Más contenido relacionado La actualidad más candente (16) Chaipattana tsunami3. §≈◊Ëπ¬—°…å ÷π“¡‘
¡Ÿ≈π‘∏‘™—¬æ—≤π“
ISBN 974-229-727-4
æ‘¡æå§√—Èß·√° ¡°√“§¡ 2548
®”π«π 10,000 ‡≈à¡
‡Õ° “√‡º¬·æ√à
·ª≈®“° çTsunami: The Great Wavesé µâπ©∫—∫¿“…“Õ—ß°ƒ…
‚¥¬
U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration, ¥â«¬§«“¡√à«¡¡◊Õ
UNESCO/Intergovernmental Oceanograhic Commission, ®“°
International Tsunami Information Center,
Laboratoire de Geophysique, France
·ª≈·≈–»‘≈ª°√√¡‚¥¬
»Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·Ààß™“µ‘
”π—°ß“πæ—≤π“«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’·Ààß™“µ‘
°√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’
112 Õÿ∑¬“π«‘∑¬“»“ µ√åª√–‡∑»‰∑¬ ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π
µ”∫≈§≈ÕßÀπ÷Ëß Õ”‡¿Õ§≈ÕßÀ≈«ß ®—ßÀ«—¥ª∑ÿ¡∏“π’ 12120
‚∑√»—æ∑å 02-564-6900
‚∑√ “√ 02-564-6901
®—¥æ‘¡æå·≈–‡º¬·æ√à‚¥¬
¡Ÿ≈π‘∏‘™—¬æ—≤π“
π“¡‡ ◊ժɓ æ√–√“™«—ߥÿ ‘µ ∂ππ»√’Õ¬ÿ∏¬“
‡¢µ¥ÿ ‘µ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10300
‰¡à ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï„π°“√∑”´È”‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“ ‚¥¬‰¡à∑”„π‡™‘ß°“√§â“À√◊ÕÀ«—ߺ≈°”‰√
°“√®—¥æ‘¡æå´È”‡æ◊ËÕ‡º¬·æ√à‰¡à«à“„π°√≥’„¥Ê „Àâ¢ÕÕπÿ≠“µ®“°¡Ÿ≈π‘∏‘™—¬æ—≤𓇪ìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√°àÕπ
·≈–µâÕ߇ªìπ°“√æ‘¡æå§√∫∂â«π∑—È߇≈ࡇÀ¡◊Õπµâπ©∫—∫ √«¡∑—Èߪ√–°“»π’È
‚¥¬‰¡à¡’°“√µ—¥ À√◊Õ ‡µ‘¡ À√◊Õ ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„¥Ê ∑—Èß ‘Èπ ‡∑à“π—Èπ
1
4. “√∫“≠ ..................................................................................................................................................1
§”π” ........................................................................................................................................................2
√«¡§”»—æ∑å .............................................................................................................................................3
§≈◊Ëπ¬—°…å ..................................................................................................................................................5
Õ–‰√∑”„À⇰‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘? .................................................................................................................6
°“√‡¥‘π∑“ߢÕß ÷π“¡‘ .........................................................................................................................8
®–√—°…“™’«‘µ‰¥âÕ¬à“߉√ ..................................................................................................................... 10
®âÕßµ“¡—®®ÿ√“™ ................................................................................................................................... 12
§«√®–∑”Õ¬à“߉√‡¡◊ËÕ‡°‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ ............................................................................................. 14
§«“¡√Ÿâ§◊Õ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ .................................................................................................................. 16
¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ...................................................................................................................................... 17
°‘µ‘°√√¡ª√–°“» ................................................................................................................................ 20
À¡“¬‡Àµÿ°“√·ª≈
µ—«‡≈¢ªï„πÀπ—ß ◊Õπ’È ‡ªìπ ªï§√‘ µ»—°√“™ ¬°‡«âπ∑’Ë√–∫ÿ«à“‡ªìπªïæÿ∑∏»—°√“™ (æ.».)
1
1
5. 26 ∏—𫓧¡ æ.». 2547 ‡ªìπ«—π∑’˪√–«—µ‘»“ µ√å‚≈°®“√÷°‡Àµÿ°“√≥å¿—¬æ‘∫—µ‘®“°∏√√¡™“µ‘
∑’Ë°àÕ§«“¡ Ÿ≠‡ ’¬·≈– –‡∑◊Õπ¢«—≠∑’Ë ÿ¥‡Àµÿ°“√≥åÀπ÷Ë߇∑à“∑’Ë¡πÿ…¬™“µ‘‡§¬ª√– ∫¡“ §◊Õ°“√‡°‘¥
§≈◊π¬—°…å π“¡‘ ∑’‡√‘¡µâπ¡“®“°·ºàπ¥‘π‰À«„µâ∑–‡≈∑“ßµ–«—πµ°¢Õß ÿ¡“µ√“µÕπ‡Àπ◊Õ §≈◊π¬—°…å‚∂¡´—¥
Ë ÷ Ë Ë Ë
‡¢â“„ à™“¬ΩíòߢÕßÀ≈“¬ª√–‡∑»„π¡À“ ¡ÿ∑√Õ‘π‡¥’¬ §√à“™’«‘µºŸâ§π‰ª‡ªìπ®”π«π°«à“ 221,000 §π
(µ—«‡≈¢¢≥–µ’æ‘¡æå) ¬—ߧ«“¡‡»√â“ ≈¥·≈–§«“¡ Ÿ≠‡ ’¬∑’˪√–‡¡‘π§à“¡‘‰¥â §«“¡ Ÿ≠‡ ’¬Õ“®‰¡à√ÿπ·√ß
∂÷߇撬ßπ’È À“°‡√“¡’§«“¡√Ÿâ·≈–¡’√–∫∫°“√‡µ◊Õπ¿—¬∑’Ë ‰¥âº≈∑—π∑à«ß∑’ √«¡∑—Èß°“√°√–®“¬¢à“« “√∑’Ë¡’
ª√– ‘∑∏‘¿“æ
‚¥¬∑’˧«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕßπ’È¡’§«“¡ ”§—≠·≈–®”‡ªìπÕ¬à“߬‘Ë߬«¥ ¡Ÿ≈π‘∏‘™—¬æ—≤π“®÷ß®—¥
·ª≈·≈–æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ çTsunami: The Great Wavesé (©∫—∫∑’˪√—∫ª√ÿß ªï 2002) ‡ªìπ¿“…“‰∑¬¢÷Èπ
‡æ◊ËÕ‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§≈◊Ëπ ÷π“¡‘„Àâ·°à “∏“√≥™π ‚¥¬‡©æ“–‡¬“«™π·≈–π—°»÷°…“ ”À√—∫„™â
‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈ª√–°Õ∫„π°“√»÷°…“·≈–‡æ‘Ë¡æŸπ§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ √«¡∂÷ß«‘∏’°“√ªÑÕß°—π¿—¬®“°
