de
Málaga Palma de Mallorca
cádiz tánger
Mallorca
casablanca sta. cruz
Tenerife
itinerario 68 duración 8 días itinerario 69 duración 8 días
MediteRRÁneo en
Msc splendida pág. 147 Msc splendida pág. 147 Msc Fantasia pág. 149 Msc Fantasia pág. 149
Génova
Génova
otoÑo
Génova
nápoles
nápoles Barcelona Barcelona
Katakolon Pireo Katakolon Funchal Málaga Funchal Málaga
Mesina Olimpia Atenas Olimpia civitavecchia Madeira
Taormina Madeira
Rodas Roma
túnez
La Valeta iraklion
Malta iraklion Creta casablanca
Creta Ashdod Arrecife
Lanzarote
sta. cruz sta. cruz
Alejandría Tenerife Tenerife
Alejandría
itinerario 70 duración 12 días itinerario 71 duración 12 días itinerario 72 duración 12 días itinerario 73 duración 8 días
12

13. Msc Magnifica pág. 122 Msc Magnifica pág. 123 Msc Magnifica pág. 125
Venecia Venecia
Venecia dubrovnik dubrovnik
Barcelona estambul estambul
dubrovnik
Bari Bari Bari
nápoles
Mesina Katakolon Katakolon
Taormina Olimpia esmirna Olimpia esmirna
itinerario 60 duración 7 días itinerario 61 duración 8 días itinerario 61b duración 8 días
Msc Armonia pág. 135 Msc Melody pág. 137 Msc Melody pág. 139
Venecia odessa
Yalta Génova
Génova
Ancona dubrovnik sorrento
Kotor civitavecchia olbia
Roma Cerdeña
sorrento estambul Antalya
corfú Mesina Rodas
Taormina
Argostoli Mesina Pireo
Cefalonia Taormina Atenas Limassol
Pireo Chipre
Atenas
Alejandría
itinerario 65 duración 8 días itinerario 66 duración 12 días itinerario 67 duración 12 días
Msc orchestra pág. 151 Msc opera pág. 153
odessa
Venecia Yalta
Génova
Lisboa Barcelona dubrovnik
Kotor
estambul
Alicante
cádiz Málaga
Pireo
Atenas
Gibraltar
Katakolon
Olimpia
itinerario 74 duración 9 días itinerario 75 duración 12 días

14. Msc Magnifica pág. 159 Msc Poesia pág. 161 Msc Poesia pág. 161 Msc Poesia pág. 163
isafjordur Akureyri Honnisvag Geiranger
Hamburgo Cabo Norte Hellesylt
tromso
no Rt e de eURo PA
Amsterdam Hafnarfjordur
Reykjavik
Bergen
tórshavn oslo
Islas Faroe trondheim
stavanger
Hellesylt
Lerwick Geiranger
Barcelona
Bergen Bergen
Lisboa
Palma
de Mallorca copenhague
copenhague
Kiel Kiel
Kiel
itinerario 76 duración 9 días itinerario 77 duración 12 días itinerario 78 duración 12 días itinerario 79 duración 8 días
Msc orchestra pág. 167 Msc orchestra pág. 167 Msc opera pág. 168 Msc opera pág. 168
Geiranger
Hellesylt copenhague Honnisvag
Cabo Norte
Flåm tromso
dover Helsinki
Londres Kiel estocolmo san
oslo Petersburgo
stavanger Alesund
Hellesylt
La coruña Geiranger
copenhague
Bergen
Barcelona Rostock
Lisboa Alemania
Málaga dover Amsterdam
copenhague dover
Londres
Londres
Gibraltar Amsterdam
Kiel
itinerario 82 duración 8 días itinerario 83 duración 11 días itinerario 84 duración 12 días itinerario 85 duración 12 días
noRteAMéRicA
Msc Poesia pág. 175 Msc Poesia pág. 175 Msc Poesia pág. 176 Msc Poesia pág. 177
Quebec corner Brook Quebec
Quebec Quebec
charlottetown sidney sidney charlottetown sidney
charlottetown Bar Harbor
Halifax Halifax
Halifax
Boston
newport
newport
nueva York
nueva York nueva York nueva York
itinerario 88 duración 11 días itinerario 89 duración 8 días itinerario 90 duración 8 días itinerario 91 duración 8 días
tRAsAtLÁnticos
Msc orchestra pág. 180 Msc Musica pág. 181 Msc opera pág. 181 Msc Lirica pág. 182
Lisboa
Funchal Málaga Málaga
Barcelona Madeira Arrecife Barcelona
tenerife Islas Canarias casablanca
casablanca tenerife Funchal
Agadir Fort Madeira
casablanca
AVAnce
Lauderdale
Miami tenerife
Recife san Juan
Recife Puerto Rico
Recife salvador de Bahía salvador de Bahía Antigua
salvador de Bahía st. thomas
Río de Janeiro
Río de Janeiro Río de Janeiro Barbados
Buenos Aires
itinerario 93 duración 16 días itinerario 94 duración 16 días itinerario 95 duración 13 días itinerario 96 duración 18 días

