O documento resume diversos eventos culturais e de lazer que ocorrerão na região de Campinas no período de março e abril, incluindo shows musicais, festas tradicionais, feiras e exposições. Destaca-se a programação da ExpoGuaçu em Mogi Guaçu com duplas sertanejas, a Festa do Peão em Monte Sião com rodeios e shows, e a Feira de Noivas em Mogi Mirim que simula um casamento real.

3. > Paixão de Cristo 15
Serra Negra
> Maria FuMaça 16 a 19
Capa
> trilhas oFF-road 21
São Sebastião da Grama
> hosPedageM 22 e 23
Amparo
> gastronoMia 24 e 25
Jaguariúna
> Viajando Melhor
15 anos de atuação da Renovias 28 e 29
Melhorias em São João da Boa Vista 30
renoguia 03
Carta ao leitor
Passeio histórico
Ao longo do tempo, o Brasil viu suas fer-
rovias serem sucateadas e abandonadas. Rari-
dade é encontrar trechos que operam o trans-
porte de passageiros. Mais difícil ainda é voltar
ao passado com a viagem com locomotivas a
vapor, a famosa Maria Fumaça. Por ser raro,
esse é um passeio obrigatório na região.
É a oportunidade de embarcar num trem
que marcou a história e apreciar belas paisa-
gens entre Jaguariúna e Campinas. A jorna-
lista Cristiene Crevellari fez esse passeio pela
primeira vez na vida e conta suas sensações
a bordo.
Mas esta edição do Renoguia também traz
outras oportunidades de lazer e diversão neste
bimestre, como os shows musicais em Mogi
Guaçu e a festa do peão em Monte Sião. Cul-
tura e conhecimento marcam a feira do livro de
Poços de Caldas e a exposição sobre a Revolu-
ção de 32, em Itapira.
Há ainda feira para noivos em Mogi Mi-
rim, encenação da Paixão de Cristo em Serra
Negra, festa italiana em Ouro Fino e encontro
off-road em São Sebastião da Grama. Quer
mais? Tem opções de pratos com frutos do mar
em Jaguariúna e dica de um hotel exclusivo e
cheio de charme em Amparo.
Ano 14 - nº 78
RevistA tuRísticA dA RenoviAs
MARço e AbRil de 2013
Renoguia é uma publicação bimestral da Renovias Concessionária S.A., produzida pelo Departamento de Comunicação.
Jornalista responsável e editor: Alexandre Moretto (Mtb 43593). Redação e revisão: Cristiene Crevellari e Alexandre Moretto.
Marketing: Kátia Macedo. Foto de capa: Marcos Peron. Projeto gráfico e editoração eletrônica: Neo Arte. Paginação de anúncios:
Neo Arte. Tiragem: 100 mil exemplares - Distribuição Gratuita - Impressão: São Francisco Gráfica e Editora.
A reprodução de matérias e fotos do Renoguia só é permitida mediante prévia autorização por escrito.
Foto de capa: Agradecimento à Prefeitura Municipal de Jaguariúna e à Associação Brasileira de Preservação Ferroviária.
Informe-se reCoMendaMos que, antes de se desloCar a uM dos eVentos diVulgados nesta reVista, VoCê ConFirMe
inForMações CoMo data e horário atraVés de teleFone, e-Mail ou site inForMados na seção serViço, abaixo de Cada
Matéria. alterações Posteriores ao FeChaMento da edição são de total resPonsabilidade dos organizadores.
MaPa/Cartas 4
> exPoguaçu 5
Mogi Guaçu
> Festa do Peão 7
Monte Sião
> Feira Para noiVos 9
Mogi Mirim
> enContro literário 10
Poços de Caldas
> Mostra sobre reVolução de 32 11
Itapira
> tradição italiana 13
Ouro Fino
índice
MarCos Peron
O editor

4. 04 renoguia
Cartas
ÓTIMAS DICAS
Parabéns pela publicação da revista Renoguia.
As matérias são excelentes e dão ótimas dicas
de festas e da gastronomia das cidades desta
região.
Ari Ernesto
Vargem Grande do Sul/SP
FONTES DE ÁGUAS
Gostei muito da matéria sobre fontes de águas
que saiu na edição anterior do Renoguia. Além
de incentivar o turismo, nos dá dicas para man-
ter uma boa saúde.
Cleide Vasconcelos
Campinas/SP
VALORIZAÇÃO
Acho muito importante o trabalho que vocês
fazem para valorizar os eventos que aconte-
cem na região. Fico sabendo da programação
e sempre que posso vou às festas tradicionais
que acontecem em várias cidades.
Armando de Souza
Mogi Guaçu/SP
DESCOBERTAS
Fiquei conhecendo vários lugares dessa região
através do Renoguia. Espero descobrir ainda
muitos lugares novos com a ajuda de vocês.
Ivani Cordeiro
Santo André/SP
A N U N C I E
(19) 3814-2000
marketing@renovias.com.br
Carta para Renoguia
SP-340 km 161 - Cx. Postal 42
13805-280 - Mogi Mirim/SP
Contato com a eQuiPe
Tel.: (19) 3814-2000
e-mail: renoguia@renovias.com.br
Site: www.renovias.com.br

