Csi pavia notizie_n_13_del_02.04.13

PROGRAMMIAMO
INSIEME
IL 2013/2014

R E G . T R I B . D I P A V I A N . 303 D E L 8 /2/1985 - D I R E T T O R E R E S P O N S A B I L E S E R G I O C O N T R I N I - S T A M P A T O I N P R O P R I O I N P A V I A
V I A L E L O D I , 20 - S PE DIZ ION E IN AB BONAME NTO POSTALE - C O M M A 27 - A R T 21 - L E G G E 549/95 – P A V I A
S E D E P A V I A – V I A L E L O D I , 20: T E L . 0382/528822 F A X 0382/529886 www.c si pa via. it e -mai l: c si pa via @c si pavia .i t
U F F I C I O D I V I G E V A N O – V I A M A D O N N A 7 D O L O R I , 31 : T E L ./ F A X 0381/75169
N°13 anno 25 Giocare per credere Mercoledì 3 Aprile 2013

PAPA FRANCESCO
PASTORE A CONTATTO CON IL SUO POPOLO

Il calcio è come il mate, scorre da sempre nelle vene di Papa Francesco.
Un affare quasi di famiglia “il football”. “Il papà del piccolo Jorge lo portava ogni
domenica ad assistere alle partite al viejo Gasòmetro” – racconta il popolo del Boedo – lo
stadio del suo amato San Lorenzo de Almagro.
E la mamma era una Sivori, omonima del grande Omar della Juventus, l’ “oriundo” di
origini liguri.
Perciò, “nel petto di papa Bergoglio da sempre batte un cuore azulgrana”, come conferma
Josè Capria, già segretario Generale dell’Atletico San Lorenzo de Almagro e responsabile
per conto del club delle relazioni con il Cardinal Bergoglio (intervistato in collaborazione
con Luca Collodi nel corso della trasmissione “Non Solo Sport” del canale italiano della
Radio Vaticana).

Un papa “supertifoso” del vostro club, come avete festeggiato alla notizia della sua
elezione?
La società, a nome del Presidente Matias Lammens e del segretario generale Marcelo
Vazquez, ha indirizzato un saluto affettuoso al Cardinal Bergoglio scrivendo: “Il Papa del
San Lorenzo”.
Gli abbiamo ricordato della sua partecipazione ai momenti più importanti della vita della
Polisportiva San Lorenzo, da sempre legata all’oratorio della parrocchia del quartiere
Boedo.
E poi la sua celebrazione della Santa Messa, nel 2008, per il “Centenario” del club e
soprattutto l’inaugurazione della Cappella dell’Istituzione.
Un momento molto toccante per tutti noi.

Ma come nasce la passione di papa Bergoglio per il San Lorenzo?
La “preferenza” di papa Francesco, che per noi è ancora Jorge Bergoglio, è nata tanto
tempo fa.
Sin da bambino, ha manifestato il suo amore e il suo interesse per i colori azulgrana.
Assieme al padre ha fatto parte del club, ha praticato diversi sport: calcio, basket e anche il
rugby (che io sappia).

2
E’ sempre stato legato al movimento istituzionale e sportivo del San Lorenzo, seguendo da
vicino la crescita agonistica e umana dei ragazzi della Polisportiva.

Il Papa è solo un appassionato, un tifoso o anche un vero esperto di calcio?
E’ informato di tutti gli aspetti tecnici del football. Posso assicurare che si intende di calcio
come di altri argomenti più importanti di cui deve occuparsi ogni giorno.
Un esempio? Nel 2003 si ritirò un nostro grande giocatore, Alberto Acosta, più volte
capocannoniere del San Lorenzo e con lui il Cardinal Bergoglio parlava spesso,
consigliandogli perfino la posizione da tenere in campo ….
Però, più che un “tattico”, è un pastore che sta a stretto contatto con il suo gregge.
E qui, in Argentina, il gregge si occupa sempre di football.

Secondo lei, c’è anche una squadra italiana che sta a cuore al Santo Padre?
Questo davvero non lo so. Io so soltanto che è socio del San Lorenzo e quando è venuto a
celebrare la Santa Messa per il “Centenario” gli abbiamo donato la tessera 88235N-0.
E quella domenica, puntualmente, era in tribuna al Gasometro per assistere alla partita e
tifare con tutto il suo cuore per noi.

Cosa lo ha affascinato del San Lorenzo oltre alla vicinanza del quartiere in cui è cresciuto?
Sicuramente le origini salesiane e il fatto che la nostra Polisportiva sia stata fondata da
padre Lorenzo Massa.
Il cardinale Bergoglio, papa Francesco, aveva un’affinità importante con padre Massa e
con la sua filosofia di prete di strada che viveva e operava a completa disposizione dei
giovani del barrio.

CSI FLASH AGENZIA

E’ visuabilizzabile il numero 5 di CSI Flash Agenzia.
Lo trovate On – Line sul sito: www.csi-net.it

2° TROFEO NAZIONALE DI GINNASTICA ARTISTICA

Nei giorni 25 e 26 Maggio presso l’Accademia Acrobatica a Cesenatico si svolgerà il 2°
Trofeo Nazionale GYM CUP di Ginnastica Artistica.
Possono partecipare tutte le atlete e gli atleti tesserati CSI che non si sono qualificati al
Campionato Nazionale di Lignano Sabbiadoro.

