1. CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS <br />Conste por medio del presente contrato que celebran de una parte La agencia San Blas Tours con RUC Nº 20528005871 y acreditación del Ministerio de Industria y Turismo (MINCETUR ) a travez de la Direccion Regional de Comercio Exterior y Turismo (DIRCETUR) Cusco Nº 357-2007-GR Cusco/DIRCETUR y inscrito legalmente en SUNARP con ficha registral N° 11069769. Ubicada en la calle Mariscal Castilla 617 de la ciudad de Cuzco; tiene como representante legal en la ciudad de Trujillo a Carlos Vidalón Moreno, con DNI. N° 19096427, con domicilio en Urb. La Arboleda B – 2 – Trujillo, quien en adelante se le denominará la Empresa y de otra parte: Sra. Candy milagros Yesquén Bances identificado con DNI Nº……….con domicilio ----------telef. ; Doña ……………………………. Identificado con DNI Nª ……………. Domicilio ………………………………..; Sra. ………………………… identificado con DNI Nº. ……………. Domiciliado en ……………….; representando a la Institución Educativa Privada “Rafael Narvaez Cadenillas” aquien en adelante se le denominará el CLIENTE bajao las clausulas y condiciones siguientes:<br />1ero: LA EMPRESA se compromete a brindar los servicios de la empresa para realizar un viaje de turismo 5 dias 4 noches : Trujillo – Lima – Cuzco: <br />ida Trujillo – Lima y retorno Lima Trujillo vía terrestre por la empresa ITTSA <br />ida Lima – Cuzco y retorno Cuzco – Lima vía aérea (Peruvian Airlines).<br />2do.- La empresa se compromete a brindar los servicios de RESERVA DE TREN EN CUZCO, LINEA AEREA, ALOJAMIENTO, ALIMENTACION Y TRANSPORTE, asi como los otros servicios que estipulan en la proforma aceptada. <br />DEL ALOJAMIENTO : <br />HOTEL : Hotel Wiracocha 2 estrelllas ubicado en el Centro historicoi y comercial de la calle Cruz Verde 364- Cuzco, en habitaciones dobles, triples y cuádruples.<br />En la localidad de Ollantaytambo nos repartiremos (por la capacidad de los hostales) en tres hostales muy cercanos uno del otro (Hostal Killa, El Tambo y Chaskawasi)<br />DEL TRANSPORTE:. <br />Terrestre: TRUJILLO – LIMA – TRUJILLO será realizado por la empresa ITTSA (servicio semicama) vista panorámica con asientos reclinables semicama, climatización, baño químico, doble eje, calefacción. TV, DVD, música, poliza de seguros actualizada, choferes de categoría A-III y atención personalizada, Terramoza a bordo y botiquín de primeros auxilios (agua mineral, suero, etc. )<br />El servicio interno para el traslado en el Cuzco es de acuerdo a la cantidad de alumnos, los buses son completamente turísticos y equipados.<br />TRANSPORTE AEREO: LIMA - CUZCO – LIMA – se tomarán los servicios de la empresa Peruvian Airlines. (tasa de embarque por cuenta de la empresa).<br />TRANSPORTE TERRESTRE: LIMA – TRUJILLO; el mismo que servicio Trujillo – Lima. <br />ALIMENTACION:<br />Los desayunos son americanos, excepto el dia del viaje a Machupicchu que será un box lunch; los menus (almuerzos y cenas) en Cusco seran en base a cremas, pollo, res o cerdo, ensaladas, arroz, menestras, papas fritas y refresco natural. El almuerzo buffet típico en Urubamba será en base a sopas, ensaladas, chicharrón, pollo, alpaca, cordero y bebidas calientes (las bebidas frias corren por cuenta del cliente), aveces se prepara ceviche de trucha. El almuerzo del dia de la vista al valle sur será en Saylla y será en base a cuy y chicharron.<br />Primer Día:<br /> Desayuno en Lima en (por definir)<br />Almuerzo en Cuzco en Rest. Jamuy a cuadra y media del hotel (Cusco).