Los tres fundamentos que traerán paz a mi vida

13.568 visualizaciones

Publicado el

Existen tres palabras en el Nuevo Testamento que se repiten continuamente: FE, ESPERANZA Y AMOR...
Descubre su significado etimologico y el contexto hebreo en el que se escribieron. La comprensión de éstas tres palabras, es la clave para descubrir el mensaje central de la Biblia.
Estos estudios fueron impartidos como tres seminarios de alrededor de tres horas cada uno, a través de internet. Esperamos sean de mucha bendición para que te convenzas en verdad que la revelación de un Padre celestial que nos ama, es abrumadora.
http://www.descubrelabiblia.org/los-tres-fundamentos.html

Publicado en: Educación
0 comentarios
9 recomendaciones
Estadísticas
Notas
  • Sé el primero en comentar

Sin descargas
Visualizaciones
Visualizaciones totales
13.568
En SlideShare
0
De insertados
0
Número de insertados
10.293
Acciones
Compartido
0
Descargas
274
Comentarios
0
Recomendaciones
9
Insertados 0
No insertados

No hay notas en la diapositiva.

Los tres fundamentos que traerán paz a mi vida

  1. 1. LOS TRES FUNDAMENTOS QUE TRAERAN PAZ PARA MI VIDA Por: José Antonio Sánchez Vilchis LINK PARA DESCARGAR TODO EL MATERIAL: http://www.descubrelabiblia.org/los-tres-fundamentos.html 1 | P a g e
  2. 2. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida INSTITUTO BIBLICO VIRTUAL- NIVEL BASICO www.descubrelabiblia.org INDICE PAG. 1. PROGRAMA DEL SEMINARIO …………………………………………………………………………………….. 4 2. PREFACIO ……………………………………………………………………………………………………………. 5 3. DEDICATORIA ……………………………………………………………………………………………………………. 6 4. TESTIMONIO PERSONAL …………………………………………………………………………………………….. 7 5. INTRODUCCION AL CURSO …………………………………………………………………………………………. 8 ▪ Significado de estas tres palabras ………………............................................................ 8 ▪ Conceptos equivocados ……………………………………………………………………………………… 9 ▪ Significado bíblico ………………………………………………………………………………………………. 12 6. LA FE 1RA PARTE ………………………………………………………………………………………………………… 13 ▪ Fundamento 1 …………………………………………………………………………………………………… 15 ▪ Definición de la palabra FE ………………………………………………………………………………… 15 ▪ Conclusiones ………………………………………………………………………………………………………. 16 ▪ ¿Qué es pecado? ……………………………………………………………………………………………….. 18 ▪ Resumen ……………………………………………………………………………………………………………. 19 ▪ Preguntas para reflexión …………………………………………………………………………………….. 20 www.descubrelabiblia.org Page 2
  3. 3. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida 7. FUNDAMENTO DE LA FE PARTE 2 ……………………………………………………………………………… 20 1. Solución …………………………………………………………………………………………………………….. 20 2. Dos testigos de la existencia de Dios- testigo numero 1 La creación…. ……………….. 21 3. Conclusión …………………………………………………………………………………………………………. 22 4. Testigo número 2- La biblia, el tema central de la biblia: La nación de Israel ……… 23 5. Conclusión …………………………………………………………………………………………………………. 25 8. LA ESPERANZA …………………………………………………………………………………………………………. 28 ▪ Repaso ……………………………………………………………………………………………………………….. 28 ▪ La esperanza del apóstol Pablo ………………………………………………………………………..... 29 ▪ Llamamiento de Shaul ………………………………………………………………………………………. 31 ▪ Diferencia entre “kai” y “Te” …………………………………………………………………………….. 33 ▪ La fe de Abraham ………………………………………………………………………………………………. 35 ▪ La esperanza que predicó Pablo ……………………………………………………………………….. 39 ▪ Conclusiones ……………………………………………………………………………………………………… 43 ▪ ¿Qué es salvación?, ¿Cuál remanente se salvará? ……………………………………………… 53 9. EL AMOR …………………………………………………………………………………………………………………… 56 ▪ Repaso ▪ Conceptos equivocados ……………………………………………………………………………………… 57 ▪ Significado bíblico ………………………………………………………………………………………………. 58 www.descubrelabiblia.org Page 3
  4. 4. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida ▪ Definición bíblica de amor ………………………………………………………………………………….. 60 ▪ Reglas rabínicas de interpretación bíblica ………………………………………………………….. 63 ▪ El amor verdadero …………………………………………………………………………………………….. 64 ▪ La maldad del ser humano ………………………………………………………………………………... 68 ▪ Una historia de maldad y rebelión ………………………………………………………………………. 71 ▪ Los pecados de los gentiles o naciones ……………………………………………………………….. 74 ▪ La maldad de la nación santa ………………………………………………………………………………. 77 ▪ Veredicto divino contra la humanidad ………………………………………………………………. 84 ▪ Respuesta de Dios ante la maldad humana . ………………………………………………………. 86 ▪ Reflexión sobre 1 Cor. 13 …………………………………………………………………………………….. 90 www.descubrelabiblia.org Page 4
  5. 5. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida PROGRAMA DEL SEMINARIO: Propósito de este seminario. ▪ Comprensión del plan de redención Divino. ▪ Inicio de pacto con mi creador, como mi Padre. ▪ Inicio de mi llamado como discípulo/a de compartir lo aprendido con los demás. PREFACIO Doy muchas gracias a mi Señor y Dios por Yeshúa mi redentor quien me ha permitido terminar esta transcripción que hoy les comparto con gran alegría. Gracias a Yosef (José A. Sánchez) por todo su esfuerzo y dedicación para hacer este seminario que me ha bendecido mucho. Este escrito lo hago con el único propósito de que todo este valioso material quede compilado en un solo documento que facilite el estudio de la mejor manera posible y sirva como una herramienta útil en la enseñanza del pueblo de Dios; para que tengamos un conocimiento más exacto de muchos conceptos que aunque sin duda habíamos escuchado por mucho tiempo, no habíamos comprendido en su profundidad porque nunca los habíamos estudiado desde una perspectiva hebrea. Conceptos tales como fe, verdad, salvación, pecado, esperanza, y amor necesitan ser comprendidos correctamente para que seamos capaces de captar cual es nuestra condición y lo grande que es el amor de nuestro Dios al darnos el rescate de nuestras almas pagando un precio tan alto. Este seminario llamado “Los tres fundamentos que traerán paz para tu vida” contiene de manera clara, sencilla pero profunda el significado de cada una de esas palabras, derribando todo concepto equivocado que sin duda hemos traído arrastrando por muchos años debido a nuestra formación desconectada de nuestra herencia hebrea. De modo que después de haber estudiado yo misma todo este seminario, no puedo más que recomendarte que tomes el tiempo y con detenimiento estudies esta transcripción y seas enriquecido y bendecido con todos estos conceptos que darán paz y una esperanza verdadera a tu vida y a la de tu familia, como también a todo aquel con quien la compartas y la estudie. La carta a los hebreos 11:6 dice que sin fe es imposible agradar a Dios, y es precisamente porque queremos agradar a Dios que necesitamos conocer que es fe, sin ese conocimiento simplemente estamos incapacitados para agradarle. Por lo que te invito a que emprendas este recorrido y conozcas a profundidad el verdadero www.descubrelabiblia.org Page 5
  6. 6. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida significado bíblico de estas palabras (fe, esperanza y amor) y te prepares para agradar a Dios no de la manera que te habían enseñado, ni de la manera que tu creas que es correcta, sino de la manera que él (Dios) se complace en que lo hagamos. El Señor derrame su Espíritu y afirme tu fe en su verdad y te de la paz que produce tener una esperanza basada en sus promesas a las cuales hoy tenemos parte gracias a su gran amor con que nos amó al enviar a Yeshúa su unigénito como la ofrenda perfecta que nos reconcilia con él. Bendito sea por siempre su nombre. Elizabeth C. García. DEDICATORIA: A mi padre en los cielos que me dio el don del arrepentimiento para hastiarme del lodo en el que vivía, y que cuando aún estaba lejos corrió para abrazarme y llevarme a casa. A mi esposa quien ha sido el instrumento divino para ayudarme a cumplir el llamamiento a la enseñanza que recibí. Sin su ayuda idónea, todo este trabajo jamás hubiese sido posible. A mis hijos, quienes son mi inspiración para prepararme con el propósito de dejarles un legado y herencia espiritual de mucho más valor que todas las riquezas materiales que pudiese dejarles. www.descubrelabiblia.org Page 6
  7. 7. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida A mis padres que siempre me apoyaron y me han dado su amor incondicional sin pedirme nada a cambio. A mis hermanos y hermanas que me han amado a pesar de todo. A mis maestros que han sido un ejemplo de pasión por la palabra de Dios y el servicio a los demás. A mis hermanos espirituales, colaboradores y compañeros de milicia, sin los cuales, simplemente sería imposible alcanzar a las multitudes de hijos pródigos que anhelan volver a casa. Al hijo pródigo, que ha perdido el rastro del regreso a casa, e incluso la esperanza de que su Padre le siga amando. TESTIMONIO PERSONAL Los primeros 20 años de mi vida fueron suficientes para alejarme de toda forma o creencia religiosa, primeramente debido a la incongruencia e hipocresía de la que fui testigo, además de mi propia rebelión juvenil, sin embargo, cuando por primera vez se me expuso de manera clara los fundamentos Bíblicos que expondremos en este seminario, y pude verlos en la vida practica de varias personas que impactaron mi manera de pensar, no me quedo la menor objeción para darme la oportunidad de comprobar por mí mismo la contundencia de la veracidad bíblica. Ha sido un largo viaje de 20 años de fe que me llevaron al punto de traerme hasta acá, Israel, el país de la Biblia, y a dedicarme a invertir el resto de los años que me quedan para compartir con el mayor número de personas, en el mayor número de lugares, este mensaje que me ha dado una paz que sobrepasa todo entendimiento y que trascenderá hasta la eternidad… José Antonio Sánchez Vilchis (Yosef) Desierto del Neguev, Israel. 2009. www.descubrelabiblia.org Page 7
  8. 8. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Los Tres Fundamentos que Traerán Paz a mi Vida Introducción al curso: El ser humano ha estado en guerra a lo largo de la historia. No ha existido un año en que no se haya registrado algún tipo de conflicto bélico en algún lugar de nuestro planeta, sin embargo, nunca antes el hombre había tenido el potencial de causar un daño tan grande a la humanidad que fuese capaz de causar su extinción. Además de las guerras y rumores de guerra, y la violencia creciente, vivimos también en una época en que el amor al prójimo se ha enfriado, nos hemos convertido en personas que viven en un sistema totalmente materialista y que hace que cada quien viva aislado emocionalmente de los demás. La familia como el núcleo de la sociedad recibe constantes ataques de todo tipo, que han producido una desintegración sin precedente. Todo lo anterior, y muchas cosas más que han hecho de nuestra generación, la generación del stress, de la ansiedad y la incertidumbre, hacen al mismo tiempo crecer, la necesidad desesperada, de soluciones prácticas que nos ayuden a suplir la necesidad más grande de nuestro ser: PAZ PARA MI VIDA. A través de este curso reflexionaremos en tres fundamentos Bíblicos, que se repiten una y otra vez a lo largo de las sagradas escrituras, principalmente en el Nuevo Testamento, y que una vez conociéndolos a profundidad y poniéndolos en práctica, garantizan que traerán de manera tangible y perdurable la paz que anhela el alma de todo ser humano. Te invito a que inviertas unas cuantas horas de tu vida, en aprender los tres fundamentos que se exponen en este seminario. Te aseguro que será la mejor inversión que hayas hecho. Yeshúa dijo: La paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo. (Jn 14:27) Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar. (Mt 11:28) Isa_26:3 Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti ha confiado. FE, ESPERANZA, AMOR: www.descubrelabiblia.org Page 8