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ °“√∑’ˇ√“√Ÿâ®—°∏√√¡™“µ‘¢Õߧ≈◊Ëπ¬—°…剫â∫â“ß Õ“® “¡“√∂√—°…“™’«‘µ¢Õ߇√“·≈–§π∑’ˇ√“√—°‰¥â
„π°“√®—¥æ‘¡æ出¬·æ√à§√—Èßπ’È ¡Ÿ≈π‘∏‘™—¬æ—≤𓉥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°Àπ૬ߓπ‡®â“¢Õß≈‘¢ ‘∑∏‘Ï
§◊Õ U.S. National Oceanic & Atmospheric Administration (NOAA) √à«¡°—∫ UNESCO/Inter-
governmental Oceanographic Commission (IOC), International Tsunami Information Center
(ITIC) ·≈– Laboratoire de Geophysique, France (LDG) ´÷Ë߉¥âÕπÿ≠“µ„À⻟π¬å‡∑§‚π‚≈¬’-
Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√å·Ààß™“µ‘ ”π—°ß“πæ—≤π“«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’·Ààß™“µ‘ °√–∑√«ß
«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ®—¥·ª≈·≈–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡π◊ÈÕÀ“‡°’ˬ«°—∫‡Àµÿ°“√≥å·Ààߪï æ.». 2547 ‚¥¬¡’
æ√–√“™°√–· √—∫ —Ëß„Àâ¡Ÿ≈π‘∏‘™—¬æ—≤π“®—¥æ‘¡æå¢÷Èπ‡ªìπ¿“…“‰∑¬ „™â™◊ËÕ«à“ ç§≈◊Ëπ¬—°…å ÷π“¡‘é ·≈–
‡º¬·æ√à‡æ◊ËÕ‡ªìπ “∏“√≥ª√–‚¬™πå‚¥¬¥à«π
Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È®–™à«¬„À⺟âÕà“π‰¥â√Ÿâ®—°µâπ‡Àµÿ¢Õß°“√‡°‘¥§≈◊Ëπ¬—°…å·≈–«‘∏’°“√ªÑÕß°—π¿—¬®“°
§≈◊Ëπ¬—°…åπ’È √«¡∑—Èß √â“ߧ«“¡‡¢â“„®æ◊Èπ∞“π„Àâ°—∫ª√–™“™π„π°“√‡µ√’¬¡µ—«√—∫¡◊Õ°—∫¿—¬æ‘∫—µ‘π’ȵàÕ‰ª
¡Ÿ≈π‘∏‘™—¬æ—≤π“
19 ¡°√“§¡ æ.». 2548
2
2
6. ∑’ˇ°’ˬ«°—∫·ºàπ¥‘π‰À«·≈– ÷π“¡‘
™◊ËÕ¬àÕ ¿“…“Õ—ß°ƒ… ¿“…“‰∑¬
amplitude ¢π“¥¢Õߧ≈◊Ëπ ¡—°‡√’¬°∑—∫»—æ∑å«à“·Õ¡ª≈‘®Ÿ¥ (√–¬–∑“ß√–À«à“߬ե§≈◊Ëπ‡∑’¬∫°—∫§à“‡©≈’ˬ)
Asthenosphere ∞“π∏√≥’¿“§
Broad-Band Seismic Station ∂“π’«—¥·√ß —Ëπ –‡∑◊Õπ·∫∫™à«ß§≈◊Ëπ°«â“ß
deep ocean trenches ·π«√àÕß≈÷°„µâ¡À“ ¡ÿ∑√
DART Deep-Ocean Assessment and Reporting on Tsunamis √–∫∫°“√ª√–‡¡‘π·≈–°“√√“¬ß“π‡°’Ë¬«°—∫§≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π¡À“ ¡ÿ∑√≈÷°
epicenter ®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß·ºàπ¥‘π‰À«∑’˺‘«‚≈°
fault √Õ¬·µ°¢Õ߇ª≈◊Õ°‚≈°
focus ®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ¢Õß·ºàπ¥‘π‰À«
ITIC International Tsunami Information Center »Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈ ÷π“¡‘√–À«à“ߪ√–‡∑» (∑’ËŒÕπ‚π≈Ÿ≈Ÿ/ À√—∞Õ‡¡√‘°“)
inundation √–¬–∑“߇¢â“ ŸàΩíòß∑’˧≈◊Ëπ ÷π“¡‘´—¥∑à«¡∂÷ß
Lithosphere ∏√≥’¿“§™—ÈππÕ°
Lithospheric plates ·ºàπÀ‘π‡ª≈◊Õ°‚≈°
magnitude √–¥—∫§«“¡√ÿπ·√ß («—¥‡ªìπÀπ૬ √‘°‡µÕ√å)
Ocean-bottom pressure sensors Õÿª°√≥åµ√«®«—¥·√ß°¥¥—π∑’Ë°âπ∫÷Èß¡À“ ¡ÿ∑√
PMEL Pacific Marine Environmental Laboratory ÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√«‘®—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑“ß∑–‡≈„π·∂∫¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘øî°
Plate boundary ¢Õ∫·ºàπ (‡ª≈◊Õ°‚≈°)
Plate Tectonics ·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°
propagation °“√·æ√à°√–®“¬¢Õߧ≈◊Ëπ
Ring of Fire ç«ß·À«π·Àà߉øé À¡“¬∂÷ß·π«¿Ÿ‡¢“‰ø∑’˺ÿ¥¢÷Èπ¡“§Ÿà°—∫√àÕß≈÷°„π∫√‘‡«≥¢Õ∫¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘øî°
runup √–¥—∫πÈ”Àπÿπ Ÿß ÿ¥
Russia Hydrometeorological Service »Ÿπ¬å°“√‡µ◊Õπ¿—¬®“° ÷π“¡‘·Ààߪ√–‡∑»√— ‡´’¬
seafloor æ◊Èπ∑–‡≈
seismic sea waves §≈◊Ëπ∑–‡≈∑’ˇ°‘¥®“°·ºàπ¥‘π‰À« À√◊Õ§≈◊Ëπ ÷π“¡‘
Seismic wave §≈◊Ëπ·ºàπ¥‘π‰À« §≈◊Ë𧫓¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ
seismometer ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õ𠇧√◊ËÕß∫—π∑÷°·ºàπ¥‘π‰À«
SNAM Sistema Nacional de Alarma de Maremotos »Ÿπ¬å°“√‡µ◊Õπ¿—¬®“° ÷π“¡‘·Ààߪ√–‡∑»™‘≈’
spreading plate boundaries ¢Õ∫·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°·∫∫°√–®“¬µ—« (·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈° Õß·ºàπ‡§≈◊ËÕπ∑’ËÕÕ°®“°°—π)
3
7. ™◊ËÕ¬àÕ ¿“…“Õ—ß°ƒ… ¿“…“‰∑¬
subduction plate boundaries ¢Õ∫·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°·∫∫¡ÿ¥µ—« (·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°·ºàπÀπ÷Ëß¡ÿ¥‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà„µâ·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°Õ’°·ºàπÀπ÷Ëß)
The Centre Polynesien de Prevention des Tsunamis Àπ૬ߓπ»Ÿπ¬åªÑÕß°—π ÷π“¡‘‚æ≈‘π’‡´’¬
IOC The Intergovernmental Oceanographic Commission §≥–°√√¡°“√√–À«à“ߪ√–‡∑»¥â“π ¡ÿ∑√»“ µ√å
ICG/ITSU The International Coordination Group for the Tsunami °≈ÿࡪ√– “πß“π√–À«à“ߪ√–‡∑» ¥â“π°“√‡µ◊Õπ¿—¬ ÷π“¡‘„π·ª´‘øî°
Warning System in the Pacific
JMA The Japan Meteorological Agency ”π—°ß“πÕÿµÿπ‘¬¡«‘∑¬“¢Õߪ√–‡∑»≠’˪ÿÉπ
PTWC The Richard H. Hagemayer Pacific Tsunami Warning Center »Ÿπ¬å‡µ◊Õπ¿—¬®“°§≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π·∂∫·ª´‘øî°
TWSP The Tsunami Warning System in the Pacific √–∫∫‡µ◊Õπ¿—¬§≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π·ª´‘øî°
USGS The U.S. Geological Survey °√¡ ”√«®∏√≥’«‘∑¬“ À√—∞Õ‡¡√‘°“
NOS The U.S. National Ocean Service Àπ૬ߓπ∫√‘°“√¥â“π¡À“ ¡ÿ∑√·Ààß™“µ‘ À√—∞Õ‡¡√‘°“
WC/ATWC The U.S. West Coast/Alaska Tsunami Warning Center »Ÿπ¬å‡µ◊Õπ¿—¬§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ ”À√—∫™“¬Ωíòß∑–‡≈µ–«—πµ°·≈–¡≈√—∞Õ≈“ °“ À√—∞Õ‡¡√‘°“
