Busquedas bibliograficas segunda edicion

593 visualizaciones

Publicado el

Describe paso a paso diferentes estrategias de búsqueda bibliográfica en salud en diferentes bases de datos abiertas y comerciales.

Publicado en: Salud y medicina
0 comentarios
2 recomendaciones
Estadísticas
Notas
  • Sé el primero en comentar

Sin descargas
Visualizaciones
Visualizaciones totales
593
En SlideShare
0
De insertados
0
Número de insertados
2
Acciones
Compartido
0
Descargas
19
Comentarios
0
Recomendaciones
2
Insertados 0
No insertados

No hay notas en la diapositiva.

Busquedas bibliograficas segunda edicion

  1. 1. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud. FERNANDO ÁLVAREZ LÓPEZ Cirujano Pediátrico Docente de Cirugía Pediátrica Departamento Clínico-Quirúrgico Grupo de Investigación de Telesalud Universidad de Caldas feral@telesat.com.co
  2. 2. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Introducción A finales de la década de los 80 y comienzos de los años 90, el crecimiento exponencial de la Internet creó una serie de expectativas acerca de la democratización del acceso a la información, de tal forma que los países con menores posibilidades económicas tendrían una puerta abierta hacia la información y, por lo tanto, al desarrollo de conocimiento; se hablaba, por ese entonces, de la “sociedad de la información”. Sin embargo, esto no ocurrió puesto que se desarrollaron grandes empresas que se dedicaron a comprar la información a las editoriales tradicionales para organizarlas en bases de datos especializadas cuyo fin era el lucro comercial. Si bien estas bases de datos proporcionaron una nueva forma de buscar, filtrar y organizar la información de tal forma que cualquiera de nosotros pudiera realizar la labor que antes realizaba el bibliotecólogo, no todas las personas han desarrollado estas habilidades y, por otra parte, sus altos costos hacen que no todos puedan acceder a ellas. Se creó de esta forma una “brecha informática” bimodal que dio inicio a un círculo vicioso: nuestras sociedades no pueden acceder a sus altos costos y las personas no pueden desarrollar habilidades en la búsqueda, filtración y utilización adecuada de la información, porque los altos costos les impiden acceder a las herramientas necesarias. En el área de ciencias para la salud surgió otro fenómeno interesante: puesto que la Internet es la editorial más grande de la humanidad pues cualquier persona puede colocar en ella cualquier tipo de información sin ninguna restricción, la información en salud proliferó de tal manera que se hizo muy difícil diferenciar los niveles de calidad. Este hecho dio mayor valor a las bases comerciales puesto que la información contenida en ellas sufre un proceso estricto de selección y de revisión por pares. Ya no basta entonces saber buscar la información, sino que además se deben desarrollar habilidades para realizar selección, filtrado e
  3. 3. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ interpretación. Ya no bastaba entonces la “sociedad de la información”, era necesaria una “sociedad del conocimiento” que además exigía competencias para la interpretación crítica de la literatura. Sociedad de la información Expectativas Realidad Bajos costos Altos costos Libre acceso Monopolio de la información Democracia Brecha informática Información clasificada con parámetros de calidad Exceso de información. Información no clasificada con parámetros de calidad Calidad. El autor como editor. Libre publicación de la información, sin filtro. Sociedad del conocimiento Monopolio Iniciativas de acceso libre Altos costos y brecha informática Iniciativas de acceso a bajos costos (HINARI) Exceso de información Consultar las fuentes apropiadas (PubMed- Medline), bases regionales. Búsqueda apropiada de la información. Calidad. Revisión por pares. Herramientas de la Medicina Basada en la Evidencia. Evaluación de la información Capacitación en Medicina Basada en la Evidencia Hacia finales de la década de los noventa unas pocas editoriales médicas empezaron a ser concientes de la “brecha informática” y tomaron la iniciativa de proporcionar su información en forma gratuita a los países de menores ingresos y esta práctica se ha extendido en forma lenta y gradual. Publicaciones tan importantes como el New England Journal of Medicine, o editoriales como el British Medical Journal Publisher Group, identifican nuestra dirección IP y permiten el acceso gratuito a todos sus artículos y revistas por el mero hecho de acceder desde un computador situado en un país en vías de desarrollo. En 1990, la O.M.S., lanzó la iniciativa HINARI que soluciona en gran medida la “brecha informática” y permite el acceso gratuito o a muy bajo costo a la información en ciencias para la salud.