5. renoguia 05
Intérpretes do sucesso Camaro Amare-
lo, a dupla Munhoz & Mariano estará pela
primeira vez em Mogi Guaçu para partici-
par da 14ª edição da ExpoGuaçu 2013,
que acontece entre os dias 5 e 14 de abril,
na antiga Cerâmica Martini, no Centro.
Dessa vez, a festa será dedicada à
música sertaneja e ao pagode. Sucesso na
edição anterior, os cantores goianos Jorge
& Mateus retornam à cidade para abrir o
evento.
A sequência da
programação prevê
Fernando & Soro-
caba (dia 6), Cris-
tiano Araujo (7),
Gusttavo Lima (8)
e Munhoz & Ma-
riano (12).
“No dia 13 o
público poderá apreciar
dois shows na mesma noite”, enfatiza Celso
João Souza, sócio proprietário da Sâmor
Promoções, empresa responsável pela re-
alização do evento. Sobem ao palco nesta
noite Humberto & Ronaldo e Maria Cecília
& Rodolfo.
Quem também participará pela primei-
ra vez da ExpoGuaçu é o pagodeiro Thia-
guinho. O cantor fará o show de encerra-
SERVIÇO: a Cerâmica Martini fica na Rua Luís Martini,
284, Centro. Informações: (19) 3861-7032.
Mogi Guaçu Antes de
sAir de cAsA,
confirme possíveis
AlterAções no
evento
mento da festa no dia 14.
Os visitantes poderão conferir em
todas as noites rodeios profissionais e
exposições com cerca de 60 representan-
tes das indústrias e do comércio da região.
Também haverá praça de alimentação.
Munhoz & Mariano (acima) e Fernando e
Sorocaba (ao lado) estão na programação
Comfort suites Campinas
Rodovia SP-340 km 115,5 - alPhaville
fone (19) 3756-9000 hotel/ReStauRante
www.atlantica-hotelS.com
fotoS:divulgação
ExpoGuaçu traz sertanejo e pagode

7. renoguia 07
Antes de
sAir de cAsA,
confirme possíveis
AlterAções no
evento
SERVIÇO: o Centro de Exposição fica às margens da ro-
dovia MG-459, Bairro Morada Nova. Os portões abrem
sempre às 19 horas. Ingressos na bilheteria custam a
partir de R$ 30,00. Pacotes para todas as noites custam
a partir de R$ 60,00. No dia 14, a entrada é um quilo de
alimento não perecível. Informações: (35) 8802-0208.
Monte Sião
Rodeio em touros e shows musicais
Cowboys e cowgilrs de toda
a região são esperados para a 28ª
Festa do Peão de Monte Sião, que
acontece de 14 a 17 de março, no
Centro de Exposição e Lazer.
Entre as principais atrações do
evento estão os shows musicais
com Milionário & José Rico (dia
14), Gusttavo Lima (15), Humberto
& Ronaldo (16) e o encerramento é
com a dupla Munhoz & Mariano (17).
Os preparativos para a festa começam
no dia 8 de março, com o baile da escolha
da rainha. Outro atrativo antes do início do
evento é a queima do alho, que acontece
no dia 10. Essa é uma tradição da culiná-
ria das comitivas de peões, com produção
de pratos típicos, como arroz carreteiro e
churrasco.
De acordo com Paulo Cezar dos San-
tos, que integra a comissão organizadora,
durante as quatro noites do evento, ha-
verá montaria em touros. O vencedor da
competição será conhecido no domingo e
receberá como prêmio um carro zero qui-
lômetro.
O recinto também terá parque de di-
versões e praça de alimentação. “Outro
atrativo são os camarotes com balada ex-
clusiva”, enfatiza. “Haverá também bailes
todas as noites”, acrescenta.
Divulgação
Duplas sertanejas tomarão conta do palco todas as noites