  9. 9. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida ¿Cuál es el significado de estas 3 palabras? Actividad: Aunque las palabras que dan base a nuestro seminario parecen muy comunes y la mayoría tiene una idea de su significado, debemos comenzar por entender que el origen de estas tres palabras se encuentra en la Biblia, pero antes de adentrarnos en su significado real, hagamos un diagnóstico de lo que cada persona en este seminario entiende de cada palabra. Preguntemos a dos voluntarios de cada comunidad que es FE, ESPERANZA, AMOR. Empezaremos por la palabra fe y estas fueron algunas de las respuestas que dieron en el chat: convicción, fidelidad, convicción de lo que se espera, seguridad de lo que no se ve, obediencia, creer ciegamente, esperanza, confianza, no cuestionar y solo esperar, fidelidad a la Toráh, esperar en Dios, viene de emunáh que es fidelidad, algo por lo que tú crees, algo que te mantiene vivo y firme en tus convicciones, algo que no ves pero que sabes que es cierto. Estas fueron algunas de las diferentes respuestas que se dieron respecto a lo que es fe, ¿Cuáles se dieron en tu grupo? Ahora en cuanto a la palabra esperanza están fueron las respuestas que dieron en el chat: lo que esperas, confianza, saber que llegará algún día, tener la seguridad de recibir lo que esperas, confianza ciega en Dios, tener confianza en que recibirás lo que deseas. Amor es, según lo que contestaron algunos: dar, Dios es amor, dar sin esperar recibir, amor es dar sin esperar nada a cambio, una decisión, Dios es amor, es más allá de un sentimiento es una acción, una decisión inteligente, entregarse, darse, aceptar a otros exactamente como son, el vínculo perfecto etc., etc. etc., no podemos parar de hablar del amor porque es interminable. Ahora que hemos escuchado sus definiciones vamos ver cual es el significado bíblico de estas tres palabras, precisamente lo que es el propósito de este seminario, analizar desde la perspectiva hebrea el significado de estas palabras. Empezaremos por ver que NO es la fe, que NO es la esperanza y que NO es el amor bíblico. ▪ CONCEPTOS EQUIVOCADOS: Lo que no es fe bíblica: • La fe es la firme y absoluta convicción de que algo es verdad. (Definición de Wikipedia) • Fe en la fe. • Fe en alguien temporal, pasajero (en mí mismo, en los demás). • Fe en algo temporal, pasajero. www.descubrelabiblia.org Page 9
  10. 10. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida 1. De esta definición de Wikipedia hay una palabra que esta incorrecta, es la palabra algo. El decir algo es lo que no está definido, ese algo puede ser cualquier cosa, por ejemplo puedes tener fe en la inmortalidad del cangrejo, en la suerte, etc. El problema es ¿en qué vas a depositar tu fe?, ya que lo importante no es la fe, sino el objeto de la fe, hacia donde, es decir en que o quien la vas a dirigir. Es muy conocido actualmente dentro de muchos movimientos cristianos el concepto de la confesión positiva, sin duda muchos de ustedes ya lo habrán escuchado; este concepto consiste en que tú sólo debes tener fe y todo lo que quieras te va a venir, que sólo necesitas declarar las cosas que quieres para que las recibas; por ejemplo: declara que vas a ser millonario, que vas a tener el coche, la casa o lo que quieras y curiosamente todo va enfocado en el dinero, o en la salud, es decir en cosas temporales, pues bien esa no es fe en Dios, porque la misma escritura promete que en el mundo tendremos aflicción, que habrá momentos de prueba, dice además la escritura que todo el que quiera vivir piadosamente sufrirá persecución, que a través de muchas tribulaciones entraríamos en el reino. Así como hay muchas promesas de bendición, prosperidad y abundancia que llenan muchos libros que abundan en las librerías, también hay muchas promesas que no son tan populares, y esas no se publican, tales como: todo el que crea en mi padecerá persecución, hay algunas que habrán de padecer según la voluntad de Dios, que vamos a sembrar con lágrimas, en fin hay muchas promesas o advertencias también de situaciones difíciles. Entonces tener fe no en Dios o la palabra sino en la fe, es un error, cuando se te dice: si tú tienes fe vas a lograr lo que quieras, eso significa tener fe en la fe, según esta enseñanza lo que yo reciba no depende de la palabra de Dios, depende de mi fe, y es una tristeza que esto se enseñe, porque yo he sido testigo de casos en los que las personas se llegan a sentir culpables cuando alguna oración no es contestada como esperaban porque les han hecho creer que es porque ellos no han tenido la suficiente fe. Esto es muy cruel porque están haciendo que las personas carguen un peso más del que están llevando al enfrentar una difícil situación en su vida, ya sea problemática o de enfermedad. Eso es una blasfemia, es una doctrina equivocada, la fe en la fe no es correcta, la doctrina de la confesión positiva es una doctrina anti-bíblica, incluso blasfema porque no glorifica a Dios como a Dios. Dice la escritura en Rom. Capítulo 1 que muchos que tuvieron la evidencia de la existencia de Dios no le glorificaron como a Dios ni le dieron gracias, es decir en vez de agradecerle y de vivir cada circunstancia de nuestra vida entendiendo que él tiene planes y propósitos que son eternos, que sus caminos y sus pensamientos no son los nuestros, y que en ocasiones el permite ciertas cosas por cuestiones que no sabemos como por ejemplo el caso de Job, a quien le vinieron muchas calamidades y sus amigos le decían que era por algún pecado que había cometido, que había algo deficiente en su fe, pero el mismo libro nos narra que no fue por eso, es más ni www.descubrelabiblia.org Page 10
  11. 11. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida siquiera Dios le revela a Job porque permitió que sufriera todo eso; al final cuando Job cuestiona a Dios y este se le revela sólo le da una catedra de la creación, de todo lo que él hace para hacerle ver que él (Dios) es digno de confianza. Muchas veces nosotros no vamos a entender lo que Dios hace, pero Dios no nos ha llamado a entenderlo, Dios nos ha llamado a confiar en que él es alguien que está en control y que nos ama. Cuando Dios está haciendo algo en nuestra vida que no entendemos debemos enfocarnos en lo que si entendemos, en el hecho de que Dios nos ama, en que él jamás nos va a dejar, que él tiene pensamientos de paz y no de mal para nosotros, en que él está trabajando en nuestra vida a largo plazo, hacia a la eternidad, como dice el Sal_103:11 Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, Engrandeció su misericordia sobre los que le temen. La vida de cada uno de nosotros es como un rompecabezas de muchas piezas que no entiendes. Si alguna vez has armado un rompecabezas recordarás que cuando tratas de armar un rompecabezas muy grande encuentras piezas que piensas que no le pertenecen, y lo que haces es ponerlas a un lado, seguir armando las demás y cuando terminas te das cuenta que esas piezas difíciles sí eran parte del rompecabezas; pues bien, eso es exactamente lo que tenemos que hacer con nuestra vida, si de repente te viene una situación que no entiendes, pues debes dejarla en el archivo de las cosas que no entiendes y seguir adelante con tu vida confiando y pensando que al final entenderás que eso que no entiendes y que en ese momento te está doliendo tenía un gran propósito de parte de Dios. Así que fe en la fe es un concepto equivocado. 2. Ahora vamos a ver el segundo concepto equivocado que es: tener fe en alguien temporal, no solo es incorrecto tener fe en algo sino también en alguien; por ejemplo cuando escuchamos decir ¡Yo a este doctor le tengo una fe, increíble!, o simplemente depositar nuestra fe en alguien que es temporal, pasajero, que no tiene todas las respuestas, que se equivoca, etc. Esto también es un concepto equivocado. Igualmente es equivocado el típico concepto de tener fe en uno mismo, ¡decir yo las puedo de todas!, hay que tener fe en sí mismo, ¿has escuchado esa frase?, pues también es una fe equivocada, porque esta no es la fe de la que está hablando la biblia. 3. Por último el concepto de tener fe en algo temporal, por ejemplo cuando escuchamos decir ¡Yo le tengo fe a los pronósticos!, o a la lotería, ¡yo le apuesto a la lotería porque tengo fe que me la voy a ganar!, una vez más estas teniendo fe en algo que es pasajero, temporal; una vez más es una fe equivocada. Es muy común escuchar a muchas personas decir ¡esta persona tiene una fe impresionante!, pero a medida que estudiemos te vas a dar cuenta que no necesariamente es correcto o que simplemente la fe que tiene esa persona no es la fe bíblica de la que estamos hablando. Lo que no es esperanza bíblica www.descubrelabiblia.org Page 11
  12. 12. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Ahora vamos a ver lo que no es esperanza bíblica, según Wikipedia la esperanza se define así: La esperanza es el sentimiento cuando las cosas van mal tener un presentimiento o fe de que las cosas mejoraran o irán mejor, en un tiempo no determinado antes de que el acontecimiento ocurra. (Wikipedia) ▪ Veamos las palabras equivocadas en esta definición, la primera es sentimiento, la segunda es presentimiento y por último un tiempo no determinado. ¿Qué clase de esperanza es esa que se basa en un sentimiento o presentimiento?, si esperanza es un sentimiento, presentimiento ¿Qué pasa si no tienes ese sentimiento y presentimiento?, ¿podrías seguir teniendo esperanza aunque no tengas ningún sentimiento, o presentimiento, aunque no se vean bien las cosas y te sientas triste y mal?, pues podemos ver que esto es algo equivocado. ▪ El otro concepto equivocado es tener esperanza en algo que Dios no ha prometido. Puede ser que tengas toda la buena vibra, el mejor sentimiento o el súper presentimiento de que algo va a suceder y basado en esto digas que tienes la esperanza de que eso va a suceder y simplemente no sucede. ¿Cuantas veces has tenido esperanza de que algo va a suceder y no sucede?, y no sucede porque esa no es una esperanza bíblica, algo que Dios haya prometido. Si esperas en algo que Dios no prometió es una esperanza vana, una esperanza que no tiene sentido y que no puedes asegurar que va a venir. Lo que no es el amor bíblico: Por ultimo vamos a ver que no es el amor bíblico, no es amor bíblico: Toda clase de “amor” que se origine fuera de Dios, y escribí amor entre comillas porque estamos hablando de un amor tipo el de Hollywood, un amor humano, creado por los hombres, ¿cómo es posible que ese amor que se vende sea un amor que no perdura, que haya muchas parejas que se dicen que se aman y se casan pero que al poco tiempo se divorcian?. Ese es un amor que no se originó en Dios, que no tuvo los fundamentos o las bases divinas. ▪ SIGNIFICADO BIBLICO ¿Entonces cuál es el significado Bíblico? El conocer esta información es el inicio de la transformación y resurrección de tu alma. ¿Estás listo/a?, conocer esta información producirá en ustedes lo que sucedió con lo que ven en esta imagen, una oruga que no es muy agradable a la vista pero de repente un milagro surge y se convierte en una hermosa mariposa. www.descubrelabiblia.org Page 12