  4. 4. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Ha sido nuestra costumbre acudir a los buscadores universales para la web (Google, Yahoo, AltaVista, Webcrawler, OpenFind, AlltheWeb, etc.). El carácter abierto de la red genera que la gran cantidad de información devuelta como resultado de la búsqueda la haga inmanejable, y si observamos un poco más a fondo, nos encontraremos con que un porcentaje importante de la información va dirigida al público en general. Por tanto, en los buscadores generales la búsqueda de información en salud debe estar dirigida a buscar páginas específicas cuyo contenido conocemos o nos ha sido recomendado, y no hacia la consulta por palabras clave. La búsqueda más sencilla con la palabra appendicitis nos genera más de medio millón de resultados, y si revisamos las dos primeras páginas, observamos que sólo uno de los sitios visitados incluye información de carácter científico dirigida a estudiantes de pregrado. Si analizamos la situación con mayor detenimiento, entenderemos que obtener cero o
  5. 5. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ medio millón de resultados con fines prácticos es lo mismo puesto que no disponemos de tiempo para analizar, filtrar, valorar y asimilar semejante cantidad de información. En este caso, el sitio de la American Family Physician aloja una excelente revisión sobre el tema. Pero no encontramos ningún artículo de investigación sobre el tema en los primeros 100 resultados consultados. Para este fin, Google implentó recientemente un buscador especializado denominado Scholar Google (www.scholargoogle.com) por medio del cual podemos recuperar sólo referencias relacionadas con artículos de tipo académico en todas las áreas del conocimiento. Esta herramienta está en proceso de implementación, pero promete ser de gran utilidad. En la opción de búsquedas avanzadas podemos limitar los términos de la búsqueda. Una primera conclusión nos dice que los buscadores generales no son una buena estrategia para la búsqueda de literatura científica en salud; sin
  6. 6. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ embargo, no los debemos desechar de plano puesto que a través de ellos podemos acceder a los portales (páginas de universidades, asociaciones científicas, hospitales) de las diferentes áreas del conocimiento en salud, y sin ellos la navegación por la web sería imposible. Entonces, los profesionales de las áreas de la salud debemos recurrir a otro tipo de motores de búsqueda que estén enfocados hacia la literatura científica. Para ello en forma obligada debemos recurrir a la base de datos MEDLINE de PubMed. En este manual aprenderemos a utilizarla en profundidad, conoceremos sus múltiples facetas y desarrollaremos competencias para diferentes estrategias de búsqueda. No obstante, en ella no se encuentra toda la literatura médica. De hecho, se ha demostrado que existe un sesgo entre los editores de la base de datos hacia la inclusión de estudios provenientes de los países desarrollados y aquellos que se publican en los idiomas tradicionales de la ciencia. Surge entonces el concepto de “ciencia gris” o de “ciencia oculta”, definidas como todas aquellas producciones científicas realizadas en países del tercer mundo y publicadas en idiomas diferentes. Para salvar esta problemática han surgido las bases de datos regionales (Sudeste asiático, África, países del este de la cuenca Mediterránea, Latinoamérica y del Caribe); revisaremos en profundidad la base del BIREME que incluye los proyectos LILACS y SciELO. También se encontrará una colección de enlaces a revistas gratuitas en todas las áreas. Este libro está diseñado de tal forma que las personas con menor experiencia en el manejo de bases de datos, puedan ir paso a paso; los más avezados podrán obviar algunas de las instrucciones.
  7. 7. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Los pasos de la Medicina Basada en la Evidencia (MBE) El ejercicio de la MBE comprende cinco pasos a saber: 1. Plantear el problema que deseamos investigar en términos de una pregunta clínica. Este primer paso es fundamental puesto que la pregunta clínica define los términos de búsqueda que utilizaremos en el segundo paso. La pregunta clínica tiene cuatro componentes que se resumen con la sigla PICO: P (Paciente, población) La letra P, define el grupo de población por grupos de edad, sexo, tipo de patología, etc. En las búsquedas en PubMed existen límites que permiten determinar el perfil del paciente en la búsqueda. I (Intervención) Se refiere al tratamiento, a una prueba diagnóstica o a un factor de riesgo. C (Comparación) No siempre es necesaria, pero es ideal. Un medicamento puede compararse con otro o con un placebo, una prueba diagnóstica se compara con el gold standard. O (Outcome, desenlace) Cuál es el resultado final que se desea evaluar. Mortalidad, morbilidad, años de vida productiva perdidos, etc. 2. Realizar una búsqueda de la literatura relevante. Los términos de búsqueda parten de la pregunta clínica. En este texto aprenderemos a realizar búsquedas pertinentes basadas en los términos de la pregunta clínica. 3. Evaluar de una manera crítica la validez y la utilidad de la información recuperada a través de la búsqueda.
  8. 8. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ 4. Utilizar la información ya seleccionada para la toma de decisiones y aplicarla de una forma práctica para resolver el problema planteado en la pregunta clínica 5. Evaluar el proceso en términos del resultado clínico y el desarrollo de nuevos conocimientos y habilidades desarrolladas por el médico durante todo el proceso. Antes de profundizar en la búsqueda a través de términos combinados, realizaremos una serie de ejercicios que nos permitirán desarrollar habilidades y competencias sobre las diversas estrategias de búsqueda y en el manejo de las bases de datos a las cuales podemos acceder con mayor facilidad. Como ya lo mencionamos, el principio de toda búsqueda debe ser PubMed/Medline, por consiguiente, exploraremos en primer lugar cuáles son las diferentes estrategias de búsqueda. PubMed/Medline es una base de datos relacional; por consiguiente, no es una fuente de artículos originales en texto completo, aunque cada día aumenta el número de enlaces disponibles a artículos en texto completo.
  9. 9. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ PubMed y Medline PubMed es un servicio prestado por la National Library of Medicine (NLM) y desarrollado por el National Center for Biotechnology Information (NCBI), con el propósito de proporcionar acceso a citas de la literatura biomédica desde MEDLINE. MEDLINE es una base de datos de la National Library of Medicine que contiene citas y resúmenes indexados de más de 4.800 publicaciones periódicas en medicina, enfermería, odontología, veterinaria, sistemas de salud y ciencias preclínicas de 71 países. Contiene información desde el año 1966 y a partir 1971 se encuentra disponible en línea. Los artículos con fecha anterior a 1966 se encuentran indexados en OLDMEDLINE. A todas las citas de MEDLINE se les asignan términos MeSH y tipo de publicación a través de un lenguaje controlado. PubMed forma parte de un sistema más amplio del NCBI denominado “Entrez”, el cual integra los sistemas de búsqueda de diversas bases de datos en biología molecular sobre genomas, secuencias de nucleótidos, secuencias de proteínas, estructuras macromoleculares y MEDLINE; así pues, PubMed no es sólo una base de datos bibliográfica en ciencias clínicas, es también la puerta de acceso a diversas fuentes de información sobre ciencias básicas. Los resultados de las búsquedas en MEDLINE nos llevan a una lista referencial de artículos. Esta lista se conecta con bases de datos internas como PubMed Central, Bookshelf, y con bases de datos externas en texto completo, gratuitas o comerciales (LinkOut), al igual que a bibliotecas que posean el artículo consultado. Cada una de las bases de datos manejadas por Entrez (Protein, Genome, OMIM, Nucleótide, PubMed Central, etc),
  10. 10. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ puede ser consultada como un recurso independiente. MeSH es un lenguaje controlado que permite estandarizar los términos de la búsqueda en las bases internas y externas. Si bien esta explicación es muy simple, nos permite comprender la estructura general del funcionamiento de PubMed. MEDLINE, en términos generales, sólo proporciona las citas de los artículos y sus resúmenes, sin embargo cada vez es mayor el número de artículos con enlace al texto completo. HINARI, por ejemplo, tiene un enlace directo al motor de búsqueda de MEDLINE que permite recuperar todos los artículos de nuestra búsqueda en texto completo, siempre y cuando estén indexados en HINARI.