UHSLC The University of Hawaii Sea Level Center »Ÿπ¬å«—¥√–¥—∫πÈ”∑–‡≈¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬Œ“«“¬
NOAA The US National Oceanic and Atmospheric Administration Õߧ尓√∫√‘À“√¥â“π ¡ÿ∑√»“ µ√å·≈–∫√√¬“°“»·Ààß™“µ‘ À√—∞Õ‡¡√‘°“
tide gauge instrument ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥√–¥—∫πÈ”¢÷ÈππÈ”≈ß
transformed plate boundaries ¢Õ∫·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°·∫∫‡ª≈’ˬπ√Ÿª
Tsunami detection buoy ∑ÿàπ≈Õ¬‡æ◊ËÕµ√«®®—∫§≈◊Ëπ ÷π“¡‘
Tsunami Earthquakes ·ºàπ¥‘π‰À«∑’Ë∑”„À⇰‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘
—≠≈—°…≥ ™◊ËÕ §«“¡À¡“¬ Àπ૬«—¥
§à“µà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫§≈◊Ëπ
a amplitude √–¬–∑“ß√–À«à“߬ե§≈◊Ëπ°—∫§à“°≈“ß ‡¡µ√
√–¬–∑“ß√–À«à“ß
§«“¡™—π¢Õߧ≈◊Ëπ (H/L) L À√◊Õ λ wavelength √–¬–∑“ß√–À«à“߬ե§≈◊Ëπ∂÷߬ե§≈◊Ëπ ‡¡µ√
¬Õ¥§≈◊Ëπ°—∫§à“°≈“ß (a)
H waveheight §«“¡ Ÿß¢Õߧ≈◊Ëπ (¡’§à“‡ªìπ 2 ‡∑à“¢Õß·Õ¡ª≈‘®Ÿ¥) ‡¡µ√
wave steepness §«“¡™—π¢Õߧ≈◊Ëπ ¡’§à“‡∑à“°—∫Õ—µ√“ à«π H/L (‰¡à¡’Àπ૬)
§«“¡ Ÿß¢Õߧ≈◊Ëπ (H)
(§à“π’È ‰¡à‡À¡◊Õπ°—∫ slope ∑’Ë«—¥®“°¬Õ¥§≈◊Ëπ‰ª¬—ß∑âÕߧ≈◊Ëπ
∑’ËÕ¬Ÿàµ‘¥°—π)
T period §“∫‡«≈“∑’Ë „™â „π°“√„Àâ¬Õ¥§≈◊Ëπ Õ߬եºà“π®ÿ¥Àπ÷Ëß®ÿ¥„¥ «‘π“∑’
f frequency ®”π«π¢Õ߬ե§≈◊Ëπ (À√◊Õ∑âÕߧ≈◊Ëπ)∑’˺à“π®ÿ¥Àπ÷Ëß®ÿ¥„¥ §√—ÈßµàÕ«‘π“∑’
√–¬–∑“ß√–À«à“߬ե§≈◊Ëπ∂÷߬ե§≈◊Ëπ (L) „πÀπ÷Ëß«‘π“∑’ (Hz)
c speed §«“¡‡√Á«¢Õߧ≈◊Ëπ (¡’§à“‡∑à“°—∫§«“¡∂’Ë §Ÿ≥°—∫§«“¡¬“«§≈◊Ëπ) ‡¡µ√µàÕ«‘π“∑’
4
8. ‡√‡π’¬π ∑–‡≈§“√‘∫‡∫’¬π À√◊Õ·¡â·µà¡À“ ¡ÿ∑√·Õµ·≈𵑰 °Á¡’ ‚Õ°“ ‡°‘¥¿—¬
æ‘∫—µ‘®“°§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‰¥â‡™àπ°—π
„πµà“ߪ√–‡∑»¡’°“√®—¥µ—Èß»Ÿπ¬å‡µ◊Õπ¿—¬®“°§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’˵‘¥µ“¡
·≈–µ√«® Õ∫°“√‡°‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π·∂∫¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘øî° ‡™àπ »Ÿπ¬å‡µ◊Õπ¿—¬
®“°§≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π·∂∫·ª´‘øî° (The Richard H. Hagemayer Pacific Tsunami
Warning Center: PTWC) ∑”Àπâ“∑’ˇªìπ»Ÿπ¬åªØ‘∫—µ‘°“√¢Õß ç√–∫∫‡µ◊Õπ¿—¬
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π·∂∫·ª´‘øî°é (The Tsunami Warning System in the Pacific:
TWSP) ´÷ËßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√¥Ÿ·≈¢Õß»Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈§≈◊Ëπ ÷π“¡‘√–À«à“ߪ√–‡∑» (The
ª√“°Ø°“√≥å∑’ˇ√’¬°«à“ ç§≈◊Ëπ ÷π“¡‘é §◊Õ √–≈Õ°§≈◊Ëπ´÷Ë߇§≈◊ËÕπµ—« International Tsunami Information Center: ITIC) ∑’Ë»Ÿπ¬å‡µ◊Õπ¿—¬π’È ¡’π—°
„π¡À“ ¡ÿ∑√∑’¡¢π“¥§«“¡¬“«¡“° à«π„À≠à·≈â«¡—°®–‡°‘¥®“°·ºàπ¥‘π‰À«
Ë ’ «‘∑¬“»“ µ√å‡ΩÑ“µ‘¥µ“¡¢âÕ¡Ÿ≈®“° ∂“π’«—¥·ºàπ¥‘π‰À«·≈–√–¥—∫πÈ”∑–‡≈ À≈“¬
Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ∑”¢÷Èπ‡æ◊ËÕ„Àâ§π√Ÿâ®—°·≈–√Ÿâ‡√◊ËÕß√“«¢Õß „µâ∑–‡≈ πÕ°®“°π—Èπ¿Ÿ‡¢“‰ø„µâ∑–‡≈√–‡∫‘¥À√◊Õ·ºàπ¥‘π∂≈à¡„µâ¡À“ ¡ÿ∑√°Á ∂“π’∑—Ë«¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘øî°‡æ◊ËÕª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å·ºàπ¥‘π‰À«∑’ËÕ“®®–°àÕ„Àâ
“¡“√∂∑”„À⇰‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‰¥â‡™àπ°—π „π∫√‘‡«≥¡À“ ¡ÿ∑√∑’Ë¡’πÈ”≈÷° §≈◊Ëπ ‡°‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ √«¡∑—Èßµ‘¥µ“¡§≈◊Ëπ ÷π“¡‘∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ·≈–°√–®“¬¢à“« “√‡µ◊Õπ¿—¬
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘¡“°¢÷È𠂪√¥·∫àߪíπ‡√◊ËÕß∑’Ë∑à“π√Ÿâ·°àºŸâÕ◊Ëπ ÷π“¡‘ “¡“√∂·æ√à°√–®“¬µ—«¥â«¬§«“¡‡√Á« Ÿß°«à“ 800 °‘‚≈‡¡µ√µà Õ
‡æ√“–°“√¡’¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë∂Ÿ°µâÕßÕ“®®–™à«¬ª°ªÑÕß™’«‘µ ™—Ë«‚¡ß (√“«Ê 500 ‰¡≈å µàÕ™—Ë«‚¡ß) ·≈–¡’§«“¡ Ÿß¢Õߧ≈◊Ëπ·§à ‰¡à°’Ë ‘∫
‡´πµ‘‡¡µ√ (1 øÿµ) À√◊ÕπâÕ¬°«à“π—Èπ §≈◊Ëπ ÷π“¡‘·µ°µà“ß®“°§≈◊Ëπ∑–‡≈
¢Õß∑à“π ·≈–™’«‘µ¢Õߧπ∑’Ë∑à“π√—°‰¥â ∏√√¡¥“µ√ß∑’√–¬–∑“ß√–À«à“߬ե§≈◊π (À√◊Õ§«“¡¬“«§≈◊π) ¡—°®–‰°≈°«à“
Ë Ë Ë
100 °‘‚≈‡¡µ√ (60 ‰¡≈å) À√◊Õ¡“°°«à“π—ÈπÀ“°Õ¬Ÿà „π∑–‡≈≈÷° ·≈–¡’™à«ß
√–¬–‡«≈“√–À«à“߬ե§≈◊Ëπ·µà≈–≈Ÿ°µ—Èß·µà 10 π“∑’ ‰ª®π∂÷ß 1 ™—Ë«‚¡ß
‡¡◊Õ§≈◊π ÷π“¡‘‡§≈◊Õπ‰ª∂÷ß∫√‘‡«≥πÈ”µ◊π„°≈♓¬Ωíß §≈◊π®–≈¥§«“¡‡√Á«
Ë Ë Ë È ò Ë
≈ß·≈–πÈ”∑–‡≈ “¡“√∂æÿàßµ—«¢÷Èπ‡ªìπ°”·æßπÈ”∑’Ë ŸßÀ≈“¬ ‘∫‡¡µ√ (30 øÿµ)
À√◊Õ Ÿß°«à“π—Èπ ·≈–À“°∫√‘‡«≥™“¬Ωíò߇ªìπÕà“«∑à“®Õ¥‡√◊Õ À√◊Õ¡’√Ÿª∑√ß
‡À¡◊Õπ°√«¬¬◊Ëπ‡¢â“‰ª„π·ºàπ¥‘π °Á®–∑”„Àâ§≈◊Ëπ¬‘Ëß¡’§«“¡√ÿπ·√ߢ÷Èπ‰ªÕ’°
§≈◊π ÷π“¡‘¢π“¥„À≠àÕ“®®–¡’§«“¡ Ÿß¡“°°«à“ 30 ‡¡µ√ (100 øÿµ) ·µà·¡â«“
Ë à
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘®–¡’¢π“¥§«“¡ Ÿß¢Õߧ≈◊Ëπ‡æ’¬ß 3-6 ‡¡µ√ °Á·√ßæÕ∑’Ë®–∑”≈“¬
Õ“§“√∫â“π‡√◊Õπ ™’«‘µ ·≈–∑”„À⺟â§π∫“¥‡®Á∫®”π«π¡“°‰¥â
√–¥—∫§«“¡ Ÿß (‡¡µ√) √Ÿ ª Õà “ «Œ‘ ‚ ≈ (Hilo) ¡≈√— ∞ Œ“«“¬ ª√–‡∑» À√— ∞ Õ‡¡√‘ ° “ ‡¡◊Ë Õ «— π ∑’Ë 1 ‡¡…“¬π ªï 1946
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‡ªìπ¿—¬§ÿ°§“¡µàÕ™’«‘µ·≈–∑√—æ¬å ‘π¢Õߪ√–™“™π∑’ËÕ“»—¬
À≈—ß°“√‡°‘¥·ºàπ¥‘π‰À«∑’ËÀ¡Ÿà‡°“–Õ—≈≈Ÿ‡™’¬π (Aleutian Islands) ·≈–‡°‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘¢÷Èπ ‚¥¬√Ÿªπ’È