  13. 13. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Comencemos…………….. Los tres fundamentos que traerán paz a mi vida… 1ª Parte: FE LECTURA: HEBREOS CAPITULO 11 Vamos a leer el capítulo por excelencia que se lee en relación a la fe también conocido como el salón de la fama de la fe y es el siguiente: Heb 11 (RVR-1960) Heb 11:1 Es, pues, la fe la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve. Esa es la definición que encontramos aquí de la fe, y más adelante empieza a dar una lista de personas que tuvieron una fe verdadera. Heb 11:2 Porque por ella alcanzaron buen testimonio los antiguos. Heb 11:3 Por la fe entendemos haber sido constituido el universo por la palabra de Dios, de modo que lo que se ve fue hecho de lo que no se veía. Heb 11:4 Por la fe Abel ofreció a Dios más excelente sacrificio que Caín, por lo cual alcanzó testimonio de que era justo, dando Dios testimonio de sus ofrendas; y muerto, aún habla por ella. www.descubrelabiblia.org Page 13
  14. 14. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Heb 11:5 Por la fe Enoc fue traspuesto para no ver muerte, y no fue hallado, porque lo traspuso Dios; y antes que fuese traspuesto, tuvo testimonio de haber agradado a Dios. Heb 11:6 Pero sin fe es imposible agradar a Dios; porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que le hay, y que es galardonador de los que le buscan. Heb 11:7 Por la fe Noé, cuando fue advertido por Dios acerca de cosas que aún no se veían, con temor preparó el arca en que su casa se salvase; y por esa fe condenó al mundo, y fue hecho heredero de la justicia que viene por la fe. Heb 11:8 Por la fe Abraham, siendo llamado, obedeció para salir al lugar que había de recibir como herencia; y salió sin saber a dónde iba. Heb 11:9 Por la fe habitó como extranjero en la tierra prometida como en tierra ajena, morando en tiendas con Isaac y Jacob, coherederos de la misma promesa; Heb 11:10 porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos, cuyo arquitecto y constructor es Dios. Heb 11:11 Por la fe también la misma Sara, siendo estéril, recibió fuerza para concebir; y dio a luz aun fuera del tiempo de la edad, porque creyó que era fiel quien lo había prometido. Heb 11:12 Por lo cual también, de uno, y ése ya casi muerto, salieron como las estrellas del cielo en multitud, y como la arena innumerable que está a la orilla del mar. Heb 11:13 Conforme a la fe murieron todos éstos sin haber recibido lo prometido, sino mirándolo de lejos, y creyéndolo, y saludándolo, y confesando que eran extranjeros y peregrinos sobre la tierra. Heb 11:14 Porque los que esto dicen, claramente dan a entender que buscan una patria; Heb 11:15 pues si hubiesen estado pensando en aquella de donde salieron, ciertamente tenían tiempo de volver. Heb 11:16 Pero anhelaban una mejor, esto es, celestial; por lo cual Dios no se avergüenza de llamarse Dios de ellos; porque les ha preparado una ciudad. Heb 11:17 Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac; y el que había recibido las promesas ofrecía su unigénito, Heb 11:18 habiéndosele dicho: En Isaac te será llamada descendencia; Heb 11:19 pensando que Dios es poderoso para levantar aun de entre los muertos, de donde, en sentido figurado, también le volvió a recibir. Heb 11:20 Por la fe bendijo Isaac a Jacob y a Esaú respecto a cosas venideras. Heb 11:21 Por la fe Jacob, al morir, bendijo a cada uno de los hijos de José, y adoró apoyado sobre el extremo de su bordón. Heb 11:22 Por la fe José, al morir, mencionó la salida de los hijos de Israel, y dio mandamiento acerca de sus huesos. Heb 11:23 Por la fe Moisés, cuando nació, fue escondido por sus padres por tres meses, porque le vieron niño hermoso, y no temieron el decreto del rey. Heb 11:24 Por la fe Moisés, hecho ya grande, rehusó llamarse hijo de la hija de Faraón, Heb 11:25 escogiendo antes ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los deleites temporales del pecado, www.descubrelabiblia.org Page 14
  15. 15. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Heb 11:26 teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que los tesoros de los egipcios; porque tenía puesta la mirada en el galardón. Heb 11:27 Por la fe dejó a Egipto, no temiendo la ira del rey; porque se sostuvo como viendo al Invisible. Heb 11:28 Por la fe celebró la pascua y la aspersión de la sangre, para que el que destruía a los primogénitos no los tocase a ellos. Heb 11:29 Por la fe pasaron el Mar Rojo como por tierra seca; e intentando los egipcios hacer lo mismo, fueron ahogados. Heb 11:30 Por la fe cayeron los muros de Jericó después de rodearlos siete días. Heb 11:31 Por la fe Rahab la ramera no pereció juntamente con los desobedientes, habiendo recibido a los espías en paz. Heb 11:32 ¿Y qué más digo? Porque el tiempo me faltaría contando de Gedeón, de Barac, de Sansón, de Jefté, de David, así como de Samuel y de los profetas; Heb 11:33 que por fe conquistaron reinos, hicieron justicia, alcanzaron promesas, taparon bocas de leones, Heb 11:34 apagaron fuegos impetuosos, evitaron filo de espada, sacaron fuerzas de debilidad, se hicieron fuertes en batallas, pusieron en fuga ejércitos extranjeros. Heb 11:35 Las mujeres recibieron sus muertos mediante resurrección; mas otros fueron atormentados, no aceptando el rescate, a fin de obtener mejor resurrección. Heb 11:36 Otros experimentaron vituperios y azotes, y a más de esto prisiones y cárceles. Heb 11:37 Fueron apedreados, aserrados, puestos a prueba, muertos a filo de espada; anduvieron de acá para allá cubiertos de pieles de ovejas y de cabras, pobres, angustiados, maltratados; Heb 11:38 de los cuales el mundo no era digno; errando por los desiertos, por los montes, por las cuevas y por las cavernas de la tierra. Heb 11:39 Y todos éstos, aunque alcanzaron buen testimonio mediante la fe, no recibieron lo prometido; Heb 11:40 proveyendo Dios alguna cosa mejor para nosotros, para que no fuesen ellos perfeccionados aparte de nosotros. Que les parece esta lista de hombres de fe que dice la escritura que por eso lograron cosas increíbles, sin embargo aquello en lo que estaba depositada su fe al final no lo recibieron, ellos murieron, se quedaron esperando, entonces aquí podemos ver que muchas veces la plenitud de la fe que tú y yo tenemos puede ser que no se cumpla, pero aun así tú y yo podemos mantenernos en fe. Este capítulo nos enseña la historia de los personajes más importantes de la biblia que mantuvieron una fe, y que sea nuestra oración que esta lista pueda continuar con el nombre de cada uno de nosotros, que nuestro Padre celestial nos conceda tener una fe tan perfecta como la tuvieron ellos, que a pesar de no haber recibido lo prometido ellos se mantuvieron firmes, y por ello pudieron vencer, (oremos). FUNDAMENTO 1 www.descubrelabiblia.org Page 15
  16. 16. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida ▪ LA FE Pero sin fe es imposible agradar a Dios; porque es necesario que él que se acerca a Dios crea que le hay, y que es galardonador de los que le buscan. (Hebreos 11:6) Este versículo nos muestra tres cosas: • Sin fe es imposible agradar a Dios. ¿Queremos agradar a Dios?, entonces necesitamos tener fe. • Es necesario que el que se acerca a Dios crea que le hay. (Crea que existe), ¿Cómo te acercarás a alguien que no crees que existe?, necesitas primero creer que existe. • Que EL es galardonador (otorga galardones, premios, recompensas) a los que le buscan. ▪ DEFINICION DE LA PALABRA FE Antes de desglosar los tres puntos anteriores sobre hebreos 11:6, definamos el origen de la palabra FE. Es obvio que la fe se origina en la biblia, y que la biblia fue escrita en hebreo por eso es tan importante conocer el lenguaje original. FE: Del hebreo emunah ( אמונה ) que significa literalmente fidelidad. En el hebreo todas las palabras tienen una raíz conformada generalmente por 3 letras; conocer la raíz de las palabras es muy importante porque las palabras están relacionadas unas con otras por medio del significado de la raíz de cada palabra; cada letra hebrea tiene un significado propio y es muy importante conocerlo para entender el significado de una palabra. La palabra “emunah” tiene tres letras muy importantes que son la alef א, la mem מ y la jei ה, esta última cuando esta al final de una palabra se le puede dar terminación en vav o tav ( ת), pero es algo más complicado de explicar por este momento. En el caso de la palabra “emunah”, tiene implícitas dos letras muy importantes que son la alef א y la mem מ, mismas que conforman la palabra hebrea emet= אמת (verdad) , de hecho la palabra hebrea para verdad, (emet= אמת ) está relacionada con la palabra emunah ( אמונה ) o fe, lo cual implica que la fe o emunah ( אמונה ) está íntimamente ligada con la palabra verdad (emet), es decir, la fe es fidelidad a la verdad, y el salmo 119:142, nos dice que es la verdad. ➢ Tu justicia es justicia eterna, Y tu ley la verdad. (Sal 119:142) Aquí está escrito, tu ley es la verdad, no dice una verdad, ni parte de la verdad, sino que dice que tu ley es la verdad. La palabra que aquí se traduce como Ley realmente sería más correcto traducirla como instrucción o enseñanza. www.descubrelabiblia.org Page 16
  17. 17. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida La palabra o ley que en hebreo se llama Toráh o instrucción fue escrita en hebreo, por tanto la palabra emet אמת contiene las tres letras representativas del alefato hebreo, la primera, (alef א) la de en medio (mem מ) y la última (tav ת). Y dentro de la palabra fe o emunah, ( אמונה ) está contenida la palabra emet ( אמת ) o verdad, por tanto fe es fidelidad a la ley o instrucción de Dios, porque esas letras (alef א, mem מ y tav ת ) son representativas de todo el alefato hebreo y fue con estas letras que se escribió la Toráh (enseñanza o instrucción de Dios), de modo que la palabra emet אמת) ) es representativa de toda la Toráh, y como la esencia de estas letras están contenidas en la palabra fe (emunah) entonces eso quiere decir que: emunah (fe) es fidelidad a emet (verdad) y emet (verdad) es la ley, la instrucción divina. ▪ CONCLUSIONES 1. FE ES FIDELIDAD A LA VERDAD. 2. LA LEY O INSTRUCCION DIVINA QUE DIOS LE PIDIO A MOISES QUE ESCRIBIERA ES LA VERDAD DE LA QUE EL REY DAVID ESCRIBIO EN EL SALMO 119:142 Cuando el Salmista David escribió este salmo y todos los demás donde habla de La Ley se estaba refiriendo a La Ley de Moisés (Toráh). 3. LA PERSONIFICACION PERFECTA DE LO QUE SIGNIFICA VIVIR CONFORME A LA LEY DE MOISES ES YESHUA (JESUS), SI QUEREMOS SABER COMO VIVIR LA LEY QUE DIOS LE DIO A MOISES, EL ES NUESTRO MAXIMO EJEMPLO. Si queremos saber cómo se cumple al pie de la letra La Ley de Moisés, Yeshúa es nuestro máximo ejemplo porque él la cumplió, es por eso que él podía preguntar, Jua_8:46 ¿Quién de vosotros me redarguye de pecado? Pues si digo la verdad, ¿por qué vosotros no me creéis? nadie podía decirle que había pecado porque no hubo engaño en su boca, él es la representación exacta de lo que es vivir de acuerdo a la palabra de Dios. 4. EL ES LA PALABRA HECHA CARNE (TORAH, INSTRUCCIÓN DIVINA) Jn 1:1, EL CAMINO, LA VERDAD Y LA VIDA… Jn 14:6 Cuando dice que el verbo se hizo carne, esa palabra verbo es extraída de la palabra griega logos, pero logos no dice nada, es solo un concepto filosófico griego que nada tiene que ver con lo que el apóstol Juan escribió en el capítulo 1, lógicamente Juan no estaba pensando en el concepto de logos filosófico de Platón, Juan estaba pensando en un contexto hebraico de la palabra; cuando un judío que conoce de la Toráh habla de la palabra de vida, esta hablando de lo que es la palabra de vida para él, se está refiriendo a la Toráh, así que cuando Juan estaba escribiendo “el verbo se hizo carne” se está refiriendo a la Torah, la instrucción que en Yeshúa se había personificado. Es por eso que Yeshúa dijo que él era el camino la verdad y la vida, Jn. 14:6, es decir él era la personificación de la instrucción divina ¿Por qué?, porque si www.descubrelabiblia.org Page 17