  11. 11. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ El primer paso para usar PubMEd/Medline: la inscripción Si bien, el acceso a PubMed es completamente gratuito, la inscripción al servicio Cubby proporciona acceso a una gran cantidad de funciones y servicios adicionales. El proceso de inscripción es gratuito y sólo requiere proporcionar unos datos básicos y el usuario determina su login y el password. Por lo tanto, recomiendo que se realice el proceso de inscripción y registro de su cuenta personal. Para tal fin, haga clic en Register y diligencie el formulario. Comparemos las diferencias entre los servicios prestados por PubMed sin inscripción y una vez se realiza la inscripción gratuita.
  12. 12. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Si no estamos registrados, sólo encontramos dos pestañas, una de ellas marcada como All y otra marcada con Review; si realizamos la activación la nuestra suscripción, obtendremos pestañas adicionales con otras herramientas como Clinical Trial, Full Text, Free Full Text.
  13. 13. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Al final de la línea de pestañas, encuentra un icono que permite cambiar los filtros de selección de las pestañas que se activarán.
  14. 14. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Una vez inscritos, por medio de la herramienta My NCBI, situada en el extremo superior derecho de la página o en la barra de navegación izquierda de la página principal (My NCBI –Cubby-), podemos acceder a los diferentes servicios prestados por PubMed/Medline así: es posible guardar en forma indefinida los resultados de nuestra búsqueda (si no ha realizado inscripción la búsqueda sólo se guardará por un período de 8 horas).
  15. 15. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Podemos cambiar el formato de la página, grabar una dirección de e-mail para recibir notificaciones sobre nuestros temas de interés y resaltar con color las palabras claves en los resultados de nuestra búsqueda. La opción Filters, permite aplicar filtros a cada una de las bases de datos que ofrece Entrez. Estos filtros se verán reflejados en las pestañas que aparecen una vez se realiza una búsqueda como ya lo habíamos explicado. Seleccione la base de datos que desee utilizar y aplique los filtros correspondientes.
  16. 16. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Si seleccionamos PubMed, obtendremos las siguientes opciones de filtro así: Observe que por defecto la base de datos nos muestra los filtros más comunes pero a través de las pestañas Quick Pick, Browse, Search y My Selections podemos acceder a otra gran cantidad de filtros que permiten
  17. 17. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ variar los resultados de nuestras búsquedas. Explore en My NCBI Resources las diferentes opciones que ofrece PubMed. PubMed es una herramienta de búsqueda subutilizada por la gran mayoría de los usuarios; son múltiples las opciones de búsqueda y los recursos disponibles. Realicemos un recorrido por la página principal de PubMed y exploremos las diferentes barras de navegación. Existen tres barras de navegación: barra de herramientas, barra de características y barra lateral izquierda. Barra de herramientas La barra de herramientas es la puerta de acceso a diversas bases de datos sobre ciencias básicas y además nos vincula con las colecciones de revistas y libros gratuitos de PubMed.
  18. 18. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • All Databases Entrez es el motor de búsqueda para las ciencias de la vida del National Center for Biotechnology Information (NCBI). Desde este enlace se puede acceder a bases de datos en múltiples áreas del conocimiento. • PubMed Acceso a la página principal de PubMed. Es útil para regresar a PubMed cuando estamos en otra de las bases de datos de Entrez. • Nucleotide
  19. 19. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ La base de datos Entrez Nucleotide es una colección de secuencias del genoma humano que provienen de diversas fuentes. • Protein Esta base de datos contiene secuencias y estructuras de las proteínas.
  20. 20. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • Genome Información acerca del genoma de microorganismos.
  21. 21. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • Structure Contiene la estructura molecular en tres dimensiones de proteínas y de polinucleótidos. • OMIM (Online Mendelian Inheritance in Man) Catálogo de los genes humanos y de los desórdenes genéticos.
  22. 22. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ
  23. 23. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • PMC (PubMed Central) PubMed Central es el archivo digital de literatura en ciencias de la vida de la U.S. National Library of Medicine. El acceso a los artículos es gratuito, excepto para aquellas publicaciones que requieren suscripción. Existe acceso aproximadamente a 180 publicaciones. En el enlace Journal List de la barra de navegación izquierda, tendrá acceso a la lista completa de toda la colección disponible.
  24. 24. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • Journals Journals contiene todas las revistas de las bases de datos de Entrez. La búsqueda a través del motor de Journals permite localizar cualquier revista, o en su defecto, podemos consultar la lista de todas las revistas con una relación adicional de cuál es el proveedor de su texto completo (Ovid, ProQuest, EBSCO, etc.).
