1. EMBRAER ANUNCIA OS RESULTADOS DO 3 O TRIMESTRE DE 2003
As informações operacionais e financeiras da empresa, exceto onde de outra forma
indicado, são apresentadas com base em números consolidados e em reais, de acordo
com a Legislação Societária.
São José dos Campos, 13 de novembro de 2003 – A Embraer (BOVESPA: EMBR3,
EMBR4) (NYSE: ERJ) uma das líderes mundiais na fabricação de aeronaves comerciais
encerrou o terceiro trimestre de 2003 com uma receita líquida de R$ 1.296,2 milhões e
um lucro líquido de R$ 88,9 milhões, equivalente a um lucro por ação de R$ 0,12437.
Os pedidos em carteira em 30 de setembro de 2003 totalizavam US$ 27,6 bilhões,
Legislação sendo US$ 10,4 bilhões em ordens firmes e US$ 17,2 bilhões em opções.
Societária Destaques do 3º Trimestre de 2003
• No 3º. trimestre de 2003, foram entregues 20 jatos, sendo 17 para o mercado de
aviação comercial e 3 Legacy para o mercado de aviação executiva.
• A receita líquida foi de R$ 1.296,2 milhões, inferior à receita líquida apresentada no
3º Trimestre de 2002 (3T02) de R$ 1.976,2 milhões, quando 30 jatos foram
entregues.
• O EBITDA (lucro antes de despesas financeiras, impostos, depreciação e
BOVESPA: EMBR3, EMBR4 amortização) foi de R$ 265,1 milhões, inferior aos R$ 675,9 milhões do 3T02.
NYSE: ERJ • O lucro líquido foi de R$ 88,9 milhões, equivalente a um lucro por ação de R$
0,12437, menor que os R$ 187,8 milhões obtido no 3T02.
www.embraer.com.br
• Foram anunciados, no 3T03, três contratos de vendas - dois ERJ 145 para a
SATENA, companhia estatal da Colômbia; cinco aeronaves Legacy em
RELAÇÕES COM configuração executiva especial para o Governo da Índia e uma aeronave
INVESTIDORES EMBRAER 170 e mais uma opção do mesmo modelo para a companhia aérea
Cirrus, da Alemanha.
• A Embraer contratou um empréstimo sindicalizado de US$ 200 milhões com prazo
Anna Cecilia Bettencourt de 7 anos, que foi desembolsado em 01 de julho de 2003.
Milene Petrelluzzi
Paulo Ferreira • Em 7 de julho de 2003, a Embraer anunciou a constituição de uma aliança com
empresas norte-americanas, lideradas pela Lockheed Martin, para participar da
Tel: (12) 3927 1216 licitação voltada para o desenvolvimento da próxima geração de sistemas de
investor.relations@embraer.com.br Inteligência, Vigilância e Reconhecimento do Exército dos Estados Unidos,
conhecido como Aerial Common Sensor (ACS).
• Em mais uma demonstração de parceria e apoio à Embraer, em 5 de setembro de
2003, o BNDES e a Embraer divulgaram que estão em entendimentos avançados
para a estruturação de um pacote de financiamento para a exportação de
aeronaves em 2003, envolvendo um montante global de US$ 1,0 bilhão.
• Em 24 de setembro de 2003, a Embraer foi selecionada pelo terceiro ano
consecutivo para compor o Dow Jones Sustainability Index (DJSI World), sendo
reconhecida como empresa de atuação modelo nos campos social, ambiental e
econômico.
• A Embraer foi uma das dez finalistas do Prêmio Transparência promovido pela
Associação Nacional dos Executivos de Finanças, Administração e Contabilidade -
ANEFAC, entre as 500 maiores empresas do Brasil, reconhecimento pela
qualidade e transparência de suas informações contábeis e financeiras divulgadas
ao mercado.
• Em 29 de setembro de 2003, a Embraer anunciou que a montagem da fuselagem
do primeiro EMBRAER 190 foi completada com absoluto sucesso.
Página 1

2. Destaques da Demonstração de Resultados
A seguir apresentamos uma análise comparativa dos principais indicadores das demonstrações de
resultados consolidadas da Embraer, referentes aos 3T03, 3T02 e 2T03.
DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS
Em milhões de R$, exceto %, quantidade de ações e lucro por ação
3T03 3T02 2T03
Receita líquida 1.296,2 1.976,2 1.650,3
Lucro bruto 457,9 975,7 521,0
Margem bruta (%) 35,3 49,4 31,6
Despesas operacionais (237,1) (330,9) (215,6)
Participação nos lucros 0,7 (16,6) (23,0)
Lucro operacional 221,5 628,2 282,4
Margem operacional (%) 17,1 31,8 17,1
Depreciação e amortização 43,6 47,7 39,8
EBITDA 265,1 675,9 322,2
Margem EBITDA (%) 20,5 34,2 19,5
Receita (despesa) financeira líquida (12,9) 52,3 (42,2)
Variações monetárias e cambiais líquidas (37,3) (465,2) (213,0)
Outras receitas (despesas) não operacionais (47,8) (1,5) 0,1
Lucro antes dos impostos 123,5 213,8 27,3
Imposto de Renda e CSSL (34,2) (24,6) (4,5)
Participação dos minoritários (0,4) (1,4) (1,4)
Lucro líquido 88,9 187,8 21,4
Margem Líquida (%) 6,9 9,5 1,3
Quantidade de ações ao final do período 714.677.880 711.722.224 713.334.355
Lucro por ação 0,12437 0,26380 0,03004
No 3T03 foram entregues 20 jatos, comparados à 30 jatos entregues no 3T02. Devido à redução das entregas
neste trimestre e ao faturamento de aeronaves com uma menor taxa média do dólar, de R$ 2,9332 e R$
3,1228 no 3T03 e 3T02, respectivamente, a receita líquida da Embraer diminuiu em 34,4% passando de R$
1.976,2 milhões no 3T02 para R$ 1.296,2 milhões no 3T03.
Comparando-se a receita de R$ 1.650,3 milhões obtida no 2T03, com a receita obtida no 3T03, verifica-se
uma queda de 21,5%, devido, basicamente, à menor quantidade de aeronaves entregues no 3T03 (oito
aeronaves a menos que no 2T03).
Entregas 3T03 3T02 2T03
Por Mercado
Comercial 17 28 25
ERJ 135 4 - 6
ERJ 145 7 18 13
ERJ 140 6 10 6
Corporativo 3 1 3
Legacy 3 1 3
Defesa - 1 -
Legacy - 1 -
Total 20 30 28
Página 2

3. Ao compararmos na tabela abaixo as receitas por segmento do 3T03 e do 3T02, verifica-se o aumento do
faturamento no segmento de Aviação Executiva, devido a maior quantidade de aeronaves entregues, e a
diminuição nos segmentos de Defesa e Serviços ao Cliente e Outros, em virtude da forte valorização do dólar
em setembro de 2002, fato este não verificado em 2003.
Receita Líquida
3T03 3T02 2T03
Por Segmento
Em milhões R$ % R$ % R$ %
Aviação Comercial
841,9 64,9 1.506,8 76,3 1.303,0 79,0
Aviação de Defesa
171,0 13,2 186,1 9,4 118,8 7,2
Aviação Executiva
158,1 12,2 73,8 3,7 145,5 8,8
Serviços ao Cliente e
125,2 9,7 209,5 10,6 83,0 5,0
Outros
Total
1.296,2 100,0 1.976,2 100,0 1.650,3 100,0
A margem bruta das vendas no 3T03 foi de 35,3%, comparada à 31,6% e 49,4% do 2T03 e 3T02,
respectivamente. Ao compararmos o 3T03 com o 3T02, constatamos uma redução significativa, explicada
principalmente pela desvalorização do real frente ao dólar ocorrida no 3T02, fato este não observado no 3T03.
Com a redução da volatilidade cambial, as margens da empresa tendem a uma estabilização .
Não obstante o declínio verificado na margem bruta do 3T03 em relação ao 3T02, a margem operacional não
foi afetada na mesma proporção, evidenciando a adequada estratégia adotada de contenção de despesas.
Como reflexo desta estratégia, as despesas operacionais do 3T03 de R$ 236,4 milhões, foram 32%
menores que as do 3T02, de R$ 347,5 milhões e em linha com as do 2T03, de R$238,6 milhões. As
despesas operacionais já contemplam a Participação nos Lucros e Resultados.
As despesas administrativas no 3T03 totalizaram R$ 83,0 milhões, representando uma redução de 24,1% se
comparadas ao mesmo período do ano anterior.
As despesas comerciais também apresentaram redução de 22,9%, passando dos R$ 185,2 milhões do
3T02 para R$ 142,8 milhões no 3T03. As despesas comerciais, que incluem garantias de produtos,
treinamento de clientes e assistência técnica, foram menores em função da redução das entregas do
trimestre, não obstante a constituição de provisões adicionais para a cobertura de garantias financeiras.
A geração de caixa, medida pelo EBITDA, atingiu R$ 265,1 milhões no 3T03, inferior aos R$ 322,2 milhões e
aos R$ 675,9 milhões apurados no 2T03 e no 3T02, respectivamente. A margem EBITDA foi de 20,5%,
superior à de 19,5 % e inferior à de 34,2% apuradas no 2T03 e no 3T02, respectivamente. A melhora da
margem EBITDA verificada neste trimestre em relação ao 2T03, reflete o aumento da margem bruta já
mencionado.
O aumento do endividamento da Empresa refletiu no crescimento da despesa financeira líquida neste
trimestre para R$ 12,9 milhões, comparada à uma receita financeira líquida de R$ 52,3 milhões no 3T02.
No 3T03 a Embraer registrou uma despesa com variação monetária e cambial de R$ 37,3 milhões, inferior à
despesa de R$ 465,2 milhões do 3T02. Esta redução foi ocasionada basicamente pela maior estabilidade da
taxa de câmbio.