  18. 18. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida vives conforme a la Toráh vivirás, según dice Deuteronomio 30:14-20 si vives conforme a estas cosas vivirás por ellas. Ahora vamos a ver algunos pasajes que hablan de este mismo tema. Cercano estás tú, oh Señor, Y todos tus mandamientos son verdad. (Sal 119:151) La suma de tu palabra es verdad, Y eterno es todo juicio de tu justicia. (Sal 119:160) Es muy importante notar que este salmo dice que la suma de tu palabra es verdad, ¿Qué significa esto?, eso quiere decir que es equivocado basar una doctrina en un sólo versículo; es un error cuando alguien te trata de convencer de algo basado en unos cuantos versículos aislados de la escritura; toda la biblia tiene que enseñar el mismo mensaje, no puede ser que un versículo diga una cosa y otro versículo diga otra. Si hay contradicción en la biblia, por ejemplo, si alguien te dice que La Ley (Toráh) ya no aplica porque estamos en la gracia es estar echando por tierra muchos otros versículos que dicen que para siempre permanece la ley en los cielos, que los cielos y la tierra pasarán pero su palabra nunca pasará. No hay contradicción en la escritura, pero ¿Por qué entonces hay tanta confusión a la hora de interpretar?, pues porque como dice este versículo, la suma de tu palabra es verdad, para establecer una doctrina es importante conocer toda lo que dice la escritura sobre ese mismo tema y no se está aplicando este principio. Los labios mentirosos son abominación al Señor; Pero los que hacen verdad son su contentamiento. (Pr 12:22) Este versículo dice que los que hacen verdad son los que son su contentamiento, de modo que no es suficiente creer en la verdad, es necesario hacer la verdad. ¿Qué significa hacer la verdad?, hacer la verdad es obedecer las leyes de Dios, la Toráh. Con misericordia y verdad se corrige el pecado, Y con el temor del Señor los hombres se apartan del mal. (Pr 16:6) Aquí vamos a ver una de las definiciones más revolucionarias para todos aquellos que hayan sido educados dentro de la teología cristiana y es la siguiente: En la teología cristiana se habla mucho del pecado, sin embargo el pecado está muy poco definido, de modo que nosotros vamos a definir que es pecado según dice la escritura, y vamos a ver en diferentes traducciones que nos dice el nuevo testamento que es pecado, leamos 1 Juan 3:4 ▪ ¿QUE ES PECADO? DIFERENTES TRADUCCIONES DE 1 Juan 3:4 1Jn 3:4 Todo el que comete pecado quebranta la ley; de hecho, el pecado es transgresión de la ley. www.descubrelabiblia.org Page 18
  19. 19. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida 1Jn 3:5 Pero ustedes saben que Jesucristo se manifestó para quitar nuestros pecados. Y él no tiene pecado. 1Jn 3:6 Todo el que permanece en él, no practica el pecado.[a] Todo el que practica el pecado, no lo ha visto ni lo ha conocido. (NVI) Cuando el apóstol Juan dice: el que comete pecado quebranta La Ley, ¿a qué Ley creen que él se estaba refiriendo?, ¿en qué Ley estaría pensando?, a La Ley de Moisés por supuesto. Más adelante define específicamente que es pecado y dice: el pecado es transgresión de la ley. En el versículo 6 dice: Todo el que practica el pecado, no lo ha visto ni lo ha conocido, otra manera de decir esto sería: todo el que practica la transgresión de la ley de Moisés no lo ha visto ni le ha conocido, es decir una persona que sigue transgrediendo los mandamientos de la ley de Moisés como una forma de vida cotidiana, semanal, de todos los días, dice este versículo que no le ha visto ni le ha conocido. Eso dice la NVI en el nuevo testamento, pero veamos lo que dicen otras traducciones. Ahora veamos lo que dice la versión Reina-Valera. 1Jn 3:4 Todo aquel que comete pecado, infringe también la ley; pues el pecado es infracción de la ley. 1Jn 3:5 Y sabéis que él apareció para quitar nuestros pecados, y no hay pecado en él. 1Jn 3:6 Todo aquel que permanece en él, no peca; todo aquel que peca, no le ha visto, ni le ha conocido. (RV 1960) Pero por si aún no te queda claro, por si la palabra trasgresión e infracción no se entiende veamos que dice esta versión en lenguaje sencillo. 1Jn 3:4 Todo el que peca, desobedece la ley de Dios, porque el pecado consiste en desobedecer a Dios. 1Jn 3:5 Como ustedes saben, Jesucristo vino al mundo para quitar los pecados del mundo. Jesucristo no peca, ni puede pecar. 1Jn 3:6 Por eso, cualquiera que sea amigo de Jesucristo, y quiera mantenerse unido a él, no puede seguir pecando. El que peca, no conoce a Jesucristo ni lo entiende. (La Biblia en lenguaje sencillo). Una persona que se dice que es amigo de Jesucristo y que quiere mantenerse unido a él dice esta versión no puede desobedecer la ley de Moisés, pero el que peca no ha conocido a Jesucristo ni le entiende. 1Jn 3:4 Todo el que practica el pecado, practica también la infracción de la ley, pues el pecado es infracción de la ley. 1Jn 3:5 Y vosotros sabéis que El se manifestó a fin de quitar los pecados, y en El no hay pecado. 1Jn 3:6 Todo el que permanece en El, no peca; todo el que peca, ni le ha visto ni le ha conocido. (LBLA) El que permanece en él no peca, o sea que si queremos permanecer en el no debemos infringir la ley de Moisés. www.descubrelabiblia.org Page 19
  20. 20. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida ▪EN RESUMEN: PECADO ES FALTA DE FE, O INFIDELIDAD A LA LEY QUE DIOS TRANSMITIO POR MEDIO DE MOISES. De manera simple, esta es la definición bíblica, cuando tú pecas te está faltando la fe (fidelidad), a la ley que Dios transmitió a través de su siervo Moisés. Basado en estas conclusiones regresemos a hebreos 11:6 que dice: HEBREOS 11:6 Sin fe es imposible agradar a Dios. Ahora sí podemos definir lo que esto quiere decir. Sin fidelidad a la ley de Moisés es imposible agradar a Dios. Esto es muy importante que se entienda. Como dijo el profeta Isaías en Isa_8:20 ¡A la ley y al testimonio! Si no dijeren conforme a esto, es porque no les ha amanecido. Este texto es contundente y nos muestra que no importa cuán sincera sea una persona, cuan bondadosa o educada, o cuanto esfuerzo haga, si no vive la definición de fe que ya examinamos, simplemente se encuentra fuera de la verdad, y totalmente, incapacitada para agradar a Dios. Romanos 3:4 dice “sea Dios veraz, y todo hombre mentiroso”… Solo Dios es verdadero, veraz, solo él tiene la verdad, solo su palabra es verdad, todos nosotros somos mentirosos, tenemos que cambiar nuestra manera de pensar y tenemos que someternos a su perfecta ley, a su palabra. Por lo tanto apostatar de la fe es apartarse de la obediencia a la ley de Moisés, negar que la ley de Moisés se debe obedecer, porque es apartarse de la verdad que como ya vimos es precisamente la ley de Moisés, tal como lo dijo el salmista David. ▪ Preguntas para reflexión En base a la definición de fe que acabamos de estudiar • ¿Consideras que eres una persona de fe?, ¿eres una persona fiel a la ley de Moisés? • Si en este momento presentaras un examen sobre lo que sabes de la verdad, o la ley de Dios (Génesis-Deuteronomio) ¿crees que lo pasarías? www.descubrelabiblia.org Page 20
  21. 21. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida • Si tu respuesta es negativa, ¿entonces como podrías agradar a DIOS según hebreos 11:6? Si tu respuesta fue negativa entonces ES IMPOSIBLE… que puedas agradar a Dios. FUNDAMENTO DE LA FE PARTE 2 ▪ SOLUCION: Ya hemos visto que sin fe es imposible agradar a Dios, que sin fe (fidelidad a la verdad) no importa lo que se haga, simplemente no podremos agradar a Dios, ¿Cuál es la solución?, la solución es que nuestra fe se mejore, que sea una fe bíblica y ¿Cómo lo voy a lograr? Pues comencemos por aprender. Vamos a empezar por lo más básico, antes de que siquiera tengas la motivación de acercarte a Dios, es necesario de acuerdo al pasaje anterior, que creas que en verdad existe y con tanto bombardeo de mentiras, que andan circundando alrededor de cuestiones que minan nuestra fe y confianza en la escritura, puede ser que haya momentos en que no te sientas muy motivado a obedecer a Dios, puedes llegar a preguntarte ¿para qué complicármela viviendo de acuerdo a la biblia si a lo mejor Dios ni siquiera existe?, pues bien hoy vamos a rectificar este asunto acerca de las dudas que alguien pueda tener respecto a la existencia de Dios. Heb 11:6 dice: Es necesario que el que se acerca a Dios crea que le hay. (Crea que existe). ¿Cómo podemos comprobarlo?, a continuación presentaremos dos testigos de la existencia de Dios. ▪ DOS TESTIGOS DE LA EXISTENCIA DE DIOS 1. LA CREACION 2. LA BIBLIA TESTIGO NUMERO 1: La creación. El primer testigo que vamos a ver es la creación del universo, es decir la materia, todo lo que existe sin que el hombre lo haya creado incluyéndote a ti mismo es decir a tu cuerpo. Observa a tú alrededor la creación y piensa por un momento si crees que eso es obra de la casualidad, si surgió de la nada, ya que sólo tenemos dos opciones para responder a la pregunta de ¿cómo surgió la creación? 1ª OPCION: Que la creación surgió de la nada. Que de la nada de repente surgieron los planetas, las galaxias, todo el universo. El salmo 14:1 dice así: Dice el necio en su www.descubrelabiblia.org Page 21
  22. 22. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida corazón: No hay Dios… vamos a ver lo que cree un necio, un ateo, es decir una persona que no cree que Dios existe respecto a la creación a través de este video. Question of origens: http://www.youtube.com/watch?v=gMroOeDp-ys En esencia lo que este video dice al igual que la teoría del Big Ban es que no existía nada y de repente explotó, ¿Qué explotó? Pues bueno ellos dicen que se fueron dando explosiones y explosiones y así fue como surgió esta maravilla de universo que tiene todo perfecto, esta es la primera opción, y vamos a ver qué tan racional es esto. Mis respetos a los que creen en esta opción ya que podríamos decir que se necesita mucha fe según el concepto filosófico griego para creer esta teoría. 2ª OPCION: Que existe un ser superior que creo todo. Los cielos cuentan la gloria de Dios, Y el firmamento anuncia la obra de sus manos. (Sal 19:1) Para analizar esta segunda opción vamos a ver el siguiente video. La energía prueba de la existencia de Dios: http://www.youtube.com/watch? v=XFm0Y6KYkVU Evolucionismo, engaño materialista (2 partes): http://www.youtube.com/watch?v=LXWCZQ856d8 http://www.youtube.com/watch?v=pGMaRxZ6YqA Como vieron, este video presenta la lógica de la creación divina por científicos del tamaño de Albert Einstein y Hawking. Vamos a enfocarnos en esta segunda opción y no en las cosas irracionales de la primera opción puesto que no tendría mucho sentido, y lo vamos a hacer mediante otros videos que pueden explicarles mejor que yo porqué es imposible que la creación en la que vivimos sea el resultado de un accidente del azar. 2ª Parte https://soundcloud.com/amishav/3-fund-fe-3a-parte-mp3?in=amishav/sets/01- nivel-basico-instituto Después de haber visto el video anterior entendemos mejor porqué el apóstol Pablo dice lo siguiente en su carta de romanos 1. 20 Porque las cosas invisibles de él, su eterno poder y deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo que no tienen excusa. 21 Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, sino que se envanecieron en sus www.descubrelabiblia.org Page 22