  25. 25. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • Books La sección Books es una biblioteca virtual de libros de texto, la gran mayoría de ellos sobre ciencias biológicas básicas. Al momento de escribir esta revisión existen cerca de 50 títulos disponibles. Lo más interesante de esta colección es que los resultados de la búsqueda en PubMed pueden enlazarse a estos textos. Los libros se encuentran publicados en diversos formatos como libro digital, formato PDF, word, txt y muchos de ellos contienen su motor de búsqueda. Vale la pena explorar la lista de títulos. Barra de características Esta barra de navegación, situada debajo del campo de búsqueda de PubMed, contiene instrumentos para limitar los criterios de búsqueda, previsualizar la cantidad de resultados, manejar el historial de las búsquedas, un portapapeles para enviar los resultados de la búsqueda a
  26. 26. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ archivos o por e-mail y finalmente muestra los detalles de la búsqueda en términos MeSH. • Limits: limita la búsqueda a campos específicos como grupos de edad, sexo, tipo de estudio, idioma, tipo de artículo. • Preview/Index: previsualiza el número de resultados de la búsqueda antes de mostrar las citas o de ver los términos seleccionados a partir del index • History: muestra y permite combinar las búsquedas que se han realizado. Esta herramienta bien utilizada es una excelente estrategia de búsqueda. • Clipboard: los resultados de una o varias búsquedas pueden ser enviados a este portapapeles, con el propósito de utilizarlos con posterioridad. A partir de allí puede almacenarlos como un archivo de texto en su computadora o enviarlos por e-mail. El contenido allí colocado se preserva por 8 horas si usted no se ha inscrito a PubMed. Esta herramienta es de gran utilidad pues permite seleccionar hasta 500 resultados de búsqueda. Revisemos su utilización. En primer lugar marcamos los artículos que deseamos enviar al portapapeles activando la casilla adyacente. Una vez realizamos esta acción, en la casilla desplegable Sent to, seleccionamos Clipboard y en forma automática nuestra selección se
  27. 27. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ almacena en el portapapeles. En la pestaña Clipboard podrá revisar su selección. • Details: muestra su estrategia de búsqueda como ella es traducida por la base de datos de PubMed.
  28. 28. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Barra de navegación lateral izquierda
  29. 29. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ About Entrez: descripción del motor de búsqueda. Text Version: versión en texto de PubMed. Entrez PubMed Overview: visión general de PubMed. Help | FAQ (Frequently Asked Questions): Ayuda extensa y preguntas más frecuentes (FAQ) sobre PubMed. Tutorial: manual interactivo sobre el uso de PubMed. New/Noteworthy: noticias. E-Utilities: herramientas que proveen acceso a los datos de Entrez por fuera de la interfaz web. PubMed Services Journals Database: esta base de datos incluye todas las revistas de las bases de datos Entrez como PubMed, Nucleótidos, Proteínas, etc. MesH Database: permite la búsqueda de términos MesH (Medical Subject Headings) y construir estrategias de búsqueda. Single Citation Matcher: permite la búsqueda de artículos específicos. Batch Citation Matcher: permite recuperar la identificación de PubMed de múltiples búsquedas a la vez. Clinical Queries: acceso a citas bibliográficas sobre artículos tipo ensayo clínico, estudios aleatorios doble ciego, estudios sobre sensibilidad y especificidad, estudios de cohortes entre otros, clasificados en cuatro categorías (tratamiento, diagnóstico, etiología y diagnóstico), y a revisiones sistemáticas de la literatura. LinkOut: proporciona enlaces desde PubMed y otras bases de Entrez a una gran variedad de recursos en línea. Una vez realizada una búsqueda, a través de Links se accede a LinkOut. Cubby: previo registro, permite almacenar y actualizar las búsquedas. Por otra parte, usted puede adaptar la herramienta LinkOut a sus necesidades. Related Resources Order Documents: permite comprar artículos en texto completo. NLM Catalog: permite acceso a los datos bibliográficos en revistas, libros, audiovisuales, software, recursos electrónicos de la US
  30. 30. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ National Library of Medicine. NLM Gateway: permite la búsqueda en múltiples bases de datos de la U.S. National Library of Medicine (NLM). TOXNET: proporciona información acerca de los ensayos clínicos federales y privados realizados en voluntarios humanos. Consumer Health: información en salud para el público en general a través de MedlinePlus. Clinical Alerts: la National Library of Medicine y los National Institutes of Health proporcionan noticias sobre los ensayos clínicos en desarrollo. Clinical Trials.gov: informes sobre la investigación clínica gubernamental y privada en voluntarios humanos. PubMed Central: es el archivo digital gratuito de la U.S. National Library of Medicine en literatura biomédica y ciencias de la vida.
  31. 31. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Cómo realizar una búsqueda en PubMed-MEDLINE La mayoría de los usuarios se limitan a escribir la palabra clave de su búsqueda en la página de inicio de PubMed. Sin embargo, este tipo de búsqueda genera un gran número de resultados de poca especificidad. Por este motivo debemos desarrollar competencias para utilizar estrategias de búsqueda con la utilización de las herramientas que nos brinda PubMed. Para el desarrollo de una estrategia de búsqueda debemos tener en cuenta los conceptos clave, los términos alternativos si son necesarios, la fecha y los tipos de estudio, puesto que estos determinantes nos permitirán limitar los resultados y ser más específicos. Revisemos varios métodos. Búsqueda directa desde la página de inicio de PubMed Esta metodología es la más utilizada pero no la más adecuada, a no ser que se domine la terminología MeSH a la perfección. La mayoría de los usuarios quedan satisfechos por la gran cantidad de información obtenida, pero cantidad no equivale a calidad. Este tipo de búsqueda no constituye por sí misma una estrategia. Se puede denominar “pesca milagrosa”. Para el ejemplo utilicemos la palabra clave appendicitis en la página de inicio de PubMed. El resultado se verá así:
  32. 32. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Con esta búsqueda sencilla obtenemos 13.769 resultados, los cuales son inespecíficos y carentes de validez práctica. Desde la casilla Search podemos activar cualquiera de las bases de datos disponibles para realizar una búsqueda. Si deseamos buscar en la base de datos PubMed Central, cambiamos la base de datos PMC en la casilla Search y realizamos la búsqueda; los resultados serán artículos de texto completo de la colección de revistas de PubMed Central.