Outro fator que afetou o lucro líquido neste trimestre foi o reconhecimento de uma despesa não operacional
no valor de R$ 46,4 milhões. Esta despesa extraordinária refere-se ao ajuste pela retomada de aeronaves
relativas ao cancelamento do contrato com a Índigo. A Empresa vem trabalhando ativamente no intuito de
recolocar estas aeronaves no mercado, minimizando tal efeito.
Portanto, o lucro apurado neste trimestre foi de R$ 88,9 milhões, inferior ao lucro de R$ 187,8 milhões do
3T02 e superior ao lucro de R$ 21,4 milhões registrado no 2T03.
Página 3

4. Destaques do Balanço Patrimonial
No 3T03 a posição de caixa da Embraer totalizava R$ 2.577,0 milhões. Na mesma data o endividamento total
era de R$ 3.098,2 milhões, assim a Empresa apresentava um endividamento líquido de R$ 521,2 milhões.
Dados de Balanço e Outras 3T03 2T03 1T03
Informações (R$ milhões)
Caixa e aplicações financeiras 2.577,0 2.494,5 1.655,9
Contas a receber total 2.898,0 2.402,9 3.046,3
Estoques 3.328,1 3.077,8 3.266,2
Total ativo 12.341,0 11.212,6 11.447,3
Endividamento bancário 3.098,2 2.372,2 2.365,9
Total passivo 12.341,0 11.212,6 11.447,3
Caixa (endividamento) líquido (521,2) 122,3 (710,0)
Patrimônio líquido 3.563,8 3.470,3 3.525,1
Caixa
Do saldo de caixa no 3T03 no montante de R$ 2.577,0 milhões, 52,2% são aplicações em reais e os
restantes em moeda estrangeira, em sua maioria, denominada em dólares. A política de investimento do
caixa da Embraer compõe a estratégia de gestão de risco cambial, visando o balanceamento de seus ativos
e passivos denominados em dólares, considerando a perspectiva dos investimentos futuros que são em sua
maioria realizados em real.
Contas a Receber
A Embraer encerrou o 3T03 com contas a receber de R$ 2.898,0 milhões, representando um aumento de R$
495,1 milhões em relação ao 2T03. Deste total, R$ 2.494,7 milhões referem-se a aeronaves entregues, cujo
financiamento encontra-se em fase de estruturação. Já o saldo remanescente refere-se ao montante de
faturamento dos segmentos de serviços ao cliente e defesa.
Em mais uma demonstração de parceria e apoio à Embraer, em 5 de setembro de 2003, o BNDES e a
Embraer divulgaram que estão em entendimentos avançados para a estruturação de um pacote de
financiamento para a exportação de aeronaves em 2003, envolvendo um montante global de US$ 1,0 bilhão.
A implementação deste pacote está prevista para o 4o. trimestre de 2003. Após o encerramento do trimestre
e até a data de hoje, já foram liberados R$ 1,2 bilhões.
Estoques
Os estoques apresentaram um aumento de 8,1%, passando de R$ 3.077,8 milhões em 30 de junho de 2003
para R$ 3.328,1 milhões em 30 de setembro de 2003, influenciado pelos seguintes fatores:
1- Desenvolvimento da nova família EMBRAER 170/190, com a fabricação de seis pré-séries
EMBRAER 170 e dois EMBRAER 175, que vêm sendo utilizados na campanha de certificação;
2- O início da produção seriada do EMBRAER 170, cuja primeira entrega ocorrerá após a conclusão
do seu processo de certificação;
3- Ciclo de produção do segmento da aviação corporativa mais longo que o do segmento de aviação
comercial; e
Página 4

5. 4- Maior montante de adiantamento a fornecedores no segmento de defesa, prática comum neste
mercado.
Endividamento
No 3T03, 48,9% do endividamento da Embraer estava relacionado a financiamentos de longo prazo,
comparado a 38,7% e 47,9 % no 2T03 e 1T03, respectivamente. A Embraer contratou um empréstimo
sindicalizado de US$ 200 milhões, com prazo de sete anos que, foi desembolsado em 01 de julho de 2003.
A operação liderada pelo Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC) tem e a agencia de crédito a
exportação do Governo do Japão, Nippon Export and Investment Insurance (NEXI), se encarregou da
cobertura dos riscos comercial e político.
De forma a minimizar impactos em seus resultados, a Embraer vem convertendo passivos denominados em
moeda estrangeira para real, através de operações de “swaps” (troca) de indexadores.
Já considerando as operações de swap, do total do endividamento de R$ 3.098,2 milhões, 34,2% estão
sujeitos a variação cambial mais juros médios ponderados de 4,9% ao ano, sendo a diferença de R$ 2.040,1
milhões, sujeita a juros médios ponderados de 18,9% ao ano, aproximadamente 83% do CDI.
Investimentos em P&D e Produtividade
Pesquisa e Desenvolvimento (P&D)
No 3T03 foram adicionados ao ativo diferido R$ 117,1 milhões, totalizando R$ 371,1 milhões nos primeiros
nove meses de 2003. As adições ao ativo diferido referem-se principalmente a investimentos realizados no
desenvolvimento da nova família de jatos EMBRAER 170/190.
