SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
5

243

Horloge de commutation
numérique

SEH62.1

Horloge de commutation numérique pour l'enclenchement et le déclenchement
d'installations ou la commande de régimes économiques de nuit et de fin de
semaine.
• Montage sur rail normalisé
• Programmation simple
• Fonction minuterie
• Forçage manuel Marche / Arrêt
• Commutation été / hiver rapide (DS)
• Réserve de marche 72 heures
Fonctions
Le microprocesseur mémorise automatiquement les heures de commutation entrées,
par ordre chronologique. Il existe quatre états de fonctionnement au choix :
• Marche permanente (commande manuelle)
• Arrêt permanent (commande manuelle)
• Fonction minuterie
• Fonctionnement automatique selon le programme de commutation
Un contact NO sur M-D1 active la minuterie. Une alimentation de secours est assurée
par un condensateur. En cas de panne de courant, l'horloge continue à fonctionner sur
la réserve de marche; le relais passe en position de repos pour éviter les erreurs de
commutation.
Programmation

CE2N5243fr
04.2004

L'horloge permet la programmation de huit phases d'enclenchement / déclenchement
(Marche / Arrêt). Chacune de ces phases peut être affectée à un jour individuel ou à un
bloc de jours. Le schéma ci-dessus illustre cette attribution.

Siemens Building Technologies
HVAC Products
Ligne d'état

LCD

Sélection de progr
Jour de semaine

ON OFF AUTO MANUAL

Prg 1 2 3 4 5 6 7 8

Minuterie
active

Do Lu Ma Me Je Ve Sa

Heure/régime

am
pm
5243Z01fr

Eléments de commande

L'horloge numérique possède trois touches de commande pour les fonctions suivantes:

SEL

La touche SEL pour confirmer une valeur sélectionnée ou entrée. Cette touche sert
également de touche d'enclenchement / déclenchement manuel .

+
-

Les touches + / − servent à sélectionner et à régler des paramètres .
Si, en mode de réglage, aucune intervention n'a lieu pendant 60 secondes, l'appareil
revient automatiquement en régime normal.
Pour de plus amples détails sur les caractéristiques techniques et fonctions, veuillez
consulter les instructions d'installation G5243X (document joint à l'emballage).

Indications pour l'ingénierie
Domaines d'application

L'horloge de commutation numérique ne peut être utilisée qu'avec des applications
telles qu'elles figurent (en gras) sur la façade de l'appareil et au paragraphe "Fonctions". Il convient également de respecter l'ensemble des conditions et restrictions figurant au chapitre "Caractéristiques techniques".
Les paragraphes accompagnés de ce symbole de mise en garde, comprennent des
instructions techniques et restrictions en matière de sécurité. Ces mises en garde doivent être prises en compte dans tous les cas de figure; elles sont importantes pour la
sécurité des personnes et des équipements.

Indications pour l'installation
Montage

Malgré sa protection contre les décharges électrostatiques, le microprocesseur peut
être parasité par des champs électromagnétiques particulièrement puissants.
Pour éviter les parasites, il est conseillé de prendre les mesures suivantes :
• ne jamais installer l'appareil à proximité immédiate de sources inductives,
• équiper les composants inductifs de filtres anti-parasitage (varistance ou élément RC).
• 2 préperçages sont prévus pour le montage sur un tableau (en façade)

Environnement

• Les bornes de raccordement doivent être libres d'accès
• Veiller à une bonne aération pour l'évacuation de la chaleur dégagée par l'appareil
L'horloge peut être montée de différentes manières (en respectant l'ensemble des
prescriptions locales d'installation) :
A

Montage sur rail normalisé. Type de rail : EN50022-35 x 7,5 d'une longueur d'au
moins 60 mm.

B

Montage direct en façade par 2 vis.

C

Montage encastré en façade d'armoire avec des éléments standard tels, par
exemple, qu'un rail DIN de 100 mm de long et 2 entretoises six pans de 50 mm de
long, rondelles et vis.