15. Msc Poesia pág. 163 Msc orchestra pág. 165
san Petersburgo san Petersburgo
estocolmo estocolmo
tallin tallin
copenhague copenhague
Kiel Kiel
itinerario 80 duración 8 días itinerario 81 duración 8 días
Msc opera pág. 169 Msc opera pág. 169
Hellesylt
Geiranger
stavanger dover
Flåm Londres Amsterdam
Molde
Bergen oslo
Kristiansand
La coruña
Lisboa
Málaga
dover Amsterdam
Londres
itinerario 86 duración 12 días itinerario 87 duración 7 días
Msc Poesia pág. 177
Quebec
sidney
Boston
newport
nueva York
Fort
Lauderdale
Miami
itinerario 92 duración 10 días
Msc sinfonia pág. 182 Msc Armonia pág. 183 Msc Melody pág. 183
Valencia Funchal Málaga
Agadir Madeira Lisboa
casablanca Funchal
tenerife Madeira
Valencia
dakar
tenerife
Recife
salvador de Bahía
Walvis Bay
Río de Janeiro salvador de Bahía
ciudad del cabo durban
itinerario 97 duración 19 días itinerario 98 duración 13 días itinerario 99 duración 13 días

16. TODO EL CONFORT PARA
NUESTROS PASAJEROS Y TODO EL
co n F o Rt Y M e d io A M B i e nte
RESPETO POR EL MEDIO AMBIENTE
Atenciones exclusivas a bordo de MSC Cruceros
desde el momento en el que embarcas en uno de nuestros barcos,
entrarás en un mundo de confort, relajación y aventura.
el servicio que ofrece nuestro personal, especialmente preparado para
ofrecerte una atención impecable, se completa con un servicio de
mayordomo las 24 horas del día para los pasajeros que se hospeden en
Msc Yacht club, nuestra nueva área exclusiva a bordo de Msc Fantasia
y Msc splendida. A este exclusivo marco hay que añadirle la confianza
de viajar con una innovadora tecnología que protege el medio ambiente.
16