Produtividade e Capacitação Industrial
No 3T03 foram investidos R$ 25,1 milhões em capacitação industrial da empresa, incluindo melhorias e
modernização dos processos industriais e de engenharia, máquinas e equipamentos, totalizando R$ 79,7
milhões nos primeiros nove meses de 2003. O saldo de R$ 92,2 milhões refere-se a aeronaves adicionadas
ao portfolio da Embraer no período.
Informações Complementares em US GAAP
A Embraer, nesta mesma data, divulgou também os resultados do 3T03 de acordo com os princípios
contábeis geralmente aceitos nos Estados Unidos (US GAAP). A seguir, apresentamos alguns dos
resultados consolidados em US GAAP.
A receita líquida no 3T03 totalizou US$ 438,6 milhões, o lucro bruto apurado foi de US$ 166,9 milhões com
uma margem bruta de 38,1%. O lucro operacional no período totalizou US$ 49,4 milhões, com uma margem
operacional de 11,3%. O lucro líquido no período totalizou US$ 19,3 milhões (4,4% da receita líquida).
Página 5

6. Mercados de Aviação Comercial, Corporativa e de Defesa
Aviação Comercial
Foi assinado, no 3º trimestre de 2003, um novo contrato de venda para a família do EMBRAER 170/190. Em 26 de
setembro, a Embraer anunciou a venda para a empresa alemã Cirrus Airlines, de uma aeronave EMBRAER 170,
com opção para mais uma unidade do modelo. Com esta nova ordem, a Embraer passou a ter 245 pedidos firmes
em carteira e 308 opções da nova família de jatos EMBRAER 170/190.
A empresa americana American Eagle converteu no 3o trimestre 80 ordens firmes e 25 opções do modelo ERJ
140 para o ERJ 145.
Conforme anunciado nesta data, o certificado provisório de homologação de tipo foi obtido, sendo que a
certificação definitiva do EMBRAER 170 deverá ocorrer no 1º trimestre de 2004. Já o EMBRAER 175 realizou com
sucesso seu vôo inaugural em 14 de junho último, e sua certificação ocorrerá no 2º trimestre de 2004. O programa
de certificação do EMBRAER 190 está previsto para o 3º trimestre de 2005, seguido pela certificação do EMBRAER
195 no 2º trimestre de 2006.
A Embraer anunciou, em 29 de setembro, que a montagem da fuselagem do primeiro EMBRAER 190 foi
completada com absoluto sucesso. A junção das seções dianteiras, centrais, plugs e tras eiras foi finalizada dentro
do prazo previsto pelas equipes de projeto e produção.
No 3T03, o segmento da Aviação Comercial apresentava o seguinte quadro de pedidos em carteira:
Backlog de pedidos
Produto Pedidos firmes Opções Entregas firmes
ERJ 135 121 6 104 17
ERJ 140 94 20 74 20
ERJ 145 665 465 509 156
EMBRAER 170 120 128 - 120
EMBRAER 190 110 150 - 110
EMBRAER 195 15 30 - 15
Total 1.125 799 687 438
Aviação Corporativa
Na edição deste ano da NBAA, a National Business Aviation Association Convention, realizada nos Estados
Unidos em Orlando – Flórida, a Embraer anunciou novos indicadores de desempenho para um de seus mais
bem-sucedidos produtos – o jato Legacy Executive. Entre as melhorias incorporadas à aeronave es tão a
ampliação do alcance, fruto da maior capacidade de combustível e aperfeiçoamentos aerodinâmicos, além de
maior potência dos motores e um leque de novos equipamentos de série.
Mercado de Defesa
A Embraer tem buscado ativamente oportunidades no mercado norte-americano de defesa e segurança
nacional, tendo em vista a necessidade de sistemas de Inteligência, Vigilância e Reconhecimento (ISR)
avançados, confiáveis e de custo acessível, tais como os produtos encomendados pelos governos do Brasil,
México e Grécia. Assim, em 07 de julho de 2003, a Embraer anunciou a constituição de uma aliança com
empresas norte-americanas, lideradas pela Lockheed Martin, para participar da licitação voltada para o
desenvolvimento da próxima geração de sistemas de Inteligência, Vigilância e Reconhecimento do Exército
dos Estados Unidos, conhecido como Aerial Common Sensor (ACS). Para o sistema ACS projetado pela
Lockheed Martin, caso seja escolhida na licitação, a Embraer fornecerá uma plataforma baseada no ERJ
145/EMB 145 já em operação em várias partes do mundo.
A Embraer anunciou a contratação de mais duas aeronaves ERJ 145 pela SATENA, companhia aérea estatal
da Colômbia. Os jatos regionais de 50 assentos deverão ser entregues ainda em 2003 e se somarão ao outro
avião do mesmo modelo que já opera na SATENA desde 2002.
Página 6

7. Em 19 de setembro foi assinado um contrato com o Governo da Índia para a aquisição de cinco aeronaves
Legacy em configuração executiva especial.