D

Dans un boîtier de protection ARG62.22, avec d'autres appareils

L'horloge numérique est conçue pour l'utilisation à l'intérieur du bâtiment. Toutes les
bornes doivent être protégées correctement par des capots en matière plastique ou
l'appareil doit être installé dans une armoire.
2/4
Siemens Building Technologies
HVAC Products

Horloge de commutation numérique SEH62.1

CE2N5243fr
04.2004
A

Installation électrique

B

C

D

L'horloge est conçue pour une tension d'alimentation de 230 V~.
Pour assurer la protection contre les contacts accidentels, une distance d'au moins
8 mm doit être respectée entre les bornes de raccordement et l'armoire. Eviter d'enlever le capot de la façade.
Respecter impérativement toutes les prescriptions locales en matière d'électricité.

Caractéristiques techniques
Données générales
Alimentation

Tension d'alimentation
Fréquence
Consommation

230 V~, –15…+10 %
50 Hz / 60 Hz
3,0 VA
IEC 721-3-3
classe 3 K5
0 ...+ 50 °C
< 95 % hum. rel..
IEC 721-3-2
classe 2 K3
− 25...+70 °C
< 95 % hum.rel.
classe 2M2

Stockage
Conditions climatiques
Témperature
Humidité
Normes et standards

Fonctionnement
Conditions climatiques
Température
Humidité
Transport
Conditions climatiques
Température
Humidité
Conditions mécaniques

Conditions ambiantes

IEC 721-3-1
classe 1K3
− 25...+70 °C
< 95 % hum.rel.

Conformité
selon
directives relatives à la CEM
directives relatives à la basse tension
Conformité
N474 C-Tickcompatibilité électromagnétique

89/336/CEE
73/23/CEE
AS/NSZ 4251.1:1994

Normes relatives aux produits
Appareils électriques automatiques de régulation et de commande pour usage domestiEN 60 730 - 1
que et applications similaires.
Exigences particulières pour les minuteries
et horloges de commutation
EN 60 730 - 2 - 7
Compatibilité électromagnétique
Rayonnements perturbateurs
Sensibilité aux influences parasites

EN 50 081-1
EN 50 082-1

Isolement électrique

II, selon EN 60 730

Protection mécanique

Bornier

IP 20, selon EN 60 529

Couleur du boîtier

partie haute
partie basse

Bornes à vis pour câbles de

min. 0,5 mm de diamètre
max. 2 x 1,5 mm2 ou 1 x 2,5 mm2

gris clair (RAL7035)
gris argent (RAL 7001)

3/4
Siemens Building Technologies
HVAC Products

Horloge de commutation numérique SEH62.1

CE2N5243fr
04.2004
Données de fonctionnement
Horloge de commutation

Base de temps

quartz

Places mémoire

Précision
Affichage

8, pour l'horloge hebdomadaire avec
13 blocs journaliers différents
1 min
normalement 72 heures après 24 heures
de fonctionnement sur le réseau
± 1 s / jour à 20 °C
40 mm, LCD

Tension de scrutation pour les ordres de
commande (D…M)

24 V−

Consommation

8 mA

Entrée requise

contact NO

Ecart de commutation min.
Réserve de marche

Entrée numérique D1

Sortie signal Q

Poids

Contacts de relais (libres de potentiel)
Tension
Charge de contact

emballage compris

24…240 V~, 24 V−
max. 6 A, charge ohmique
max. 3 A, charge inductive
charge min. admis. : 100 mA sous 5 V−
0,3 kg

Bornes de raccordement

N L

M D1

SEH62.1
Q14 Q11 Q12

L, N

Entrée 230 V~

M, D1
Q…

Entrée numérique (contact fermant momentanément)
Sortie numérique, différentes tensions (admis de 24…230 V~)

Encombrements (dimensions en mm)
56
48
30

106
89

78,8
60

5243M01

© 2002 Siemens Building Technologies AG

4/4

Sous réserve de modifications

Siemens Building Technologies
HVAC Products

Horloge de commutation numérique SEH62.1

CE2N5243fr
04.2004

Contenu connexe

Tendances

Nod on asp-3-1-x0_z-wave_datasheet_20150326_fr
Nod on asp-3-1-x0_z-wave_datasheet_20150326_frNod on asp-3-1-x0_z-wave_datasheet_20150326_fr
Nod on asp-3-1-x0_z-wave_datasheet_20150326_frDomotica daVinci
 