9. renoguia 09
Antes de
sAir de cAsA,
confirme possíveis
AlterAções no
evento
SERVIÇO: a feira acontece das 14 às 20 horas. O Es-
paço Bela Vista fica na Rodovia SP- 191, km 0,4 (Mogi
Mirim-Conchal). A entrada é franca. Informações: (19)
3806-5538.
Mogi Mirim
Feira reproduz cenário de casamento
A 8ª edição da Expo
Eventos Feira de Noivas e
Festas, vai transformar os
visitantes em convidados de
um casamento. Isso porque
o evento simula um casa-
mento real. A feira será rea-
lizada no dia 14 de abril, no
Espaço Bela Vista, em Mogi
Mirim.
Com o salão todo de-
corado e os músicos a pos-
tos, o tapete vermelho será
estendido logo na entrada
para recepcionar os noivos,
pais, padrinhos, pajens e convidados. Para
transmitir a sensação de realidade, o evento
conta com a participação do padre Pedro
Paulo Roque, de Itapira, que fará uma bre-
ve explanação sobre o matrimônio.
Na sequência, todos irão para a pista
de dança, onde a banda entrará em ação
e dará início à festa, com direito a bolos,
quitutes e bem-casados.
Dentro deste universo, cerca de trinta
expositores apresentam todas as novidades
do segmento, dentre eles, buffet, fotógra-
fos, filmagem, doces, lembranças, decora-
ção, vestidos, convites, presentes, músicos,
bandas e até sugestões para a lua de mel.
A ideia de transformar a feira em um
casamento é da cerimonialista Paula Men-
des. “Nós procuramos estimular as sensa-
ções, proporcionar aos visitantes emoções
reais”, enfatiza.
De acordo com a cerimonialista, a fei-
ra é totalmente interativa. “O visitante vai
poder circular entre os expositores como
se estivesse no casamento”, ressalta. Ao
final da festa haverá sorteio de brindes. O
evento também conta com praça de ali-
mentação.
Divulgação
Evento
reproduz os
passos da
cerimônia e
festa

10. SERVIÇO: a Flipoços é aberta ao público das 9 às 21
horas, exceto no dia 5, quando abrirá das 9 às 18 ho-
ras. A troca de livros por ingressos tem início no dia
18 de março. Programação completa do evento no site
www.feiradolivropocosdecaldas.com.br. Informações:
(35) 3697-1551.
Poços de Caldas
Encontro com a literatura
A possibilidade de ampliar
o conhecimento, incentivar
a leitura e discutir temas lite-
rários atuais vai reunir reno-
mados autores na VIII Feira
Nacional do Livro de Poços
de Caldas, a Flipoços. A feira
acontece entre 27 de abril e
5 de maio, no Espaço Cultural
da Urca.
Já tem presença confirma-
da a jornalista e escritora Mi-
riam Leitão. Vencedora do prêmio Jabuti
2012, seu livro Saga Brasileira recebeu o
título de melhor livro reportagem. A pales-
tra da jornalista será no dia 2 de maio, com
entrada franca.
Também estarão presentes os escrito-
res Ariano Suassuna, Manuel Angel Cerda,
João Ubaldo Ribeiro, Eric Nepomuceno, o
mexicano Juan Pablo Villalobos, o peruano
Pedro Granado e o português Luis Miguel
Rocha. A patronesse dessa edição terá a
escritora Nélida Piñon.
Com o tema A Imortalidade da Lite-
ratura - O legado dos nossos escritores
imortais, o festival presta homenagens aos
centenários de Vinícius de Moraes e Albert
Camus, além do escritor e professor de Po-
ços de Caldas, Hugo Pontes.
“A feira é um evento democrático.
Partindo do ponto central, que é a lite-
ratura, conseguimos abordar vários as-
suntos referentes ao tema. Desta forma,
garantimos um público bastante eclético”,
afirma a coordenadora do evento Gisele
Correa Ferreira.
Esta edição tem como novidade a exi-
bição de longas metragens. A Mostra de
Cinema Flipoços, contará com filmes base-
ados em grandes obras literárias, como o
Auto da Compadecida e Deus é Brasileiro.
Miriam Leitão tem presença confirmada
TomasRangel/Divulgação
10 renoguia
Outro atrativo da feira é a realização
de oficinas e cursos. Os interessados em
participar das palestras podem acessar o
site do evento e agendar as apresentações
de acordo com a preferência. A participa-
ção é gratuita. Nas palestras master, a or-
ganização pede a doação de um livro. Os
visitantes podem ainda participar de mesas
redondas e grupos de leitura.
Divulgação

