Silicon Valley to Tech Valley – Endorphin Advisors Now Located in the Capitol Region, Albany, NY – March 12, 2011 – After a decade and a half in San Francisco, we are pleased to be back home on the east coast.

1. Endorphin Advisors Brings Inbound Marketing & Strategic Planning
Services to Upstate New York
Silicon Valley to Tech Valley – Endorphin Advisors Now Located in the Capitol Region
Albany, NY – March 12, 2011 – The pull back toward the east coast became too much for us.
After a decade and a half in the San Francisco Bay, we are pleased to be back home on the east
coast.
“We believe our years in the vibrant San Francisco Bay/Silicon Valley region gives us a diverse
business perspective, good vision and connections with the web community and strong insight
into important social media trends transforming the web,” says Erik Bunaes, President of
Endorphin Advisors. “We look forward to getting involved with the local, Capitol Region and
upstate New York business communities and re-establishing ourselves as a local, valuable
resource for innovative business owners.”
Endorphin Advisors has joined the Albany-Colonie Regional Chamber of Commerce and has
plans to conduct training seminars on a variety of specialty business topics, including inbound
marketing, strategic business planning and business exit planning.
Erik Bunaes continues, “Ironically, one of our most exciting strategic relationships is with an
east coast-based company, Hubspot.”
Hubspot’s powerful inbound marketing software tools have proven to generate more web traffic,
to convert more visitors to leads, and to convert more leads to sales. Closed loop marketing
analysis is the process by which you test and prove the strategies to increase sales directly from
the Internet to your business, all with a definitive ROI.
Contact us today to learn more about inbound marketing and how it can transform the marketing
and sales success of your business.
Erik Bunaes has earned two notable certifications from key partners: Inbound Marketing
Certified Professional (from Inbound Marketing University and Hubspot) and Certified Email
Marketing Expert (from Constant Contact).
In addition to inbound and web marketing services, Endorphin Advisors offers a range of
additional strategic business consulting services, including strategic business planning services
and exit planning for privately-held businesses.
Helping Business Take Big, Bold Steps Forward™
P.O. Box 11347 • Albany, NY 12211-0347 • 518.250.9035 • www.EndorphinAdvisors.com

2. Erik Bunaes, an active speaker and seminar leader, is available for speaking engagements and
training seminars on topics including inbound and web marketing, strategic business planning
and exit planning.
For more information, please visit www.EndorphinAdvisors.com or contact Erik Bunaes at
518.250.9035 or erik@endorphinadvisors.com.
About Endorphin Advisors
Endorphin Advisors is a unique management consulting firm and marketing agency. We help
businesses develop and implement short and long-term strategic plans, while also providing day-
to-day business development and strategic and tactical marketing services to select clients
committed to aggressive growth.
Endorphin Advisors specializes in online (inbound) marketing; online lead generation and
nurturing strategies; content development strategies; and development of the web properties
required for effective inbound marketing, including web sites, blogs, social media and email
marketing tools.
Endorphin Advisors was started in 2005, and re-located in 2011 from Silicon Valley to Albany,
NY. Find them at http://www.EndorphinAdvisors.com.
Contact:
Erik Bunaes, President
Endorphin Advisors
Office: 518.250.9035
Email: erik@endorphinadvisors.com
LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/erikbunaes
Mailing Address:
P.O. Box 11347
Albany, NY 12211-0347
Keep up with Endorphin Advisors at:
Facebook - http://www.facebook.com/endorphinadvisors
Twitter - http://twitter.com/ebunaes
Web – http://www.EndorphinAdvisors.com
Web Marketing Audit – http://www.web-marketing-audit.com
About Hubspot
Helping Business Take Big, Bold Steps Forward™
P.O. Box 11347 • Albany, NY 12211-0347 • 518.250.9035 • www.EndorphinAdvisors.com

3. HubSpot, Inc. offers an all-in-one marketing software platform for small and medium sized
businesses. Over 4,000 companies in 31 countries use HubSpot software to increase the number
of visitors to their website and convert more of those visitors to leads and customers.
Applications in the software platform include website management, blogging, search engine
optimization, lead management, marketing analytics, email marketing, landing pages, and social
media monitoring. HubSpot is also the developer of the popular website analysis tool,
WebsiteGrader.com, which has over 3 million users. HubSpot, Inc. was founded in 2006 and is
based in Cambridge, Massachusetts. Find them at http://www.HubSpot.com.
About Constant Contact
Constant Contact's leading email marketing, online survey and event marketing tools help all
types of small businesses and organizations create professional-looking email newsletters,
insightful online surveys and begin a dialogue with their customers. Find them at
http://www.ConstantContact.com.
####
Helping Business Take Big, Bold Steps Forward™
P.O. Box 11347 • Albany, NY 12211-0347 • 518.250.9035 • www.EndorphinAdvisors.com