Installer un tableau électrique
Installer un tableau électriqueInstaller un tableau électrique
Installer un tableau électriquemorin moli
 
Plaquette io nstrean fusion française
Plaquette io nstrean fusion françaisePlaquette io nstrean fusion française
Plaquette io nstrean fusion françaiseJean-Bernard Casanove
 
Variateur de vitesse activar 11
Variateur de vitesse activar 11Variateur de vitesse activar 11
Variateur de vitesse activar 11Boubakri Mohamed
 
Catalogue général 2017 - Chauffage électrique et ventilation
Catalogue général 2017 - Chauffage électrique et ventilationCatalogue général 2017 - Chauffage électrique et ventilation
Catalogue général 2017 - Chauffage électrique et ventilationTéréva
 
Detnov ccd 112 manual-t
Detnov ccd 112 manual-tDetnov ccd 112 manual-t
Detnov ccd 112 manual-tjelogon
 
Preventa xps-ak
Preventa xps-akPreventa xps-ak
Preventa xps-akyouri59490
 
Catalogue général - Outillage électrique et mesure portable
Catalogue général - Outillage électrique et mesure portableCatalogue général - Outillage électrique et mesure portable
Catalogue général - Outillage électrique et mesure portableTéréva
 
Edwards Signaling SB4U Installation Manual
Edwards Signaling SB4U Installation ManualEdwards Signaling SB4U Installation Manual
Edwards Signaling SB4U Installation ManualJMAC Supply
 
Fr pico brochure
Fr pico brochureFr pico brochure
Fr pico brochureEUROPAGES
 
19 pdfsam mhouse_petit_bras_wt2
19 pdfsam mhouse_petit_bras_wt219 pdfsam mhouse_petit_bras_wt2
19 pdfsam mhouse_petit_bras_wt2oglaf
 
Echangeur régulation mixte_regulation_a_priori_sur_la_varible_regle
Echangeur régulation mixte_regulation_a_priori_sur_la_varible_regleEchangeur régulation mixte_regulation_a_priori_sur_la_varible_regle
Echangeur régulation mixte_regulation_a_priori_sur_la_varible_reglee-genieclimatique
 
Micromodule Variateur Mural Z-Wave Plus Smart Homer Europe manual
Micromodule Variateur Mural Z-Wave Plus Smart Homer Europe manualMicromodule Variateur Mural Z-Wave Plus Smart Homer Europe manual
Micromodule Variateur Mural Z-Wave Plus Smart Homer Europe manualDomotica daVinci
 
Carel mastercella manuel d'utilisation
Carel mastercella manuel d'utilisationCarel mastercella manuel d'utilisation
Carel mastercella manuel d'utilisatione-genieclimatique
 
Superivision Aéroportuaire
Superivision AéroportuaireSuperivision Aéroportuaire
Superivision AéroportuaireKarim Hassaouan
 
Sc100 manual 20070914
Sc100 manual 20070914Sc100 manual 20070914
Sc100 manual 20070914lupita44
 
v4000-reconnaissance-empreinte-digitale
v4000-reconnaissance-empreinte-digitalev4000-reconnaissance-empreinte-digitale
v4000-reconnaissance-empreinte-digitalefrvoya
 

Tendances (20)

Nod on asp-3-1-x0_z-wave_datasheet_20150326_fr
Nod on asp-3-1-x0_z-wave_datasheet_20150326_frNod on asp-3-1-x0_z-wave_datasheet_20150326_fr
Nod on asp-3-1-x0_z-wave_datasheet_20150326_fr
 
Installer un tableau électrique
Installer un tableau électriqueInstaller un tableau électrique
Installer un tableau électrique
 
Plaquette io nstrean fusion française
Plaquette io nstrean fusion françaisePlaquette io nstrean fusion française
Plaquette io nstrean fusion française
 
Variateur de vitesse activar 11
Variateur de vitesse activar 11Variateur de vitesse activar 11
Variateur de vitesse activar 11
 
