Hotel Erzsébet is situated in the heart of Budapest within a few minutes stroll from the primary business-, financial-, cultural- and commercial centres, and the famous shopping street, Váci utca. Due to its perfect location, the hotel offers a first class moderate accommodation and services for tourists and business travellers as well.

1. H–1053 Budapest,
Károlyi Mihály utca 11–15.
Tel.: (+36 1) 889 3700
Fax: (+36 1) 889 3763
plus
E-mail: erzsebet.reservation@danubiushotels.com
Localisation L’hotel se situe au centre-ville de Buda-
^ Location Hotel Erzsébet is situated in the heart of the
pest, dans le quartier des affaires et des finances de la cap- city, in the primary business and financial district within a
itale. Une promenade de quelques minutes seulement vous few-minute stroll from sights worth visiting, cultural and
conduit vers les curiosités principales, les centres culturels commercial centres and the famous shopping street “Váci
et d’affaires, ainsi que la fameuse rue piétonne Váci utca. utca”.
Acce
`s ^
L’hotel se situe dans le centre-ville, a 24 km de
` Distance Right in the city centre, 24 km from Budapest
l’aéroport de Ferihegy et 3 km de la Gare de l’Est. Int’l Airport, 3 km from Eastern Railway Station.
Chambres 123 chambres au total dont · 116 chambres Facilities, accommodation Number of rooms:
doubles · 7 chambres singles · 13 chambres avec lit supplé- 123 · Double rooms 116 · Single rooms: 7 · Rooms with
mentaire · chambres pour fumeurs · chambres communi- extra bed: 13 · Rooms for smokers · Connecting rooms.
cantes.
Recently refurbished rooms with shower, air-conditioning
Les chambres récemment rénovées posse `dent une salle de and soundproof windows. In-room amenities: colour TV
bain avec douche. Elles sont climatisées, insonorisées, with pay-movies and satellite programmes, radio, direct-dial
équipées de téléviseur couleurs avec chaînes satellite et telephone, minibar, Internet access.
cinéma, radio, téléphone avec ligne directe, acce Internet
`s
et minibar. Restaurant, bar Restaurant Latin Fusion (seating
100); Drink Bar Sissi.
Restaurant, bar Restaurant Latin Fusion (100
places max.), Drink Bar Sissi. Other services Internet Corner · room service · safe
deposit · travel services · airport shuttle ser-vice · car
Prestations diverses Espace Internet · service de rental · gift shop · parking.
chambre · coffre-fort · agence de voyages · transferts
aéroport · location de voitures · boutique d’objets-cadeaux
et souvenirs · parking.
26

2. Equipements techniques: Technical equipment:
Projecteur de films, microphones (portables et Film projector, microphone (mobile and steady),
fixes), magnétoscope, magnétophone, projecteur video recorder, tape recorder, slide and overhead
de diapositives et rétroprojecteur, flip chart, projectors, flipchart, screen, multi-lingual simulta-
écran pour projection, équipements pour traduc- neous translation equipment, TV-set, lectern,
tion simultanée, téléviseur, tribune pour orateurs, video camera, sound system, ISDN connection.
caméscope, sonorisation, prise ISDN.
Total capacity: 200
Capacity of largest function room: 100
Capacité totale des salles: 200
Capacité de la plus grande salle: 100
5. 4.
Niveau –1 / Lower ground-floor
3. 2.
1.
Rez-de-chaussée / Ground-floor
Salles Dimensions (en m) m2 Théâtre Bancs d’école Banquets Forme en U Réceptions Salle de réunion
Function room Dimension (m) Size Theatre Classroom Banquet U-shape Reception Boardroom
1. Latin Fusion
11 x 12,5 x 3 138 – – 100 – – –
Restaurant
2. Salle de réunion /
4,8 x 2,9 x 2,2 14 – – – 10 – 10
Boardroom I.
3. Salle de réunion /
Boardroom II.
4,8 x 2,9 x 2,2 14 – – – 10 – 10
27
4. Salle A /
9 x 5,8 x 2,8 52 50 30 50 30 50 30
Room A
5. Salle B /
9 x 5,8 x 2,8 52 50 30 50 30 50 30
Room B
4+5. Salle A+B /
9 x 11,6 x 2,8 104 100 60 100 60 100 60
Room A+B
Toutes les salles sont climatisées / All rooms are air-conditioned