Pedidos em Carteira
A carteira de pedidos firmes da Embraer, incluindo as encomendas dos Mercados de Aviação Comercial,
Corporativo e de Defesa encerrou o 3T03 totalizando US$ 10,4 bilhões, os quais, somados às opções,
alcançam US$ 27,6 bilhões. A seguir apresentamos a evolução dos pedidos em carteira ao final de cada
trimestre:
Pedidos em carteira
US$ bilhões
Opções
Firmes 27,1 27,6
22,6 22,2
19,2
16,8 17,2
13,0 13,2
11,3
9,6 9,0 7,9 10,3 10,4
3T02 4T02 1T03 2T03 3T03
Relações com Investidores
No 3T03 as ações preferenciais da Embraer apresentaram uma valorização de 11,7% atingindo a cotação de
R$ 15,20 em 30 de setembro de 2003. Neste período, o volume médio diário negociado na Bolsa de Valores
de São Paulo (BOVESPA) foi de R$ 10,2 milhões. As ações ordinárias no trimestre valorizaram-se 9,0%, e
encerraram o trimestre com a cotação de R$ 11,40 por ação, com volume médio diário negociado de R$ 2,3
milhões. Neste mesmo período, o Ibovespa valorizou 23,4%.
Os ADSs, negociados na Bolsa de Nova York (NYSE), registraram valorização no trimestre de 10,7% com
uma cotação de US$ 21,10 no encerramento do trimestre. O volume médio diário negociado no período
totalizou 343 mil ADSs, equivalentes a um volume financeiro de US$ 6,7 milhões. No mesmo período, o
Índice Dow Jones valorizou 13,2%.
Pelo terceiro ano consecutivo, a Embraer, foi selecionada para compor o Dow Jones Sustainability Index
(DJSI World), um levantamento feito entre as 2.500 maiores empresas que compõem o Dow Jones Global
Index, que selecionou as 317 companhias que tiveram melhor atuação nos campos social, ambiental e
econômico. No Brasil, além da Embraer, apenas outras três empresas fazem parte da seleta lista. No setor
aeroespacial, do total de quatro empresas classificadas, a Embraer está em segundo lugar.
Como parte do reconhecimento do mercado pela transparência e pela sua política de aproximação com os
investidores a Embraer obteve dois significativos reconhecimentos:
• Tendo sido vencedora em 2000, e pelo quinto ano consecutivo a Embraer foi mais uma vez escolhida
uma das dez finalistas do Prêmio Transparência dos Demonstrativos Financeiros de 2002, promovido
pela Associação Nacional dos Executivos de Finanças, Administração e Contabilidade – ANEFAC.
Para este prêmio são analisadas as demonstrações financeiras das 500 maiores empresas do
Brasil. Este é o fruto do reconhecimento pela qualidade e transparência de suas informações
contábeis e financeiras divulgadas ao mercado.
• O relatório anual de 2002 foi também selecionado pela ABRASCA entre os cinco melhores relatórios
anuais de 2002 na categoria “Companhias Abertas”.
Página 7

8. Acontecimentos Recentes
Encomenda da Jetmagic
o
Após o encerramento do 3 . trimestre, em 9 de outubro, a Embraer comunicou que a companhia aérea
irlandesa Jetmagic, baseada em Cork, adquiriu uma aeronave ERJ 135. Com este contrato, a empresa
irlandesa passa a operar três jatos regionais da Embraer. A entrega do avião ocorreu em outubro de 2003.
Além disso, a operadora da Irlanda contratou opção para outro ERJ 135, que pode ser convertido em um ERJ
140 ou 145.
Certificação do EMBRAER 170
O jato comercial EMBRAER 170 recebeu hoje o Certificado Provisório de Homologação de Tipo da autoridade
brasileira de aeronavegabilidade, o Centro Técnico Aeroespacial (CTA). A emissão de idêntico certificado por
parte da autoridade norte-americana de aeronavegabilidade, a Federal Aviation Administration (FAA), está
prevista para ocorrer em breve.
O Certificado Provisório de Homologação de Tipo significa que a aeronave atende aos padrões internacionais
de segurança e permite a entrega do EMBRAER 170 às companhias aéreas, para o início dos vôos de
treinamento de tripulação e teste de rotas.
A campanha de ensaios do EMBRAER 170 foi concluída com excelentes resultados de desempenho,
conforto e confiabilidade. O inovador sistema de comandos de vôo eletrônicos (“fly-by-wire”), cujo software foi
desenvolvido pela Honeywell, foi extensivamente testado e teve sua arquitetura e funcionalidades aprovadas
nos ensaios em vôo e em solo. No entanto, em recentes discussões entre representantes da Embraer,
Honeywell, CTA, FAA e da Joint Aviation Authorities européia (JAA), foi estabelecido de comum acordo que a
documentação de certificação do software do sistema de comandos de vôo será suplementada com vistas à
certificação definitiva, que deverá ocorrer no primeiro trimestre de 2004.