Catalogue général 2017 - Chauffage électrique et ventilation
Catalogue général 2017 - Chauffage électrique et ventilationCatalogue général 2017 - Chauffage électrique et ventilation
Catalogue général 2017 - Chauffage électrique et ventilation
 
Conf cp3
Conf cp3Conf cp3
Conf cp3
 
Detnov ccd 112 manual-t
Detnov ccd 112 manual-tDetnov ccd 112 manual-t
Detnov ccd 112 manual-t
 
Preventa xps-ak
Preventa xps-akPreventa xps-ak
Preventa xps-ak
 
Sarel system6 04-2012_web
Sarel system6 04-2012_webSarel system6 04-2012_web
Sarel system6 04-2012_web
 
Catalogue général - Outillage électrique et mesure portable
Catalogue général - Outillage électrique et mesure portableCatalogue général - Outillage électrique et mesure portable
Catalogue général - Outillage électrique et mesure portable
 
Edwards Signaling SB4U Installation Manual
Edwards Signaling SB4U Installation ManualEdwards Signaling SB4U Installation Manual
Edwards Signaling SB4U Installation Manual
 
Fr pico brochure
Fr pico brochureFr pico brochure
Fr pico brochure
 
19 pdfsam mhouse_petit_bras_wt2
19 pdfsam mhouse_petit_bras_wt219 pdfsam mhouse_petit_bras_wt2
19 pdfsam mhouse_petit_bras_wt2
 
Echangeur régulation mixte_regulation_a_priori_sur_la_varible_regle
Echangeur régulation mixte_regulation_a_priori_sur_la_varible_regleEchangeur régulation mixte_regulation_a_priori_sur_la_varible_regle
Echangeur régulation mixte_regulation_a_priori_sur_la_varible_regle
 
Micromodule Variateur Mural Z-Wave Plus Smart Homer Europe manual
Micromodule Variateur Mural Z-Wave Plus Smart Homer Europe manualMicromodule Variateur Mural Z-Wave Plus Smart Homer Europe manual
Micromodule Variateur Mural Z-Wave Plus Smart Homer Europe manual
 
Carel mastercella manuel d'utilisation
Carel mastercella manuel d'utilisationCarel mastercella manuel d'utilisation
Carel mastercella manuel d'utilisation
 
Superivision Aéroportuaire
Superivision AéroportuaireSuperivision Aéroportuaire
Superivision Aéroportuaire
 
Manual GCE-X-4VR
Manual GCE-X-4VRManual GCE-X-4VR
Manual GCE-X-4VR
 
Sc100 manual 20070914
Sc100 manual 20070914Sc100 manual 20070914
Sc100 manual 20070914
 
v4000-reconnaissance-empreinte-digitale
v4000-reconnaissance-empreinte-digitalev4000-reconnaissance-empreinte-digitale
v4000-reconnaissance-empreinte-digitale
 

Similaire à Seh62.1 fiche produit_fr

Régulateur MR4 johnson controls documentation technique
Régulateur MR4 johnson controls documentation techniqueRégulateur MR4 johnson controls documentation technique
Régulateur MR4 johnson controls documentation techniquee-genieclimatique
 
L'application de l'amdec sur le valideur vpe 412
L'application de l'amdec sur le valideur vpe 412L'application de l'amdec sur le valideur vpe 412
L'application de l'amdec sur le valideur vpe 412Mohamed Amine SERHANI
 
Seh62.1 instructions d_installation_xx
Seh62.1 instructions d_installation_xxSeh62.1 instructions d_installation_xx
Seh62.1 instructions d_installation_xxe-genieclimatique
 
Rkn régulateur documentation_sommaire
Rkn régulateur documentation_sommaireRkn régulateur documentation_sommaire
Rkn régulateur documentation_sommairee-genieclimatique
 
cahors_cata_mvd_2017-2018_a4_0.pdf
cahors_cata_mvd_2017-2018_a4_0.pdfcahors_cata_mvd_2017-2018_a4_0.pdf
cahors_cata_mvd_2017-2018_a4_0.pdfHamzaMarga
 