Õ¬Ÿà„°≈♓¬Ωíß¡À“ ¡ÿ∑√ „π™à«ß∑»«√√… 1990 (ªï 1990-1999) ¡’‡Àµÿ°“√≥å
ò ∂à“¬®“°‡√◊Õ‡¥‘π ¡ÿ∑√™◊ËÕ ∫√‘°·Œ¡ «‘°‡∑Õ√’Ë (Brigham Victory) „π¢≥–∑’˧≈◊Ëπ ÷π“¡‘‡¢â“∂≈à¡
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‡°‘¥¢÷Èπª√–¡“≥ 10 §√—Èß ¬—ߺ≈„Àâ¡’ºŸâ Ÿ≠‡ ’¬™’«‘µ¡“°°«à“ 4,000 ∑à“‡∑’¬∫‡√◊Õ∑’Ë 1 à«π™“¬∑’ˬ◊πÕ¬Ÿà∫√‘‡«≥¡ÿ¡´â“¬¢Õß¿“æ ‰¡à “¡“√∂√Õ¥™’«‘µ¡“‰¥â
§π „π®”π«ππ’È°«à“ 1,000 §π ‡ ’¬™’«‘µ∑’Ë∫√‘‡«≥‡¡◊Õßø≈Õ‡√ (Flores) (¿“殓° NOAA)
ª√–‡∑»Õ‘π‚¥π’‡´’¬„πªï 1992 ·≈–°«à“ 2,200 §π ‡ ’¬™’«‘µ∑’ˇ¡◊Õ߉Õ∑“‡ª
(Aitape) ª√–‡∑»ª“ªí«π‘«°‘π’ „πªï 1998 §«“¡‡ ’¬À“¬¢Õß∑√—æ¬å ‘πµ° °“√‡°‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ »Ÿπ¬å PTWC ´÷Ëßµ—ÈßÕ¬Ÿà„°≈⇡◊ÕߌÕπ‚π≈Ÿ≈Ÿ ‡°“–Œ“«“¬
ª√–¡“≥ 1 æ—π≈â“π‡À√’¬≠ À√—∞œ (4 À¡◊Ëπ≈â“π∫“∑) ∂÷ß·¡â«à“¡“°°«à“ ®–®—¥ àߢâÕ¡Ÿ≈‡µ◊Õπ¿—¬∑’ˇ°‘¥®“° ÷π“¡‘„Àâ·°àÀπ૬ߓπª√–®”™“µ‘µà“ßÊ „π
´â“¬ √Ÿª®”≈Õß∑“ߧա摫‡µÕ√å · ¥ß§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕßæ◊Èπº‘«πÈ”∑–‡≈„π™à«ß‡«≈“
√âÕ¬≈– 80 ¢Õ߇Àµÿ°“√≥å§≈◊π ÷π“¡‘∂≈à¡™“¬Ωíß®–‡°‘¥¢÷π„π¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘ø°
Ë ò È î ∫√‘‡«≥™“¬Ωíòß¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘øî° πÕ°®“°»Ÿπ¬å¢Õß À√—∞œ ·≈⫬—ß¡’»Ÿπ¬å
∑’Ë·ºàπ¥‘π‰À«·≈–∑”„À⇰‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 30 °√°Æ“§¡ ªï 1995 ≥ ª√–‡∑»™‘≈’
µ—«Õ—°…√ A „π¿“æ À¡“¬∂÷ß ‡¡◊ÕßÕ—π‚µø“°— µâ“ (Antofagasta) „πª√–‡∑»™‘≈’ ·µàª√–‡∑»∑’¡™“¬Ωíß„π∫√‘‡«≥Õ◊πÊ ‡™àπ ¡À“ ¡ÿ∑√Õ‘π‡¥’¬1 ∑–‡≈‡¡¥‘‡µÕ√å-
Ë ’ ò Ë ‡µ◊Õπ¿—¬Õ◊πÊ„π√–¥—∫ª√–‡∑»·≈–√–¥—∫¿Ÿ¡¿“§´÷ß¡’°“√¥”‡π‘πß“πÕ¬Ÿ∑ª√–‡∑»
Ë ‘ Ë à ’
¢«“ §◊Õ√Ÿª®”≈Õß∑“ߧա摫‡µÕ√å¢Õߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘ª√–¡“≥ 3 ™—Ë«‚¡ßÀ≈—ß®“°§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ ≠’˪ÿÉπ À¡Ÿà‡°“–‚æ≈‘π’‡´’¬¢ÕßΩ√—Ë߇» (French Polynesia) ™‘≈’ √— ‡´’¬ ·≈–
°àÕµ—«·≈â« À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‡ªìπµâπ
W (West) = µ–«—πµ° S (South) = „µâ
1
¥—߇™àπ‡Àµÿ°“√≥å§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‡¢â“∂≈ࡪ√–‡∑»„π·∂∫‡Õ‡´’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ ·∂∫‡Õ‡´’¬„µâ ·≈–ª√–‡∑»„π∑«’ª·Õø√‘°“µ–«—πÕÕ° 5
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 26 ∏—𫓧¡ ªï 2004
9. § §≈◊Ë π ÷ π “¡‘ ‡√’ ¬ °Õ’ ° Õ¬à “ ߉¥â «à “ ç§≈◊Ë π ∑–‡≈∑’Ë ‡ °‘ ¥ ®“°
·ºàπ¥‘π‰À«é (seismic sea waves) ·µà¡—°‡√’¬°°—πº‘¥Ê «à“
ç§≈◊ËππÈ”¢÷ÈππÈ”≈ßé (tidal wave) ¡—°®–‡°‘¥¢÷Èπ®“°·ºàπ¥‘π‰À«
À√◊Õ∫“ߧ√—È߇°‘¥®“°·ºàπ¥‘π„µâ∑–‡≈∂≈à¡ À√◊Õ‡°‘¥®“°¿Ÿ‡¢“‰ø
„µâ∑–‡≈√–‡∫‘¥(·µà ‰¡à∫àÕ¬§√—Èßπ—°) À√◊Õ‡°‘¥®“°≈Ÿ°Õÿ°“∫“µæÿàß≈ß
∑–‡≈(·µà°ÁπâÕ¬§√—Èß¡“°) °“√√–‡∫‘¥¢Õß¿Ÿ‡¢“‰ø„µâ∑–‡≈π—Èπ Õ“®
°àÕ„À⇰‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘∑’Ë¡’§«“¡√ÿπ·√߉¥â µ—«Õ¬à“߇™àπ °“√√–‡∫‘¥
§√—Èß„À≠à¢Õß¿Ÿ‡¢“‰ø°√“°–µ—« (Krakatau) „πª√–‡∑»Õ‘π‚¥π’‡´’¬
∑ƒ…Æ’·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°
∑ƒ…Æ’·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈° (plate tectonics) ¡¡ÿµ‘¿“溑«‚≈°«à“ª√–°Õ∫¥â«¬
‡¡◊Ë Õªï 1883 à ߺ≈„À⇰‘ ¥§≈◊Ëπ ÷ π“¡‘ Ÿ ߪ√–¡“≥ 40 ‡¡µ√
·ºàπÀ‘π‡ª≈◊Õ°‚≈° (lithospheric plates) ∑’ËÀπ“ª√–¡“≥ 70-250 °‘‚≈‡¡µ√
‡¢â“∂≈à¡∫√‘‡«≥™“¬Ωíòß æ√âÕ¡∑—Èß∑”≈“¬À¡Ÿà∫â“πµ“¡™“¬Ωíòß√“∫ (40-150 ‰¡≈å) ®”π«π‰¡à°’Ë·ºàπ ≈Õ¬‡≈◊ËÕπ‰ª¡“Õ¬Ÿà∫πº‘«‚≈°™—Èπ≈à“ß∑’ˇÀ≈«·≈–
‡ªìπÀπâ“°≈Õß·≈–¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ¡“°°«à“ 30,000 §π ‡À𒬫Àπ◊¥ (asthenosphere) ·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°‡À≈à“π’ȧ√Õ∫§≈ÿ¡º‘«‚≈°∑—ÈßÀ¡¥
∑ÿ°¿Ÿ¡‘¿“§¢Õß‚≈°∑’ËÕ¬Ÿàµ‘¥¡À“ ¡ÿ∑√¡’ ‚Õ°“ ∑’Ë®–‚¥π§≈◊Ëπ ∑—Èß∑’ˇªìπ∑«’ª·≈–æ◊Èπ¡À“ ¡ÿ∑√ ‚¥¬∑’Ë¡’°“√‡§≈◊ËÕπµ—«‰ª¡“√–À«à“ß°—π„πÕ—µ√“
÷π“¡‘‰¥â∑—ÈßÀ¡¥ ∑—Èßπ’Ȫ√–‡∑»„π·∂∫¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘øî°·≈–„π ‰¡à‡°‘π 10 ‡´πµ‘‡¡µ√µàÕªï ∫√‘‡«≥∑’Ë·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈° Õß·ºàπ¡“ —¡º— °—π ‡√’¬°«à“
∑–‡≈µà“ßÊ ∑’ËÕ¬Ÿà™“¬¢Õ∫¡’ ‚Õ°“ ∂Ÿ°§ÿ°§“¡®“°§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ ¢π“¥ ç∫√‘‡«≥¢Õ∫·ºàπé (plate boundary) (Õ“®®–‡ÀÁπ¿“æßà“¬°«à“À“°‡√’¬°«à“ §≈◊Ë π ÷ π “¡‘ ∑’Ë ‡ °‘ ¥ ¢÷È π ®“°·ºà 𠥑 π ‰À«„π∑–‡≈≠’Ë ªÿÉ π °”≈— ß ‡§≈◊Ë Õ πµ— « ‡¢â “ ∂≈à ¡ ‡°“–‚Õ°ÿ ™‘ √‘
„À≠à∫Õ¬°«à“ª√–‡∑»Õ◊πÊ ‡æ√“–¡’·ºàπ¥‘π‰À«√ÿπ·√ß µ“¡·π«„°≈â
à Ë ç∫√‘‡«≥√Õ¬µàÕ√–À«à“ß·ºàπé) °“√∫Õ°™π‘¥¢ÕߢÕ∫·ºàπ®–°”À𥵓¡«‘∏’ ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 26 情¿“§¡ ªï 1983 √–¥—∫πÈ”Àπÿπ„π¿“æ¡’§«“¡ Ÿß 5.9 ‡¡µ√
¢Õ∫¢Õß¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘øî°‡°‘¥¢÷Èπ§àÕπ¢â“ß∫àÕ¬¡“° ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß·ºàπÀπ÷Ë߇¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫Õ’°·ºàπÀπ÷Ëß √Õ¬µàÕ√–À«à“ß·ºàπ¡’À≈“¬·∫∫ (19 øÿµ) ·µà√–¥—∫πÈ”Àπÿπ«—¥‰¥â∑’Ë®—ßÀ«—¥Õ–°‘µ– ´÷ËßÕ¬ŸàÀà“ß®“°®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß·ºàπ¥‘π‰À«
∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫«‘∏’‡§≈◊ËÕπµ—«∑’Ë·ºàπÀπ÷Ëß°√–∑”µàÕÕ’°·ºàπÀπ÷Ëß ´÷Ëß«‘∏’‡§≈◊ËÕπµ—« ‰ª∑“ß∑‘»µ–«—πÕÕ° 100 °‘‚≈‡¡µ√ ¡’√–¥—∫ Ÿß∂÷ß 14 ‡¡µ√ (45 øÿµ) ·≈–¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ®“°
¡’Õ¬Ÿà 3 ·∫∫ §◊Õ (1) ·∫∫°√–®“¬µ—« (spreading) §◊Õ‡¡◊ËÕ·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈° ‡Àµÿ°“√≥åπ’È√«¡∑—ÈßÀ¡¥ 100 §π „π®”π«ππ’È 3 §π‡ ’¬™’«‘µ∑’˪√–‡∑»‡°“À≈’„µâ ´÷Ëߧ≈◊Ëπ¬—°…å
·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈° ‡¥‘π∑“ß¡“∂÷ß¿“¬À≈—߇°‘¥·ºàπ¥‘π‰À«·≈â«™—Ë«‚¡ß§√÷Ëß
·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈° ·∫∫‡ª≈’ˬπ√Ÿª ∫√‘‡«≥∑’Ë à«π„À≠à§≈◊Ëπ ÷π“¡‘°àÕµ—« Õß·ºàπ‡§≈◊ËÕπ∑’ËÕÕ°®“°°—π (2) ·∫∫¡ÿ¥µ—« (subduction) §◊Õ·ºàπ‡ª≈◊Õ°
·∫∫°√–®“¬µ—« (√“¬ß“π¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬‚µ‰° ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ)
√Õ¬·µ°‡ª≈◊Õ°‚≈° ‚≈°‡§≈◊ËÕπ‡¢â“À“°—π ‚¥¬∑’Ë·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°·ºàπÀπ÷Ëß¡ÿ¥‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà „ µâ · ºà π
·ºàπ¥‘π
¡À“ ¡ÿ∑√ ‡ª≈◊Õ°‚≈° Õ’°·ºàπÀπ÷Ëß ·≈– (3) ·∫∫‡ª≈’ˬπ√Ÿª (transform) §◊Õ·ºàπ ‡∑à“°—∫√âÕ¬≈– 80 ¢Õßæ≈—ßß“π∑’‡°‘¥®“°·ºàπ¥‘π‰À«∑—«‚≈° ¡—°®–‡°‘¥¢÷π„π∫√‘‡«≥
Ë Ë È
‡ª≈◊Õ°‚≈°®”π«π Õß·ºàπ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë„π·π«πÕπºà“π´÷Ëß°—π·≈–°—π ∫√‘‡«≥∑’Ë ∑’‡°‘¥°“√¡ÿ¥µ—« ´÷ßæ◊πº‘«‚≈°„µâ¡À“ ¡ÿ∑√¡’°“√‡§≈◊Õπµ—«¡ÿ¥‡¢â“‰ª„µâæπ·ºàπ∑«’ª
Ë Ë È Ë ◊È
¡’ ‚Õ°“ Ÿß„π°“√‡°‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‰¥â§◊Õ ∫√‘‡«≥∑’Ë·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°‡§≈◊ËÕπ·∫∫ À√◊Õ„µâ·ºàπ∑âÕß¡À“ ¡ÿ∑√∑’ˇæ‘Ëß®–°àÕµ—«¢÷Èπ¡“„À¡à
¡ÿ¥µ—« (subduction zone) ´÷Ëß “¡“√∂ —߇°µ‰¥â®“°·π«√àÕß≈÷°„µâ¡À“ ¡ÿ∑√ ·ºàπ¥‘π‰À«„™à«“®–∑”„À⇰‘¥§≈◊π ÷π“¡‘∑°§√—߉ª §≈◊π ÷π“¡‘®–‡°‘¥‰¥â°µÕ‡¡◊Õ
à Ë ÿ È Ë Áà Ë
∏√≥’¿“§™—ÈππÕ° (deep ocean trenches) ·≈–‡°“–∑’ˇ°‘¥®“°¿Ÿ‡¢“‰ø À√◊Õ·π«¿Ÿ‡¢“‰ø∑’Ë ·ºàπ¥‘π‰À«∑’√Õ¬·µ°¢Õ߇ª≈◊Õ°‚≈°π—πµâÕßÕ¬Ÿà„µâÀ√◊Õ„°≈â°∫¡À“ ¡ÿ∑√ ·≈–‰ª∑”„Àâ
Ë È —
∞“π∏√≥’¿“§ ºÿ¥¢÷Èπ¡“§Ÿà°—∫√àÕß≈÷°„π∫√‘‡«≥¢Õ∫¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘øî° ∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“«π’È „π æ◊Èπ ¡ÿ∑√¡’°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë„π·π«µ—Èß (¢π“¥§«“¡ ŸßÀ≈“¬‡¡µ√) „πæ◊Èπ∑’Ë°«â“ß (∂÷ß
À‘πÀπ◊¥ ∫“ߧ√—È߇√’¬°«à“ «ß·À«π·Àà߉ø (the Ring of Fire) Àπ÷Ëß· πµ“√“ß°‘‚≈‡¡µ√) ·ºàπ¥‘π‰À«„π∫√‘‡«≥πÈ”µ◊Èπ (≈÷°‰¡à‡°‘π 70 °‘‚≈‡¡µ√
·ºàπ¥‘π‰À« À‘πÀπ◊¥
(µ◊Èπ) ·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°·∫∫¡ÿ¥µ—« À√◊Õ 42 ‰¡≈å) µ“¡·π«°“√¡ÿ¥µ—«¢Õß·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈° ‡ªìπµ—«°“√°àÕ„À⇰‘¥§≈◊Ëπ
(ª“π°≈“ß) ·ºàπ¥‘π‰À«·≈–§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ ÷π“¡‘∑¡Õ“πÿ¿“æ„π°“√∑”≈“¬ Ÿß∑’ ¥ °≈‰°∑’∑”„À⇰‘¥§≈◊π¬—°…å π“¡‘ª√–°Õ∫¥â«¬
’Ë ’ Ëÿ Ë Ë ÷
(≈÷°) ·ºàπ¥‘π‰À«Õ“®‡°‘¥¡“®“°¿Ÿ‡¢“‰ø√–‡∫‘¥ ·µà·ºàπ¥‘π‰À« à«π„À≠à‡°‘¥ ªí®®—¬µà“ßÊ §◊Õ ª√‘¡“≥°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«∑—Èß·π«µ—Èß·≈–·π«πÕπ¢Õßæ◊Èπ ¡ÿ∑√
®“°°“√‡§≈◊Õπ∑’∫√‘‡«≥√Õ¬·µ°¢Õ߇ª≈◊Õ°‚≈° (fault) ∑’¢Õ∫√Õ¬µàÕ√–À«à“ß
Ë Ë Ë §«“¡°«â“ߢ«“ߢÕß∫√‘‡«≥∑’ˇ°‘¥°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« °“√∑√ÿ¥µ—«¢Õß™—Èπµ–°Õπ„µâ
Õ∏‘∫“¬°“√‡°‘¥·ºàπ¥‘π‰À«·≈–°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°„π‡™‘ß∏√≥’«‘∑¬“ ‰¥â·∫àß‚§√ß √â“ß
¢Õß‚≈°‡ªìπ 3 à«π„À≠à ‡√’¬°«à“ ‡ª≈◊Õ°‚≈° (Crust) ‡π◊ÈÕ‚≈° (Mantle) ·≈–·°àπ‚≈° (Core)
·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈° ·ºàπ¥‘π‰À«√–¥—∫∑’Ë¡’§«“¡√ÿπ·√ß¡“°À√◊Õ∑’˪≈àÕ¬æ≈—ßß“π ∑–‡≈∑’‡°‘¥¢÷πæ√âÕ¡Ê °—∫°“√ —π –‡∑◊Õπ ·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß°“√∂à“¬‡∑æ≈—ßß“π
Ë È Ë
·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°®–ª√–°Õ∫¥â«¬ 2 à«π ‰¥â·°à (1) ∏√≥’¿“§™—ÈππÕ° À√◊Õ ≈‘‚∑ ‡øï¬√å (Lithosphere) ®“°‡ª≈◊Õ°‚≈°‰ª¬—ßπÈ”„π¡À“ ¡ÿ∑√
´÷Ë߇ªìπ à«π‡ª≈◊Õ°‚≈° à«π∑’ˇªìπ¢Õß·¢ÁßÀàÕÀÿâ¡Õ¬Ÿà™—ÈππÕ° ÿ¥¢Õß‚≈° ·≈–‡ªìπ·ºàπ¢π“¥‡≈Á°®”π«π
¡“°¡’§«“¡Àπ“ª√–¡“≥ 70-250 °‘‚≈‡¡µ√ (40-150 ‰¡≈å) (2) ∞“π∏√≥’¿“§ À√◊Õ ·Õ ‡∑‚π ‡øï¬√å
(Asthenosphere) ‡ªìπ à«π∫π ÿ¥¢Õß™—Èπ‡π◊ÈÕ‚≈° ¡’≈—°…≥–‡ªìπÀ‘πÀ≈Õ¡‡À≈«∑’ˇ√’¬°«à“ À‘πÀπ◊¥ 6
(Magma) ¡’§«“¡ÕàÕπµ—«·≈–¬◊¥À¬ÿàπ‰¥â Õ¬Ÿà≈÷°®“°º‘«‚≈°≈߉ª 100-350 °‘‚≈‡¡µ√
10. ·ºàπ¥‘π‰À«∑’Ë∑”„À⇰‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘
‡¡◊ËÕ§√“«‡°‘¥·ºàπ¥‘π‰À«„π∑–‡≈´÷ËßÕ¬Ÿà ‰°≈®“°™“¬ΩíòߢÕߪ√–‡∑»π‘§“√“°—« °“√ —Ëπ –‡∑◊ÕπÕ¬Ÿà∑’Ë∫√‘‡«≥πÈ”µ◊Èπ ‚¥¬¡’°“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬µ”·ÀπàߢÕß√Õ¬·µ°¢Õß
‡¡◊Õ«—π∑’Ë 2 °—𬓬π ªï 1992 («—¥§«“¡√ÿπ·√ß À√◊Õ magnitude √–¥—∫ 7.2 √‘°‡µÕ√å)
Ë ‡ª≈◊Õ°‚≈° (fault) ‡ªìπ√–¬–∑“ßÀ≈“¬‡¡µ√ ·≈–æ◊Èπº‘«¢Õß√Õ¬·µ°∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°
ºŸâ§π∑’Ëπ—Ëπ‰¡à ‰¥â√Ÿâ ÷°∂÷ß·√ß —Ëπ –‡∑◊Õπ¡“°π—° §«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ (severity of ·ºàπ¥‘π‰À«„µâ∑–‡≈®–¡’¢π“¥‡≈Á°°«à“æ◊Èπº‘«√Õ¬·µ°∑’ˇ°‘¥®“°·ºàπ¥‘π‰À«ª√°µ‘