A Alitalia Express, tendo considerado o cenário acima descrito, optou por reprogramar o início do
recebimento de suas aeronaves para 2004, após a emissão do Certificado de Homologação de Tipo definitivo.
A Embraer e a US Airways mantêm entendimentos com vistas à definição das entregas iniciais do
EMBRAER 170.
Com o adiamento da certificação final, a Embraer está adotando uma posição conservadora em relação a
suas possíveis conseqüências, e desta maneira as oito aeronaves EMBRAER 170 originalmente previstas
para serem entregues neste ano à US Airways e Alitalia estão sendo excluídas da previsão de entre gas de
2003. A nova previsão relativa ao número total de jatos a serem entregues pela Embraer em 2003 passa a ser
102 unidades, em vez das 110 anteriormente previstas.
Página 8

9. Informações para a Teleconferência
No dia 14 de novembro (sexta-feira) às 9h00, horá rio de Brasília, será realizada pela Embraer uma
Teleconferência, para apresentação do Resultado do Terceiro Trimestre de 2003, em Legislação Societária.
Para acesso à Teleconferência:
Telefone (11) 4613-0501
Código de acesso: Embraer
A teleconferência será também transmitida ao vivo pela internet através do endereço www.embraer.com.br
Para informações adicionais, contatar:
Embraer - Empresa Brasileira de Aeronáutica S/A
Anna Cecilia Bettencourt
(12) 3927 1216
acecilia@embraer.com.br
Milene Petrelluzzi
(12) 3927 3054
milene.petrelluzzi@embraer.com.br
Paulo Ferreira
(12) 3927 3953
ferreira.paulo@embraer.com.br
Este documento inclui projeções, declarações a respeito de eventos ou circunstâncias ainda não ocorridas ou estimativas. Essas
projeções e estimativas têm por embasamento, em grande parte, nas nossas expectativas atuais, projeções sobre os eventos futuros e
tendências financeiras que afetam o nosso negócio. Essas estimativas estão sujeitas a riscos, incertezas e suposições, que incluem,
entre outras: condições gerais econômicas, políticas e comerciais no Brasil e nos mercados onde atuamos; expectativas de
tendências para a nossa indústria; nossos planos de investimento; nossa capacidade de desenvolver e entregar produtos nas datas
previamente acordadas; e regulamentações governamentais existentes e futuras.
As palavras “acredita”,” pode”, “poderá”, “estima”, “continua”, “antecipa”, “pretende”, “espera”, e termos similares têm por objetivo
identificar expectativas. Não nos sentimos obrigados a publicar atualizações ou revisar quaisquer estimativas em decorrência de
novas informações, eventos futuros ou quaisquer outros acontecimentos. Em vista dos riscos e incertezas, as estimativas, eventos e
circunstâncias sobre o futuro podem não ocorrer. Nossos resultados reais podem diferir substancialmente daqueles mencionados em
nossas expectativas.
Página 9

10. EMBRAER - EMPRESA BRASILEIRA DE AERONÁUTICA S.A.
BALANÇO PATRIMONIAL CONSOLIDADO
Em milhares de Reais – Legislação Societária
ATIVO
30 de Junho 30 de Setembro
2003 2003
Revisado
CIRCULANTE
Disponível 2.494.523 2.576.996
Contas a Receber 2.365.598 2.862.366
Provisão para Créditos de Líquidação Duvidosa (77.381) (77.200)
Impostos a Recuperar 40.556 58.533
Imposto de Renda e Contribuição Social
sobre Créditos Fiscais 308.451 306.271
Outras Contas a Receber 187.648 186.152
Titulos e Valores Mobiliários - 15.678
Estoques 3.032.652 3.282.183
Despesas Pagas Antecipadamente 56.397 81.855
Total Circulante 8.408.444 9.292.834
REALIZÁVEL A LONGO PRAZO
Contas a Receber 37.259 35.582
Titulos e Valores Mobiliários 70.218 73.238
Impostos a Recuperar 5.547 5.985
Empréstimos Compulsórios, Garantias
e Outros Depósitos 586.331 599.960
Estoques 45.198 45.956
Outras Contas a Receber 3.025 1.956
Imposto de Renda e Contribuição Social
sobre Créditos Fiscais 129.407 173.272
Despesas Pagas Antecipadamente 93.284 90.824
Total Realizável Longo Prazo 970.269 1.026.773
PERMANENTE
Investimentos 13.872 14.019
Imobilizado 866.362 951.226
Diferido 953.642 1.056.198
Total Permanente 1.833.876 2.021.443
TOTAL DO ATIVO 11.212.589 12.341.050
Página 10