Tablomag n°2 06/2010
Tablomag n°2 06/2010Tablomag n°2 06/2010
Tablomag n°2 06/2010Gimélec
 
AUTOMA_automa cathodic protection remote monitoring.ppsx
AUTOMA_automa cathodic protection remote monitoring.ppsxAUTOMA_automa cathodic protection remote monitoring.ppsx
AUTOMA_automa cathodic protection remote monitoring.ppsxSouhaibKHELIFI
 
Rvp361 instructions d_installation_fr
Rvp361 instructions d_installation_frRvp361 instructions d_installation_fr
Rvp361 instructions d_installation_fre-genieclimatique
 
Micromodule Mural On/Off Z-Wave Plus AN179 Smart Home Europe manuel francais
Micromodule Mural On/Off Z-Wave Plus AN179 Smart Home Europe manuel francaisMicromodule Mural On/Off Z-Wave Plus AN179 Smart Home Europe manuel francais
Micromodule Mural On/Off Z-Wave Plus AN179 Smart Home Europe manuel francaisDomotica daVinci
 
Castoldi&Moretti presentation
Castoldi&Moretti presentationCastoldi&Moretti presentation
Castoldi&Moretti presentationStefano Moretti
 
s2-1_sh-formation_pv_réseau_2020-04-2.pdf
s2-1_sh-formation_pv_réseau_2020-04-2.pdfs2-1_sh-formation_pv_réseau_2020-04-2.pdf
s2-1_sh-formation_pv_réseau_2020-04-2.pdfNioulLopoldJunior
 

Similaire à Seh62.1 fiche produit_fr (20)

Régulateur MR4 johnson controls documentation technique
Régulateur MR4 johnson controls documentation techniqueRégulateur MR4 johnson controls documentation technique
Régulateur MR4 johnson controls documentation technique
 
Qac3161 fiche produit_fr
Qac3161 fiche produit_frQac3161 fiche produit_fr
Qac3161 fiche produit_fr
 
L'application de l'amdec sur le valideur vpe 412
L'application de l'amdec sur le valideur vpe 412L'application de l'amdec sur le valideur vpe 412
L'application de l'amdec sur le valideur vpe 412
 
Qaw70 a fiche-produit_fr
Qaw70 a fiche-produit_frQaw70 a fiche-produit_fr
Qaw70 a fiche-produit_fr
 
Electronique de puissance
Electronique de puissanceElectronique de puissance
Electronique de puissance
 
Seh62.1 instructions d_installation_xx
Seh62.1 instructions d_installation_xxSeh62.1 instructions d_installation_xx
Seh62.1 instructions d_installation_xx
 
Presentation automatisme
Presentation automatismePresentation automatisme
Presentation automatisme
 
Presentation automatisme
Presentation automatismePresentation automatisme
Presentation automatisme
 
Rkn régulateur documentation_sommaire
Rkn régulateur documentation_sommaireRkn régulateur documentation_sommaire
Rkn régulateur documentation_sommaire
 
cahors_cata_mvd_2017-2018_a4_0.pdf
cahors_cata_mvd_2017-2018_a4_0.pdfcahors_cata_mvd_2017-2018_a4_0.pdf
cahors_cata_mvd_2017-2018_a4_0.pdf
 
PA CAHORS
PA CAHORSPA CAHORS
PA CAHORS
 
Tablomag n°2 06/2010
Tablomag n°2 06/2010Tablomag n°2 06/2010
Tablomag n°2 06/2010
 
Qam2161 71 fiche produit
Qam2161 71 fiche produitQam2161 71 fiche produit
Qam2161 71 fiche produit
 
1879 10-pre-regles-de-lart
1879 10-pre-regles-de-lart1879 10-pre-regles-de-lart
1879 10-pre-regles-de-lart
 
AUTOMA_automa cathodic protection remote monitoring.ppsx
AUTOMA_automa cathodic protection remote monitoring.ppsxAUTOMA_automa cathodic protection remote monitoring.ppsx
AUTOMA_automa cathodic protection remote monitoring.ppsx
 
Rvp361 instructions d_installation_fr
Rvp361 instructions d_installation_frRvp361 instructions d_installation_fr
Rvp361 instructions d_installation_fr
 