11. renoguia 11
SERVIÇO: a Casa de Cultura que fica na Rua Rui Bar-
bosa, 750, 2º andar. Visitação de segunda a sexta-feira,
das 8 às 11h30 e das 13 às 17h30 horas. A entrada é
franca. Informações: (19) 3813-2010.
Itapira
Mostra lembra 80 anos da Revolução
Um importante marco da história pau-
lista está retratado na exposição SP 1932
– 80 anos do Movimento Constitucionalis-
ta, realizada na Casa de Cultura João Torre-
cillas Filho, em Itapira.
Fotos, vídeos e objetos recolhidos na
região, contextualizam um dos maiores
movimentos armados da história do Brasil,
que envolveu mais de 200 mil homens. Um
dos confrontos mais sangrentos da Revolu-
ção ocorreu no município, a célebre Bata-
lha do Morro do Gravi, onde os soldados
paulistas resistiram bravamente ao avanço
dos invasores mineiros.
A mostra percorre um período de
quatro anos, iniciado em 1930, com a for-
mação do Governo Provisório e as medidas
intervencionistas de Getúlio Vargas. Explo-
ra os principais fatos e consequências do
período que antecedeu o dia 9 de julho de
1932, quando o combate armado efetiva-
mente teve início.
Outro acontecimento de destaque na
exposição é a morte dos estudantes Mar-
tins, Miragaia, Dráusio e Camargo, fato
que intensificou a adesão popular à causa,
e deu origem as famosas siglas MMDC. A
campanha Ouro para o bem de São Paulo,
também foi lembrada. Na ocasião, milhares
de paulistas doaram suas alianças de casa-
Mostra percorre um período de quatro anos
Divulgação
mento e outros bens para auxiliar o finan-
ciamento da batalha.
“Realizar essa exposição na Casa de
Cultura de Itapira é muito significante, pois
esse prédio foi usado como cadeia no perí-
odo da Revolução”, explica o historiador e
presidente do Núcleo de Pesquisa MMDC,
Eric Lucian Apolinário. A mostra se dedica
ao legado deixado pelo Movimento Cons-
titucionalista. “Foi a maior mobilização
pública, civil e militar da história do País”,
completa Apolinário.
A mostra é organizada pela Secretaria
de Estado da Cultura em parceria com a
Prefeitura de Itapira e o Núcelo MMDC. A
exposição vai até 14 de abril.

13. renoguia 13
SERVIÇO: convites para a festa custam R$ 30,00 (só-
cios do Circolo Italiano) e R$ 50,00 (não sócios) e in-
clui o almoço. Informações: (35) 3441-1212.
Ouro Fino
Homenagem aos
imigrantes italianos
Quem aprecia a saborosa culinária ita-
liana não pode perder a 16ª festa dedica-
da aos imigrantes que partiram da ‘velha
bota’ e se instalaram em Ouro Fino. O
evento acontece no dia 4 de maio, na Rua
dos Italianos.
De acordo com o presidente do Circo-
lo Italo Brasiliano di Ouro Fino, Oberdan
Zerbinatti, que é responsável pela organi-
zação da festa, o tradicional almoço terá
vários tipos de massa, com molhos branco
e vermelho, além de diversas opções de an-
tepasto. “Um dos destaques é a mortadela
gigante, com 150 quilos”, ressalta.
Músicas que marcaram a história da imi-
gração italiana e que se tornaram clássicos
estarão no repertório da banda contratada
para animar a festa. “Uma das tradições do
evento é a homenagem a quatro famílias de
descendentes”, conta.
Assim como em grande parte dos mu-
nicípios da região, Ouro Fino recebeu esses
estrangeiros para trabalhar principalmente
nas lavouras. A maioria dos imigrantes são
provenientes das regiões italianas do Vê-
neto, onde ficam cidades como Veneza e
Verona, e da Toscana, que tem como prin-
cipais cidades Florença, Siena e Pisa.
Tradicional almoço com vários tipos de massa
Fotos: Divulgação

15. renoguia 15
SERVIÇO: informações pelo telefone (19) 3892-4937.
Serra Negra
Paixão de Cristo comove fiéis
Os últimos momentos da
vida de Cristo serão retratados
por atores e figurantes em Ser-
ra Negra no dia 29 de março,
Sexta-feira Santa. A encenação
da Paixão de Cristo terá início às
19 horas, e passará pelas prin-
cipais ruas do centro da cidade.
O diretor de cultura da pre-
feitura, Oscar Brolezi, informa
que 150 pessoas, entre artistas
de um grupo de teatro e volun-
tários, farão parte da montagem.
Para deixar os visitantes mais próximos
da realidade da época de Jesus Cristo, se-
rão utilizados diversos cenários, que retra-
tarão os templos, os palácios de Pilatos e
Herodes e também o Calvário.
A encenação terá início na Praça Barão
de Rio Branco. O grupo seguirá pela Rua 7
de Setembro e encerrará a apresentação na
Praça da Matriz. A expectativa é que pelo
menos 3 mil pessoas assistam o teatro.
“Recebemos muitos turistas nesta
época, que participam da programação
religiosa da Semana Santa e se emocio-
nam com a encenação”, comenta o dire-
tor de cultura.
Encenação
percorre as
principais
ruas do
centro da
cidade
Fotos: Divulgação