  33. 33. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En este ejemplo obtenemos 13.760 artículos sobre el tema heart failure, todos ellos gratuitos y en texto completo. Búsquedas con operadores booleanos La lógica booleana representa en forma simbólica relaciones entre entidades. Existen tres operadores booleanos: AND, OR, NOT. • AND (intersección): este operador permite obtener resultados que contienen todos los términos planteados en la búsqueda. No establece relaciones de orden entre los términos. El resultado de la búsqueda será más restringida que si usa los términos en forma independiente. Limitemos el campo de nuestra búsqueda anterior agregando el operador booleano AND y la palabra infection. El resultado de la búsqueda nos mostrará todos los artículos que contengan en sus términos de búsqueda los vocablos en inglés para appendicitis e infection.
  34. 34. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Vemos entonces, que el resultado se ha limitado a 2250 artículos, número muchísimo menor al obtenido en la búsqueda inicial. • OR (unión): recupera documentos que contienen al menos uno de los términos especificados en la búsqueda. Amplía los resultados de una búsqueda puesto que reúne cada de las condiciones de la pregunta. Los resultados serán mayores que si usa los términos en forma independiente. Inicialmente conectemos con OR las palabras apendicitis e infección.
  35. 35. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Obtenemos 714.248 resultados, puesto que ambos términos fueron tratados en forma independiente. El uso de paréntesis permite controlar el orden de proceso de la búsqueda así: appendicitis AND (infection OR antibiotics); en este caso los términos para infección y antibióticos, no son procesados de izquierda a derecha sino como una unidad. Los paréntesis actúan como operadores de anidado (nesting), de tal forma que los conceptos contenidos entre paréntesis serán tratados en primer lugar y luego enlaza este resultado con el concepto que está por fuera de los paréntesis.
  36. 36. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ El resultado nos muestra 2.707 referencias. Realice diversos ejercicios con la herramienta de anidado y altere el orden de los términos de búsqueda. La búsqueda con el conector OR es por tanto menos específica que con AND. Para comprender este concepto realicemos una búsqueda con los tres elementos unidos por el conector OR y luego con el conector AND así:
  37. 37. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Mientras que en el ejemplo con el conector OR obtuvimos 2.707 resultados, cuando utilizamos AND entre cada uno de los términos tenemos 496 resultados.
  38. 38. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • NOT: excluye términos de la búsqueda. Debe usarse con precaución puesto que puede excluir información significativa. En este ejemplo excluimos a la población adulta de los términos de búsqueda. Los operadores booleanos siempre deben escribirse en MAYÚSCULAS. Búsquedas con límites En la barra situada inmediatamente por debajo de la herramienta de búsqueda se encuentra la pestaña Limits.
  39. 39. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Ella nos permite delimitar los criterios de búsqueda según varios criterios así: • Campos (Fields): define una gran cantidad de límites de búsqueda. El campo MeSH Terms es de utilidad para definir los criterios de búsqueda acorde con un lenguaje estandarizado.
  40. 40. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • Tipos de publicación: en este apartado encontramos límites de búsqueda como ensayos clínicos, meta-análisis, guías de práctica clínica y revisiones. Es un campo de gran utilidad. • Edad
  41. 41. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Explore los demás campos de límite (fecha de publicación, idioma, subconjuntos –incluye core clinical journals-, género) para descubrir su utilidad. Regresemos a nuestra primera búsqueda simple con el término appendicitis (13.441 resultados) y apliquemos diversos límites para ver los resultados. En este ejemplo limitamos nuestra búsqueda a los niños entre 0 y 18 años con apendicitis. El resultado es el siguiente luego de hacer clic en Go (5.120 resultados).
  42. 42. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ A continuación limitemos nuestra búsqueda a apendicitis e infección en niños. No necesitamos regresar a la pestaña límites, pues a partir de este momento todas nuestras búsquedas tienen límite edad como se observa en la barra amarilla que dice Limits: All Child: 0-18 years. Mientras no desactivemos el marcador verde en la pestaña límites, éstos se seguirán aplicando a todas nuestras búsquedas. Agregamos entonces AND infection:
  43. 43. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Ahora apliquemos límites de tipo de publicación sobre el tema apendicitis e infección. Hacemos nuevamente clic en Limits y establecemos nuevos criterios.
  44. 44. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Existen 50 revisiones sobre el tema. Ahora regresamos a Limits (haga clic en esta pestaña) y establecemos un nuevo parámetro: estudios de meta-análisis sobre apendicitis e infección en niños entre 0 y 18 años. Sólo existe un meta-análisis sobre el tema. Practique diversos tipos de límites y combínelos; analice los resultados.
  45. 45. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Artículos relacionados Una vez que se ha realizado una búsqueda y encontramos un artículo importante, la herramienta Related Articles permite mejorar los resultados de la búsqueda al mostrar en una forma selectiva artículos similares. Con la utilización de la herramienta History podemos redefinir los resultados colocando límites a los resultados de la búsqueda en Related Articles. • Related Articles (artículos relacionados): en el caso de meta- análisis en apendicitis e infección en niños, vimos que sólo existe un artículo que cumple todos los requisitos de la búsqueda. Para utilizar la herramienta artículos relacionados, marcamos el único artículo encontrado y hacemos clic en Related Articles.