Manuel esd5500 ece vr
Manuel esd5500 ece vrManuel esd5500 ece vr
Manuel esd5500 ece vr
 
Micromodule Mural On/Off Z-Wave Plus AN179 Smart Home Europe manuel francais
Micromodule Mural On/Off Z-Wave Plus AN179 Smart Home Europe manuel francaisMicromodule Mural On/Off Z-Wave Plus AN179 Smart Home Europe manuel francais
Micromodule Mural On/Off Z-Wave Plus AN179 Smart Home Europe manuel francais
 
Castoldi&Moretti presentation
Castoldi&Moretti presentationCastoldi&Moretti presentation
Castoldi&Moretti presentation
 
s2-1_sh-formation_pv_réseau_2020-04-2.pdf
s2-1_sh-formation_pv_réseau_2020-04-2.pdfs2-1_sh-formation_pv_réseau_2020-04-2.pdf
s2-1_sh-formation_pv_réseau_2020-04-2.pdf
 

Plus de e-genieclimatique

Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...e-genieclimatique
 
Rms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_frRms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_fre-genieclimatique
 
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...e-genieclimatique
 
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_frRms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fre-genieclimatique
 
Rms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_enRms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_ene-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachéeCarrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachéee-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produitCarrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produite-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifiéCarrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifiée-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialogCarrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialoge-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenanceCarrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenancee-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritione-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritione-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commercialeCarrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commercialee-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machineCarrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machinee-genieclimatique
 
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47e-genieclimatique
 
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stpSiemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stpe-genieclimatique
 
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dphDehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dphe-genieclimatique
 
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiquesAfpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiquese-genieclimatique
 

Plus de e-genieclimatique (20)

Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
 
Rms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_frRms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_fr
 
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
 
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_frRms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
 
Rms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_enRms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_en
 
Rms705 b 1-autres_fiches_en
Rms705 b 1-autres_fiches_enRms705 b 1-autres_fiches_en
Rms705 b 1-autres_fiches_en
 
Rms705 b 1-fiche_produit_fr
Rms705 b 1-fiche_produit_frRms705 b 1-fiche_produit_fr
Rms705 b 1-fiche_produit_fr
 
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachéeCarrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
 
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produitCarrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
 
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifiéCarrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
 
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialogCarrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
 
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenanceCarrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
 
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commercialeCarrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
 
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machineCarrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
 
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47
 
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stpSiemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stp
 
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dphDehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
 
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiquesAfpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
 

Dernier

PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdf
PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdfPIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdf
PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdfRiDaHAziz
 
Bernard Réquichot.pptx Peintre français
Bernard Réquichot.pptx   Peintre françaisBernard Réquichot.pptx   Peintre français
Bernard Réquichot.pptx Peintre françaisTxaruka
 
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024Alain Marois
 
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024Gilles Le Page
 
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdfBibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdfBibdoc 37
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdfSKennel
 
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSET
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSETCours SE Gestion des périphériques - IG IPSET
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSETMedBechir
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdfSKennel
 
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdf
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdfPIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdf
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdfRiDaHAziz
 
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...Faga1939
 
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdf
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdfBibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdf
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdfBibdoc 37
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdfSKennel
 
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSET
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSETCours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSET
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSETMedBechir
 
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directeLe Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directeXL Groupe
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdfSKennel
 
Annie Ernaux Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .
Annie   Ernaux  Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .Annie   Ernaux  Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .
Annie Ernaux Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .Txaruka
 
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 temps
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 tempsPrincipe de fonctionnement d'un moteur 4 temps
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 tempsRajiAbdelghani
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdfSKennel
 

Dernier (19)

PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdf
PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdfPIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdf
PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdf
 
Bernard Réquichot.pptx Peintre français
Bernard Réquichot.pptx   Peintre françaisBernard Réquichot.pptx   Peintre français
Bernard Réquichot.pptx Peintre français
 
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
 
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
 
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdfBibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
 
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSET
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSETCours SE Gestion des périphériques - IG IPSET
Cours SE Gestion des périphériques - IG IPSET
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
 
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdf
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdfPIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdf
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdf
 
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
 
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdf
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdfBibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdf
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdf
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
 
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSET
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSETCours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSET
Cours SE Le système Linux : La ligne de commande bash - IG IPSET
 
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directeLe Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
 
DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA .
DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA                 .DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA                 .
DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA .
 