<br />Cena en Cuzco en Rest. Jamuy<br />Segundo Día:<br />Desayuno Hotel Wiracocha<br />Almuerzo Buffet Tipico en el Rest. Inka House (Urubamba)<br />Cena Rest. Turistico Huatacay (Ollantaytambo)<br />Tercer Dia : <br />Desayuno Box Lunch<br />Almuerzo Rest. Hotspring (Aguas Calientes)<br />Cena Rest. Jamuy<br />Cuarto Dia : <br />Desayuno Hotel Wiracocha<br />Almuerzo en Rest. Turistico de Saylla<br />Cena Rest. Jamuy<br />Quinto Dia:<br />Desayuno Hotel Wiracocha<br />Almuerzo Rest. Jamuy<br />Cena Rest. Por definir (Lima)<br />DEL TOURS EN GENERAL:<br />La duración total del programa es de 5 (cinco) días y 04 (cuatro ) noches, desde la partida de la ciudad de Trujillo.<br />3ero.: La fecha de partida y programada será el día 11 del mes de setiembre a horas (por definir) Y el retorno será el día 17 del mes de setiembre de 2011 con una duración de 05 dias 04 noches.<br />4to.- El lugar de partida que será de la agencia ITTSA (Av. Mansiche cda 1) y el retorno sera en el mismo lugar. <br />5to.- EL CLIENTE es responsable de sus pertenencias personales durante todo el programa; (equipaje, cámaras y de dinero en efectivo, etc.).<br />6to.EL CLIENTE.- se compromete en respetar el presente contrato y hacer cumplir a la EMPRESA la proforma e itinerario del tours aceptado. <br />Así mismo aceptado la responsabilidad del tours causados por tardanzas o indisciplinas de los participantes quedando esto a responsabilidad del CLIENTE y no existiendo reclamo alguno contra la EMPRESA. <br />7MO.- EL CLIENTE se compromete en reservar la cantidad de participantes que hayan realizado los pagos pactados el dia de la firma del contrato incluidos los liberados propuestos para poder llevar a cabo el presente programa turístico. En caso de alguna variación en aumento o disminución del numero de participantes debe ser comunicado a la EMPRESA para tomar las precauciones del caso con un mínimo de 30 días con respecto al viaje para no afectar el presupuesto del CLIENTE y de la EMPRESA en lo que concierne a reservas de: Tren, Aerolíneas, Hoteles, Restaurantes y Transporte terrestre. <br />8avo.- Si el cliente desiste del viaje una vez realizada las reservas no habrá derecho ni reclamo alguno de su devolución , no podrá reemplazar su cupo por otro ya que una vez iniciados los tramites la empresa Peru Rail no acepta cambios ni devoluciones.<br />La compañía no se hace responsable por enfermedades mortales contraídos por el cliente. Si el pasajero cancela el viaje con menos de 48 horas de antelación, se considerara como NO SHOW y el importe total para la gira no será reembolsable desde que la compañía ha incurrido en gastos para su reserva<br /> Todos los gastos deberán ser sufragados por los pasajeros, como los tipos de tour ofrecidos durante el tiempo establecido, no habrá ningún reembolso por cualquier porción no utilizada en la gira , por parte del usuario .<br />9ºnoveno.- El costo toal del presente contrato es de $440.00 USD (Dolares Americanos) por alumno.<br />10º.mo.- Las condiciones de pago son las siguientes:<br />El primer depósito se hará con la firma del contrato que será del 25% del total del precio pactado, la firma del contrato se llevara a cabo el 01 de julio de 2011.<br />El siguiente pago será del 25% y se realizara el día 15 de Julio de 2011.<br />El pago del 30% del monto total se realizara antes de iniciarse el viaje que será el 10 de Setiembre del 2011.<br />El 20% restante del pago se realizara una vez terminado el servicio de la agencia San Blas Tours el 17 de Setiembre de 2011, siempre y cuando exista la conformidad del servicio. La retención no será del 25% porque que se requiere el dinero para completar los pagos totales de los servicios ofrecidos ya que la utilidad de la empresa es menor al 20%.