  46. 46. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Observamos que encontramos 260 referencias. En realidad, sólo una sigue cumpliendo los criterios niños 0-18 años, apendicitis, infección y meta- análisis. El buscador nos brinda ya no sólo los meta-análisis de su base de datos, sino también revisiones y estudios aleatorios. Related Articles, permite ampliar los resultados como en el ejemplo anterior, o, en otros casos cuando obtenemos un gran número de
  47. 47. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ referencias, la herramienta permite filtrar los resultados de tal forma que sean similares al artículo más apropiado a nuestras necesidades. Si sólo deseamos obtener los meta-análisis en el tema infección en apendicitis, debemos quitar el límite edad. Regresamos a Limits, desactivamos el límite All Child: 0-18 years, al señalar en la ventana desplegable Ages; de esta manera sólo queda activado el límite Meta- Analysis. Obtenemos 9 resultados. En la barra amarilla desaparece el límite de edad y sólo aparece como parámetro Meta-Analysis.
  48. 48. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Links (enlaces): esta herramienta permite encontrar en qué bases de datos se encuentra alojado el artículo en texto completo o buscar enlaces en Bookshelf, la librería en línea de PubMed. Existen dos tipos de enlaces: LinkOut y Books. Los enlaces en LinkOut nos muestran qué bases de datos o bibliotecas poseen el artículo, ya sea en forma gratuita o con previa inscripción gratis o paga. Esta herramienta nos permite conocer si los artículos están en las bases de datos a las cuales se encuentra inscrita su universidad. En LinkOut existen tres tipos de íconos que nos indican el tipo de acceso. Texto completo gratis en el enlace Texto completo gratis previo registro en la página Texto completo disponible en el sitio del editor. La gran mayoría de las veces tiene un costo, pero recuerde que podemos acceder al texto completo vía HINARI, Ovid o ProQuest.
  49. 49. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En la búsqueda sobre meta-análisis en apendicitis e infección, busquemos en LinkOut el artículo denominado Evidence-based value of prophylactic drainage in gastrointestinal surgery: a systematic review and meta- analyses. Hacemos clic sobre el título y vemos en el formato de resumen que este artículo está disponible en la editorial Lippincott Williams & Wilkins, pero al seguir este enlace nos damos cuenta que debemos tener suscripción para obtener el artículo en texto completo.
  50. 50. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Entonces hagamos clic en Links y se abre un menú contextual desplegable donde podemos hacer clic en LinkOut.
  51. 51. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Encontramos entonces que el artículo está disponible en Ovid, una de las bases de datos a la cual podemos acceder. En Ovid, la cual accedemos a través de HINARI, hacemos clic en Full Text (PDF) para obtener el artículo en texto completo.
  52. 52. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Ahora examinemos la utilidad de la herramienta Books de Links. Si volvemos por un momento a la página de inicio de PubMed, encontraremos una sección denominada Bookshelf; en ella existe una colección de libros en texto completo sobre múltiples temas pero con énfasis en ciencias básicas. Esta colección está disponible en forma gratuita. Cuando vamos a Books de Links para ampliar las posibilidades de búsqueda, la base de datos busca en esta colección de libros de Bookshelf.
  53. 53. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Veamos el artículo Laparoscopic versus Open Appendectomy: between Evidence and Common Sense. Al realizar una búsqueda en Books de Links, obtenemos una pantalla que nos muestra múltiples hipervínculos sobre el título y el texto del resumen.
  54. 54. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ
  55. 55. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Al hacer clic sobre cualquiera de estos hipervínculos, se abre un enlace a alguno de los libros de Bookshelf. Si seguimos el hipervínculo de texto open appendectomy en el título, este nos lleva al apartado sobre laparoscopic appendectomy del libro Surgical Treatment. Evidence-Based and Problem-Oriented. Búsquedas utilizando la herramienta History El botón de History se encuentra situado en la barra de características. Esta herramienta guarda durante un período de 8 horas nuestro historial de búsqueda en la base PubMed; luego de 8 horas de inactividad en la página, los términos desaparecen. Para hacer una búsqueda a través del historial, en primer lugar se realizan búsquedas simples y luego éstas se combinan en el historial. Veamos un ejemplo: en primer lugar realicemos tres búsquedas simples con los términos Appendicitis, Infection y Drug Therapy. Una vez hechas estas búsquedas vamos a History, donde
  56. 56. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ encontraremos que para el término appendicitis hay 13.581 resultados, para infection 703.544 y para drug therapy 1.168.758. Al hacer clic en Preview obtenemos 375 resultados.
  57. 57. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Podemos observar los resultados, ya sea haciendo clic en Go o en el número 375. Si cerramos la página, estos resultados se conservarán por 8 horas en el historial, pero no olvide que si ya se inscribió en PubMed, una vez realice la búsqueda, haga clic en Save Search y esta será guardada de manera indefinida. Para guardar una búsqueda debemos hacer el siguiente procedimiento; una vez que obtenemos los resultados de la búsqueda, hacemos clic en Save Search; se abre un menú contextual que nos permite colocarle un nombre a nuestra búsqueda y además nos permite recibir notificaciones a nuestro correo cada vez que aparezca un nuevo artículo sobre el tema en cuestión.