Annie Ernaux Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .
Annie   Ernaux  Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .Annie   Ernaux  Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .
Annie Ernaux Extérieurs. pptx. Exposition basée sur un livre .
 
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 temps
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 tempsPrincipe de fonctionnement d'un moteur 4 temps
Principe de fonctionnement d'un moteur 4 temps
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
 

Seh62.1 fiche produit_fr

  • 1. 5 243 Horloge de commutation numérique SEH62.1 Horloge de commutation numérique pour l'enclenchement et le déclenchement d'installations ou la commande de régimes économiques de nuit et de fin de semaine. • Montage sur rail normalisé • Programmation simple • Fonction minuterie • Forçage manuel Marche / Arrêt • Commutation été / hiver rapide (DS) • Réserve de marche 72 heures Fonctions Le microprocesseur mémorise automatiquement les heures de commutation entrées, par ordre chronologique. Il existe quatre états de fonctionnement au choix : • Marche permanente (commande manuelle) • Arrêt permanent (commande manuelle) • Fonction minuterie • Fonctionnement automatique selon le programme de commutation Un contact NO sur M-D1 active la minuterie. Une alimentation de secours est assurée par un condensateur. En cas de panne de courant, l'horloge continue à fonctionner sur la réserve de marche; le relais passe en position de repos pour éviter les erreurs de commutation. Programmation CE2N5243fr 04.2004 L'horloge permet la programmation de huit phases d'enclenchement / déclenchement (Marche / Arrêt). Chacune de ces phases peut être affectée à un jour individuel ou à un bloc de jours. Le schéma ci-dessus illustre cette attribution. Siemens Building Technologies HVAC Products
  • 2. Ligne d'état LCD Sélection de progr Jour de semaine ON OFF AUTO MANUAL Prg 1 2 3 4 5 6 7 8 Minuterie active Do Lu Ma Me Je Ve Sa Heure/régime am pm 5243Z01fr Eléments de commande L'horloge numérique possède trois touches de commande pour les fonctions suivantes: SEL La touche SEL pour confirmer une valeur sélectionnée ou entrée. Cette touche sert également de touche d'enclenchement / déclenchement manuel . + - Les touches + / − servent à sélectionner et à régler des paramètres . Si, en mode de réglage, aucune intervention n'a lieu pendant 60 secondes, l'appareil revient automatiquement en régime normal. Pour de plus amples détails sur les caractéristiques techniques et fonctions, veuillez consulter les instructions d'installation G5243X (document joint à l'emballage). Indications pour l'ingénierie Domaines d'application L'horloge de commutation numérique ne peut être utilisée qu'avec des applications telles qu'elles figurent (en gras) sur la façade de l'appareil et au paragraphe "Fonctions". Il convient également de respecter l'ensemble des conditions et restrictions figurant au chapitre "Caractéristiques techniques". Les paragraphes accompagnés de ce symbole de mise en garde, comprennent des instructions techniques et restrictions en matière de sécurité. Ces mises en garde doivent être prises en compte dans tous les cas de figure; elles sont importantes pour la sécurité des personnes et des équipements. Indications pour l'installation Montage Malgré sa protection contre les décharges électrostatiques, le microprocesseur peut être parasité par des champs électromagnétiques particulièrement puissants. Pour éviter les parasites, il est conseillé de prendre les mesures suivantes : • ne jamais installer l'appareil à proximité immédiate de sources inductives, • équiper les composants inductifs de filtres anti-parasitage (varistance ou élément RC). • 2 préperçages sont prévus pour le montage sur un tableau (en façade) Environnement • Les bornes de raccordement doivent être libres