16. 16 renoguia
Capa
Entrar pela primeira vez na estação
Anhumas em Campinas desperta emoções
e curiosidade. É um convite para retornar
ao passado através das linhas do trem.
A história é revelada em cada
detalhe, como a disposição dos
móveis antigos, a arquitetura
e pintura das paredes. A sala
das senhoras e a bilheteria
dão um charme especial ao
antigo prédio amarelo.
Para quem tem mais de 50
anos, o passeio é uma oportunida-
de de recordar o tempo em que o trem era
uma importante ferramenta de locomoção.
“A nossa região vivenciou intensa-
mente o trem durante o período do café.
A ferrovia era uma constante na vida das
pessoas, que veem na Maria Fumaça a
possibilidade de matar as saudades de
fatos que vivenciaram no passado”, conta
Vanderlei Alves da Silva, gerente
Passeio pela história
Viagem com a Maria Fumaça é recheada de
saudosismo, muitas emoções e belas paisagens
geral da Associação Brasileira de Preser-
vação Ferroviária (ABPF).
Não demora muito e o sino começa
a tintilar, indicando a chegada da Maria
Fumaça. A locomotiva gaúcha é
grandiosa e a composição de
vagões tem capacidade para
transportar mais 500 pessoas.
Impossível não se impressio-
nar com a beleza da máquina
movida a vapor.
É chegada a hora de embar-
car, partindo de Campinas rumo à
Jaguariúna. Logo no início do passeio, belas
paisagens vão se revelando a uma velocida-
de de 30 quilômetros por hora.
Monitores especializados contam
como era da sociedade na época, como
viviam os barões e baronesas do café, o
cotidiano dos trabalhadores nos cafezais e,
é claro, o trem e o café, responsáveis por
movimentar a economia da época. A nar-
rativa é ilustrada pelas imagens

17. renoguia 17
Fotos: Marcos Peron
que vão surgindo ao longo da viagem.
Do ponto mais alto da ferrovia, conhe-
cido como curvão (próximo ao km 119 da
SP-340), é possível avistar um trecho pre-
servado de Mata Atlântica.
Nesta região é fácil encontrar cavalei-
ros passeando às margens dos trilhos de
ferro. Mais à frente, a locomotiva atravessa
a fazenda de café Santa Maria, que abriga
casas de colonos e a Estação Tanquinho.
Neste local havia dois tanques d’água, onde
eram lavados e desinfetados os vagões para
transporte de gado. Atualmente, o local
abriga um pequeno Museu de Telefone.
Muito próximo à Estação Tanquinho
há uma área de preservação permanen-
te, onde córregos afluentes do rio Atibaia
compõem a paisagem.
Fazem parte do cenário pequenas ca-
sas que abrigaram os trabalhadores da fer-
rovia e o sindicato da categoria foi instala-
do logo à frente. Ao passar pelo prédio é
possível sentir o perfume das mangueiras,
goiabeiras e cajueiros plantados próximos
da estrada de ferro.

18. 18 renoguia
Capa
Outro ponto que chama a atenção
dos turistas é a capela da fazenda Cas-
telo. Na primavera, ela fica decorada
pelas lindas flores vermelhas do Flam-
boyant plantado na lateral do prédio.
Outra bela paisagem que merece
ser fotografada é a ponte sobre o rio
Atibaia. Quase escondido entre as fo-
lhagens está o casarão Santa Úrsula,
uma das mais antigas construções de
Jaguariúna.
Dentro do trem há atrações que
deixam a viagem ainda mais especial, como
shows musicais, vendedores de sorvetes
e de lembrancinhas, todos caracterizados
com trajes de época.
“Os shows são bem característicos. Te-
mos sanfoneiros e artistas que interpretam
belas canções antigas e músicas sertanejas.
É uma verdadeira viagem no tempo”, con-
clui Silva.
Por ser uma viagem longa, a locomoti-
va conta ainda com um vagão restaurante,
onde podem ser adquiridos refrigerantes e
salgadinhos.
O passeio termina na antiga Estação
Jaguariúna, onde o visitante encontra o
Centro de Informações Turísticas e um
restaurante. Para os saudosistas, a viagem
é imperdível. Para as novas gerações, é a
oportunidade de realizar um passeio pela
história.