  58. 58. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ
  59. 59. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Para recuperar la búsqueda guardada, hacemos clic en My NCBI ya sea en el extremo superior derecho de la página o en la barra de navegación izquierda. Búsqueda a través de MeSH MeSH (Medical Subject Headings) es un vocabulario controlado que se utiliza para indexar, catalogar y buscar los artículos almacenados en MEDLINE/PubMed. MeSH proporciona una manera consistente de obtener información que puede usar terminología diferente para conceptos similares, y consiste en una colección de términos denominados descriptores, organizados con una estructura jerárquica y alfabética. En los niveles más generales de la jerarquía se encuentran los términos más amplios como Anatomy o Mental Disorder; los términos más específicos como Ankle o Conduct Disorder se encuentran en niveles más estrechos de la jerarquía de 11 niveles. MeSH contiene varios tipos de términos. • Descriptores o encabezados principales: caracterizan la materia o el contenido del sujeto. Los descriptores están organizados en 15 categorías. La categoría A se refiere a términos anatómicos, la B es la categoría organismos, la C se utiliza para enfermedades, la D para medicamentos y químicos. Cada categoría se divide en subcategorías y dentro de cada una de ellas los descriptores se organizan en forma
  60. 60. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ jerárquica desde lo general a lo particular en once niveles. La estructura ramificada de las jerarquías genera “árboles”. Cada descriptor MeSH aparece en por lo menos un lugar del “árbol”. • Calificadores (subencabezados): se usan con los descriptores y proporcionan una manera de agrupar aquellos documentos que comparten un aspecto específico de un sujeto o encabezado. Los artículos indexados en MEDLINE también contienen términos que describen el grupo etáreo de la población estudiada, la naturaleza del estudio (humano vs. animal, hombre vs. mujer) y el tipo de publicación (ensayo clínico, editorial, carta al editor, etc.). Para comprender la estructura del sistema MeSH, utilicemos el término appendicitis y busquemos su ubicación dentro del árbol. En primer lugar miremos todas las categorías MesH.
  61. 61. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ El término appendicitis es una enfermedad del sistema digestivo y del tracto gastrointestinal. A su vez es una enfermedad inflamatoria (gastroenteritis) o una enfermedad del ciego; por este motivo la palabra puede aparecer en dos ramas del árbol. Sin embargo, este aspecto es transparente para el usuario del sistema MeSH. Para encontrar el término exacto, existe un buscador de términos MeSH. Esta herramienta de búsqueda es de gran utilidad, puesto que corrige los términos si han sido mal escritos en inglés. Utilicemos el término intususcepción. Desconocemos cómo se escribe en inglés; coloquemos en el buscador un término que suponemos puede ser la forma de escribir la palabra en inglés; puede ser intususception (el término correcto es intussusception). El buscador de MeSH nos presenta una serie de
  62. 62. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ sugerencias con términos similares y una vez escogemos la correcta, nos presenta una definición de la palabra. Los subencabezados o calificadores permiten agrupar aquellos documentos que comparten un aspecto específico de un encabezado principal. Al seleccionar uno de estos calificadores limitamos los términos de búsqueda
  63. 63. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ a tópicos específicos. Veamos los calificadores para el término intussusception (haga clic en la palabra). Esta estrategia de búsqueda es la más adecuada dado que la herramienta de búsqueda combina los términos, en forma automática, en un lenguaje estándar denominado MeSH (Medical Subject Headings). Cómo realizar una búsqueda de términos MeSH y utilizarlos en el motor de búsqueda de PubMed Desde la página principal de PubMed ingresamos a través del enlace MeSH database de la barra izquierda de navegación.
  64. 64. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Note que al ingresar a MeSH, en Search la palabra PubMed es reemplazada por MeSH. En la página principal de MeSH, existe un tutor animado que nos enseña a realizar búsquedas.
  65. 65. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Como en PubMed, introducimos la palabra clave para la búsqueda. Como ya vimos, MeSH corrige las palabras mal escritas y sugiere términos de búsqueda. Al aceptar la sugerencia idiomática, y hacer clic en el término sugerido appendicitis, aparecen los subencabezados del término.
  66. 66. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Deseamos realizar una búsqueda utilizando los términos MeSH, que abarque los términos apendicitis y terapia con drogas (drug therapy). Para esto señalamos la casilla en el subencabezado drug therapy y a continuación hacemos clic en Send to (Search Box with AND). De esta manera, estamos utilizando un calificador MeSH con un operador booleano. La casilla Send to tiene varias opciones que permiten realizar las operaciones booleanas con términos MeSH. Una vez hacemos clic en Send to, Search Box with AND, se abre una casilla donde aparece los términos escogidos appendicitis/drug therapy [MeSH].
  67. 67. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ De esta manera podemos combinar múltiples términos MeSH dentro de una búsqueda, y estamos utilizando un lenguaje estandarizado que da confiabilidad. Si deseamos buscar el papel de la terapia con medicamentos en el manejo de las complicaciones de la apendicitis, podemos combinar varios subencabezados con la herramienta Send to, y a continuación con un clic en Search PubMed.
  68. 68. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Obtenemos el siguiente resultado:
  69. 69. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Búsqueda directa de artículos en texto completo gratuitos desde PubMed Escriba la palabra clave de su búsqueda y el operador booleano AND seguido de free full text [sb]. Ejemplo appendicitis AND free full text[sb]. Nótese que el término sb va entre corchetes [ ], no entre paréntesis ( ). Para ver todos los artículos recuperados en formato de resumen, haga clic en la lista desplegable de Display y señale la opción Abstract; haga clic en Display. Para usar esta opción se recomienda tener una conexión de alta velocidad; si no es así, haga clic en el título de cada artículo para revisar el resumen y conocer el enlace al texto completo gratuito.
  70. 70. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ
  71. 71. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ El enlace nos llevará directamente al texto completo del artículo en el sitio web del editor. No olvide que una vez inscrito en PubMed, puede activar la pestaña Free Full Text a partir de los filtros de PubMed. Cuando accedamos a un artículo en texto completo, antes de recuperarlo en formato PDF, cargue el formato HTML. Siempre revise las referencias bibliográficas, pues éstas tendrán enlaces a otros artículos en texto completo pertinentes. Veamos un ejemplo: Hemos recuperado este artículo en formato HTML y texto completo; si vamos al final de la página y revisamos la bibliografía, encontramos varios enlaces a artículos en texto completo.