11. EMBRAER - EMPRESA BRASILEIRA DE AERONÁUTICA S.A.
BALANÇO PATRIMONIAL CONSOLIDADO
Em milhares de Reais – Legislação Societária
PASSIVO
30 de junho 30 de setembro
2003 2003
Revisado
CIRCULANTE:
Financiamentos 1.454.274 1.583.286
Fornecedores 801.110 968.749
Contas a Pagar 90.868 103.096
Adiantamento de Clientes 1.358.004 1.463.774
Impostos, Taxas e Contribuições 48.897 43.723
Imposto Renda e CSSL a Recolher 6.204 10.325
Concessionárias e Representantes 1.556 1.926
Provisões Diversas 906.077 902.688
Contingências 777.173 822.329
Dividendos 1.142 89
Juros sobre Capital Próprio 69.615 871
Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos - 31.711
Total do Circulante 5.514.920 5.932.567
EXÍGIVEL A LONGO PRAZO
Financiamentos 917.890 1.514.945
Contas a Pagar 718.238 722.062
Adiantamento de Clientes 345.176 320.529
Impostos Parcelados de Longo Prazo 43.565 42.482
Contingências 48.430 50.211
Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos 123.225 163.118
Total do Exigível a Longo Prazo 2.196.524 2.813.347
PARTICIPAÇÃO DOS MINORITÁRIOS 30.834 31.327
PATRIMONIO LÍQUIDO
Capital Social 2.308.969 2.313.580
Reserva de Capital 133.605 133.605
Reserva Legal 178.163 178.163
Reserva de Lucro 707.466 707.466
Lucros Acumulados 142.108 230.995
Total do Patrimônio Líquido 3.470.311 3.563.809
TOTAL DO PASSIVO 11.212.589 12.341.050
Página 11

12. EMBRAER - EMPRESA BRASILEIRA DE AERONÁUTICA S.A.
DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS - CONSOLIDADO
Em milhares de Reais – Legislação Societária
Três meses encerrados Nove meses encerrados
em 30 de setembro de em 30 de setembro de
2002 2003 2002 2003
Revisado Revisado
VENDAS BRUTAS:
Vendas
Mercado Interno 57.124 84.468 146.216 203.165
Mercado Externo 1.948.332 1.220.648 4.776.840 4.464.277
Impostos/Dedução sobre Vendas (29.279) (8.945) (62.445) (25.898)
RECEITA LÍQUIDA DE VENDAS 1.976.177 1.296.171 4.860.611 4.641.544
CUSTO DOS PRODUTOS VENDIDOS (1.000.448) (838.219) (2.732.018) (2.988.837)
LUCRO BRUTO 975.729 457.952 2.128.593 1.652.707
DESPESAS OPERACIONAIS
Administrativas (109.399) (83.010) (254.480) (235.587)
Comerciais (185.157) (142.848) (422.286) (420.860)
Outras Despesas Operacionais Líquidas (37.218) (11.218) (126.424) (69.890)
Equivalência Patrimonial 843 (97) 1.090 147
Participação nos Lucros e Resultados (16.596) 751 (47.299) (22.694)
LUCRO ANTES DAS (DESPESAS) RECEITAS FINANCEIRAS 628.202 221.530 1.279.194 903.823
(DESPESAS) RECEITAS FINANCEIRAS
Despesas Financeiras (55.818) (119.094) (151.818) (283.372)
Receitas Financeiras 108.141 106.224 215.643 228.424
Variações Monetárias e Cambiais Líquidas (465.195) (37.288) (683.168) (336.511)
LUCRO OPERACIONAL APÓS AS
(DESPESAS) RECEITAS FINANCEIRAS 215.330 171.372 659.851 512.364
DESPESAS NÃO OPERACIONAIS LÍQUIDAS (1.490) (47.833) (3.197) (42.913)
LUCRO ANTES DOS IMPOSTOS 213.840 123.539 656.654 469.451
IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÃO SOCIAL (24.580) (34.254) (121.428) (158.094)
LUCRO APÓS OS IMPOSTOS 189.260 89.285 535.226 311.357
PARTICIPAÇÃO DOS MINORITÁRIOS (1.506) (397) (4.652) (3.662)
LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO 187.754 88.888 530.574 307.695
QTDE AÇÕES AO FINAL DO PERIODO 711.722.224 714.677.880 711.722.224 714.677.880
LUCRO POR AÇÃO NO FINAL DO PERÍODO (em R$) 0,26380 0,12437 0,74548 0,43054
Página 12