17. Msc Fantasia y Msc splendida han sido galardonados con el certificado
“comfort class” dejando constancia del alto nivel de confort del
que pueden disfrutar sus pasajeros y de los avances tecnológicos más
Certificados de Calidad: innovadores que protegen el medio ambiente:
nuestro compromiso de
protección medioambiental se ve Reciclaje de aguas residuales
avalado por numerosos premios y (AWt - Advanced Water treatment)
certificados por parte de diversos Método que permite tratar las aguas residuales de acuerdo con las más
organismos independientes: estrictas normas anti-contaminación.
•“6 Perlas Doradas”
Mejor barco en la protección del Ahorro energético
medio ambiente. (energy saving)
•CLEANSHIP-AWT sistema instalado en todos los camarotes y salones públicos que permite
Reciclaje de aguas residuales. optimizar el uso de energía eléctrica y climatización para reducir el
•CLEAN-SEA2 and CLEAN-AIR consumo de combustible y la emisión de gases.
control de emisiones.
•ISO 14001 Optimización del aire acondicionado
Gestión medioambiental.
(cabin Monitoring)
•ISO 22000
estándar internacional de dispositivo que controla en cada instante las condiciones de climatización
excelencia en la manipulación. de los camarotes con el fin de disminuir los gastos innecesarios de energía.
•OHSAS 18001
estándar internacional de seguridad Intersleek® 900
y salud. innovador sistema de reducción de combustible y emisiones de co2 a
•Green Planet award partir de la aplicación de un sistema de pintura revolucionario en el sector.
Gestión e instalaciones respetuosas
con el medio ambiente.
•Venice Blue Flag
Reducción de emisiones.
•CIAL award
Reciclaje de aluminio.
•ISO 9001:2000
Gestión de calidad.
•ADA COMPLIANCE
A bordo de Msc Fantasia
y Msc splendida existen
instalaciones certificadas por AdA
coMPLiAnce para pasajeros con
discapacidad.
17

18. LA COMBINACIÓN PERFECTA
PARA UN FESTÍN CULINARIO
G A s tRo n o M Í A
Gastronomía a bordo
desde las especialidades italianas más exquisitas, como los helados
artesanales o el auténtico café expresso, a la cocina internacional de
más alto nivel. en todos y cada uno de los barcos de Msc cruceros
podrás encontrar una amplia selección de deliciosos platos y distintos
ambientes para satisfacer todos los gustos. A bordo existe una gran
variedad de deliciosos menús, incluso para los paladares más exigentes.
Además, nuestra tripulación estará a tu completa disposición para
recomendarte alguna especialidad y el vino que mejor acompaña.
18

19. Restaurantes
La cocina de alto nivel es un
estándar en todos los barcos
de nuestra flota. Los más
exigentes encontraréis en los
restaurantes a la carta una
variedad más amplia donde
poder elegir.
MSC Musica
• il Giardino*
• Kaito sushi Bar
MSC Orchestra
• 4 seasons*
• shanghai
MSC Poesia
• L’obelisco*
• Kaito sushi Bar
MSC Fantasia
• L’étoile*
• el sombrero tex Mex*
MSC Splendida
• L’olivo*
• santa Fe
MSC Magnifica
• L’oasi*
• oriental Plaza
* Restaurantes a la carta 19

20. LA ELEGANCIA DEL DISEÑO
CONTEMPORÁNEO
diseÑo
Innovador, íntimo y sofisticado
en Msc cruceros nos caracterizamos por poseer la flota más moderna
y dinámica del mundo. combinando un diseño innovador y tecnología
de vanguardia, nuestra flota es conocida por su refinado estilo italiano y
sus elegantes interiores. cuidamos todos los detalles para que disfrutes
plenamente de ambientes refinados y elegantes, confortables camarotes
y de selectas zonas comunes.
20

21. Estilo italiano
denominador común en toda
la flota de Msc cruceros.
Elegancia
A bordo de nuestros barcos
encontrarás un entorno
sofisticado que mezcla
armoniosamente espacios,
formas y colores.
De Jorio
Design International
exclusivo estudio internacional
de interiorismo naval.
21

22. EL ENTRETENIMIENTO EN SU
MÁxIMA ExPRESIÓN
e ntR e te n i M i e nto
Diversión a bordo
¡A bordo de Msc cruceros la diversión nunca termina! cada noche
disfrutarás de un sinfín de alternativas de ocio: teatro, cine o cabaret
entre otras. durante el día existe una gran variedad de actividades
organizadas para toda la familia, desde torneos de bridge a juegos en
la piscina, caza del tesoro, bailes de disfraces o concursos de belleza.
Y por supuesto, también podrás practicar tu deporte favorito a bordo:
tenis, voleibol o baloncesto son algunos ejemplos. en Msc cruceros
garantizamos diversión y entretenimiento para todos los públicos.
22