3

11° CAMPIONATO NAZIONALE CSI DI JUDO

Nei giorni 25 e 26 Aprile il Palasport di Ciserano (Bergamo) ospiterà la 11° edizione del
Campionato Nazionale di Judo CSI.
Il programma provvisorio prevede l’avvio della manifestazione il giorno 24 Aprile (dalle
ore 18.00 alle 19.00) con pesi categoria Fanciulli/Ragazzi ed Esordienti.

11° CAMPIONATO NAZIONALE CSI DI KARATE

Domenica 28 Aprile alle ore 8.30 avrà inizio l’accredito delle Società Sportive partecipanti
al Campionato Nazionale di Karate CSI che si svolgerà a Ciserano (Bergamo).
La cerimonia di apertura è prevista alle ore 9.30, dopo trenta minuti l’entrata per tutte le
categorie e l’inizio gare.

SANTA MESSA DI PASQUA

Con una partecipata cerimonia una ventina di tesserati ha partecipato alla prevista Santa
Messa per la Pasqua che si è svolta nella Cappella della Risurrezione della Casa del
Giovane di Pavia.
Anche quest’anno sono stati disponibili tre giovani della Società Sportiva Oratorio San
Luigi di Landriano che bene hanno accompagnato i canti.
La Santa Messa è stata celebrata da don Michele Sozzani Consulente Ecclesiastico CSI di
Pavia e da don Angelo Lomi Sacerdote attualmente in aiuto alla Parrocchia si
Sant’Alessandro Sauli e per lunghi anni Consulente Ecclesiastico CSI.
L’esortazione rivolta ai partecipanti è stata quella di vivere la Pasqua come segno di
riconciliazione e di testimonianza.
Ai presenti è stata consegnata la lettera del Vescovo Giudici su “Fede e conversione”.
A tutti, inoltre, è stato consegnato un documento edito dal CSI Nazionale che richiama le
citazioni di Papa Benedetto XVI sullo sport durante il suo pontificato.
Alla Santa Messa erano presenti i seguenti operatori provinciali: Contrini, Scappini,
Mauri, Gatti, Gatti Angelo, Biscuola, Canazza, Grassi Claudio e Piero, Carrà, Galli, Zella
e Ricciardi.
Un ringraziamento particolare per la loro presenza a: Luca Gregorelli Responsabile
dell’Ufficio Sport della Diocesi di Pavia, Sandro Repossi Direttore del Settimanale “Il
Ticino”.
Da sottolineare anche la rappresentanza delle seguenti Società Sportive: San Carlo, Junior
K2, Oratorio San Luigi Landriano, Centro Giovanile Trivolzio.

4
LE SOCIETA’ CSI E L’ISTAT

Come già abbiamo avuto modo di scrivere la scorsa settimana la presentazione del
questionario ISTAT delle singole Società Sportive è obbligatorio.
Questo l’elenco delle Società che ci hanno comunicato l’invio del modulo:

POLISPORTIVA MIRADOLESE, ASD INVERNO E MONTELEONE, GRUPPO
SPORTIVO ORATORIO SAN CARLO, ASD GHIAIE CALCIO, ORATORIO SAN
LUIGI LANDRIANO, KODOJO ROZZANO JUDO, CUP CALCIO, ASD REAL VAL
VERSA, FC BARBIANELLO, ASD ATLETICO CERANOVA, RAINBOW, SBOCCO
ROSSO FORTUNAGO, ASD SAN PIETRO APOSTOLO, ASD JUNIOR K2, GS
MONCUCCHESE ASD, REAL CASEI, NEW TEAM GERENZAGO, US COPIANO,
PGS DOMINO (PAVIA), ASD PARASACCO, FOOTBALL PASTURAGO, ATLETICO
LINAROLO, CHICCO CIVITA, SPARTAK VIGEVANO, FERRERA ERBOGNONE,
GRUPPO CACCIATORI DI CHIGNOLO PO ASD, ASD SIZIANO, GORIN KARATE
DO – PAVIA.

RINNOVATI AUGURI DI BUON LAVORO

Il Territorio pavese è rappresentato in Consiglio Regionale da: Consigliere Angelo
Ciocca per la Lega Nord, Consigliere Giuseppe Villani per il P.D., Mario Melazzini per il
P.D.L, Iolanda Nanni Movimento 5 Stelle.
___________________

Il Professor Mario Melazzini, eletto Consigliere Regionale è stato nominato Assessore
della Regione Lombardia per le Attività Produttive, Ricerca e Innovazione.
____________________

A questi cittadini eletti per rappresentarci l’augurio più cordiale di buon lavoro da parte di
tutto il Centro Sportivo Italiano.

UNICEF – UNIVERSITA’ – CSI PER I MINORI

Il 15 e 16 Marzo il Comitato Provinciale UNICEF di Pavia e l’Università degli Studi
hanno realizzato un seminario mirato alla conoscenza del rispetto dei diritti dei minori
cercando di esaminare i limiti e le criticità.
Il CSI di Pavia ha aderito a questa iniziativa raccogliendo – preliminarmente – le “voci”
delle Società attraverso l’incontro che si è svolto nella sede il 20 Febbraio.
Il Presidente Provinciale ha successivamente partecipato al Seminario che si è svolto
venerdì 15 Marzo in Aula VI dell’Università di Pavia.