19. renoguia 19
SERVIÇO
Saindo de Campinas, o percurso completo dura 3
horas. A saída é da estação Anhumas, segue para Ja-
guariúna e retorna para Anhumas. O meio percurso
tem duração de 1h40, com saída de Anhumas, segue
até a estação Tanquinho e volta para Anhumas. Aos
sábados, o embarque para o percurso completo é às
10h10 e para meio trajeto às 15 horas. Aos domin-
gos os passeios completos têm saída às 10h10 e às
14h30. O meio percurso é feito às 16h30. A Estação
Anhumas fica na Avenida Dr. Antonio Duarte da Con-
ceição, s/nº, Fazenda Anhumas. Saindo da Estação
Jaguariúna, há apenas a opção de meio percurso
aos sábados, às 15 horas, que segue até a Estação
Tanquinho. Nos domingos e feriados o percurso com-
pleto até Anhumas pode ser feito às 12h30. Já o meio
percurso tem saídas previstas para 10 e 14 horas. A
Estação Jaguariúna fica na Avenida Marginal, 600,
Centro. O passeio completo custa R$ 70,00 (adultos)
e R$ 35,00 (crianças e maiores de 60 anos). Mora-
dores de Jaguariúna têm desconto especial, com
ingressos a R$ 50,00 (adultos) e R$ 25,00 (adultos e
maiores de 60 anos). Informações: (19) 3207-3637,
3207-4290 ou www.mariafumacacampinas.com.br.
Vanderlei da Silva (acima) e a equipe
responsável por conduzir a Maria Fumaça
Fotos: Marcos Peron

21. renoguia 21
SERVIÇO: acesso ao Jipódromo pela rodovia que liga
São Sebastião da Grama a Divinolândia. Informações:
(19) 8250-8872 e 3646-3179.
São Sebastião da Grama
Desafio nas trilhas off-road
As trilhas de São Sebastião
da Grama devem receber cen-
tenas de jipes, gaiolas e motos
para a 18ª edição do evento
NG Off-Road, que acontece
de 12 a 14 de abril, no espa-
ço conhecido como Jipódromo.
O encontro é organizado pelo
Jeep Clube “Nóis da Grama”.
Segundo José Henrique
Cerri, que integra a comissão
organizadora, no dia 12 acontece a con-
centração dos participantes provenientes
de diversas cidades da região. Está previsto
show com banda às 22 horas.
No dia 13, a partir das 14 horas, pilo-
tos de jipes e gaiolas demonstrarão suas ha-
bilidades ao volante durante os arrancadões
em uma pista de lama existente no local.
Às 22 horas acontecerá nova apresentação
de banda.
O momento mais esperado do evento,
no entanto, acontece no domingo, com a
largada para as trilhas. Às 8 horas, partem
os veículos com tração 4x4. Na sequência,
às 9 horas, acontece a largada das gaiolas.
Por último, às 10 horas, serão liberadas as
motocicletas.
“São trilhas com nível médio de difi-
culdade, com muitos terrenos acidentados
Pilotos de jipes, gaiolas e motos demonstrarão suas habilidades
Divulgação
e lama”, conta o organizador. Ele informa
que durante o evento haverá praça de ali-
mentação e área de camping para receber
os visitantes.

22. 22 renoguia
Um espaço exclusivo, premiado,
cheio de charme, com muito conforto e
privacidade. Assim é o Lake Villas Charm
Hotel. Instalado em uma fazenda de 170
alqueires, em Amparo, o hotel preza pelo
requinte em cada detalhe, tudo para ofe-
recer atendimento diferenciado para seus
hóspedes. A cordialidade da equipe de
profissionais, aliás, é um dos muitos pon-
tos fortes do local.
A hospedagem é realizada em oito
vilas, que são verdadeiras casas de alto
padrão, equipadas com todo o conforto
necessário para uma estadia agradável. As
vilas têm de 200 a 500 metros quadrados
e possuem cozinha americana, sala, varan-
Hospedagem
da, TV de LCD, internet wireless, telefone
e serviço de quarto. “Um dos diferenciais
é o cardápio de lençóis e travesseiros que
oferecemos aos hóspedes”, informa a ge-
rente operacional, Talita Copari.
RestauRante e sPa
O Restaurante Lake View possui menu
contemporâneo, com influência da co-
zinha francesa e italiana. Entre os pratos
de destaque estão o bacalhau confitado,
tornedor ao brie e codorna recheada com
nozes envolta ao presunto parma. “Recei-
tas com cordeiro e pato também agradam
o paladar dos hóspedes”, revela o chef
de cozinha Alberto Garcia. O restaurante
Charme e privacidade