<br />11ºavo.- Los padres de familia que acompañen a la promoción aumentaran $35.00 USD (Dólares Americanos) por concepto de las entradas a los lugares turísticos y movilidades que no son considerados como precios de estudiantes. <br />12ºavo.- La EMPRESA.- otorgará 03 liberados para los tutores responsables del viaje.<br />13° avo.- La agencia se compromete a conseguir los tickets ida y vuelta del tren a Machupicchu y demás servicios para todos los alumnos, siempre y cuando el depósito para las reservas y envío de documentos se realice en las fechas pactadas en el punto N°10, para poder asegurar la disponibilidad de espacios.<br />DETALLES DEL TOURS <br /> DIA 1: TRUJILLO-LIMA<br />21:00 Partida de Trujillo a la ciudad de Lima<br /> DIA 2: LIMA-cusco-city tours<br />Desayuno.10:00 Partida de Lima con destino a la ciudad de Cusco<br />11:10 Recepcion en el aeropuerto y traslado al hotel<br />Mañana de descanso. <br />12:oo Almuerzo.<br />01:30 PM City Tour. Iniciamos nuestro recorrido en el Koricancha o Templo del Sol. Luego visitaremos Sacsayhuaman. Después nos dirigiremos hacia la ruta Qenqo - Puca Pucara - Tambomachay haciendo un visita guiada en cada punto respectivamente. Después de 4 horas retornaremos a Cusco donde concluye nuestro recorrido.<br /> Usted visitara diferentes lugares arqueológicos como:<br />Koricancha (Templo del Sol). <br />Sacsayhuaman. <br />Q'enqo. <br />Puca Pucara. <br />Tambomachay. <br />Cena.<br /> DIA 3: CUSCO - VALLE SAGRADO DE LOS INCAS<br />Desayuno. <br />El valle sagrado de los incas no es ajeno a los diferentes atractivos para nuestros visitantes. En el recorrido podremos apreciar la majestuosidad del valle sagrado de los incas así como los bosques naturales y centros arqueológicos.<br />Pasaremos a recogerlos a las 8:45 a.m. para embarcarnos en 1 hora de viaje hasta Pisac que pertenece al valle sagrado de los Incas. Llegando a Pisac haremos una visita al complejo arqueológico y al mercado indígena por un lapso de 2 horas. Luego haremos una visita al poblado de Calca. Posteriormente nos dirigiremos a la localidad de Urubamba, pasando por diferentes poblados del valle del rio Vilcanota. Arribaremos Urubamba al medio día tendremos un Almuerzo Buffet Tipico.<br /> Luego del almuerzo continuamos hacia la localidad de Ollantaytambo. Aquí daremos una visita guiada al complejo arqueológico del lugar. Aproximadamente a las 4 p.m. se continúa hacia la localidad de Chinchero donde también se realiza una visita guiada. Luego procedemos a retornar a la localidad de Ollantaytambo para cenar y pernoctar. <br />Usted visitara diferentes lugares arqueológicos y localidades como:<br />Pisac. <br />Calca.<br />Urubamba. <br />Ollantaytambo. <br />Chinchero. <br />La visita al mercado típico de Pisac (solo días martes, jueves y domingos)<br />Traslado al alojamiento. Cena.<br />DIA 4: CUSCO - MACHUPICCHU<br />Desayuno. <br />A las 4:30 am los recogeremos de su hotel en Ollantaytambo y los trasladaremos a la estación de trenes, donde a las 5:00 am partiremos a Machupicchu conocida como <br />quot;
La Ciudad Perdida de los Incasquot;