  23. 23. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida razonamientos, y su necio corazón fue entenebrecido. 22 Profesando ser sabios, se hicieron necios… (Rom 1:20-22, RVR-1960) ▪ CONCLUSION EXISTE ALGUIEN MUCHO MÁS GRANDE QUE NOSOTROS, QUE NI SIQUIERA LOS CIELOS LO PUEDEN CONTENER… El mismo rey Salomón dijo: Mas ¿es verdad que Dios habitará con el hombre en la tierra? He aquí, los cielos y los cielos de los cielos no te pueden contener… (2ª Crónicas 6:18) Vamos a hacer una última reflexión sobre el tamaño del planeta tierra en relación con la grandeza del universo, aquí vamos a ver en escala el tamaño de nuestro universo en comparación con otros planetas y el universo; es un video que te hará reflexionar mucho para cuando sientas que eres muy grande o poderoso o también para cuando sientas que los problemas que tienes son muy grandes. Vamos a ver este video para reflexionar en el tamaño de nuestro creador en comparación de nosotros mismos. Los tamaños del universo (Que tan pequeños somos) http://www.youtube.com/ watch?v=8HY2mYSGc1U Este fue un breve video del que podemos deducir que somos un pequeño granito de arena en esta vasto universo, la siguiente vez que te sientas agobiado recuerda que nada es tan importante realmente, que aquel que creo todo este universo esta en control de tu vida incluso de cuantos cabellos tiene tu cabeza y no se cae ni uno de ellos sin que él lo decida. Una vez que estos videos te muestran de manera más elocuente que existe un creador y que es imposible la vida sin un creador, vamos al segundo testigo de la existencia de Dios. Una persona que no tiene una biblia no tiene excusa para decir que Dios no existe porque como dice el salmo 119.1 Los cielos cuentan la gloria de Dios, Y el firmamento anuncia la obra de sus manos. Un aborigen que vive en la jungla no puede tener pretexto para no creer que haya alguien que creó todas las cosas, pero a nosotros que también se nos ha dado la biblia tenemos un testigo más. ▪ 2º TESTIGO: LA BIBLIA Ahora vamos a estudiar el segundo testigo que se nos ha entregado y de la que Yeshúa dijo que es lo que nos santifica. Santifícalos en tu verdad; tu palabra es verdad. (Juan 17:17) Vamos a ver los siguientes videos. La biblia (leída en 72 horas) http://www.youtube.com/watch?v=Xk3c_Jq99E0 www.descubrelabiblia.org Page 23
  24. 24. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida PRUEBAS DE LA VERACIDAD BIBLICA 1ª Parte http://www.youtube.com/watch?v=xe6Gz6qULAo PRUEBAS DE LA VERACIDAD BIBLICA 2ª Parte http://www.youtube.com/watch?v=4CAS_fCoPXU PRUEBAS DE LA VERACIDAD BIBLICA 3ª Parte: http://www.youtube.com/watch?v=iX5F6z6Y7Y4 Estos últimos videos que hemos visto hacen énfasis en creer en la biblia y en conocer todo el tema de la escritura con todas las pruebas que nos muestran que la biblia es veraz y totalmente comprobable, sobretodo el tema central de la biblia que está dentro del contexto de la nación de Israel. EL TEMA CENTRAL DE LA BIBLIA: LA NACION DE ISRAEL La Biblia es un conjunto de 66 libros, escritos por alrededor de 40 autores diferentes, a lo largo de 1500 años, que a pesar de que estuvieron distanciados cronológicamente varios de ellos, y viviendo en trasfondos y contextos sociales, en ocasiones muy diferentes, todos concuerdan en el tema central de la Biblia: EL PACTO DE DIOS CON EL PUEBLO DE ISRAEL Jer 31:35 Así ha dicho Jehová, que da el sol para luz del día, las leyes de la luna y de las estrellas para luz de la noche, que parte el mar, y braman sus ondas; Jehová de los ejércitos es su nombre: Jer 31:36 Si faltaren estas leyes delante de mí, dice Jehová, también la descendencia de Israel faltará para no ser nación delante de mí eternamente. (RVR-1960) LA NACION DE ISRAEL “El que conoce la historia de Israel, y no cree en los milagros, no es una persona realista” (David ben Gurion) El conocer la historia de Israel, es el testigo más contundente y verificable en nuestra época de que la Biblia es en verdad un mensaje divino, sobrenatural, por cuanto trasciende las limitaciones del tiempo al ser capaz de describir con lujo de detalle, el pasado, el presente y el futuro de Israel, como un testimonio a todas las www.descubrelabiblia.org Page 24
  25. 25. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida naciones de que un ser supremo está en control del destino de Israel, y que la historia y futuro de todos los países están ligados al plan profético para este pueblo. PROFECIAS BIBLICAS CUMPLIDAS ANTE NUESTROS OJOS Veamos ahora algunas profecías bíblicas; no nada más tenemos que confiar en aspectos científicos que están fuera de nuestro alcance, o de hechos históricos de la biblia que sucedieron cuando aún ni siquiera habíamos nacido, ahora vamos a ver un aspecto contundente de la biblia que es el aspecto profético que se relaciona con el futuro. Hay cientos de profecías que hablan del destino de Israel en el futuro, y dos de ellas son las que vamos a mencionar a continuación, después vamos a ver un video en el que con sus propios ojos ustedes verán el cumplimiento de ella en nuestro tiempo. Isa 66:8 ¿Quién oyó cosa semejante? ¿Quién vio tal cosa? ¿Concebirá la tierra en un día? ¿Nacerá una nación de una vez? Pues en cuanto Sion estuvo de parto, dio a luz sus hijos. ¿Es posible que un país pueda surgir en un día? Esto es imposible; a lo largo de la historia los países son el resultado de generaciones y generaciones de luchas y batallas, sin embargo la nación de Israel surgió en un solo día en una votación de las naciones unidas el 14 de Mayo de 1948. Así que en un día de manera sobrenatural y milagrosa se cumplió esta profecía. Jer 31:10 Oíd palabra de Jehová, oh naciones, y hacedlo saber en las costas que están lejos, y decid: El que esparció a Israel lo reunirá y guardará, como el pastor a su rebaño. Vamos a ver cumplimiento de estas profecías en nuestros días. http://www.youtube.com/watch?v=OcZJPvjjoCw ▪ CONCLUSION: Una vez que los hechos te demuestran de manera contundente que Dios existe e interviene en la historia de la humanidad, y ha dejado dicho legado en la Biblia, sólo nos falta reflexionar en el tercer punto final sobre la fe, según hebreos 11:6 3. Que Dios es galardonador de los que le buscan… Una vez que tú sabes que Dios existe, lo cual hemos visto anteriormente, no tienes que sentir ningún temor para acercarte a él, porque él es galardonador de los que le buscan. www.descubrelabiblia.org Page 25
  26. 26. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Tenemos en este texto una de las más grandes y maravillosas promesas divinas, ya que derriba los temores o prejuicios que mucha gente tiene para acercarse a Dios. Podemos ver un ejemplo de esto en personajes Bíblicos, como Adán, quien después de haber desobedecido a Dios, trató de esconderse de su presencia, sin embargo vemos que Dios mismo fue a buscarle con el único propósito de restaurar la relación y buscar la solución del problema. Hay mucha gente que aún hoy sigue huyendo o tratando de esconderse de Dios, pensando que el acercarse a EL, le quitará algo o le dañará en algo, sin embargo, esto está muy lejos de la verdad, Dios es amor, y la esencia del amor es dar, bendecir, perdonar y favorecer al ser amado, y la única razón por la que Dios anhela que nos acerquemos a Él, es porque quiere galardonarnos u ofrecernos recompensas y toda clase de bendiciones que nos traerá el conocerle de una manera íntima. Lejos de quitarnos placer o alguna otra cosa, EL es el origen de toda dádiva, regalo o don perfecto, su bendición es lo único que enriquece y no añade tristeza, y el acercarnos a Él, es el mayor beneficio que podemos brindarle a nuestra alma. El estar plenamente convencido de esto nos introducirá al 2º Fundamento de nuestro seminario que es: LA ESPERANZA Oración porque Dios nos aumente la fe para que nuestra esperanza sea firme. Una vez que tú tienes una certeza, una fe, una confianza o fidelidad absoluta número uno a que Dios existe y que ha dejado su creación como un testimonio, y su misma palabra como un instructivo o manual para que nos acerquemos a él y sepamos como servirle, puedes tener la convicción de que esta promesa de que si tú te acercas a él es porque él está buscando bendecirte, darte, él no está queriendo tomar nada de ti, porque como lo describe su palabra el amor no busca lo suyo. Así que si la primera parte de este seminario te causó un poco de temor porque te diste cuenta que quizá no tienes la fidelidad que tu quisieras a sus leyes, pues este es el momento para te pongas a cuentas con él y reconozcas delante de él que no llegas al estándar de fidelidad u obediencia a sus mandamientos, que ni siquiera sabes lo suficiente de la instrucción divina o sobre lo que dicen los libros en los que se reveló a Moisés (Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio) para tomar un examen, cuanto más para obedecer lo que está escrito ahí. La promesa y la invitación es: reconoce www.descubrelabiblia.org Page 26
  27. 27. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida tu incapacidad, tu falta de fe, o fidelidad y como lo hicieron los discípulos al decir Señor auméntanos la fe, en esencia lo que ellos estaban diciendo es Señor ayúdanos a ser más fieles y la respuesta que él les dio fue: Luc 17:6 Entonces el Señor dijo: Si tuvierais fe como un grano de mostaza, podríais decir a este sicómoro: Desarráigate, y plántate en el mar; y os obedecería. Así tú también si tienes una fe pequeña en un Dios grande que está listo para galardonarte, para enseñarte, para instruirte; de hecho en eso consiste acercarte a Dios en que poco a poco te vayas acercando a su Toráh o instrucciones, que no le tengas temor a su ley, porque su ley es espiritual, es bendición, es santa, justa, buena, tal como describió el apóstol Pablo en Romanos. 7:12. Si te han dicho que la ley es esclavitud, o negativa, hoy tú tienes los elementos y el fundamento necesario respecto a la fe para derribar esos argumentos y para manifestar que tú estas en un camino de fidelidad y de búsqueda a ser obediente a la palabra de Dios y si es eso lo que buscas te voy a invitar a que hagamos una oración en la que le pidamos al Señor que nos aumente la fe, la fidelidad a su palabra lo cual será la base para tener la esperanza de la que hablaremos en el siguiente seminario y como todo empieza por conocerla, por meditar en ella, como lo hacía David que tenía un corazón conforme el del Señor. David decía Oh señor cuanto amo tu ley todo el día es mi meditación, que así también nosotros nos deleitemos en ella. Oremos: Padre te agradecemos por tu misericordia, por poner en nosotros el querer como el hacer por tu buena voluntad, porque eres tú quien pone la medida de fe en nosotros. Hoy te agradezco porque nos has enseñado de manera contundente el significado de la palabra fe; hemos aprendido que fe es fidelidad a tu ley, a tu verdad expresada en tus mandamientos que son verdad. Ayúdanos a ser fieles a ellos, a verdaderamente arrepentirnos de haber transgredido tus santas leyes, Padre perdónanos y perdona a todos aquellos que aún no han entendido que pecado es transgredir la ley que tú nos diste a través de tu siervo Moisés. Ayúdanos a tener la compasión y humildad para compartir con ellos esta realidad que tú nos has dado y ayúdanos a entender que aunque nosotros seamos infieles tu perteneces fiel porque tú no puedes negarte a ti mismo. Señor te ruego que pongas un espíritu de arrepentimiento en todos aquellos que escuchan y leen estas palabras, y que de todo corazón haya arrepentimiento porque tu reino se está acercando y tú estás limpiando y preparando a tu esposa para que se presente ante ti limpia. Gracias porque si no fuera por la fidelidad a tu Toráh que tuvo Yeshúa nuestro redentor, nosotros ni siquiera tendríamos la esperanza de acercarnos a ti, estaríamos muertos en delitos y pecados, pero gracias porque es gracias a su fidelidad que tenemos la esperanza de la vida eterna, y Padre si fuimos perdonados de muchas cosas ayúdanos a amarte mucho. Que el tiempo que nos queda en este mundo antes de que tú establezcas tu reino, que podamos ser como esa lista www.descubrelabiblia.org Page 27