23. renoguia 23
SERVIÇO: tarifas a partir de R$ 1.610,00 para duas
pessoas (inclui café da manhã e jantar). O hotel não
permite menores de 16 anos e animais de estimação.
Acesso pelo km 117 da SP-360 (entre Amparo e Mo-
rumgaba). Informações: www.lakevillas.com.br e (19)
3817-5162/0800 7780808.
Hotel preza pelo requinte em cada
detalhe, tudo para oferecer atendimento
diferenciado para seus hóspedes
também é aberto a visitantes que não es-
tão hospedados, mas apenas sob reserva.
Um dos espaços mais cobiçados do
hotel é o spa. O local oferece belíssima
vista das montanhas e é rodeado por
muito verde. É perfeito para quem quer
renovar as energias e busca paz interior.
Nos ambientes impecáveis e aromatiza-
dos, são oferecidos diversos tratamentos
corporais e faciais, além de vasta gama
de massagens.
O contato com a natureza no hotel
é amplo. São 12 lagos na propriedade,
com estrutura para pescar, caminhar no
entorno ou simplesmente relaxar nas mini
praias. A cachoeira escondida é um dos
recantos favoritos dos hóspedes para ficar
isolados e contemplar as belezas naturais.
Outro espaço que surpreende é a sala de
meditação construída com paredes e piso
de vidro, sobre um riacho.
Com tantos detalhes para o conforto,
o Lake Villas é uma das referências nacio-
nais em hospedagem de charme no País.
Já sonhou com tanta mordomia? Nesse
hotel, é realidade.
Fotos: Estação da Photo

24. 24 renoguia
Cascatas, vasos e
toalhas coloridas, lustres
feitos de cesto de palha
decorados com conchas
e até uma carranca de
madeira compõem o am-
biente rústico onde são
servidos os saborosos
pratos no Bar da Praia,
em Jaguariúna.
Famoso por receber
celebridades, o bar tem
um espaço cultural onde
artistas da região têm a
oportunidade e expor
e vender os seus produtos. As noites de
sábado sempre são embaladas por música
ao vivo.
Dentre as atrações principais do bar,
o camarão na moranga agrada aos olhos e
ao paladar. Feita na hora, a receita ganha
um sabor especial com temperos naturais.
Preparado na frigideira de ferro, o
crustáceo recebe alho dourado, é tempe-
rado e envolvido com a polpa da moranga.
A mistura é gratinada com requeijão cre-
moso e queijo parmesão. Para acompanhar
o prato, a sugestão é arroz branco.
“O sucesso desta receita se deve à
qualidade dos ingredientes”, enfatiza o
proprietário do bar, Francisco de Assis
Sousa, o Kiko. Ele conta que a receita foi
aprimorada com a sugestão dos clientes.
“Nós sempre procuramos ouvir opiniões
distintas”, diz. Para sobremesa, vale a
pena conferir o doce de banana com sor-
vete de creme.
Para quem procura manter a boa for-
ma, a nutricionista e também proprietária
do estabelecimento, Maísa Sousa Menca-
rini, recomenda o prato chamado Gran-
Delícias com clima de praia
Gastronomia
des Navegações. A receita leva abadejo
grelhado com refogado de camarão, tem-
peros naturais e especiarias e tem como
acompanhamentos arroz e pirão. “Como
o peixe é grelhado e o camarão refogado
sem molho, a receita fica mais leve”, co-
menta Maísa.

25. renoguia 25
SERVIÇO: o Bar da Praia fica na Avenida Alexandre Ma-
rion, 364, Jardim Dona Luíza, em Jaguariúna. O almoço
é servido de terça a domingo das 11h30 às 16 horas.
O jantar é de terça a sábado, das 18h30 às 23h30. O
camarão na moranga serve duas pessoas e custa R$
74,90. Informações: (19) 3867-5200.
Fotos: Estação da Photo
Bar da
Praia, em
Jaguariúna:
pratos
saborosos,
ambiente
rústico com
espaço
cultural e
artesanato
Um dos condimentos sempre presentes
no restaurante é a pimenta dedo-de-moça.
Além de decorar o ambiente, é requisitada
pelos clientes logo na chegada. Por possuir
sabor suave, é uma excelente pedida antes
da refeição. O bar oferece ainda opções de
pratos de carnes e frangos.
Quem quiser levar essas iguarias para
Há modalidades esportivas muito difundidas,
como o futebol. Mas há outras que ainda estão ganhando
espaço na região, como golfe, esgrima e badminton.
Na próxima edição, a ideia é mostrar onde é possível
praticar essas atividades esportivas diferenciadas. Dê sua
contribuição. Sugira locais que você conhece.
a casa, pode adquiri-las na lojinha existen-
te em frente ao local. Há também diversas
peças de artesanato.