5
Oltre al CSI di Pavia hanno aderito a questa ricerca: Associazione Ci siamo anche
noi;Associazione genitori a scuola - Pavia; Associazione Synodeya; Istituto "Dosso
Verde"; AGD; Per fare un albero Onlus; AGE Siziano; Casa del giovane; Istituto Cossa;
Istituto comprensivo di Vidigulfo; Officina delle arti; Centro affidi comune di Pavia;
Comitato No Slot; Centro anti- violenza cooperativa liberamente; Progetto Con- tatto;
Prefettura di Pavia; Questura di Pavia; Assessorato ai servizi sociali Comune di Pavia;
Assessorato Istruzione Comune di Casorate Primo; Provincia di Pavia.

PROGRAMMIAMO INSIEME
IL 2013/2014

3 APRILE A PAVIA –
ORE 21.00 – SEDE CSI – PER CALCIO GIOVANILE

ORE 21.00 – SALONE TERZO MILLENNIO – VIA LOMONACO 43 –
PER CALCIO OPEN A 7 ED A 11

L’INIZIATIVA “PROGRAMMIAMO INSIEME” E’ RIVOLTA A TUTTE
LE SOCIETA’ SPORTIVE PARTECIPANTI ALLE CATEGORIE
INDICATE.

HA L’OBIETTIVO DI RACCOGLIERE PARERI ED OPINIONI PER UNA
MIGLIORE ORGANIZZAZIONE DELL’ATTIVITA’ RELATIVA ALLA
STAGIONE SPORTIVA 2013/2014.

PER CHI LO DESIDERA IL CSI CON LA SUA E-MAIL: csipavia@csipavia.it
GIA’ DA ORA E’ A DISPOSIZIONE PER RACCOGLIERE TUTTI I
SUGGERIMENTI.

L’INIZIATIVA “PROGRAMMIAMO INSIEME” E’ UNA FORMULA
POSITIVA PER LA PARTECIPAZIONE DI OGNUNO ALL’ATTIVITA’ DI
TUTTI.

6

SOCIETA’ ASSENTI ALL’ASSEMBLEA DEL 13 MARZO

Open a 7: Socceros, CSI Casorate, Cascine Calderari, Centro Giovanile Trivolzio,
Sporting Sant’Alessandro, FC Barbianello, Oratorio San Giuseppe Santa Cristina, Oratorio
San Martino Calcio, Cardinal Maffi Corteolona, AC Trovo, Volante Roncaro.
Open a 11: ASD Rivanazzano, ASD San Pietro, STS Rozzano, Tempo Prezioso Cafè, US
Padus, Oratorio Sant’Agostino Pinarolo Po, San Rocco di Garlasco, San Colombano,
Filighera, Tennis Club, Lonatese, Pantera Rosa, Moggi – Cattaneo.
Vigevano: A Team Gifra, Polisportiva Albonese, Polisportiva Belcreda, ASD Candia,
Cergnago, I Ducali Addolorata, I Legionari, Ottobiano, Bugo, Pievese, San Giorgio
Lomellina.
Altre discipline: Giovanile Carbonara, Real Vidigulfo, Casellese Club Libertas.

Alle Società assenti sarà comminata la sanzione prevista di € 55.00.

7

Il 5 x 1000
dell’imposta sul reddito
a

C.S.I
Comitato Provinciale Pavia
per sostenere la
promozione dello sport

Nella fase di compilazione della denuncia dei redditi (sul CUD 2012, sul modello
730-1 bis redditi 2012 o sul modello unico persone fisiche 2013) redditi 2012
 apponendo la tua firma nel settore destinato a sostegno delle
Organizzazioni Non Lucrative di Unità Sociale
 indicando, nello spazio sotto la firma, il codice fiscale

80014310181
Non è una quota in più da versare, ma una diversa destinazione di una parte
delle tasse che si dovrebbero pagare allo Stato

N.B. 5 x mille e 8 per mille sono due iniziative distinte, l’una non esclude l’altra e nessuno
dei due casi comporta un esborso economico, ma solo la libera facoltà di scegliere a chi
destinare una piccola parte delle tasse dovute allo Stato

8
Calcio Giovanile Pavia 2012-2013 – Comunicato Ufficiale n°24 del 2 aprile 2013

7° FESTA DI MINICALCIO
DOMENICA 7 aprile 2013
In località Or. San Carlo – Pavia (campo all’aperto)

Pol. Carpignanese – Or. San Carlo – Or. Mirabello
ore 14.30 ritrovo – ore 15,00 inizio

ATTIVITA’ PRIMAVERILE UNDER 8
Il giorno18 marzo 2013 alle ore 21.00 si sono riunite le società che hanno intenzione di
partecipare all’attività primaverile under 8.
Società presenti: US Copiano – Junior K2 – US Arnaboldi
Si sono individuate le seguenti date:
14 aprile
21 aprile
12 maggio
26 maggio

Rinnoviamo l’invito a fare pervenire le iscrizioni presso il Comitato CSI Commissione
Calcio Giovanile entro il 3 aprile 2013 (giorno della riunione di programmazione 2013-
2014).