shaking) Õ¬Ÿà„π√–¥—∫‡æ’¬ß 2 À√◊Õ 3 (µ“¡¡“µ√«—¥ √–¥—∫µË” ÿ¥§◊Õ 1 ∂÷ß √–¥—∫ Ÿß ·ºàπ¥‘π‰À«∑’∑”„À⇰‘¥§≈◊π ÷π“¡‘Õ°ª√–‡¿∑Àπ÷ߧ◊Õ ·ºàπ¥‘π‰À«∑’¡°“√ —π –‡∑◊Õπ
Ë Ë ’ Ë Ë ’ Ë
ÿ¥§◊Õ 12) ·µà√–¬–‡«≈“√“«Ê 20-70 π“∑’À≈—ß®“°·ºàπ¥‘π‰À« ‡°‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ §àÕπ¢â“ߙⓠ·≈–¡’°“√‡§≈◊ËÕπµ—«µ“¡·π«√Õ¬·µ°¢Õ߇ª≈◊Õ°‚≈°„µâæ◊Èπ∑–‡≈™â“
‡¢â“∂≈à¡∫√‘‡«≥™“¬Ωíß∑–‡≈¢Õߪ√–‡∑»π‘§“√“°—« §≈◊ππ’¡¬Õ¥§≈◊π Ÿß°«à“ 4 ‡¡µ√
ò Ë È ’ Ë °«à“°√≥’·ºàπ¥‘π‰À«ª√°µ‘ «‘∏’°“√‡¥’¬«∑’Ë®–µÕ∫‰¥â«à“·ºàπ¥‘π‰À«®–∑”„À⇰‘¥
(13 øÿµ) ®“°√–¥—∫πÈ”∑–‡≈‡©≈’ˬ ·≈–¡’√–¥—∫πÈ”Àπÿπ Ÿß ÿ¥Õ¬Ÿà∑’Ë 10.7 ‡¡µ√ §≈◊Ëπ ÷π“¡‘À√◊Õ‰¡àπ—Èπ ‡°‘¥®“°°“√§”π«≥À“§à“ seismic moment ´÷Ëß„™â§≈◊Ëπ
(35 øÿµ) §≈◊Ëπ¬—°…å ‰¥â´—¥Ωíòß„π‡«≈“∑’Ë ‰¡à¡’ºŸâ „¥‰¥â∑—π‡µ√’¬¡µ—«‰«â°àÕπ ∑”„Àâ¡’ºŸâ‡ ’¬ °“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ∑’Ë¡’§“∫‡«≈“∑’Ëπ“π¡“° (π“π°«à“ 50 «‘π“∑’µàÕ§“∫) §≈◊Ëπ ÷π“¡‘
™’«‘µ·≈–∑√—æ¬å ‘π‡ ’¬À“¬®”π«π¡“° §√—Èß√⓬·√ßÕ’° 2 §√—Èß∑’ˇ°‘¥®“°·ºàπ¥‘π‰À« §◊Õ∑’ˇ°“–™«“ ª√–‡∑»Õ‘π‚¥π’‡´’¬
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘§√—Èßπ—Èπ‡°‘¥®“°·ºàπ¥‘π‰À«∑’Ë∑”„À⇰‘¥§≈◊Ëπ¢π“¥¬—°…å ∑—Èßπ’È ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 2 ¡‘∂ÿπ“¬π ªï 1994 ·≈–∑’˪√–‡∑»‡ª√Ÿ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 21 °ÿ¡¿“æ—π∏å „πªï
·ºàπ¥‘π‰À«∑’Ë∑”„À⇰‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ ‡ªìπ·ºàπ¥‘π‰À«„µâ∑–‡≈∑’Ë¡’®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß 1996
®ÿ ¥ »Ÿ π ¬å ° ≈“ߢÕß°“√ —Ë π –‡∑◊ Õ π¢Õß·ºà 𠥑 π ‰À« (focus) §◊ Õ
®ÿ¥Àπ÷Ëß„π‚≈° (Õ“®®–Õ¬Ÿà „µâ∑–‡≈À√◊Õ„µâæ‘¿æ) ∑’Ë∫√‘‡«≥·ºàπ¥‘π·¬°
ÕÕ°®“°°—π§√—Èß·√°·≈–®–‡ªìπ®ÿ¥∑’˧≈◊Ëπ·ºàπ¥‘π‰À« (seismic wave)
°àÕµ—«¢÷Èπ à«π®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ß∑’˺‘«‚≈° (epicenter) §◊Õ®ÿ¥∫πæ◊Èπº‘«‚≈°∑’Ë
Õ¬Ÿà‡Àπ◊Õ®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ߢÕß°“√ —Ëπ –‡∑◊Õπ¢Õß·ºàπ¥‘π‰À« √–¥—∫§«“¡
√ÿπ·√ß (magnitude) ¢Õß·ºàπ¥‘π‰À« §◊Õ§à“≈Õ°“√‘∑¡ (logarithm) ¢Õß
÷
§«“¡ Ÿß(amplitude)∑’Ë Ÿß ÿ¥¢Õߧ≈◊Ëπ·ºàπ¥‘π‰À«≈Ÿ°Àπ÷Ëß2µ“¡∑’Ë«—¥‰¥â
®“°‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ (seismometer) ¥—ßπ—Èπ·ºàπ¥‘π‰À« §≈◊Ëπ ÷π“¡‘: §«“¡ —¡æ—π∏å°—∫»Ÿπ¬å°≈“ß°“√‡°‘¥·ºàπ¥‘π‰À«
‡¡◊Õ߇Õ≈ ∑√“π´‘‚µ (El Transito) ª√–‡∑»π‘§“√“°—« ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 1 °—𬓬π ªï 1992 §≈◊Ëπ ÷π“¡‘ √–¥—∫ 9 ¡’§«“¡ Ÿß¢Õߧ≈◊π·ºàπ¥‘π‰À«‡ªìπ 10 ‡∑à“¢Õߧ«“¡ Ÿß¢Õߧ≈◊π
Ë Ë (SEA SURFACE) = º‘«πÈ”∑–‡≈
Ÿß 9 ‡¡µ√‰¥â‡¢â“∂≈à¡·≈–∑”≈“¬À¡Ÿ∫“π®”π«π 1,000 À≈—ߧ“‡√◊Õπ ¡’º‡ ’¬™’«µ 16 §π ∫“¥‡®Á∫
à â Ÿâ ‘ ·ºàπ¥‘π‰À«√–¥—∫ 8 ·≈–‡ªìπ 100 ‡∑à“¢Õß·ºàπ¥‘π‰À«√–¥—∫ 7 (SEAFLOOR) = æ◊Èπ∑–‡≈
151 §π §≈◊π ÷π“¡‘≈°·√°∑’‡¢â“¡“∂≈à¡π—π¡’¢π“¥‡≈Á° ∑”„Àâª√–™“™π∑’Õ“»—¬Õ¬Ÿ√¡™“¬Ωíß∑–‡≈
Ë Ÿ Ë È Ë à‘ ò (FAULT) = √Õ¬·µ°¢Õ߇ª≈◊Õ°‚≈°
¡’ ‚Õ°“ À≈∫Àπ’®“°°“√‡¢â“∂≈à¡¢Õߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘≈Ÿ°∑’Ë Õß ·≈–≈Ÿ°∑’Ë “¡ ºŸâ§π°«à“ 40,000 §π
‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°°“√ Ÿ≠‡ ’¬∫â“πÀ√◊ÕÕ“™’æ 2
§≈◊Ëπ·ºàπ¥‘π‰À«¡’ 2 ª√–‡¿∑ §◊Õ (1) §≈◊ËπÕ—¥µ—« (compressional wave) À√◊Õ§≈◊Ëπª∞¡¿Ÿ¡‘ (primary wave: P-Wave) ´÷Ë߇ªìπ§≈◊Ëπ∑’ˇ°‘¥®“°°“√Õ—¥µ—« ‚¥¬‡¡◊ËÕ·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°
(¿“æ‚¥¬ Harry Yeh ®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬«Õ™‘ßµ—π) ‡§≈◊Ë Õ π∑’Ë ® –‡°‘ ¥ ·√ßÕ— ¥ ¢÷È π ∑”„Àâ Õ πÿ ¿ “§¢Õߥ‘ π ∂Ÿ ° Õ— ¥ ‡¢â “ À“°— π Õ¬à “ ß√«¥‡√Á « °“√Õ— ¥ µ— « ¢ÕßÕπÿ ¿ “§¥‘ π Õ¬à “ ß√«¥‡√Á « °à Õ „Àâ ‡ °‘ ¥ ·√ߪؑ °‘ √‘ ¬ “¿“¬„πµà Õ µâ “ π
°“√À¥µ—« ´÷ß·√ߪؑ°√¬“π’®–∑”„Àâ¥π¢¬“¬µ—«ÕÕ°Õ¬à“ß√«¥‡√Á« ºà“π®ÿ¥∑’‡ªìπ ¿“«–‡¥‘¡ ·≈–°“√¢¬“¬µ—«¢ÕßÕπÿ¿“§¥‘ππ’°®–∑”„À⇰‘¥·√ßÕ—¥„πÕπÿ¿“§∂—¥‰ª ∑”„À⇰‘¥ªØ‘°√¬“
Ë ‘‘ È ‘ Ë ÈÁ ‘‘
µàÕ‡π◊ËÕ߇ªìπ≈Ÿ°‚´à·≈–·ºà√—»¡’ ‚¥¬√Õ∫ (2) §≈◊Ëπ‡©◊Õπ (shear wave) À√◊Õ§≈◊Ëπ∑ÿµ‘¬¿Ÿ¡‘ (secondary wave: S-Wave) ´÷Ë߇ªìπ§≈◊Ëπ∑’ˇ°‘¥®“°°“√‡ª≈’ˬπ√Ÿª√à“ߢÕßÕπÿ¿“§·∫∫
7 ‡©◊Õπ ¥—ßµ—«Õ¬à“߇™àπ ‡¡◊ËÕ·ºàπ‡ª≈◊Õ°‚≈°‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ®–‡°‘¥·√ß∑’Ë∑”„ÀâÕπÿ¿“§¢Õߥ‘π‡ª≈’ˬπ√Ÿª√à“ß ´÷Ëß°“√‡ª≈’ˬπ√Ÿª√à“ߢÕßÕπÿ¿“§¥‘π®–°àÕ„À⇰‘¥·√ߪؑ°‘√‘¬“¿“¬„πµàÕµâ“π
°“√‡ª≈’ˬπ√Ÿª√à“ß ´÷Ëß∑”„À⇰‘¥°“√‡§≈◊ËÕπ∑’ˇªìπ§≈◊Ëπ·ºà√—»¡’ÕÕ°‚¥¬√Õ∫ (∑’Ë¡“ Àπ—ß ◊Õ “√“πÿ°√¡‰∑¬ ”À√—∫‡¬“«™πœ ‡≈à¡∑’Ë 28 ‡√◊ËÕß·ºàπ¥‘π‰À«)
11. § ≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π¡À“ ¡ÿ∑√™à«ßπÈ”≈÷°Õ“®¡’¢π“¥‡≈Á° (∫àÕ¬§√—Èß Ÿß‡æ’¬ß 20-30 ‡´πµ‘‡¡µ√ À√◊Õ‡µ’Ȭ
°«à“π—Èπ) ·≈–‰¡à “¡“√∂‡ÀÁπÀ√◊Õ√Ÿâ ÷°‰¥â¢≥–Õ¬Ÿà∫π‡√◊Õ°≈“ß∑–‡≈≈÷° ·µà‡ ¡◊Ë Õ §≈◊Ë π ÷ π “¡‘
‡§≈◊ËÕπµ—«∂÷ß∫√‘‡«≥∑’ËπÈ”µ◊Èπ„π·∂∫™“¬Ωíòß §«“¡ Ÿß¢Õߧ≈◊Ëπ “¡“√∂‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ∫“ߧ√—Èß
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘∑’Ë¡’º≈°√–∑∫∑—Ë«∑—Èß·ª´‘øî° ·≈–„π√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§
§√—Èß ÿ¥∑⓬∑’Ë ÷π“¡‘ °àÕ„À⇰‘¥¿—¬æ‘∫—µ‘¡À“»“≈∑—Ë«¡À“ ¡ÿ∑√
·ª´‘øî° ‡°‘¥¢÷Èπ„πªï 1960 ´÷Ë߇ªìπº≈®“°·ºàπ¥‘π‰À«πÕ°™“¬Ωíòß
ªï 1995 ·≈–®“°§≈◊π ÷π“¡‘∑°Õµ—«∑’‡ª√Ÿ ‡¡◊Õ«—π∑’Ë 21 °ÿ¡¿“æ—π∏å
ªï 1996
Ë ’Ë à Ë Ë