23. todos nuestros barcos ofrecen una
amplia variedad de actividades de
entretenimiento: teatro, casino,
discoteca, sala de naipes, biblioteca
y, por supuesto, bares de distintas
temáticas y tiendas.
Además, nuestros dos nuevos
barcos, Msc Fantasia y
Msc splendida, ofrecen unas
instalaciones extraordinarias:
• Cine en 4D
• Simulador de Formula 1
• Piscina con cúpula acristalada
móvil
• Zona para niños y adolescentes
de 400 m2
• Acqua Park
• Pista de Squash
23

24. TODA LA MAGIA DE BALI EN EL
ExCLUSIVO MSC AUREA SPA
M sc AU R e A s PA
Recupera tu equilibrio natural
en todos y cada uno de los barcos de Msc cruceros hemos creado un
espacio reservado a la calma y a la relajación donde podrás mimarte y
restaurar la armonía entre el cuerpo y la mente. La mezcla de la magia
balinesa, combinada con las tradicionales aguas terapéuticas, heredadas
de nuestros antepasados, son el pilar central de Msc Aurea sPA.
nuestro exclusivo centro de bienestar también ofrece una numerosa
variedad de innovadores tratamientos de belleza, todos bajo estricta
supervisión médica.
24

25. Déjate cuidar en
MSC Aurea SPA Bar Msc Aurea sPA Recepción solárium
• Tratamientos corporales
• Tratamientos faciales
• Manicura balinesa
• Tratamientos termales de
aromaterapia
Gimnasio
Relájate con
la energía balinesa
• Masaje balinés con reflexología Yoga sala de
Masaje
• Masaje balinés con piedras
volcánicas Hidromasaje
• Masaje capilar balinés
solárium
• Masaje balinés deportivo salón de masajes
Msc Yacht club
Unas vacaciones talasoterapia Vestuario
sanas y activas Baños
• Clases de fitness o danza turcos
• Entrenador personal salón de
salón de relax Belleza
• Gimnasia pasiva
sauna
El bienestar comienza
*
con una dieta sana
* sala de relajación de Msc Aurea sPA en Msc Fantasia y Msc splendida.
• Menús personalizados
• Infusiones y té revitalizante
25

26. LOS SUEÑOS PUEDEN HACERSE
REALIDAD
M sc YAc Ht c LU B
Lo último en confort y servicio
en Msc cruceros hacemos que las vacaciones de nuestros pasajeros
sean una experiencia inolvidable. Para aquellos que buscan lo último
en confort y servicio personalizado hemos creado Msc Yacht club.
Una zona exclusiva compuesta por 99 espaciosas suites con servicio
de mayordomo las 24 horas del día entre otros servicios, como por
ejemplo el embarque preferente. Msc Yacht club ha sido diseñado
para los pasajeros más exigentes que aspiran a vivir una experiencia de
crucero única.
26

27. Servicios
Facturación preferente
disfruta de una facturación preferente gracias al acceso exclusivo para
los pasajeros de Msc Yacht club. nuestro personal te recibirá con una
bienvenida especial y te presentará todos los servicios exclusivos de
nuestra área preferente.
Servicio de mayordomo
Los mayordomos serán tus asistentes personales y se esforzarán por
satisfacer todos tus deseos durante el crucero.
Prensa diaria
Recibirás tu periódico favorito todas las mañanas en el camarote, incluso
en días de navegación, para que estés siempre informado.
Una experiencia única
Gracias a la elegante cúpula podrás saborear un delicioso cóctel o una
exquisita cena bajo las estrellas
Instalaciones exclusivas
disfrutarás de acceso reservado desde Msc Yacht club al centro de
belleza y bienestar Msc Aurea sPA.
Manjares exclusivos
desde restaurantes a la carta, hasta un servicio de habitaciones las 24
horas del día. como pasajero de Msc Yacht club dispondrás de una gran
variedad de exquisitas delicias culinarias y bebidas incluidas.
27