OMOLOGAZIONE GARE
CALCIO UNDER 10 - 3° Giornata di ritorno sabato 9 marzo 2013
INCONTRO RISULTATO ORA
POL. D. CARPIGNANESE - LUPETTI REAL VIDIGULFO 6 - 1

CALCIO UNDER 12 - 5° Giornata di ritorno sabato 23 marzo 2013
INCONTRO RISULTATO ORA
A.S.D. REAL VIDIGULFO - G.S.O. SAN CARLO 2 - 7

GARE IN PROGRAMMA
CALCIO UNDER 10 - 6° Giornata di ritorno giovedì 04 aprile 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
US COPIANO - POL. D. CARPIGNANESE - Copiano-Comunale 18:00

CALCIO UNDER 10 - 6° Giornata di ritorno sabato 06 aprile 2013
LUPETTI REAL VIDIGULFO - U. S. ARNABOLDI - Rinviata al 04/05/2013 15:00
AQUILOTTI VIDIGULFO - G.S.O. SAN CARLO - Vidigulfo Or.S.Siro 16:00

9
CALCIO UNDER 10 - 6° Giornata di ritorno domenica 07 aprile 2013
A.S.D. GIOV. CARBONARA - ORAT. S. CUORE CASORATE - Carbonara T. 15:00

CALCIO UNDER 12 - 6° Giornata di ritorno sabato 06 aprile 2013
ASD S. PRIMO S. MICHELE - A.S.D. REAL VIDIGULFO - Ca' della Terra 17:30
G.S.O. SAN CARLO - ASD ASC OTTOBIANO - Pv-Or.San Carlo 15:00
ASD JUNIOR K 2 - POL. D. CARPIGNANESE - Torre d'Arese 15:00
G.C. CHIGNOLO PO - C.G.TRIVOLZIO ASD - Pv-Or.Don Bosco 16:00
Riposa: U. S. ARNABOLDI

CALCIO UNDER 14 - 3° Giornata di andata sabato 06 aprile 2013
US COPIANO - CARBONARA - Copiano 15:00

CALCIO UNDER 14 - 3° Giornata di andata domenica 07 aprile 2013
JUNIOR K2 - SAN CARLO - Torre d’Arese 11:00

Nel torneo primaverile UNDER 14 è prevista la presenza di 2 fuori quota in campo nati nel
1998.

AVVISO PER LE SOCIETÀ

La Commissione calcio giovanile è a disposizione delle Società tutti i lunedì a partire dalle
ore 21.30 sino alle ore 23,00, presso il Comitato Provinciale di Pavia in viale Lodi, 20

10

Calcio Amatori Pavia 2012-2013 – Comunicato Ufficiale n° 28 del 02 aprile 2013

N.P.R. = non pervenuto referto arbitrale V.D. = vedi delibera Giudice Sportivo
N.D.I.C. = non disputata per impraticabilità campo SOSP. = gara sospesa
N.O. = gara non omologata N.D. = non disputata

RECUPERI
OPEN 11 GIRONE A - 11° Giornata di ritorno martedì 26 marzo 2013
AMATORI SAN PIETRO - REAL CASEI ASD 2 - 2
U.S.PADUS - POL. D.CARPIGNANESE 1 - 0
PANTERA ROSA - AS TEMPO PREZIOSO CAFE' 4 - 1
ASD OR.SAN COLOMBANO - TENNIS CLUB 1 - 0
GHIAIE CALCIO - CUP CALCIO PAVIA 2 - 1
AC ENI RAFF.SANNAZZARO - STS ROZZANO 3 - 0

OPEN 11 GIRONE B - 13° Giornata di ritorno martedì 26 marzo 2013
U.S.CASANOVA STAFFORA - UPOL LUNGAVILLA 1 - 1
ASD REAL VALVERSA - MAR.LIFT FILIGHERA 1 - 2
ASD LONATESE - FC CAVAGNERA - Rinviata

OPEN 7 GIRONE A - 11° Giornata di andata martedì 26 marzo 2013
CSI CASORATE - GS MONCUCCHESE 6 - 3

OPEN 7 GIRONE A - 11° Giornata di ritorno martedì 26 marzo 2013
PARASACCO A - FC VERNATE 2012 3 - 0

11

GARE DEL 06-07 APRILE 2013

OPEN 11 GIRONE A - 6° Giornata di ritorno sabato 06 aprile 2013
AS TEMPO PREZIOSO CAFE' - TENNIS CLUB - Redavalle 15:00
POL. D.CARPIGNANESE - CUP CALCIO PAVIA - Cura Carpignano 15:00
REAL CASEI ASD - AC ENI RAFF.SANNAZZARO - Casei Gerola 15:00
AMATORI SAN PIETRO - GHIAIE CALCIO - Montebaldo-Pavia 15:00
U.S.PADUS - ASD OR.SAN COLOMBANO - San Cipriano 15:00
PANTERA ROSA - STS ROZZANO - Corteolona Comunale 15:00

OPEN 11 GIRONE B - 6° Giornata di ritorno domenica 07 aprile 2013
AUDAX TRAVACO' - USD S.ROCCO GARLASCO - Travaco Siccomario 11:00
G.S. NEGRUZZO - FC CAVAGNERA - Voghera-Duomo 15:00
MAR.LIFT FILIGHERA - INTER CONTROL - Filighera 15:00
UPOL LUNGAVILLA - NEW TEAM GERENZAGO - Pizzale 16:00
U.S.CASANOVA STAFFORA - RIVANAZZANO TERME C. - Casanova Staffora 15:00
ASD REAL VALVERSA - ASD LONATESE - S.Maria della Versa 15:00
ASD ATLETICO CERANOVA - A.S.D. MOGGI E CATTANEO - Ceranova Comunale 15:00
Riposa: PENAROL

OPEN 7 GIRONE A - 6° Giornata di ritorno domenica 07 aprile 2013
CG TRIVOLZIO - CSI CASORATE - Trivolzio-Oratorio 11:00
FC VERNATE 2012 - ASD OR.S.L. LANDRIANO B - Moncucco di Vernate 14:30
AL PARCHETTO - ASD OR.S.L. LANDRIANO A - Besate-Centro Polifunzion. 14:30
ASD RAINBOW - PASTURAGO - Motta Visconti 11:00
PARASACCO A - GS MONCUCCHESE - Parasacco 15.00
Riposa: A.C. TROVO