πÈ”®“°™“¬Ωíòß∑–‡≈®–∂Ÿ°¥Ÿ¥≈ß Ÿà¡À“ ¡ÿ∑√°àÕπ°“√∂≈à¡¢Õߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘ √–¥—∫πÈ”≈¥∑’ˇ°‘¥®“° ÷π“¡‘ ª√–‡∑»™‘≈’ ‡Àµÿ°“√≥å§√“«π—Èπ°àÕ„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬ ·≈–§√à“ §≈◊Ëπ ÷π“¡‘ “¡“√∂‡§≈◊ËÕπ∑’Ë®“°¥â“πÀπ÷ËߢÕß¡À“ ¡ÿ∑√
®–≈¥µË”¬‘Ëß°«à“«—π∑’ËπÈ”≈ߵ˔ ÿ¥ ¥—ßπ—Èπ°“√≈¥√–¥—∫¢ÕßπÈ”∑–‡≈Õ¬à“ߺ‘¥ —߇°µπ’È §«√®–∂◊Õ‡ªìπ ™’«‘µºŸâ§π∑’ËÕ“»—¬Õ¬Ÿà∫√‘‡«≥™“¬ΩíòߢÕߪ√–‡∑»™‘≈’ ·≈–·ºà¢¬“¬ ·ª´‘øî°‰ª¬—ßÕ’°¥â“πÀπ÷Ëß„π‡«≈“πâÕ¬°«à“Àπ÷Ëß«—π Õ¬à“߉√°Á¥’
—≠≠“≥‡µ◊Õπ¿—¬«à“§≈◊Ëπ ÷π“¡‘°”≈—ß„°≈â®–¡“∂÷ß ‰ª∂÷ß∫√‘‡«≥À¡Ÿà‡°“–Œ“«“¬·≈–ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ πÕ°®“°π’È ‡¡◊ËÕ ª√–™“™π∑’Õ¬Ÿà „°≈â°∫·ºàπ¥‘π‰À«¢π“¥„À≠à Õ“®®–æ∫«à“¡’§≈◊π
Ë — Ë
·ºàπ¥‘π‰À«§√—ß„À≠à∑¡≈√—∞Õ≈“ °“ (The Great Alaskan Earth-
È ’Ë ÷π“¡‘‚∂¡´—¥∂÷ßΩíòß¿“¬„π‰¡à°’Ëπ“∑’À≈—ß®“°·ºàπ¥‘π‰À« ¥â«¬‡Àµÿ
quake) „πªï 1964 °Á∑”„À⇰‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‡¢â“∂≈à¡™“¬Ωíòß À≈“¬ π’ȇÕß ¿—¬§ÿ°§“¡®“°§≈◊Ëπ ÷π“¡‘„πÀ≈“¬æ◊Èπ∑’Ë ‡™àπ Õ≈“ °“
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘®–‡¥‘π∑“ß™â“≈ß„ππÈ”µ◊Èπ „π¢≥–∑’˧«“¡ Ÿß¢Õߧ≈◊Ëπ‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ¡≈√—∞¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“ µ—Èß·µàÕ≈“ °“ ‚Õ‡√°Õπ ≈ß¡“∂÷ß øî≈‘ªªîπ å ≠’˪ÿÉπ ·≈–™“¬Ωíòßµ–«—πµ°¢Õߪ√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“
·§≈‘øÕ√å‡π’¬ Õ“®‡ªìπ·∫∫∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∑—π∑’®“°‡Àµÿ·ºàπ¥‘π‰À«„°≈♓¬Ωíò߇æ√“–
10.6 °¡. „™â‡«≈“∂÷ßΩíò߇撬߉¡à°’Ëπ“∑’ À√◊ÕÕ“®®–‡ªìπ·∫∫∑’Ë ‰¡à¥à«ππ—°
„π‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ ªï 1993 §≈◊Ëπ ÷π“¡‘∑’Ë°àÕµ—«¢÷Èπ„π∑–‡≈
≠’˪ÿÉπ‰¥â§√à“™’«‘µ™“«≠’˪ÿÉπ‰ª°«à“ 120 §π ·≈–¡’§«“¡‡ ’¬À“¬ À“°§≈◊π ÷π“¡‘‡°‘¥®“°·ºàπ¥‘π‰À«„πæ◊π∑’À“߉°≈ ´÷ß®–„™â‡«≈“
Ë È Ë à Ë
213 °¡. 23 °¡. µ—Èß·µà 3 ∂÷ß 22 ™—Ë«‚¡ß ®÷ß®–‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¡“∂÷ßΩíòß
‡°‘¥¢÷Èπ°—∫ª√–‡∑»‡°“À≈’·≈–√— ‡´’¬ ·µà§«“¡‡ ’¬À“¬‰¡à¡“°‰ª
10 ¡. °«à“π—Èπ‡æ√“–æ≈—ߢÕߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘∂Ÿ°®”°—¥Õ¬Ÿà·µà „π∑–‡≈≠’˪ÿÉπ
50 ¡. ‡∑à“π—Èπ ‡Àµÿ°“√≥凙àππ’ȇ√“‡√’¬°«à“ ç‡Àµÿ°“√≥å√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§
(regional event)é ‡æ√“–®”°—¥Õ¬Ÿà„π∫√‘‡«≥∑’ˇ≈Á° ”À√—∫ºŸâ§π
4,000 ¡. §«“¡≈÷° Õ—µ√“§«“¡‡√Á« §«“¡¬“«¢Õߧ≈◊Ëπ ∑’ËÕ“»—¬Õ¬Ÿà∑’Ë™“¬Ωíòßµ–«—πµ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ¢Õß≠’˪ÿÉπ §≈◊Ëπ ÷π“¡‘Õ“®
(‡¡µ√) (°¡./™¡.) (°¡.) ‡°‘¥¢÷Èπ‡æ’¬ß‰¡à°’Ëπ“∑’À≈—߇°‘¥·ºàπ¥‘π‰À«„π∑–‡≈
7000 943 282 „π™à«ß∑»«√√… 1990 (ªï 1990-1999) ‰¥â‡°‘¥§≈◊π ÷π“¡‘√–¥—∫
Ë
4000 713 213 ¿Ÿ¡‘¿“§¢÷Èπ∑’Ë π‘§“√“°—«(1992) Õ‘π‚¥π’‡´’¬(1994) øî≈‘ªªîπ å
2000 504 151
200 159 48 √«¡∑—Èߪ“ªí«π‘«°‘π’(1998) ·≈–‡ª√Ÿ(1996) ‰¥â§√à“™’«‘µºŸâ§π‰ª
50 79 23 À≈“¬æ—π§π πÕ°®“°π’ȧ«“¡‡ ’¬À“¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∑’ËÕ◊ËπÊ §◊Õ
10 36 10.6 §«“¡‡ ’¬À“¬¢Õß∑√—æ¬å ‘π∑’Ë™‘≈’(1995) ·≈–‡¡Á°´‘‚° ∫“ߧ√—Èß ¿“æ ≥ ‡¡◊Õßæ“°“√“¡—π (Pagaraman) ‡°“–∫“∫‘ (⁄Babi
§«“¡‡ ’¬À“¬°Á‡°‘¥¢÷π°—∫ ∂“π∑’´ßÕ¬ŸÀ“߉°≈ÕÕ°‰ª ‡™àπ À¡Ÿ‡°“–
È Ë ÷Ë à à à Island) ª√–‡∑»Õ‘π‚¥π’‡´’¬ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 12 ∏—𫓧¡ ªï 1992
„π¡À“ ¡ÿ∑√‡ªî¥ §≈◊Ëπ ÷π“¡‘¡’§«“¡ Ÿß‡æ’¬ß‰¡à°’Ë ‘∫‡´πµ‘‡¡µ√ (1 øÿµ) «—¥∑’˺‘«πÈ”∑–‡≈ ·µà§«“¡ Ÿß¢Õߧ≈◊Ëπ®–‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß√«¥‡√Á« §≈◊Ë π ÷ π “¡‘ ‡ ¢â “ ∑”≈“¬≈â “ ß∑ÿ ° ‘Ë ß ∑ÿ ° Õ¬à “ ß ‡À≈◊ Õ ‰«â ‡ æ’ ¬ ß
¡“‡§´— (Marquesas Islands) „π‚æ≈’π’‡´’¬¢ÕßΩ√—Ë߇» ´÷Ë߉¥â
„π√–¥—∫πÈ”µ◊Èπ æ≈—ßß“π¢Õߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘®–¢¬“¬µ—«®“°º‘«πÈ”≈ß Ÿàæ◊Èπ∑–‡≈∑’Ë≈÷°∑’Ë ÿ¥ ·≈–‡¡◊ËÕ§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‡¢â“∂≈à¡∫√‘‡«≥™“¬Ωíòß À“¥∑√“¬¢“« ¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ®”π«πª√–¡“≥ 700 §π ®“°
§«“¡·√ߢÕߧ≈◊Ëπ®–∂Ÿ°∫’∫Õ—¥¥â«¬√–¬–∑“ß∑’Ë —Èπ·≈–√–¥—∫§«“¡≈÷°∑’˵◊Èπ¢÷Èπ¡“° ∑”„À⇰‘¥·√ߧ≈◊Ëπ∑’Ë¡’Õ“πÿ¿“æ„π°“√∑”≈“¬≈â“ß Ÿß
√—∫º≈°√–∑∫®“°§≈◊π ÷π“¡‘∑°Õµ—«∑’™≈’ ‡¡◊Õ«—π∑’Ë 30 °√°Æ“§¡
Ë ’Ë à Ë‘ Ë
·ºàπ¥‘π‰À«·≈– ÷π“¡‘
(¿“æ‚¥¬ Harry Yeh ®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬«Õ™‘ßµ—π)
8
12. ÷π“¡‘‡¥‘π∑“߇√Á«·§à‰Àπ?
„π¡À“ ¡ÿ∑√´÷Ëß≈÷°‡°‘π°«à“ 6,000 ‡¡µ√ §≈◊Ëπ ÷π“¡‘∑’Ë ‰¡à “¡“√∂ —߇°µ‡ÀÁπ‰¥â Àπ÷Ëß„°≈âÊ °—πÕ“®‡º™‘≠§≈◊Ëπ„À≠à·≈–√ÿπ·√ß πÈ”∑–‡≈Õ“®∑à«¡‡¢â“‰ª‰¥â ‰°≈∂÷ß 300
“¡“√∂‡¥‘π∑“߇∑à“°—∫§«“¡‡√Á«¢Õ߇§√◊Õß∫‘π‰Õæàπ §◊ե⫬՗µ√“§«“¡‡√Á« Ÿß°«à“
Ë ‡¡µ√ (1,000 øÿµ) À√◊Õ‰°≈°«à“π—ÈπÕ’° ∑”„Àâæ◊Èπ∑’Ë∑’ËπÕ߉ª¥â«¬πÈ”·≈–‡»… ‘Ëߪ√—°À—°
800 °‘‚≈‡¡µ√µàÕ™—Ë«‚¡ß (500 ‰¡≈åµàÕ™—Ë«‚¡ß) ·≈– “¡“√∂‡§≈◊ËÕπ®“°¥â“πÀπ÷Ëß æ—ߧ√Õ∫§≈ÿ¡‡ªìπ∫√‘‡«≥°«â“ß
¢Õß¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘øî°∂÷ßÕ’°¥â“πÀπ÷Ëß„π‡«≈“µË”°«à“Àπ÷Ëß«—𠬑Ëß ÷π“¡‘‡¥‘π∑“ß
√«¥‡√Á«¡“°·§à ‰À𠬑Ëß®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß∑√“∫¢âÕ¡Ÿ≈∑—π∑’∑’ˇ°‘¥°“√°àÕµ—«¢Õߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘‡°‘¥¢÷Èπ∫àÕ¬‰À¡?