d'accès • Veiller à une bonne aération pour l'évacuation de la chaleur dégagée par l'appareil L'horloge peut être montée de différentes manières (en respectant l'ensemble des prescriptions locales d'installation) : A Montage sur rail normalisé. Type de rail : EN50022-35 x 7,5 d'une longueur d'au moins 60 mm. B Montage direct en façade par 2 vis. C Montage encastré en façade d'armoire avec des éléments standard tels, par exemple, qu'un rail DIN de 100 mm de long et 2 entretoises six pans de 50 mm de long, rondelles et vis. D Dans un boîtier de protection ARG62.22, avec d'autres appareils L'horloge numérique est conçue pour l'utilisation à l'intérieur du bâtiment. Toutes les bornes doivent être protégées correctement par des capots en matière plastique ou l'appareil doit être installé dans une armoire. 2/4 Siemens Building Technologies HVAC Products Horloge de commutation numérique SEH62.1 CE2N5243fr 04.2004
  • 3. A Installation électrique B C D L'horloge est conçue pour une tension d'alimentation de 230 V~. Pour assurer la protection contre les contacts accidentels, une distance d'au moins 8 mm doit être respectée entre les bornes de raccordement et l'armoire. Eviter d'enlever le capot de la façade. Respecter impérativement toutes les prescriptions locales en matière d'électricité. Caractéristiques techniques Données générales Alimentation Tension d'alimentation Fréquence Consommation 230 V~, –15…+10 % 50 Hz / 60 Hz 3,0 VA IEC 721-3-3 classe 3 K5 0 ...+ 50 °C < 95 % hum. rel.. IEC 721-3-2 classe 2 K3 − 25...+70 °C < 95 % hum.rel. classe 2M2 Stockage Conditions climatiques Témperature Humidité Normes et standards Fonctionnement Conditions climatiques Température Humidité Transport Conditions climatiques Température Humidité Conditions mécaniques Conditions ambiantes IEC 721-3-1 classe 1K3 − 25...+70 °C < 95 % hum.rel. Conformité selon directives relatives à la CEM directives relatives à la basse tension Conformité N474 C-Tickcompatibilité électromagnétique 89/336/CEE 73/23/CEE AS/NSZ 4251.1:1994 Normes relatives aux produits Appareils électriques automatiques de régulation et de commande pour usage domestiEN 60 730 - 1 que et applications similaires. Exigences particulières pour les minuteries et horloges de commutation EN 60 730 - 2 - 7 Compatibilité électromagnétique Rayonnements perturbateurs Sensibilité aux influences parasites EN 50 081-1 EN 50 082-1 Isolement électrique II, selon EN 60 730 Protection mécanique Bornier IP 20, selon EN 60 529 Couleur du boîtier partie haute partie basse Bornes à vis pour câbles de min. 0,5 mm de diamètre max. 2 x 1,5 mm2 ou 1 x 2,5 mm2 gris clair (RAL7035) gris argent (RAL 7001) 3/4 Siemens Building Technologies HVAC Products Horloge de commutation numérique SEH62.1 CE2N5243fr 04.2004
  • 4. Données de fonctionnement Horloge de commutation Base de temps quartz Places mémoire Précision Affichage 8, pour l'horloge hebdomadaire avec 13 blocs journaliers différents 1 min normalement 72 heures après 24 heures de fonctionnement sur le réseau ± 1 s / jour à 20 °C 40 mm, LCD Tension de scrutation pour les ordres de commande (D…M) 24 V− Consommation 8 mA Entrée requise contact NO Ecart de commutation min. Réserve de marche Entrée numérique D1 Sortie signal Q Poids Contacts de relais (libres de potentiel) Tension Charge de contact emballage compris 24…240 V~, 24 V− max. 6 A, charge ohmique max. 3 A, charge inductive charge min. admis. : 100 mA sous 5 V− 0,3 kg Bornes de raccordement N L M D1 SEH62.1 Q14 Q11 Q12 L, N Entrée 230 V~ M, D1 Q… Entrée numérique (contact fermant momentanément) Sortie numérique, différentes tensions (admis de 24…230 V~) Encombrements (dimensions en mm) 56 48 30 106 89 78,8 60 5243M01 © 2002 Siemens Building Technologies AG 4/4 Sous réserve de modifications Siemens Building Technologies HVAC Products Horloge de commutation numérique SEH62.1 CE2N5243fr 04.2004