AS RIVER TICINO - ASD CASCINE CALDERARI - Ca' della Terra 11:00
SOCCEROOS - SPORTING S.ALESSANDRO - Vialone Sport Village 10:00
ATLETICO LINAROLO - POL.MIRADOLESE - Linarolo 11:00
OR.SAN MARTINO CALCIO - ATLETICO ALBUZZANO - S.Martino Siccomario 15:00
ASD SEMIANA - PARASACCO B - Semiana-Comunale 15:00
Riposa: U.S.VOLANTE RONCARO

OPEN 7 GIRONE C - 6° Giornata di ritorno domenica 07 aprile 2013
ORAT. SAN GIUSEPPE - FC BARBIANELLO ASD - Santa Cristina-Comunale 19.00
CARDINAL MAFFI - SBOCCO ROSSO FORTUNAGO - Corteolona-Oratorio 15:00
ASD BRONI 7 - CSL SAN ZENONE - San Zenone-Oratorio 15:00
ASD ZAVAVERDE - U. S. ARNABOLDI - Sant'Albano-Val di Nizza 15:00
OLIMPIC TORRE 91 - ASD ROMAGNESE - Torre de Negri 15:00
ASD INVERNO E MONTELEONE - AS ZERBO - Inverno e Monteleone 15:00

12

RECUPERI

OPEN 7 GIRONE A - 1° Giornata di ritorno martedì 02 aprile 2013
ASD OR.S.L. LANDRIANO A - PASTURAGO - Landriano-Oratorio 21.00
ASD OR.S.L. LANDRIANO B - GS MONCUCCHESE - 04/04 Landriano-Oratorio 21.00
CSI CASORATE - A.C. TROVO - Casorate P. - Via Magnaghi 21.00
CG TRIVOLZIO - PARASACCO A - Trivolzio-Oratorio 21.00
FC VERNATE 2012 - ASD RAINBOW - Moncucco di Vernate 21.00

OPEN 7 GIRONE B - 1° Giornata di ritorno martedì 02 aprile 2013
POL.MIRADOLESE - ATLETICO ALBUZZANO - Miradolo Terme-Oratorio 21.00
SPORTING S.ALESSANDRO - U.S.VOLANTE RONCARO - Pv-Or.S.Alessandro 21.00
ASD CASCINE CALDERARI - ASD SEMIANA - Cascine Calderari 21.00
SOCCEROOS - OR.SAN MARTINO CALCIO - 04/04 Vialone Sport V. 21.00
PARASACCO B - ATLETICO LINAROLO - Parasacco 21.00
Riposa: AS RIVER TICINO

OPEN 11 GIRONE B - 15° Giornata di ritorno giovedì 04 aprile 2013
UPOL LUNGAVILLA - MAR.LIFT FILIGHERA - Pizzale 21.00
U.S.CASANOVA STAFFORA - G.S. NEGRUZZO - Godiasco 21.00
ASD REAL VALVERSA - AUDAX TRAVACO' - S.Maria della Versa 21.00
ASD ATLETICO CERANOVA - FC CAVAGNERA - Ceranova 21.00
PENAROL - INTER CONTROL - Pinarolo Po 21.00
ASD LONATESE - NEW TEAM GERENZAGO - Cassino Po - Vicomune 21.00
A.S.D. MOGGI E CATTANEO - RIVANAZZANO TERME C. - Frazione San Leonardo 21.00

OPEN 7 GIRONE C - 1° Giornata di ritorno giovedì 04 aprile 2013
CSL SAN ZENONE - U. S. ARNABOLDI - San Zenone-Oratorio 21.00
SBOCCO ROSSO FORTUNAGO - ASD ROMAGNESE - S.Eusebio-Fortunago 21.00
FC BARBIANELLO ASD - ASD INVERNO E MONTELEONE - Barbianello-Comunale 21.00
ORAT. SAN GIUSEPPE - OLIMPIC TORRE 91 - Santa Cristina-Comunale 21.00
CARDINAL MAFFI - ASD ZAVAVERDE - Corteolona 21.00
AS ZERBO - ASD BRONI 7 - Zerbo-Oratorio 21.00

OPEN 7 GIRONE A - 11° Giornata di ritorno mercoledì 10 aprile 2013
ASD RAINBOW - AL PARCHETTO - Motta Visconti 21.00
A.C. TROVO - CG TRIVOLZIO - Trovo 21.00
GS MONCUCCHESE - CSI CASORATE - Moncucco di Vernate 21.00
PASTURAGO - ASD OR.S.L. LANDRIANO B - 11/04 Moncucco di Vernate 21.00

OPEN 7 GIRONE B - 11° Giornata di ritorno mercoledì 10 aprile 2013
OR.SAN MARTINO CALCIO - ATLETICO LINAROLO - S.Martino Siccomario 21.00
ASD SEMIANA - AS RIVER TICINO - Semiana-Comunale 22.00
U.S.VOLANTE RONCARO - ASD CASCINE CALDERARI - 11/04 Roncaro 21.00
ATLETICO ALBUZZANO - SPORTING S.ALESSANDRO - Corteolona-Oratorio 21.00
POL.MIRADOLESE - PARASACCO B - Miradolo Terme-Oratorio 21.00
Riposa: SOCCEROOS

