1. TIPO DE FIGURA RETÓRICANombre de la figuraDEFINICIÓNEJEMPLOFIGURAS DE PALABRAS (SINTAXIS)HipérbatonInterviene el orden gramatical de las palabras.“Del salón en el ángulo oscuro,de su dueño tal vez olvidada,silenciosa y encubierta de polvoveíase el arpa.” A. Bécquer: Rimas, 1871RepeticiónRepite una palabra o frase al comienzo de cada verso.”Te hablan por mí las piedras aporreadasTe hablan por mí las olas de pájaros sin cieloTe habla por mí el color de los paisajes sin vientoTe habla por mí el rebaño de ovejas taciturnas… ”V, Huidobro: Altazor, 2001RetruécanoRepite una frase, invirtiendo su orden y sentido diverso.¿Cuál mayor culpa ha tenidoen una pasión errada:la que cae de rogada,o el que ruega de caído?¿O cuál es más de culpar,aunque cualquiera mal haga,la que peca por la pagao el que paga por pecar?Pues, ¿para qué os espantáisde la culpa que tenéis?queredlas cual las hacéiso hacedlas cual las buscáis.Sor Juana Inés de la Cruz.ElipsisOmisión de palabras, para destacar la idea que se quiere expresar.‘Sangrientas son sus palabras y su sonrisa fatal;sangrienta, el agua que bebe; sangriento, todo manjar’L. LugonesAsíndetonConsiste en omitir las conjunciones para dar viveza o energía al concepto.“Miré a la madre de donde he venidoY era un recuerdo que se me olvidaba,Rostro, desierto, polvo, nube, lava:Olvido del recuerdo del olvido.”E. Anguita: Sonetos del extranjeroAliteraciónRepetición de uno o varios sonidos para lograr un efecto simbólico, acorde al poema. “Los clarines de pronto levantan sus sones”Rubén Darío: Marcha triunfal PolisíndetonUso reiterado de nexos coordinantes, especialmente conjunciones copulativas.“Lo cosamos en nuestra carne,En el pecho y en las rodillas,Y nuestras manos lo repasen,Y nuestros ojos lo digan, Y nos relumbre por la noche…”G. Mistral: DíaEpítetoAdjetivo natural, que se le aplica al sustantivo, sólo con una función estética.Me gusta verlos pintarsede sol y grana, volarbajo el cielo azul, temblarsúbitamente y quebrarse. Antonio Machado: Proverbios y cantaresOxímoronConsiste en reunir dos palabras de sentido contradictorio. “Es hielo abrasador, es fuego helado”De Quevedo: Definiendo el amorFIGURAS DE SIGNIFICACIÓNImagenRepresentación sensible o materialización de ideas abstractas. Puede estar formada por una palabra, frase, estrofa o poema completo. Representa un estado interior, por lo que no copia ni reproduce algo.“Nuestras vidas son los ríos que van a dar a la marque es el morir…”J. Manríquez: Coplas a la muerte de su padreSinestesiaEntre cruce de imágenes sensoriales que producen distintos sentidos. “Y tenía un olor ácido, como a yodo y limones.”Rafael Sánchez Ferlosio: Industrias y andanzas de Alfanhuí.ComparaciónEstablece una analogía entre dos seres, objetos o realidades, mediante un nexo, el ilativo por lo general es “como”.“Él me dio la mano,yo le tomé el pie¡hay que ver, señores,cómo un ángel es!Fatuo como el cisne,frío como un riel,gordo como un pavo,feo como usted.Nicanor Parra: Sinfonía de cunaMetáforaTraslada el significado de una palabra a otra. Se suprime el elemento del que se habla, dejando explícito sólo aquello con que se compara.“Una lámpara encendidaEsperó toda la vida tu llegada.Hoy la hallarás extinguida”J. Guzmán Cruchaga: CanciónAlegoríaEs una metáfora continuada, formando una composición entera. Consiste en representar en forma humana o como objeto una idea abstracta.“Este mundo es el caminopara el otro, que es moradasin pesarmas cumple tener buen tinopara andar esta jornadasin errar.Partimos cuando nacemosandamos, mientras vivimos,y llegamosal tiempo que fenecemosasí que cuando morimosdescansamos.”Jorge Manrique: Coplas a la muerte de su padre(La vida como un camino hacia la muerte)MetonimiaDenomina una cosa, con el nombre de otra con la cual guarda una relación de sucesión inmediata. - La causa por el efecto: Vive de su trabajo.- El efecto por la causa: Le hizo daño el sol. - Cuando se designa a un pintor, escritor, soldado, torero, etc., por medio del instrumento que maneja: Es un gran pincel; tiene una pluma incisiva.- El continente por el contenido: Comió dos platos de cazuela.- El signo por la cosa significada: Colgó la sotana.SinécdoqueConsiste en llamar una cosa, con el nombre de otra. Se sustituye el todo por la parte o viceversa.- La parte por el todo: Todavía no tengo un techo dónde vivir.- El todo por la parte: Beberse el río Tajo, por beber algo de agua.- El singular por el plural: El chileno es amable (por los chilenos).- El plural por el singular: Así dicen los evangelios (por uno de ellos)FIGURAS DE PENSAMIENTOEnumeraciónNombra rápidamente, los objetos o circunstancias que se quieren destacar. Existe otra denominación además: “Enumeración caótica” (agrupación inesperada y sin conexión lógica)Yo paseo con calma, con ojos, con zapatos,con furia, con olvido,paso, cruzo oficinas y tiendas de ortopedia,y patios donde hay ropas colgadas de un alambre:calzoncillos, toallas y camisas que lloranlentas lágrimas sucias. Pablo Neruda: Walking Around AntítesisContrapone una idea ante otra, para dar más énfasis y claridad al pensamiento.“Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.”Pablo NerudaParadojaConsiste en la unión de dos ideas opuestas, que al unirse en el sentido global del texto, se reconcilian y no resultan contradictorias.“Sentir que la vigilia es otro sueñoque sueña no soñar y que la muerteque teme nuestra carne es esa muertede cada noche, que se llama sueño.”Borges: Arte poéticaHipérboleExageración de un pensamiento, persona o cosa.Joven, lleno de bellos ideales,Soñé fundiendo el cobreY limando las caras del diamante:Aquí me tienen hoyDetrás de este mesón inconfortableEmbrutecido por el sonsoneteDe las quinientas horas semanales.”Nicanor Parra: AutorretratoApóstrofeDirige la palabra con impulso a personas o cosas presentes o ausentes.“¡Padre nuestro que estás en los cielos,Por qué te has olvidado de mí!”G. Mistral: NocturnoPersonificaciónConsiste en dar vida o acción a seres inanimados o a ideas abstractas. “Tres árboles caídosquedaron a la orilla del sendero.El leñador los olvidó, y conversan,apretados de amor, como tres ciegos.”G. Mistral: Tres árbolesIroníaPermite expresar un sentido contrario de lo que dicen las palabras, de manera que el lector, pueda descubrir la verdadera intención del hablante lírico.“Bien. No, no me preguntes. Torpeza de mujer,capricho, amado mío, capricho debe ser.Oh, déjame que ría. ¿No ves que tarde hermosa?Espínate las manos y córtame una rosa. Alfonsina Storni: Capricho<br />