28. UN MAR DE DIVERSIÓN
PARA TODA LA FAMILIA
d i V e R s ió n Y n i Ñ os
El entorno ideal para los niños
todos los padres conocen la importancia de ofrecer a sus hijos un
buen equilibrio entre libertad y vigilancia, especialmente durante las
vacaciones. con todo un mundo de hallazgos y aventuras por descubrir,
nuestros barcos son el lugar ideal para que los niños disfruten de unas
vacaciones inolvidables con total seguridad y siempre acompañados por
un profesional. Los niños nunca se aburren a bordo gracias a la variada
oferta de actividades y clubes: deportes, fiestas, juegos, cazas del
tesoro, etc. todos y cada uno de los barcos de Msc cruceros ofrece
un gran abanico de diversión para que los padres puedan relajarse
28 mientras los niños lo pasan en grande.

29. Teen Card Beneficios
“teen card” es una tarjeta de Los niños viajan todo el año completamente gratis* compartiendo
prepago que abre las puertas camarote con dos adultos.
a la diversión de vuestros
hijos en los barcos de Entretenimiento
Gratis para niños y adolescentes.
Msc cruceros. Los niños
Acceso gratuito al Mini club para niños de 3 a 6 años, al Junior club
podrán utilizarla como una
para los niños de 7 a 12 años y al teenager club para los jóvenes
auténtica tarjeta de crédito,
de 13 a 17 años. el servicio de Mini club también está disponible
mientras que tú controlas
durante las excursiones.
los gastos que efectúan y
les permites disfrutar de Piscinas
los servicios especiales para Piscinas exclusivas para niños (en algunos barcos).
adolescentes con la máxima
libertad.* Menú
* cualquier crédito residual no podrá
Menús especiales para niños.
ser reembolsado
¡NIÑOS GRATIS
TODO EL AÑO!*
* Los niños menores de 18 años viajan gratis todo el año en el camarote en
compañía de dos adultos pagando las tasas de embarque. sólo crucero.
29

30. COMIENzA A RELAJARTE DESDE
EL MOMENTO EN QUE RESERVAS
s e RV ic ios i n c LU i dos Y e x tR A s
TU CRUCERO
Déjanos organizar cada detalle
Unas vacaciones con Msc cruceros son la oportunidad perfecta para
olvidarte del estrés de la rutina diaria. desde el momento en que
realizas tu reserva en Msc cruceros nos encargamos de organizar
todos y cada uno de los detalles de tu viaje para que tú puedas relajarte.
tanto si realizas alguna de las actividades que encontrarás a bordo,
como si disfrutas una excursión, nuestro experimentado personal
estará siempre a tu disposición.
30

31. Extras Servicios Incluidos
Duty Free Vuelos y Traslados
Vuelos desde Barcelona, Madrid, Málaga,Valencia en los itinerarios
indicados, y traslados aeropuerto - puerto - aeropuerto.
Centro de belleza
Alojamiento
Videojuegos
A bordo de todos los barcos de Msc cruceros, sea cual sea el tipo
de camarote que elijas, encontrarás todas las comodidades: servicio
en el camarote, aire acondicionado, teléfono, tV, minibar, caja fuerte * y
Golf servicio de desayuno en el camarote sin coste adicional.
Internet Entretenimiento
Actividades de animación: juegos, torneos, concursos de baile, fiestas,
veladas temáticas, espectáculos de teatro, etc. todas las actividades
Fotógrafo infantiles están reservadas para niños mayores de 3 años.
Lavandería
Comida y bebida
con Msc cruceros el régimen de pensión completa a bordo
Excursiones incluye: desayuno y comida, té y merienda por la tarde, cena y bufé
de medianoche. Además, todos los cruceros ofrecen un cóctel de
Las excursiones más características bienvenida, cóctel con el comandante y cenas de gala con menús
están recogidas en este catálogo. especiales. en caso de necesidades alimentarias particulares se pueden
Para más información sobre solicitar menús especiales.
excursiones, visita nuestra página
web www.msccruceros.es
Deporte y Relax
* La caja fuerte está disponible en todos nuestros barcos
excepto en ciertos camarotes de Msc Melody.
** el minigolf está disponible a bordo de Msc Poesia,
Fitness: entrenadores a disposición de los pasajeros en el gimnasio.
Msc orchestra, Msc Musica, Msc opera, Msc Lirica, deportes: voleibol, golf**, footing al aire libre en la cubierta superior
Msc sinfonia y Msc Armonia. el simulador de Golf está sólo
disponible en Msc sinfonia.
desde donde se disfruta de unas vistas espectaculares.
sol: piscinas e hidromasajes. Relax: sala de relajación. 31