13

OPEN 7 GIRONE C - 11° Giornata di ritorno mercoledì 10 aprile 2013
ASD ZAVAVERDE - ASD BRONI 7 - 11/04 Sant'Albano 21.00
OLIMPIC TORRE 91 - CARDINAL MAFFI - Torre de Negri 21.00
ASD INVERNO E MONTELEONE - ORAT. SAN GIUSEPPE - Inverno e Monteleone 21.00
ASD ROMAGNESE - FC BARBIANELLO ASD - Romagnese 21.30
U. S. ARNABOLDI - SBOCCO ROSSO FORTUNAGO - S.Eusebio-Fortunago 21.00
CSL SAN ZENONE - AS ZERBO - San Zenone-Oratorio 21.00

RIVANAZZANO TERME C. - ASD LONATESE - Rivanazzano Terme 21.00
NEW TEAM GERENZAGO - PENAROL - Gerenzago 21.00
INTER CONTROL - ASD ATLETICO CERANOVA - Torre d'Isola 21.00
USD S.ROCCO GARLASCO - ASD REAL VALVERSA - San Biagio-Garlasco 21.00
AUDAX TRAVACO' - U.S.CASANOVA STAFFORA - Roncaro 21.00
G.S. NEGRUZZO - UPOL LUNGAVILLA - Voghera-Duomo 21.00
A.S.D. MOGGI E CATTANEO - MAR.LIFT FILIGHERA - San Leonardo 21.00
Riposa: FC CAVAGNERA

OPEN 7 GIRONE A - 3° Giornata di ritorno martedì 16 aprile 2013
CSI CASORATE - ASD RAINBOW - Casorate Primo 21.00

OPEN 7 GIRONE B - 10° Giornata di andata mercoledì 17 aprile 2013
POL.MIRADOLESE - SPORTING S.ALESSANDRO - Miradolo Terme 21.00

ASD ROMAGNESE - CARDINAL MAFFI - Romagnese 21.00

ORAT. SAN GIUSEPPE - ASD BRONI 7 - Santa Cristina 21.00

ASD ZAVAVERDE - SBOCCO ROSSO FORTUNAGO - Sant'Albano-Val di Nizza 21.00

RIVANAZZANO TERME C. - A.S.D. MOGGI E CATTANEO - Rivanazzano Terme 21.00
U.S.CASANOVA STAFFORA - USD S.ROCCO GARLASCO - Casanova Staffora 21.00

OPEN 11 GIRONE B - 10° Giornata di andata giovedì 18 aprile 2013
ASD LONATESE - G.S. NEGRUZZO - Casanova Lonati 21.00

OPEN 11 GIRONE B - 10° Giornata di andata mercoledì 24 aprile 2013
RIVANAZZANO TERME C. - AUDAX TRAVACO' - Rivanazzano Terme 21.00

14

ASD LONATESE - FC CAVAGNERA - Casanova Lonati 21.00

PENAROL - ASD ATLETICO CERANOVA - Pinarolo Po 21.00

OPEN 7 GIRONE A - 5° Giornata di ritorno domenica 28 aprile 2013
GS MONCUCCHESE - A.C. TROVO - Moncucco di Vernate 16.45
PASTURAGO - PARASACCO A - Moncucco di Vernate 14.30
ASD OR.S.L. LANDRIANO A - ASD RAINBOW - Landriano-Oratorio 15.00
ASD OR.S.L. LANDRIANO B - AL PARCHETTO - Landriano-Oratorio 16.00
CSI CASORATE - FC VERNATE 2012 - Casorate Primo 11.30

U.S.VOLANTE RONCARO - ASD SEMIANA - Roncaro 11.00
POL.MIRADOLESE - OR.SAN MARTINO CALCIO - Miradolo Terme 15.30
SPORTING S.ALESSANDRO - ATLETICO LINAROLO - Or.S.Alessandro - Pv 15.00
ASD CASCINE CALDERARI - SOCCEROOS - Cascine Calderari 15.00

OPEN 7 GIRONE C - 5° Giornata di ritorno domenica 28 aprile 2013
ASD ROMAGNESE - ASD INVERNO E MONTELEONE - Romagnese 15.00
CSL SAN ZENONE - ASD ZAVAVERDE - San Zenone 15.00
SBOCCO ROSSO FORTUNAGO - ASD BRONI 7 - S’Eusebio-Fortunago 15.00
FC BARBIANELLO ASD - CARDINAL MAFFI - Barbianello 15.00

OPEN 7 GIRONE C - 10° Giornata di andata martedì 30 aprile 2013
CSL SAN ZENONE - SBOCCO ROSSO FORTUNAGO - San Zenone 21.00
U. S. ARNABOLDI - FC BARBIANELLO ASD - Campospinoso 21.00
ASD ROMAGNESE - ORAT. SAN GIUSEPPE - Romagnese 21.00
ASD INVERNO E MONTELEONE - CARDINAL MAFFI - Inverno e Monteleone 21.00
OLIMPIC TORRE 91 - ASD BRONI 7 - Torre de Negri 21.00
AS ZERBO - ASD ZAVAVERDE - Zerbo 21.00