  28. 28. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida de personas del capítulo 11 de Hebreos que se mantuvieron fieles a tu palabra aunque ante sus ojos todo era contrario; ayúdanos a mantenernos fieles como todos esos personajes tan bendecidos por ti y de los cuales tu tuviste tanta misericordia y que hoy son esa nube de testigos que nos precedieron y a quien algún día quisiéramos alcanzar, te lo rogamos Padre en el nombre de Yeshúa. Canción: La Mirada en ti: Tú me has enseñado Y mostrado en mil maneras Que sin fe es imposible conocer al Dios invisible Y tener la certeza de lo que yo espero y La convicción de lo que no se ve, algún día lo voy a ver y poder tocar Fijando mi mirada en TI Quiero considerar Lo que tú hiciste por mí Quiero fijar mi mirada, Mi mirada en ti Yo quiero tomar mi lugar Con aquellos que vencieron con la mirada en ti… Todo el material didáctico que usamos estará publicado en la página de nuestro ministerio, en la sección de grupos, escuela de liderazgo. www.descubrelabiblia.org Page 28
  29. 29. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida LOS TRES FUNDAMENTOS QUE TRAERAN PAZ PARA MI VIDA 2da Parte LA ESPERANZA ▪ Repaso Introducción al curso: El ser humano ha estado en guerra a lo largo de la historia. NO ha existido un año en el que no se haya registrado algún tipo de conflicto bélico en algún lugar de nuestro planeta, sin embargo nunca antes el hombre había tenido el potencial de causar un daño tan grande a la humanidad que fuese capaz de causar su extinción. Además de las guerras y rumores de guerra y la violencia creciente, vivimos también en una época en que el amor al prójimo se ha enfriado, nos hemos convertido en personas que viven en un sistema totalmente materialista y que hace que cada quien viva aislado emocionalmente con los demás. La familia como el núcleo de la sociedad recibe constantes ataques de todo tipo, que han producido una desintegración sin precedente. Todo lo anterior, y muchas cosas más que han hecho de nuestra generación, la generación del stress, de la ansiedad y la incertidumbre, hacen al mismo tiempo crecer la necesidad desesperada de soluciones prácticas que nos ayuden a suplir la necesidad más grande de nuestro ser: PAZ PARA MI VIDA. A lo largo de este curso reflexionaremos en tres fundamentos Bíblicos, que se repiten una y otra vez a lo largo de las sagradas escrituras, principalmente en el nuevo testamento, y que una vez conociéndolos a profundidad y poniéndolos en práctica, garantizan que traerán de manera tangible y perdurable la paz que anhela el alma de todo ser humano. Te invito a que inviertas unas cuantas horas de tu vida, en aprender los tres fundamentos que se exponen en este seminario. Les aseguro que será la mejor inversión que hayas hecho… La paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo. (Jn 14:27) Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar. (Mt 11:28) ▪ CONCEPTOS EQUIVOCADOS: www.descubrelabiblia.org Page 29
  30. 30. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Lo que no es fe bíblica: La fe es la firme y absoluta convicción de que algo es verdad. (Wikipedia) • Fe en la fe. • Fe en alguien temporal, pasajero (en mí mismo, en los demás). • Fe en algo temporal, pasajero. Lo que no es esperanza bíblica: • La esperanza es el sentimiento cuando las cosas van mal tener un presentimiento o fe de que las cosas mejoraran o irán mejor, en un tiempo no determinado antes de que el acontecimiento ocurra. (Wikipedia) • Esperanza en algo que Dios no ha prometido. Lo que no es el amor bíblico: • Toda clase de “amor” que se origine fuera de Dios. ¿Entonces cuál es el significado Bíblico de estas palabras? FE BIBLICA: (Emunah) Fidelidad y confianza absoluta a la verdad (Emet) (La ley de Moisés, Sal. 162). Ya que allí está el relato de la existencia de Dios que ya probamos en la sesión pasada. Y no sólo eso, sino las promesas futuras para la humanidad que desciende de los personajes centrales de la ley de Moisés, que dan origen a la ESPERANZA BIBLICA, que traerá la resurrección de nuestras almas y en un futuro de nuestros cuerpos. También vimos que hay dos testigos que prueban la existencia de Dios y que son: La creación y la biblia, cuyo personaje central es el pueblo de Israel. Desde Génesis hasta Deuteronomio, en esos 5 libros que son Génesis o bereshit (en el principio), éxodo o shemot (nombres), levítico o vayikra (y el llamó), números o bamidbar (en el desierto) y Deuteronomio o devarim (palabras) los personajes que dan origen al relato de la Toráh son Abraham, Isaac y Jacob. Por lo tanto la fe bíblica es fidelidad y confianza absoluta a las promesas que se le hicieron a estos personajes, eso será lo que descubriremos a continuación, vamos a consolidar nuestra fe y esta fe va a dar origen a una esperanza viva, la esperanza de la supervivencia y el pacto eterno de la descendencia de Abraham, Isaac y Jacob lo que dará la esperanza eterna que traerá la resurrección de nuestras almas. Antes de que iniciemos a nuestro 2do fundamento que es la esperanza, vamos a responder a las siguientes preguntas que se encuentran en el siguiente cuadro. ▪ LA ESPERANZA DEL APOSTOL PABLO www.descubrelabiblia.org Page 30
  31. 31. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Según algunos historiadores el apóstol Pablo es uno de los personajes que más ha influenciado la historia en occidente. Su teología y sus ideas tuvieron una influencia impresionante en toda la cultura y el pensamiento de todos los países occidentales. Así que vamos a ver el día de hoy como al mismo tiempo que el mensaje del apóstol Pablo ha sido muy difundido también ha sido muy mal interpretado, ya desde la época en que él vivía, el apóstol Pedro por ejemplo dijo en 2Pe_3:16 casi en todas sus epístolas, hablando en ellas de estas cosas; entre las cuales hay algunas difíciles de entender, las cuales los indoctos e inconstantes tuercen, como también las otras Escrituras, para su propia perdición. Una persona indocta de acuerdo a la perspectiva del apóstol Pedro es una persona sin doctrina, sin conocimiento de la Toráh o instrucción, o de las leyes divinas, por lo tanto una persona sin ese conocimiento va a torcer las palabras del apóstol Pablo al grado de afirmar que lo que él predicaba que era justamente la Toráh, es en lo que él estaba en contra. Pues bien hoy en este seminario vamos dejar muy claro cuál era la esperanza que el apóstol Pablo predicaba, ese es el tema central del que hablaremos el día de hoy. Empezaremos por ver el porqué de su nombre Pablo o Shaul. • ¿Pablo o Shaul? En aquella época muchos judíos tomaban nombres no hebreos con el fin de evitar la persecución o discriminación, igual que en la época de la reina Ester. Pablo significa pequeño, y Shaul significa escogido, llamado, asignado o pedido, tenía el nombre del primer rey de Israel. www.descubrelabiblia.org Page 31
  32. 32. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida • Apóstol=Shaliaj, del verbo lishloaj (enviar), enviado. Apóstol simplemente es un título. • ¿Enviado a dónde? 15 El Señor le dijo: Ve, porque instrumento escogido me es éste, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, y de los hijos de Israel; 16 porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre. (Hechos 9:15-16) Ustedes recordarán que en el capítulo 9 del libro de los hechos se nos relata que el apóstol Pablo solicitó cartas para ir a perseguir a los miembros de esta nueva secta que estaba predicando el mensaje de que Yeshúa era el Mesías. El pensando que esto era un mensaje herético fue a buscar a los líderes de esta secta para arrestarlos y es cuando iba en camino que tiene un encuentro precisamente con el Mesías mismo que se le aparece y le llama por su nombre en hebreo, no le llamó Pablo sino que le dijo: Hch 9:4 y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? Hch_9:5 Él dijo: ¿Quién eres, Señor? Y le dijo: Yo soy Jesús, a quien tú persigues; dura cosa te es dar coces contra el aguijón. Aguijón era un instrumento que le ponían a los bueyes a la hora de arar para que si empezaban a patear se picaran y al dolerles dejaban de hacerlo y seguían arando, no les convenía resistirse, de modo que el Señor le dice lo mismo a Pablo, no te rebeles o resistas a algo que viene de Dios, no te conviene hacer eso, y conocen el resto de la historia; que se quedó ciego por 3 días sin comer ni beber sin duda reflexionando en lo que le había sucedido. Mientras tanto el Señor Yeshúa llamó a un discípulo llamado Ananías y le dice que entre a la ciudad y ore por Pablo. Ananías no quería ir y es en este momento que el Señor le dice por qué ha escogido a Pablo, 15 El Señor le dijo: Ve, porque instrumento escogido me es éste, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, y de los hijos de Israel; 16 porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre. (Hechos 9:15-16) Y vaya que predicar este mensaje es algo por lo que hay que padecer. Todos aquellos que han sido llamados al liderazgo o pastoreo saben lo que significa padecer. No es un mensaje fácil, es un mensaje que causa mucha oposición pero es el único mensaje que nos dará una esperanza viva. ▪ Llamamiento de Shaul… (Video) http://www.youtube.com/watch?v=-TKygK8e3zk Acabamos de recrearnos viendo la dramatización del llamamiento de Shaul, y cuál fue la esperanza que el predicó y por la que estuvo dispuesto a sacrificar su vida, a vivir por esa esperanza. Él tuvo una experiencia muy especial en la cual se quedó ciego 3 www.descubrelabiblia.org Page 32
  33. 33. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida días y cuando recupero la vista se le cayó de los ojos algo como escamas; escamas tienen que ver con peces y los peces están relacionados según la profecía con Efraín a quien se le profetizó que su descendencia vendría a ser como los peces del mar. Así que ese es el llamamiento de Pablo, él entendió por el Espíritu que las naciones son descendientes de Abraham, Isaac y Jacob, y vamos a analizar algunos pasajes al respecto. Empecemos por hechos 9:15-16 que dice así: 15 El Señor le dijo: Ve, porque instrumento escogido me es éste, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, y de los hijos de Israel; 16 porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre. (Hechos 9:15-16) También tenemos este texto aquí en Ingles con números Strongs. Strongs es una herramienta que existe para buscar el significado en hebreo o en griego según sea el caso de las palabras en el nuevo o antiguo testamento. Quiero que pongan atención en la palabra “and” o “y” en español que es la palabra del Strongs G5037 que en griego es la palabra “te” y que está casi al final del versículo. Hch 9:15 ButG1161 theG3588 LordG2962 saidG2036 untoG4314 him,G846 Go thy way:G4198 forG3754 heG3778 isG2076 a chosenG1589 vesselG4632 unto me,G3427 to bearG941 myG3450 nameG3686 beforeG1799 the Gentiles,G1484 andG2532 kings,G935 andG5037 the childrenG5207 of Israel:G2474 Hch 9:15 • G1161 C El G3588 DNSM Señor G2962 NNSM le G4314 G846 P RP-ASM dijo: G2036 VAAI3S Ve, G4198 VPUM2S porque G3754 C instrumento G4632 NNSN escogido G1589 NGSF me G3427 RP1DS es G2076 VP-I3S éste, G3778 RD-NSM para G3588 DGSM llevar G941 VAAN mi G3450 RP1GS nombre G3588 G3686 DASN NASN en presencia G1799 B de los gentiles, G1484 NGPN y G2532 C de reyes, G935 NGPM y de los hijos G5207 NGPM • G5037 T de Israel; G2474 XP and strongs 5037 τέ te (Fuente: www.blueletterbible.com) el significado de esta palabra es: 1) not only ... but also no solo… pero también 2) both ... and ambos…y 3) as ... so como los… por tanto Si tradujéramos esta palabra “te” según su traducción anterior entonces el texto diría así: 15 El Señor le dijo: Ve, porque instrumento escogido me es éste, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, pero también de los hijos de Israel; o ambos de los hijos de Israel o también podría ser: como los hijos de Israel. Vamos a ver otros aspectos muy interesantes de esta palabra porque existe otra palabra en griego que se usa para hacer una conjunción y también se traduce como “y”; esa es la palabra “kai”, pero ¿Cuál es la diferencia entre “te y kai”? , ¿Porque www.descubrelabiblia.org Page 33