32. LUJO AL ALCANCE DE TODOS
n U e s tR A s PRo M oc io n e s
Comienza tus vacaciones con una atractiva promoción
Uno de los placeres de disfrutar de unas vacaciones en un crucero es
poder escoger entre varias opciones. Msc cruceros te ofrece una
gran variedad de alternativas: desde el itinerario y las excursiones al
programa diario de a bordo, tus especialidades culinarias preferidas o
entretenidos espectáculos. Gracias a nuestras promociones especiales
para aquellos pasajeros que reservan con antelación y para las familias
con niños que viajan juntas, descubrirás que el lujo, muchas veces,
cuesta menos de lo que imaginas.
32

33. Plan Familiar Premia Prima*
¡ReseRVA cUAnto Antes Y tU AcoMPAÑAnte PUede ViAJAR GRAtis!
eL PLAceR de ViAJAR en FAMiLiA P&P es la tarifa de Msc cruceros que ofrece un ahorro de hasta el 100%
os ofrecemos la posibilidad de
alojaros en dos camarotes con
para tu acompañante. Reserva cuanto antes y ¡tu acompañante puede
balcón comunicados entre sí, viajar gratis! Msc cruceros te ofrece una total Garantía de transparencia,
donde podréis vivir la experiencia siempre sabrás cuánto te ahorras exactamente. consulta nuestras tarifas
única de un crucero en familia.
La tarifa “Plan Familar *” está
para descubrir las ventajas de esta promoción. Además, la Premia Prima
disponible para los barcos tiene validez para todas las salidas y todas las categorías.
Msc splendida y Msc Fantasia *La tarifa Premia Prima no es acumulable con otras promociones o posibles descuentos. el número de camarotes es limitado.
(desde categoría 6 a categoría 11), no admite cambio de nombres.
Msc Magnifica, Msc Poesia,
Msc orchestra, Msc Musica y
Msc opera (en categoría 10)
en cruceros de 7 noches por el
¡NIÑOS GRATIS
Mediterráneo. TODO EL AÑO!**
¿nUestRo MeJoR ReGALo?
tARiFA ¡Un cRUceRo PARA VUestRos HiJos!
x 2 personas
(cat 6-11 ó 10) + Premia Prima =
x 1 persona
con Msc cruceros los niños menores de 18 años ¡viajan gratis!
esta excepcional promoción pensada especialmente para la familia es válida
todo el año y aplicable a todos los itinerarios y a todos nuestros barcos, y va
Plan Familiar dirigida a los niños que comparten camarote con dos adultos.
** Los niños menores de 18 años viajan gratis todo el año en el camarote en compañía de dos adultos pagando las tasas de embarque.
* dos adultos y dos niños sólo crucero.
33

34. BIENVENIDO A UN MUNDO
DE PRIVILEGIOS
M sc c LU B
Un agradecimiento especial a nuestros pasajeros
más leales
Msc club es nuestra forma de agradecer y recompensar a las personas
que adoran viajar en crucero y que optan por hacerlo con Msc cruceros.
si has estado de vacaciones con Msc cruceros tienes la posibilidad de
unirte a este exclusivo club y disfrutar de un sinfín de beneficios. siendo
miembro del club disfrutarás de exclusivas ventajas como descuentos en el
próximo crucero, descuentos especiales a bordo y ventajas después de que
el crucero haya concluido. Las ventajas que Msc club ofrece a nuestros
pasajeros son sólo una de las razones por las que quienes han viajado con
34 nosotros repiten experiencia con Msc cruceros.