OPEN 11 GIRONE B - 14° Giornata di andata giovedì 02 maggio 2013
RIVANAZZANO TERME C. - NEW TEAM GERENZAGO - Rivanazzano Terme 21.00
ASD LONATESE - INTER CONTROL - Casanova Lonati 21.00
PENAROL - FC CAVAGNERA - Pinarolo Po 21.00
U.S.CASANOVA STAFFORA - MAR.LIFT FILIGHERA - Casanova Staffora 21.00
A.S.D. MOGGI E CATTANEO - UPOL LUNGAVILLA - San Leonardo 21.00

OPEN 11 GIRONE B - 5° Giornata di ritorno giovedì 09 maggio 2013
USD S.ROCCO GARLASCO - G.S. NEGRUZZO - Garlasco 21.00
A.S.D. MOGGI E CATTANEO - AUDAX TRAVACO' - San Leonardo 21.00

15

OPEN 11 GIRONE B - 3° Giornata di ritorno giovedì 09 maggio 2013
RIVANAZZANO TERME C. - ASD ATLETICO CERANOVA - Rivanazzano Terme 21.00

Il Giudice Sportivo nella seduta del 02 Aprile 2013 alla presenza di un Rappresentante Arbitrale ha
assunto i provvedimenti disciplinari che di seguito si riportano:

AMATORI A 11 GIOCATORI

GIOCATORI DIFFIDATI
Mancinelli Mizar – Brignoli Luca (US Casanova Staffora)
Perucco Giorgio – Condoluci Lorenzo (Pol. Dilettantistica Carpignanese)
Traversa Marco (Tennis Club)
Pizzato Nicola (ASD Orat. San Colombano)
Finotti Massimiliano (ASD San Pietro)
Detrassi Thomas – Rampuzzi Carlo (ASD Real Val Versa)

SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Errata corrige: Romeo Achille (ASD Cavagnera F.C.) non in diffida ma in squalifica per una giornata
Pastorelli Ivan (Pol. Dilettantistica Carpignanese)
Rampulla Alessandro (Tennis Club)
Anastasia Valentino – Montanari Angelo (Real Casei)

SQUALIFICA PER DUE GIORNATE
Ferrari Massimo (Pol. Dilettantistica Carpignanese) per comportamento gravemente irriguardoso nei
confronti del D.d.G.

INIBIZIONI A DIRIGENTI
Nessuna

AMMENDE A SOCIETA’
€ 10,00 (ASD Orat. San Colombano) per comportamento antisportivo dei propri sostenitori nei confronti
del D.d.G.

AMATORI A 7 GIOCATORI

GIOCATORI DIFFIDATI
Codegoni Claudio (F.C. Vernate 2012)

16

SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Nessuno

SQUALIFICA PER TRE GIORNATE
Gandini Federico (F.C. Vernate 2012) per comportamento irriguardoso ed antisportivo nei confronti del
D.d.G. – Pena aggravata in quanto capitano

INIBIZIONI A DIRIGENTI
Nessuna

AMMENDE A SOCIETA’
Nessuna

Gara:
AC ENI Club Sannazzaro – STS Rozzano 2011 da disputarsi a Sannazzaro il 26/03/13 alle ore 20.30,
valevole per il Campionato Amatori a 11 giocatori girone A del C.S.I. Pavia 2012/2013.

 vista la comunicazione della società STS Rozzano 2011 inoltrata a questo Comitato, in data
25/03/13, in cui la stessa società informava della propria indisponibilità ad effettuare la gara in
programma per insufficiente numero di giocatori tesserati e a disposizione;
 visto l’art. 64 del Regolamento di Giustizia Sportiva del C.S.I.;
 visto l’art. 11 del Regolamento Calcio Amatori a 11 del C.S.I. comitato di Pavia:

DELIBERA

 di accogliere parzialmente le motivazioni citate dalla società STS Rozzano 2011 in merito alla
rinuncia della gara;
 di omologare l’incontro con il risultato di AC ENI Club Sannazzaro – STS Rozzano 2011 3 – 0,
senza provvedimenti accessori ai sensi e per gli effetti dei sopraccitati articoli.

COMUNICAZIONE

Viste le gran numero di partite che si stanno disputando in questo periodo, anche durante la settimana, e
viste le numerose richieste di spiegazioni pervenute presso la sede CSI, si precisa quanto segue:

 in base agli artt. 21 e 22 delle Disposizioni Regolamentari per le Discipline Sportive Calcio a 11 e
a 7 Categoria Open, “i giocatori espulsi (con cartellino rosso o per somma di ammonizione) e i
tesserati allontanati debbono comunque ritenersi squalificati per almeno una giornata effettiva di
gara, fatte salve eventuali ulteriori sanzioni assunte dall'Organo giudicante, da scontarsi nella
prima gara ufficiale successiva”;
 ed ancora: “Ai giocatori che abbiano ricevuto nel corso di gare diverse quattro ammonizioni viene
irrogata la squalifica per una giornata effettiva di gara”; questa squalifica “deve sempre avvenire
tramite la declaratoria dell’organo giudicante competente su apposito comunicato ufficiale”.

Da tutto ciò ne consegue che solamente chi durante una gara viene allontanato dal campo per espulsione
diretta o per somma di ammonizioni si dovrà ritenere direttamente squalificato per la gara successiva,

17
indipendentemente dall'uscita del comunicato ufficiale del Giudice Sportivo sul CSI Pavia Notizie. Es.:
espulso il mercoledì, il tesserato sarà automaticamente squalificato per la successiva gara della domenica.
Invece per chi raggiunge la qualifica a causa di quattro ammonizioni intervenute in gare diverse, il
relativo provvedimento disciplinare scatterà dalla relativa annotazione del Giudice Sportivo nel suo
comunicato ufficiale e contenuto nel CSI Pavia Notizie. Es.: giocatore in diffida viene ammonito durante
la gara del mercoledì. Questo giocatore, pur avendo raggiunto le quattro ammonizioni, potrà giocare la
successiva gara della domenica. Non quella, invece, successiva alla pubblicazione del CSI Pavia Notizie
in cui vi sarà il comunicato ufficiale e la relativa annotazione di squalifica.