13. EMBRAER - EMPRESA BRASILEIRA DE AERONÁUTICA S.A.
FLUXO DE CAIXA – CONSOLIDADO
Em milhares de Reais - Legislação Societária
Três meses encerrados em Nove meses encerrados em
30/09/2002 30/09/2003 30/09/2002 30/09/2003
Revisado Revisado
ATIVIDADES OPERACIONAIS:
Lucro líquido para o período 187.754 88.888 530.574 307.695
Itens que não afetam o caixa-
Depreciações e amortizações 47.637 43.660 128.160 118.868
Provisão para créditos de liquidação duvidosa 25.656 (181) 41.543 (9.302)
Provisão de estoques (obsolescência) 23.971 619 58.132 12.889
Ganhos (Perdas) na alienação de ativo permanente 1.451 1.699 6.958 (3.175)
Baixa do diferido 2.295 (371) 3.856 233
Provisão para perdas 30 6.126 3.337 16.187
Imposto de renda e contribuição social diferidos (102.522) 29.919 (145.512) 128.371
Juros sobre parcelamentos de impostos e empréstimos 13.421 36.887 51.134 84.333
Provisão para contingências 848 1.306 844 3.537
Variações monetária e cambial, líquidas 362.466 78.981 638.651 (235.851)
Variação cambial de subsidiárias consolidadas (108.398) (7.516) (160.349) 37.460
Equivalência patrimonial em subsidiária não consolidada (844) 96 (1.091) (148)
Participação dos minoritários 1.506 397 4.652 3.662
------------- ------------- ------------- -------------
455.271 280.510 1.160.889 464.759
MUDANÇAS NOS ATIVOS E PASSIVOS CIRCULANTES:
Contas a receber (428.569) (496.768) 563.001 (500.919)
Estoques (324.058) (250.150) (454.840) (512.096)
Despesas do exercício seguinte (28.328) (25.458) (16.379) (14.466)
Impostos a recuperar (2.993) (17.977) (3.839) (18.273)
Outras contas a receber (412.701) 1.496 (774.376) 489.647
Titulos e valores mobiliários - (15.678) - (15.678)
Fornecedores 415.485 167.639 578.553 (172.870)
Imposto de renda e contribuição social a recolher 64.390 4.121 (13.773) (163.577)
Provisões diversas 271.598 (3.389) 333.246 77.891
Adiantamento de clientes 300.077 105.770 424.386 348
Contingências 50.560 45.156 225.904 154.890
Impostos a recolher 39.656 (3.855) 47.759 (9.695)
Outras 85.885 12.598 58.965 (75.118)
------------ ------------ ------------ ------------
31.002 (476.495) 968.607 (759.916)
Página 13

14. EMBRAER - EMPRESA BRASILEIRA DE AERONÁUTICA S.A.
FLUXO DE CAIXA – CONSOLIDADO
Em milhares de Reais - Legislação Societária
Três meses encerrados em Nove meses encerrados em
30/09/2002 30/09/2003 30/09/2002 30/09/2003
Revisado Revisado
MUDANÇAS NOS ATIVOS E PASSIVOS DE LONGO PRAZO:
Contas a receber 131 1.677 34.329 9.287
Titulos e valores mobiliários (56.747) (3.020) (91.606) 8.957
Impostos a recuperar (635) (438) 2.074 (1.294)
Outras contas a receber 267.378 14.752 354.353 (116.714)
Estoques (67.582) (758) (121.461) 8.834
Despesas pagas antecipadamente (14.045) 2.460 (50.890) (8.673)
Contas a pagar 89.618 3.593 175.117 (123.485)
Adiantamento de clientes 115.298 (24.647) 142.948 (17.345)
Provisões diversas (848) (1.306) (844) (3.537)
Impostos a recolher (2.460) (1.428) (3.876) (4.172)
Contingências 1.926 1.782 959 6.703
Participação minoritária (526) 96 (1.648) 4.541
---------- ---------- ---------- ----------
331.508 (7.237) 439.455 (236.898)
CAIXA GERADO PELAS ATIVIDADES OPERACIONAIS 817.781 (203.222) 2.568.951 (532.055)
----------- ----------- ----------- -----------
ATIVIDADES DE INVESTIMENTO:
Venda de imobilizado (628) 240 327 7.595
Empréstimos compulsórios (245.255) (13.629) (306.025) 95.937
Adições ao imobilizado (43.694) (117.200) (141.269) (171.875)
Adições ao diferido (118.984) (117.103) (241.835) (371.104)
Incentivos fiscais - - (1.014) 551
---------- ---------- ---------- ----------
CAIXA USADO NAS ATIVIDADES DE INVESTIMENTO (408.561) (247.692) (689.816) (438.896)
---------- ---------- ---------- ----------
ATIVIDADES FINANCEIRAS:
Financiamentos pagos (542.255) (135.430) (2.002.315) (1.026.872)
Novos financiamentos obtidos 627.865 735.170 1.428.319 2.453.702
Pagamento de parcelamentos de impostos (20.705) (1.397) (23.016) (4.135)
Depósitos em garantia (120.377) - (124.708) -
Dividendos e juros sobre o capital pagos (92.001) (69.797) (309.991) (204.463)
Contribuição de parceiros 161.125 231 373.252 3.986
Aumento de capital 456 4.610 1.445 5.061
----------- ----------- ----------- -----------
CAIXA GERADO(USADO) NAS ATIVIDADES FINANCEIRAS 14.108 533.387 (657.014) 1.227.279
----------- ----------- ----------- -----------
AUMENTO LÍQUIDO DO DISPONÍVEL 423.328 82.473 1.222.121 256.328
DISPONÍVEL NO INÍCIO DO PERÍODO 2.537.911 2.494.523 1.739.118 2.320.668
------------- ------------- ------------- -------------
DISPONÍVEL NO FINAL DO PERÍODO 2.961.239 2.576.996 2.961.239 2.576.996
======== ======== ======== ========
Página 14