  34. 34. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida en este texto se utilizó “te” y no “kai”?, y vamos a ver en el siguiente texto que igual lo pueden verificar en la página de blueletterbible.com. El texto en ingles dice lo siguiente: ▪ DIFERENCIA ENTRE “KAI” Y “TE” “Te” difiere de la partícula “kai” en que esta última es conjuntiva y “te” es adjuntiva, “kai” introduce algo nuevo dentro del mismo aspecto sin embargo como una adición externa, mientras que “te” la marca como teniendo una conexión interna con aquello que precede, así que “kai” es una partícula muy general y “te” es algo más especial y preciso; kai muchas veces puede usarse para “te” pero “te” no se puede utilizar para “kai”. ¿Se dan cuenta?, entonces la partícula “te” tiene una conexión interna con aquello que le precede, esto es muy importante y vamos a ver en el texto anterior donde encontramos esa partícula, ¿Qué es lo que precede?, el texto dice para llevar mi nombre en presencia de los gentiles y de reyes” y si esto tiene una conexión con lo que precede entonces quiere decir que los hijos de Israel tienen una conexión interna muy importante, de acuerdo a la definición de la palabra griega con los gentiles y los reyes, es decir estos gentiles y reyes de los que se está hablando en el libro de los hechos 9:15-16 no son cualquier gentiles y reyes sino que son unos gentiles y reyes que tienen una conexión “te” interna con los hijos de Israel. Más adelante vamos a ver unos versículos donde también nos aparece esta partícula “te” y noten como fue traducida esta partícula en esos versículos. www.descubrelabiblia.org Page 34
  35. 35. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Textos donde se te traduce como ambos o juntamente: Mat 22:10. SoG2532 thoseG1565 servantsG1401 went outG1831 intoG1519 theG3588 highways,G3598 and gathered togetherG4863 allG3956 as many asG3745 they found,G2147 bothG5037 badG4190 andG2532 good:G18 andG2532 theG3588 weddingG1062 was furnishedG4130 with guests.G345 10 Y saliendo los siervos por los caminos, juntaron a todos los que hallaron, juntamente malos y buenos; y las bodas fueron llenas de convidados. (Mat 22:10) Vean como aquí esa particular “te” se tradujo como juntamente, ahora imagínense que pasaría si en hechos 9:15 esta partícula se hubiera traducido como juntamente, ¿Cómo diría el texto? 15 El Señor le dijo: Ve, porque instrumento escogido me es éste, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, juntamente hijos de Israel; 16 porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre. (Hechos 9:15-16) Esa es una manera en la que se podría traducir, pero por supuesto que los traductores del griego al español, por cuanto esa palabra “te” también puede traducirse con “y” pues para ellos no encontraron ningún sentido traducirla como ambos o también o juntamente puesto que ellos no lo entendían así, no tenía lógica para ellos que los gentiles y los reyes fueran ambos hijos de Israel por cuanto es un misterio que tiene www.descubrelabiblia.org Page 35
  36. 36. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida que ver con los profetas, así que les pareció que tenía más sentido traducirlo como “Y”, eso también está bien pero no es lo más correcto. Veamos otro ejemplo: Hch 8:38 AndG2532 he commandedG2753 theG3588 chariotG716 to stand still:G2476 andG2532 they went downG2597 bothG297 intoG1519 theG3588 water,G5204 bothG5037 PhilipG5376 andG2532 theG3588 eunuch;G2135 andG2532 he baptizedG907 him.G846 38 Y mandó parar el carro; y descendieron ambos al agua, Felipe y el eunuco, y le bautizó. (Hechos 8:38) Aquí sí tradujeron “te” como ambos. Otro pasaje mas es el que sigue, donde “te” es traducido como “Y” en el idioma ingles pero vean como se tradujo en español, ahí se usó la palabra juntamente, y es que dependiendo del contexto cada traductor lo va traduciendo de acuerdo a su entendimiento. Hch 17:4 AndG2532 someG5100 ofG1537 themG846 believed,G3982 andG2532 consorted withG4345 PaulG3972 andG2532 Silas;G4609 andG5037 of theG3588 devoutG4576 GreeksG1672 a greatG4183 multitude,G4128 andG5037 of theG3588 chiefG4413 womenG1135 notG3756 a few. Algunos de ellos creyeron, y se unieron a Pablo y a Silas, juntamente con una gran multitud de griegos temerosos de Dios y muchas de las mujeres principales. Aquí podemos ver que esta palabra “te” se puede traducir como juntamente, como ambos y también como “y”. Esto va depender del entendimiento que el traductor tenga de las escrituras, por eso es muy importante la formación escritural del traductor, entre más conoce alguien de la escritura podrá traducir mejor la escritura, pero cuando alguien no tiene mucho conocimiento del contexto hebreo de toda la profecía y eso es lo sucedió muchas veces con los traductores que venían de contextos católicos y que habían sido formados dentro de la teología católica del reemplazo, pues simplemente este tipo de textos les pasaban de noche, no los entendían dentro del contexto de toda la profecía. Pero, quizá se pregunten ¿Por qué es tan importante esta información tan técnica? Pues la razón principal es porque necesitamos preguntarnos lo siguiente: ▪ LA FE DE ABRAHAM ¿EN QUE ESTABA FUNDAMENTADA LA FE DE ABRAHAM? Siendo que Abraham es el origen de todas las promesas y el padre de la fe, necesitamos saber en qué fue lo que él fundamentó su confianza. Veamos donde comenzaron las promesas hechas a Abraham. www.descubrelabiblia.org Page 36
  37. 37. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida 1 Y el SEÑOR dijo a Abram: Vete de tu tierra, de entre tus parientes y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te mostraré. 2Haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición. 3Bendeciré a los que te bendigan, y al que te maldiga, maldeciré. Y en ti serán benditas todas las familias de la tierra. Génesis 12:1-3 Esta última parte del versículo 3 es muy importante y vamos a analizar una vez más de manera técnica la palabra benditas. Esta es una palabra clave y yo creo que deliberadamente, a propósito Dios mantuvo estas traducciones de la manera que nos llegaron hasta el día de hoy por alguna razón específica, porque él iba a dar a conocer el mensaje hasta el final de los tiempos. Vamos a ver el significado de esta palabra que se tradujo como benditas, aquí tienen el texto en hebreo de génesis 12:3 también su fonética en hebreo. Gén 12:3 ואברכה H1288 מברכיך H1288 ומקללך H7043 אאר H779 ונברכו H1288 בך כל H3605 משׁפחת H4940 האדמה׃ H127 Gén 12:3 ׃ ואברכה מברכיך ומקללך אאר ונברכו בך כל משׁפחת האדמה Fonética en hebreo: Vabarja mebarjeja umkalelja aor vnivreju beja kol mishpajot hadama. Traducción: Y bendeciré al que te bendice y al que te menosprecia maldeciré y serán entremezcladas en tí todas las familias de la tierra. Adamah tiene que ver con la tierra, no con el planeta sino literalmente con la tierra que se cultiva. Otra posible traducción que también puede aplicarse de la palabra Vnivreju que se tradujo como “benditas” puede ser entremezcladas y aquí está la referencia de donde saco esto. www.descubrelabiblia.org Page 37
  38. 38. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida La traducción dice así: En cinco lugares del Talmud y otras literaturas rabínicas nivreju se traduce como injertados o entremezclados. En la series del Tanaj judio ortodoxa Art Scroll Vol. 1 p. 432 está escrito: Hay una opinión compartida por Rashbam, Chizkuni, Da’as Zekeinum y citada por Tur, que el verbo “ve- nivreju” en Génesis 12:3 está relacionado a la raíz “barak” (bet-resh- kaf) como en el el término de la mishnaic mavreek que significa entremezclar o injertar. La palabra hebrea nivreju es la conjugación del grupo de verbos niphal de la raíz de la palabra Barak. Literalmente esto se puede leer: y en ti todas las naciones nacerán por medio de mezcla. Las series del Art scroll están de acuerdo. En cinco lugares la palabra es traducida por los rabinos como mezclados o injertados (Keliam 7:1, Sotah 43ª). La palabra hebrea para bendecido es predominantemente yivreju no nivreju usando la primera letra yud en lugar de la nun. Pablo tenia esto en su entendimiento y lo confirma en Gálatas 3:29 y Romanos 11:13-17 cuando él llama a los creyentes no judíos que han sido injertados en la semilla física de Abraham, como un cumplimiento directo de la (ve-nivrech) bendición de la multiplicidad en Génesis 12:3. Pero no sólo nos vamos a basar en palabras, más adelante vamos a ver más sobre esto de manera más amplia, por ahora vamos a ver en qué consistía la esperanza de Abraham. www.descubrelabiblia.org Page 38
  39. 39. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida La esperanza de Abraham: Gén 15:1 Después de estas cosas la palabra del SEÑOR vino a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram, yo soy un escudo para ti; tu recompensa será muy grande. Gén 15:2 Y Abram dijo: Oh Señor DIOS, ¿qué me darás, puesto que yo estoy sin hijos, y el heredero de mi casa es Eliezer de Damasco? Gén 15:3 Dijo además Abram: He aquí, no me has dado descendencia, y uno nacido en mi casa es mi heredero. Gén 15:4 Pero he aquí que la palabra del SEÑOR vino a él, diciendo: Tu heredero no será éste, sino uno que saldrá de tus entrañas, él será tu heredero. Gén 15:5 Lo llevó fuera, y le dijo: Ahora mira al cielo y cuenta las estrellas, si te es posible contarlas. Y le dijo: Así será tu descendencia. Gén 15:6 Y Abram creyó en el SEÑOR, y El se lo reconoció por justicia. Gén 17:1 Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el SEÑOR se le apareció, y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí, y sé perfecto. Gén 17:2 Y yo estableceré mi pacto contigo, y te multiplicaré en gran manera. Gén 17:3 Entonces Abram se postró sobre su rostro y Dios habló con él, diciendo: Gén 17:4 En cuanto a mí, he aquí, mi pacto es contigo, y serás padre de multitud de naciones. Gén 17:5 Y no serás llamado más Abram; sino que tu nombre será Abraham; porque yo te haré padre de multitud de naciones. Gén 17:6 Te haré fecundo en gran manera, y de ti haré naciones, y de ti saldrán reyes. Gén 17:7 Y estableceré mi pacto contigo y con tu descendencia después de ti, por todas sus generaciones, por pacto eterno, de ser Dios tuyo y de toda tu descendencia después de ti. (LBLA) Noten en el versículo 1 que quien vino a Abraham en una visión fue la palabra del Señor y ¿a quién se le llama el verbo del Señor?, ¿El apóstol Pablo de quien tuvo una visión? , esta misma palabra que apareció a Abraham fue la misma que se apareció en visión al apóstol Pablo. Pongan mucha atención en el versículo 15:3, para que sea la palabra la que les hable hoy a su mente y su corazón. La palabra está diciendo que no será un siervo quien le herede ¿Quién dice que será su heredero?, obviamente se está refiriendo a Isaac, pero también está hablando de todos aquellos que habrán de descender de Isaac. Entonces ¿quiénes habrán de ser sus herederos? Todos aquellos que salgan de sus entrañas, así que de acuerdo a esa promesa los que salgan de las entrañas de Abraham son los que pueden ser sus herederos. Los hijos biológicos, de sangre, vamos a ver como esos hijos biológicos debían de ser, y en el versículo 15:5 dice que serían como las estrellas del cielo imposibles de contar. En el verso 15:6 vemos que lo que hizo que Dios considerara a Abraham como un justo fue el que Abraham creyera la www.descubrelabiblia.org Page 39