28. Neste espaço, você encontra notícias
da concessionária e dicas para sua viagem
Viajando
melhor
15 anos de contribuição para
o desenvolvimento regional
A Renovias completa
em abril 15 anos de admi-
nistração da malha viária
compreendida pelas rodo-
vias SP-340, SP-342, SP-
344, SP-215 e SP-350, que
ligam Campinas ao Circuito
das Águas Paulista e sul de
Minas Gerais.
Nesses 15 anos, a
equipe de profissionais da
empresa tem trabalhado in-
tensamente com o propósito
de proporcionar conforto e segurança para
todos que trafegam por essas rodovias.
O Sistema de Ajuda ao Usuário (SAU)
dispõe de seis bases operacionais instala-
das em pontos estratégicos da malha viária,
além de uma base específica de Atendimen-
to Pré-Hospitalar (APH) na SP-342.
O SAU conta com suporte de 30 viatu-
ras operacionais, sendo nove ambulâncias,
sete guinchos leves, três guinchos pesados,
sete inspeções de tráfego, três caminhões
de combate a incêndio, um caminhão de
apreensão de animais e uma viatura de in-
tervenção rápida (VIR) para atendimento
médico em acidentes. Os serviços estão à
disposição dos usuários gratuitamente 24
horas por dia.
Além da preocupação com a qualidade
do atendimento prestado os motoristas, a
Renovias contribui para a economia e de-
senvolvimento regional. Prova disso, é que
nesse período, mais de R$ 1,2 bilhão de
investimentos foram realizados pela empre-
sa em melhorias.
Afinal, estradas bem conservadas faci-
28 renoguia

29. Fotos: Estação da Photo
litam o transporte da produção, favorecem
a instalação de novas empresas e incenti-
vam o crescimento de setores de comércio
e serviços.
O envolvimento da concessionária
com as comunidades é constante, através
de projetos culturais, sociais e esportivos,
que proporcionam a oportunidade de lazer,
diversão e conhecimento.
renoguia 29
Duplicação da SP-340 – km 201+400
ao km 281+770 (Aguaí – Mococa), incluindo
28 dispositivos de entroncamento, retornos,
acessos e três pontes.
Duplicação da SP-342 – km 226+000 ao
km 235+100 (São João da Boa Vista – Águas
da Prata), incluindo viadutos, marginais e
acessos.
SP-215 – Remodelação do trecho entre os
km 30+500 ao km 33+000 (Vargem Grande
do Sul), contemplando a reconfiguração do
tronco, marginais e três viadutos.
Implantação de terceiras faixas nas cinco
rodovias, totalizando 57,9 quilômetros.
Implantação de 8 passarelas.
Recapeamento ao longo da malha
rodoviária com 345,660 km em sua 3ª
Intervenção no pavimento e drenos de
pavimento.
Serviços de conservação especial, tais
como recuperação de obras de arte especiais
(pontes e viadutos), sinalização horizontal,
vertical e aérea, implantação de dispositivos
de segurança (defensas metálicas, barreiras
New Jersey), etc.
Equipamentos, veículos e sistemas
(sistemas de arrecadação, de fiscalização, de
monitoramento de tráfego, de comunicação de
dados, etc).
Principais investimentos

30. 30 renoguia
Fotos: Estação da Photo
Foi inaugurada no dia 21 de
dezembro a duplicação da rodo-
via SP-342, no trecho entre o km
227 ao km 229, no perímetro
urbano de São João da Boa Vista.
O evento reuniu moradores da
região, profissionais da Renovias
e contou com a presença do go-
vernador Geraldo Alckmin, do
secretário estadual de logística
e transporte, Saulo de Castro
Abreu Filho, e da diretora geral
da Artesp, Karla Bertocco Trindade.
As benfeitorias contribuem para faci-
litar a transposição da rodovia e melhorar
o acesso entre a região central da cidade
e vários bairros, como DER, Jardim São
Nicolau, Jardim Fleming e Vila Brasil, re-
gião que abrange aproximadamente 25 mil
moradores.
Na extensão da rodovia que corta o
trecho urbano, as duas pistas são separa-
das por barreiras rígidas de concreto do
tipo New Jersey e tem duas faixas de rola-
mento com 3,5 metros de largura, acosta-
mento de 2,70 metros e faixa de seguran-
ça de um metro. Também foi implantado
viaduto no eixo na rodovia, que permite
passagem inferior.
“É um grande avanço nas condições
viárias da região. Sobretudo oferece mais
segurança e conforto para motoristas e pe-
destres”, enfatiza o presidente da conces-
sionária, Roberto Calixto.
Estão na reta final os trabalhos de du-
plicação do km 229 ao km 235+100. As
benfeitorias compreendem a implantação
de um viaduto que vai permitir retorno, de
dois quilômetros de vias marginais e diver-
sos acessos a bairros. Além da implantação
da nova pista, o segmento existente será
recapeado. Também haverá melhorias na
sinalização, com novas placas e pintura do
solo e a implantação de uma passarela no
km 228+200.
Concluídas obras no
trecho urbano da SP-342
Inauguração reuniu políticos e
moradores de São João da Boa Vista