ªí®®ÿ∫—ππ—°«‘∑¬“»“ µ√å “¡“√∂∑”𓬉¥â«à“§≈◊Ëπ ÷π“¡‘∑’ˇ°‘¥¢÷Èππ—Èπ®–‡¥‘π∑“߉ª ‡π◊ËÕß®“°π—°«‘∑¬“»“ µ√å ‰¡à “¡“√∂欓°√≥å ‰¥â«à“®–‡°‘¥·ºàπ¥‘π‰À«¢÷Èπ‡¡◊ËÕ„¥ ®÷ß
∂÷ß ∂“π∑’˵à“ßÊ °—π„π‡«≈“„¥‰¥â ‚¥¬¥Ÿ®“°≈—°…≥–¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥¢Õß·ºàπ¥‘π ‰¡à “¡“√∂∫Õ°‰¥â «à “ §≈◊Ë π ÷ π “¡‘ ® –‡°‘ ¥ ¢÷È π ‡¡◊ËÕ„¥‡™àπ°—π Õ¬à“߉√°Á¥’ ®“°°“√¥Ÿ
‰À«·≈–≈—°…≥–¢Õßæ◊Èπ¥‘π„µâ∑–‡≈∑’˧≈◊Ëπ‡¥‘π∑“ߺà“π ÷π“¡‘®–‡¥‘π∑“ß™â“≈ß ª√–«—µ‘¢Õߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘„πÕ¥’µ ∑”„Àâπ—°«‘∑¬“»“ µ√å∑√“∫«à“∑’Ë ‰Àπ¡’ ‚Õ°“ ‡°‘¥§≈◊Ëπ
‡¡◊ËÕ‡¢â“‡¢µπÈ”µ◊Èπ ·µà§≈◊Ëπ®–‡√‘Ë¡ Ÿß¢÷ÈπÕ¬à“ßπà“¡À—»®√√¬å ÷π“¡‘‰¥â∫â“ß °“√«—¥§«“¡ Ÿß¢Õߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘„πÕ¥’µ®÷ß¡’ª√–‚¬™πåµàÕ°“√∑”π“¬
º≈°√–∑∫¢Õߧ≈◊π ÷π“¡‘∑®–‡°‘¥¢÷π √«¡∑—ß∑√“∫¢Õ∫‡¢µ¢ÕßπÈ”∑à«¡¢Õßæ◊π∑’™“¬Ωíß
Ë ’Ë È È È Ë ò
÷π“¡‘„À≠à¢π“¥‰Àπ? À√◊Õ™ÿ¡™π„¥Ê „πÕ𓧵 °“√»÷°…“«‘®¬‡°’¬«°—∫§≈◊π ÷π“¡‘„πÕ¥’µ®–™à«¬„π°“√«‘‡§√“–Àå
— Ë Ë
¢π“¥·≈–§«“¡√ÿπ·√ߢÕß ÷π“¡‘‡°‘¥®“°≈—°…≥–µà“ßÊ ¢Õß∑âÕß∑–‡≈·≈– §«“¡∂’Ë¢Õß°“√‡°‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‰¥â „π™à«ß 500 ªï∑’˺à“π¡“ æ∫«à“‡°‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘¢÷Èπ„π
™“¬Ωíß ·π«ª–°“√—ß Õà“« ª“°·¡àπÈ” —µ«å·≈–æ◊™„µâ∑Õß∑–‡≈ §«“¡≈“¥¢ÕßÀ“¥
ò â §“∫¡À“ ¡ÿ∑√·ª´‘ø°ª√–¡“≥ 3-4 §√—ß„π∑ÿ°Ê »µ«√√… ·≈– à«π¡“°‡°‘¥¢÷π∑’∫√‘‡«≥
î È È Ë
µ≈Õ¥®π√–¬–Àà“ߢÕߧ≈◊Ëπ®“°®ÿ¥°”‡π‘¥·ºàπ¥‘π‰À« ‘Ë߇À≈à“π’È¡’º≈°√–∑∫µàÕ πÕ°™“¬Ωíòß∑–‡≈¢Õߪ√–‡∑»™‘≈’
§«“¡√ÿπ·√ߢÕß ÷π“¡‘‡¡◊Õ´—¥‡¢â“Ωíß ‡¡◊Õ ÷π“¡‘´¥Ωíß·≈–‚∂¡µ—«‡¢â“‰ª„π·ºàπ¥‘ππ—π
Ë ò Ë — ò È
√–¥—∫πȔՓ®∂Ÿ°¥—π„Àâæߢ÷πÀ≈“¬‡¡µ√ „π°√≥’∑·√ß ÿ¥π—π √–¥—∫πÈ”®–¢÷π Ÿß°«à“
ÿà È ’Ë È È
15 ‡¡µ√ (50 øÿµ) ”À√—∫ ÷π“¡‘∑’ˇ¥‘π∑“ß¡“‰°≈ ”À√—∫§≈◊Ëπ ÷π“¡‘∑’ˇ°‘¥„°≈â
°“√§”π«≥√–¬–‡«≈“°“√‡¥‘π∑“ߢÕߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘‡¡◊ËÕ‡°‘¥·ºàπ¥‘π‰À«πÕ°™“¬ΩíòߢÕß
»Ÿπ¬å°≈“ß·ºàπ¥‘π‰À« √–¥—∫πȔՓ®¡’§«“¡ Ÿß‡°‘π 30 ‡¡µ√ (100 øÿµ) ∑—Èßπ’È
ª√–‡∑»™‘≈’ ‡ âπ‚§âß·µà≈–«ß· ¥ß‡«≈“°“√‡¥‘π∑“ߢÕߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π·µà≈–™—Ë«‚¡ßπ—∫
®“°‡«≈“∑’Ë·ºàπ¥‘π‰À« §≈◊Ëπ≈Ÿ°·√°Õ“®‰¡à „™à§≈◊Ëπ≈Ÿ°„À≠à∑’Ë ÿ¥„π∫√√¥“√–≈Õ°§≈◊Ëπ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ∑—ÈßÀ¡¥
®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“ß∑’˺‘«‚≈° (Epicenter) ™ÿ¡™π™“¬Ωíòß·ÀàßÀπ÷ËßÕ“®‰¡àª√– ∫°—∫§≈◊Ëπ∑’Ë·√ß¡“°π—° „π¢≥–∑’ËÕ’°™ÿ¡™π
∂“π’«—¥πÈ”¢÷ÈππÈ”≈ß (Tide Stations)
√–¬–‡«≈“°“√‡¥‘π∑“ߢÕߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π·µà≈–™—Ë«‚¡ß
E (East) = µ–«—πÕÕ° W (West) = µ–«—πµ°
„π°“√»÷°…“¿“¬À≈—߇Àµÿ°“√≥å ®–µâÕß¡’°“√‡°Á∫µ—«‡≈¢¢Õß ç√–¬–∑“߇¢â“Ωíßé ·≈– ç√–¥—∫πÈ”Àπÿπ Ÿß ÿ¥é
ò
‡æ◊ËÕª√–‡¡‘𧫓¡√ÿπ·√ߢÕߺ≈°√–∑∫¢Õߧ≈◊Ëπ ç√–¬–∑“߇¢â“Ωíòßé À¡“¬∂÷ß √–¬–∑“߉°≈∑’Ë ÿ¥ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 26 情¿“§¡ ªï 1983 ‡°‘¥·ºàπ¥‘π‰À«„π∑–‡≈≠’˪ÿÉπ ·≈–¿“¬À≈—ß
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‰¥â‡§≈◊ËÕπµ—«‡¢â“ Ÿà™“¬Ωíòß∑–‡≈ ∑”„À⇰‘¥√–≈Õ°§≈◊Ëπ„π√–¬– —ÈπÊ
∑“ß·π«πÕπ∑’˧≈◊Ëπ ÷π“¡‘æÿàß≈÷°‡¢â“‰ª„π·ºàπ¥‘π ç√–¥—∫πÈ”Àπÿπ Ÿß ÿ¥é À¡“¬∂÷ß √–¥—∫¢ÕßπÈ” Ÿß ÿ¥ ¿“æπ’È∂à“¬ ≥ ∫√‘‡«≥∑à“‡√◊Õ‚π™‘‚√ (Noshiro) ≥ ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ
‡Àπ◊Õ√–¥—∫πÈ”∑–‡≈ª“π°≈“ߢ≥–‡°‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ ´÷Ëß “¡“√∂«—¥‰¥â®“°§à“°÷Ëß°≈“ß√–À«à“ߧà“∫π ÿ¥ (¢âÕ¡Ÿ≈®“°√“¬ß“π¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬‚µ‰°)
·≈–≈à“ß ÿ¥¢Õß —≠≠“≥∑’˪√“°Æ∫π‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥√–¥—∫πÈ”¢÷ÈππÈ”≈ß (tide gauge instrument) 9
13. ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 27 ¡’π“§¡ ªï 1964 ≥ ‡¡◊Õß‚§¥’·Õ° (Kodiak) ¡≈√—∞Õ≈“ °“
ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ §≈◊Ëπ ÷π“¡‘∑”„Àâ¡’ºŸâ‡ ’¬™’«‘µ®”π«π 21 §π ·≈– √â“ß
§«“¡‡ ’ ¬ À“¬¿“¬·°à ‡ ¡◊ Õ ß‚§¥’ · Õ°·≈–∫√‘ ‡ «≥„°≈â ‡ §’ ¬ ß §‘ ¥ ‡ªì π ¡Ÿ ≈ §à “
30 ≈â“π‡À√’¬≠ À√—∞œ (1,200 ≈â“π∫“∑)
»Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈§≈◊Ëπ ÷π“¡‘√–À«à“ߪ√–‡∑» (International Tsunami Information Center - ITIC)
»Ÿπ¬å¢âÕ¡Ÿ≈§≈◊Ëπ ÷π“¡‘√–À«à“ߪ√–‡∑» À√◊Õ ITIC ‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ∫“ß à«π®“°§≥–°√√¡°“√√–À«à“ߪ√–‡∑»¥â“π ¡ÿ∑√»“ µ√å
(Intergovernmental Oceanographic Commission: IOC) ‡æ◊ËÕµ‘¥µ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈°“√∑”ß“π·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß√–∫∫‡µ◊Õπ¿—¬
§≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π·ª´‘øî° (TWSP) °‘®°√√¡¢Õß ITIC ®–‡ √‘¡ √â“ß„À⇰Á∫·≈–«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫¢Õߧ≈◊Ëπ ÷π“¡‘ √«¡∑—Èß
°“√°√–®“¬¢à“«‡µ◊Õπ¿—¬‰ª Ÿº‡°’¬«¢âÕß∑ÿ°ΩÉ“¬Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ Õ’°∑—ß„À⧫“¡√Ÿ·≈–Ωñ°Õ∫√¡‡°’¬«°—∫¿—¬¢Õߧ≈◊π ÷π“¡‘‚¥¬«‘∏°“√µà“ßÊ
à Ÿâ Ë È â Ë Ë ’
¿“懢’¬π™◊ËÕ ç§≈◊Ëπ (The Wave)é ‚¥¬≈Ÿ°— √“«“Àå (Lucas Rawah) ·Àà߇¡◊Õ߉Õ∑“‡ª (Aitape) ‡™à𠮥À¡“¬¢à“« °√–¥“π¢à“« °“√®—¥‚ª√·°√¡∫√√¬“¬‚¥¬ºŸâ‡™’ˬ«™“≠ ·≈–°“√®—¥∑”‡«Á∫‰´µå· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫§≈◊Ëπ ÷π“¡‘ πÕ°®“°π’È ITIC
√”≈÷ ° ∂÷ ß ‡Àµÿ ° “√≥å ° “√‡°‘ ¥ ·ºà 𠥑 π ‰À«·≈–§≈◊Ë π ÷ π “¡‘ ‡ ¡◊Ë Õ«— π∑’Ë 17 °√°Æ“§¡ ªï 1998
∑’˪√–‡∑»ª“ªí«π‘«°‘π’ ·ºàπ¥‘π‰À«¢π“¥§«“¡√ÿπ·√ß 7.1 ‰¥â°àÕ„À⇰‘¥·ºàπ¥‘π∂≈à¡„µâ∑–‡≈
¬—߉¥â „À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑“߇∑§π‘§‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√æ—≤π“·≈–°“√ª√—∫ª√ÿß√–∫∫‡µ◊Õπ¿—¬§≈◊Ëπ ÷π“¡‘„π√–¥—∫ª√–‡∑»Õ’°¥â«¬
àߺ≈„À⇰‘¥§≈◊Ëπ ÷π“¡‘‡¢â“∑”≈“¬∫â“π‡√◊Õπ∫√‘‡«≥™“¬Ωíò߇¡◊Õ߉Õ∑“‡ª
10