. A las 7:00 am arribaremos a la estación de Aguas Calientes donde nos estarán esperando nuestros guías, con ellos tomáremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo por un camino zigzagueante, hacia el increíble Machu Picchu. La excursión incluye un tour guiado de la Ciudadela, visitando la Plaza <br />Principal, la Torre Circular, el Sagrado Reloj Solar, los cuartos reales, el templo de las Tres Ventanas y los cementerios, aproximadamente por más de dos horas. Luego se le dará tiempo libre para dar un paseo por la ciudadela. <br />Almuerzo en Aguas Calientes. <br />A las 3:00 pm regreso a Ollantaytambo en tren para retornar a la ciudad de Cusco y traslado al hotel seleccionado. Cena.<br />DIA 5: RUTA SUR<br />Desayuno.<br />8:00 AM. Tour Saylla, Pikillacta, Tipon, Oropesa <br />Almuerzo. el tour termina a las 3:00 pm aprox.<br />En la tarde visitaremos el Barrio de San Blas, piedra de los doce angulos, museos de pintura y arte Cusqueño y tendremos tiempo libre para realizar compras.<br />Cena.<br />Noche de discoteca en la discoteca Muki o Caos<br /> DIA 6: CUSCO - LIMA<br />Desayuno. <br />En la mañana visitaremos La Catedral, Museo Precolombino, Museo Inca e Iglesia de San Francisco.<br />Almuerzo.<br />A hora apropiada traslado al aeropuerto.<br />4:00 pm aprox. Sale el avión con destino a la ciudad de Lima<br />Arribo a la ciudad de lima y traslado a la estación de bus.<br />Cena.<br />21:00 Abordaremos nuestro bus con destino a la ciudad de Trujillo <br />DIA 7: TRUJILLO<br />7:00 Arribo a la ciudad de Trujillo. <br />Fin del programa<br />INDICAR CADA DIA CON SU HORARIO. <br />EL PROGRAMA INCLUYE:<br />TICKET DE BUS DE TRUJILLO-LIMA-TRUJILLO ITTSA<br />TRASLADO DE LA ESTACION DE BUS –AEROPUERTO-ESTACION DE BUS EN LIMA<br />TICKET AEREO LIMA-CUSCO-LIMA EN PERUVIAN AIRLINES<br />TRASLADO DEL AEROPUERTO EN CUSCO-HOTEL-AEROPUERTO <br />03 NOCHES DE ALOJAMIENTO EN CUSCO <br />01 NOCHE DE ALOJAMIENTO EN OLLANTAYTAMBO<br />05 DESAYUNOS, 05 ALMUERZOS, 05 CENAS (01 DESAYUNO Y 01 CENA SERAN EN LIMA)<br />CITY TOUR (KORICANCHA Y BOLETO TURISTICO GENERAL)<br />EXCURSION AL VALLE SAGRADO (ALMUERZO BUFFET EN URUBAMBA)<br />EXCURSION A LA RUTA SUR (INCLUYE ALMUERZO TIPICO)<br />MACHUPICCHU (EN TREN LOCAL DEPENDE DE LA DISPONIBILIDAD DE ESPACIOS NECESITAMOS HACER LA RESERVA Y LAS GESTIONES LO MAS BREVE POSIBLE, TRASLADO DE CUSCO A LA ESTACION DE OLLANTAYTAMBO EN BUS, ENTRADA A MACHPICCHU, BUS DE SUBIDA Y BAJADA DE AGUAS CALIENTES-MACHUPICCHU-AGUAS CALIENTES, GUIA, ALMUERZO) <br />VISITAS A DISTITOS MUSEOS, BARRIO DE SAN BLAS, CATEDRAL DEL CUSCO, PIEDRA DE LOS DOCE ANGULOS, IGLESIA DE SAN FRACNCISCO<br />BOLETOS DE INGRESO A CADA UNA DE LAS EXCURSIONES<br />GUIA OFICIAL DE TURISMO EN ESPAÑOL EN LAS VISITAS DE CITY TOUR, VALLE SAGRADO Y MACHUPICCHU<br />1 NOCHE DE DISCOTECA (INCLUYE UNA BEBIDA)<br />1 CD DE RECUERDO DEL VIAJE PARA CADA ALUMNO<br />14ºavo.- La Empresa se compromete a entregar un cd del viaje por cada alumno , como recuerdo, servicio de guiado y servicio personalizado para el grupo completo. También la agencia San Blas Tours se compromete a llevar un medico o enfermera durante todo el viaje para el cuidado de los alumnos.<br />15 avo.- DEL GUIADO; Tres guias del Cuzco uno por cada grupo, así como las entradas están incluidas en el costo de la proforma aceptada. Las visitas adicionales pedidas por el Cliente a museos, el barrio de San Blas, la catedral del Cusco, Iglesia de San Francisco y Calca serán realizadas mas no guiadas, la agencia solo los llevara, acompañara y solo se realizara una breve explicación por la persona de la agencia encargada de acompañarlos durante toda la visita.<br />La agencia San Blas Tours SAC y el Colegio Particular Rafael Narváez Cadenillas se comprometen a cumplir los puntos antes mencionados pactados en este contrato ateniéndose a las respectivas penalidades de ley por el incumplimiento de dichos puntos.<br />