  40. 40. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida promesa de que de sus entrañas surgirían hijos que serían como las estrellas del firmamento, eso produjo que Dios lo justificara. Vamos ahora a génesis 17 y en el vers. 4 aparece la promesa de que sería padre de multitud de naciones, por eso le cambio el nombre de Abram que significa padre de un pueblo a Abraham que significa padre de multitudes, no sólo de una nación o país sino ahora iba a ser padre de multitudes. En el ver. 6 dice que de él haría naciones y reyes, estas dos palabras ¿qué les recuerda?, ¿Qué creen que el apóstol Pablo había entendido cuando se le dijo que él habría de llevar el mensaje a naciones y reyes? Este pasaje está conectado con hechos 9. En el vers. 7 la palabra descendencia es la palabra “zeráh” la cual tiene que ver con semilla o esperma. Recuerden que en el libro de Oseas el Señor dijo que iba a sembrar a la simiente de Abraham, específicamente a la casa de Israel en todas las naciones. Dios le dijo a Oseas que llamara a uno de los hijos que le nacería de Gomer la mujer adúltera Jezreel porque la siembra del Señor será grande, ahí estaba anunciando el Señor el juicio contra la nación de Israel, y que ese juicio que implicaba la expulsión de Israel de su tierra para llevarla a otros países tenía el propósito de cumplir la promesa hecha a Abraham. Esa semilla iba a sembrarse por toda la tierra, iba a morir, pero una vez que muriera entonces sucedería el milagro de la resurrección. En los últimos tiempos esa semilla de Abraham regada entre las naciones iba a fructificar y le daría el cumplimiento a esa promesa hecha a Abraham en Génesis 17. Volvamos al pasaje de Hechos 9:15-16 que dice lo siguiente: En el cuadro anterior podemos leer el texto de Hechos 9:15-16 en la versión reina Valera y también en la nueva versión internacional así como rostros representando todas las naciones, tribus y lenguas. De hecho al final de apocalipsis cuando venga de la redención final habla ahí de una gran multitud de toda clase de gentes, de tribus, www.descubrelabiblia.org Page 40
  41. 41. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida naciones y lenguas que estarán delante del Señor alabándole, declarando por la eternidad que Dios fue fiel a sus promesas, que finalmente cumplió la promesa de redimir a las doce tribus de Israel de entre las naciones. Este cuadro es solo una representación de todas las naciones que descienden de Abraham como dice el versículo que de él serían entremezcladas todas las familias de la tierra, de él descenderían reyes, y gobernantes. De acuerdo a esta promesa muchos de los que gobiernan esos países de las naciones unidas son descendientes físicos, biológicos de Abraham, esto es un gran misterio que había estado escondido pero que ha de ser revelado en los últimos tiempos. Receso (canto Nuestro padre Abraham http://www.youtube.com/watch? v=UMIZGkGb2dA) ▪ LA ESPERANZA QUE PREDICO PABLO: Hasta aquí hemos visto en que estaba basada la fe y la esperanza de nuestro padre Abraham; que fue lo que él creyó, es decir en que promesa era que él basaba su expectativa del futuro. Toda su esperanza estaba basada en la promesa específica de que su descendencia sería incontable como las estrellas del cielo, que todas las naciones serían entremezcladas en su simiente. Ahora vamos a ver si esta esperanza de Abraham era la misma esperanza que el apóstol Pablo predicaba. Veamos lo que él dice en la versión RV-1960 y lo compararemos con la nueva versión internacional. Rom 4:18 El creyó en esperanza contra esperanza, para llegar a ser padre de muchas gentes, conforme a lo que se le había dicho: Así será tu descendencia. Rom 4:19 Y no se debilitó en la fe al considerar su cuerpo, que estaba ya como muerto (siendo de casi cien años), o la esterilidad de la matriz de Sara. Rom 4:20 Tampoco dudó, por incredulidad, de la promesa de Dios, sino que se fortaleció en fe, dando gloria a Dios, Rom 4:21 plenamente convencido de que era también poderoso para hacer todo lo que había prometido; Rom 4:22 por lo cual también su fe le fue contada por justicia. Rom 4:23 Y no solamente con respecto a él se escribió que le fue contada, Rom 4:24 sino también con respecto a nosotros a quienes ha de ser contada, esto es, a los que creemos en el que levantó de los muertos a Jesús, Señor nuestro, Rom 4:25 el cual fue entregado por nuestras transgresiones, y resucitado para nuestra justificación. (RV-1960) En la versión Reina Valera el versículo 4:18 dice: El creyó en esperanza contra esperanza, este es uno de los versículos que cada vez que lo leía no me quedaba un poco claro esta traducción, lo compararemos con la otra versión más adelante. Luego dice en el ver. 4:19 que Abraham no se debilitó en la fe (que como ya vimos es fidelidad o en su confianza en la palabra de Dios) a pesar de que ya era anciano, sino que se fortaleció en fe ver. 4:20. Ahora la pregunta que les quiero hacer es siendo www.descubrelabiblia.org Page 41
  42. 42. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Abraham ancianito y conociendo que su esposa era estéril ¿De qué manera creen que él fortaleció su fe (fidelidad) a Dios? ¿Cómo creen que se fortalece la fe?, el Apóstol Pablo dijo en Rom 10:17 Así que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios. De modo que tu fe va a incrementarse en la medida que estés memorizando la palabra de Dios, ya que muchas veces vas a ver evidencias que van a ir en contra, y se los digo por experiencia propia, este pasado mes tuve muchas dificultades económicas y no es que me esté quejando, tampoco les estoy diciendo ayúdenme porque el Señor fue fiel, pero la verdad este mes las evidencias me mostraban que estaba todo difícil pero pude fortalecer mi fe meditando y recordando todos los pasajes de la escritura en los que me promete que no me iba a faltar absolutamente nada, de modo que hubo un momento en el que yo tenía que elegir entre creer a las evidencias, a lo que estaba yo viendo en ese momento o creer en las promesas de provisión de él. De esa manera fortaleces tu fidelidad, conociendo la escritura y memorizándola, estar pensando en la escritura, y eso es exactamente lo que pasó con Abraham, seguramente el vio su cuerpo que estaba como muerto y la esterilidad de Sarah pero ¿Qué es lo que le fortaleció? Pues estar recordando la promesa que había recibido de Dios, la promesa de: yo te voy a bendecir, te voy a dar un hijo, no te va a heredar tu siervo sino uno que salga de tus entrañas, ve las estrellas a ver si las puedes contar así va a ser tu descendencia. Abraham tenía la opción de escoger ¿a quién le creo? le creo a mis circunstancias o le creo a Dios que fue el que hizo las estrellas; si Dios me prometió que mi descendencia sería como las estrellas del cielo y él fue capaz de hacer las estrellas junto con todo este inmenso universo del que sólo somos una partícula diminuta, entonces ¿cómo no será capaz de darme vida?, si él es el que produce la vida ¿cómo no podrá darle vida a este cuerpo muerto y hacer que de la esterilidad de mi esposa salga vida?. Una semilla que cae a tierra y produce vida es un milagro; si ustedes se dan cuenta estamos rodeados de milagros, todo lo que vemos a nuestro alrededor es un conjunto de milagros inexplicables, la manera en que las células se reproducen es un milagro, la manera en que un bebé se forma en el interior del cuerpo de una mamá es algo milagroso. Entonces Abraham se fortaleció en la promesa del Dios de los milagros y estuvo totalmente convencido de que era también poderoso para hacer todo lo que le había prometido, por lo cual su fe le fue contada por justicia, por haber creído en el todopoderoso, en aquel para el cual no hay imposibles, en el Dios que es capaz de hacer un camino donde no lo hay. Ahora vamos a ver el versículo 18, en la traducción Reina Valera dice: creyó en esperanza contra esperanza; lo cual está un poco extraño pero en Nueva Versión Internacional está un poco más claro y dice así: Rom 4:18 Contra toda esperanza, Abraham creyó y esperó, y de este modo llegó a ser padre de muchas naciones, tal como se le había dicho: « ¡Así de numerosa será tu descendencia!» Rom 4:19 Su fe no flaqueó, aunque reconocía que su cuerpo estaba como muerto, pues ya tenía unos cien años, y que también estaba muerta la matriz de Sara. Rom 4:20 Ante la promesa de Dios no vaciló como un incrédulo, sino que se reafirmó en su fe y dio gloria a Dios, Rom 4:21 plenamente convencido de que Dios tenía poder para cumplir lo que había prometido. www.descubrelabiblia.org Page 42
  43. 43. Descubre la Biblia Los Tres Fundamentos que traerán Paz para mi Vida Rom 4:22 Por eso se le tomó en cuenta su fe como justicia. Rom 4:23 Y esto de que «se le tomó en cuenta» no se escribió sólo para Abraham, Rom 4:24 sino también para nosotros. Dios tomará en cuenta nuestra fe como justicia, pues creemos en aquel que levantó de entre los muertos a Jesús nuestro Señor. Rom 4:25 Él fue entregado a la muerte por nuestros pecados, y resucitó para nuestra justificación. Ver. 18 Contra toda esperanza, entiéndase esperanza como expectativa; Abraham creyó que Dios era Dios de vivos, que da vida a los muertos, V.19. Su fidelidad se le tomó por justicia, por cuanto él le creyó más a Dios que a las evidencias, de esa manera manifestó que el creador está por encima de las evidencias, la creación, o los problemas, entonces cuando tú tienes esa clase de fe, de confianza, de fidelidad entonces tienes la seguridad de que eres una persona justa que ya entendió que Dios es más grande de cualquier cosa que nos pueda pasar. Vamos ahora a recrearnos mediante este video del libro de los hechos 21.26 donde Pablo nos habla de esa esperanza que el predicaba. LA ESPERANZA QUE PABLO TUVO Hechos 21:26 Video http://www.youtube.com/watch?v=-TKygK8e3zk (hora 2.23 minutos de la película) Dos detalles de la película: uno es que esta película es de una serie de videos llamada, La biblia visual; es una producción muy bien hecha del evangelio de Mateo, Hechos y el evangelio de Juan, lo único es que la traducción se basa en la NVI y en traducciones modernas, en la que se mencionan ciertos detallitos, que nosotros que estamos estudiando sabemos por ejemplo que el apóstol Pablo no estaba predicando una nueva religión como el cristianismo, tal como se menciona en una escena donde el rey Agripa le dice ¿que ya me quieres convertir al cristianismo?, obviamente que el cristianismo en ese tiempo todavía ni existía de la manera que entendemos o existe el día de hoy. En realidad Pablo no es que haya sido cristiano, él era un judío que vivió como judío y él mismo lo afirma varias veces, simplemente le dice al rey Agripa ahí mismo que lo único que estaba haciendo es creer en el mensaje de los profetas que es el judaísmo o fe hebrea más pura, la fe de los patriarcas, Abraham, Isaac y Jacob. El otro detalle es que dice que Yeshúa le habló en arameo y que también Pablo habló en Arameo, es obvio que los escritos originales en griego la palabra que aparece es hebreo no arameo, pero se tradujo que habló en arameo porque por mucho tiempo se asumió que en esa época el hebreo ya había desaparecido como lengua y que los judíos lo que hablaban era arameo, por eso la película de La Pasión de Cristo, de Mel Gibson se hizo en arameo, pero el hallazgo más importante de nuestro siglo que se hizo fue el descubrimiento de los manuscritos del mar muerto en www.descubrelabiblia.org Page 43

×