18
Calcio Amatori Vigevano 2012-2013 – Comunicato Ufficiale n° 25 del 02 aprile 2013

RISULTATI RECUPERI E COPPA ITALIA

PARTITE DI RICUPERO
I LEGIONARI CANDIA 3 0
A-TEAM GIFRA OTTOBIANO 2 2

COPPA ITALIA
SAN GIOGIO ROSASCO 5 3 d.c.r.
AN VIGEVANO KIBO’ VIGEVANO 1 4

CLASSIFICHE

SERIE A
Nome Squadra Punti Gare Vinte Nulle Perse R.Fatte R.Subite D.Reti

1 ZEME 44 17 14 2 1 43 12 31

2 FANTASY 40 17 12 4 1 42 14 28

3 I LEGIONARI 37 16 11 4 1 31 13 18

4 SAN GIORGIO 32 17 9 5 3 31 14 17

5 ROSASCO 31 16 10 1 5 32 15 17

6 CIVITA 24 16 7 3 6 26 19 7

7 KIBO' VIGEVANO 19 16 5 4 7 19 23 -4

8 CANDIA 19 16 5 4 7 19 30 -11

9 CASSOLNOVO 16 17 4 4 9 19 28 -9

10 VERTICALPORT 14 16 3 5 8 18 27 -9

11 POL. ALBONESE 10 16 3 1 12 21 35 -14

12 CERGNAGO 8 17 1 5 11 12 29 -17

13 POL. BELCREDA 5 17 1 2 14 12 65 -53

19

SERIE B
Nome Squadra Punti Gare Vinte Nulle Perse R.Fatte R.Subite D.Reti

1 IL BORGO 40 17 12 4 1 32 13 19

2 BUGO 35 17 10 5 2 42 15 27

3 SARTIRANA 34 17 11 1 5 44 22 22

4 PARONA 29 17 8 5 4 33 24 9

5 REAL FERRERA 25 17 7 4 6 26 24 2

6 DUCALI 23 17 6 5 6 35 31 4

7 A TEAM GIFRA 23 17 5 8 4 29 25 4

8 OTTOBIANO 22 16 6 4 6 27 23 4

9 PIEVESE 21 16 5 6 5 24 21 3

10 SCALDASOLE 16 16 3 7 6 18 22 -4

11 LOMELLO 12 16 3 3 10 23 30 -7

12 AM VIGEVANO 11 17 2 5 10 26 53 -27

13 OLEVANO 4 16 1 1 14 11 54 -43

PROSSIMO TURNO
OPEN a 11 SERIE A 6° GIORNATA - RITORNO 6/7 aprile 2013
VERTICALPORT FANTASY Sabato 6-4-2013 --- Belcreda 15.00
ROSASCO SAN GIORGIO Sabato 6-4-2013 --- Rosasco 15.30
CIVITA LEGIONARI Sabato 6-4-2013 --- Garbana 15.30
KIBO’ ZEME Sabato 6-4-2013 --- Tromello 16.00
CERGNAGO CANDIA Domenica 7-4-2013 --- Cergnago 10.30
CASSOLNOVO POL. ALBONESE Domenica 7-4-2013 --- Cassolnovo 10.00
RIPOSA: POL. BELCREDA

OPEN a 11 SERIE B 6° GIORNATA - RITORNO 6/7 aprile 2013
SCALDASOLE AM BUGO Sabato 6-4-2013 --- Scaldasole 15.00
OLEVANO SARTIRANA Sabato 6-4-2013 --- Olevano 15.00
OTTOBIANO DUCALI Sabato 6-4-2013 --- Ottobiano 15.00
IL BORGO PARONA Sabato 6-4-2013 --- A.Frigato 16.00
A-TEAM GIFRA PIEVESE Domenica 7-4-2013 --- Parona 14.30
AM VIGEVANO LOMELLO Domenica 7-4-2013 --- Belcreda 10.00
RIPOSA: REAL FERRERA

20
PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI
GIOCATORI DIFFIDATI
- UCCELLI JURI (OTTOBIANO)

L’Atleta Sig. MARTINETTI ANDREA e i Dirigenti Sigg.
CECCON GIANCARLO e ZANFORLIN FRANCESCO della
Società ROSASCO sono sospesi , in via cautelativa, in attesa di
provvedimenti del GIUDICE SPORTIVO

RETTIFICA PARZIALE AL
C. U. N° 24 DEL 25-3-2013

La gara PIEVESE – AM VIGEVANO del 23.3.2013 è
omologata col risultato:

PIEVESE 4 - AM VIGEVANO 0

poiché l’AM VIGEVANO ha fatto partecipare alla gara
un atleta sottoposto a squalifica, art. 103 “Norme per
l’attività sportiva”

Csi pavia notizie_n_13_del_02.04.13

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (14)

Similar a Csi pavia notizie_n_13_del_02.04.13

Similar a Csi pavia notizie_n_13_del_02.04.13 (20)

Más de CSI PAVIA

Más de CSI PAVIA (20)

Csi pavia notizie_n_13_del_02.04.13