  72. 72. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Esos enlaces nos llevarán a otros artículos cuya bibliografía tendrá más enlaces, y así se formará una cadena de recuperación de artículos pertinentes al tema de la búsqueda. Búsqueda en PubMed/MEDLINE desde HINARI. Los usuarios de HINARI pueden buscar y acceder a artículos en texto completo a partir de PubMed. En la página principal de HINARI, haga clic en Search for articles through PubMed (Medline); a partir de este enlace se abrirá la página principal de PubMed.
  73. 73. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Note que en este caso, el URL en PubMEd empieza por https://hin- sweb.who.int/ y no por http://www.pubmed.com lo que indica que estamos ingresando a PubMed a través de HINARI. Realice la búsqueda en PubMed de acuerdo a su estrategia y una vez obtenga los resultados, cambie Display a Abstract y haga clic en Display. Los resultados que están disponibles en HINARI tendrán su logo . Si sólo desea recuperar en forma directa aquellos artículos en texto completo disponibles en HINARI, en la herramienta de búsqueda de PubMed introduzca la siguiente secuencia palabra clave AND loprovhinari[sb]
  74. 74. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Por ejemplo: appendicitis AND infection AND loprovhinari[sb]. No olvide colocar el operador booleano en mayúsculas y recuerde que el término sb va entre corchetes [ ], no entre paréntesis ( ). Para ver los resultados cambie Display a la opción Abstract y haga clic en Display.
  75. 75. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Aparece el logo de HINARI en todas las referencias obtenidas. Búsqueda a través de PubMed Clinical Queries Esta sección permite filtrar los resultados de la búsqueda hacia preguntas clínicas que usan metodologías específicas de investigación o hacia revisiones sistemáticas de la literatura. En las preguntas clínicas se utilizan cuatro categorías de estudio o filtros así: tratamiento, diagnóstico, etiología y pronóstico. Además, proporciona dos filtros: búsqueda sensible y búsqueda específica; el primer filtro incluye artículos de gran relevancia pero también otros de menor importancia, por tanto, dará mayor número de artículos; el segundo incluye artículos más precisos. Las revisiones sistemáticas de la literatura combinan términos como systematic reviews, meta-analyses, reviews of clinical trials, evidence-based medicine, consensus development, conferences and guidelines.
  76. 76. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Puesto que los términos de búsqueda ya están definidos por la base de datos, ahorra tiempo y asegura exactitud en los resultados. Si deseamos conocer estudios sobre sensibilidad diagnóstica, en términos MeSH tendríamos que escribir: sensitiv*[Title/Abstract] OR sensitivity and specificity[MeSH Terms] OR diagnos*[Title/Abstract] OR diagnosis[MeSH:noexp] OR diagnostic * [MeSH:noexp] OR diagnosis,differential[MeSH:noexp] OR diagnosis[Subheading:noexp]. En la barra de navegación izquierda haga clic en Clinical Queries. Veamos resultados de búsqueda en Clinical Queries con los términos appendicitis AND infection. En la barra de navegación izquierda activemos Clinical Queries y allí en Search by Clinical Study Category, activamos la casilla therapy con énfasis en specific search que nos brinda menor
  77. 77. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ número de resultados pero más exactos. Entramos los criterios de búsqueda appendicitis AND infection en la casilla correspondiente y hacemos clic en Go. Obtenemos 126 artículos sobre tratamiento de la infección en apendicitis.
  78. 78. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Si realizamos la misma búsqueda aplicando el criterio sensible, el cual es más amplio, obtenemos 750 artículos.
  79. 79. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Búsqueda a través de PubMed Special Queries Special Queries es una herramienta de límites que permite realizar búsquedas en tópicos específicos de muy diversa índole como cáncer, sida, bioética, historia de la medicina, y toxicología entre otros. Además permite seleccionar como límite la búsqueda específica en core clinical journals, revistas de odontología y de enfermería.
  80. 80. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Como pudimos aprender, PubMed es una herramienta poderosa que permite realizar múltiples estrategias de búsqueda. Antes de iniciar una búsqueda piense en su necesidad. Las revisiones (Review) son muy útiles como actualización; los meta-análisis, las revisiones sistemáticas de la literatura y los artículos basados en la evidencia pueden cambiar una conducta en su servicio. PubMed es el sitio de entrada de cualquier revisión; sin embargo, no es el único que existe. Diversos estudios han demostrado que existe un nivel importante de sesgo cuando se trata de citar artículos provenientes publicados en el llamado “tercer mundo”. Por este motivo debemos acudir a otras bases de datos. LA MEJOR ESTRATEGIA DE BÚSQUEDA ES TENER DIVERSAS ESTRATEGIAS DE BÚSQUEDA. Cómo se presentan los resultados de la búsqueda El formato estándar de presentación de los resultados incluye el nombre del autor, el título del artículo y la fuente de la información El nombre de la revista aparece en formato resumido. Si deseamos conocer el título completo de la publicación sólo debemos colocar nuestro mouse sobre el título.
  81. 81. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Los símbolos a la izquierda del artículo nos dice el tipo de información que podemos recuperar en MEDLINE. Este símbolo indica que no existe resumen del artículo. Sólo aparece la cita sobre la fuente. Sin embargo, puede ocurrir que aparezca la cita pero hay un enlace al artículo en texto completo. Por tanto, no deseche de plano las citas sin resumen.
  82. 82. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Existe un resumen del artículo en formato MEDLINE. En el ejemplo se muestra el formato de este tipo de recuperación de información. Nótese el enlace a Elsevier Science, pero en este caso se requiere tener acceso con clave a esta editorial. Sin embargo, no olvide que el artículo puede recuperarse de otras bases de datos.
  83. 83. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ El artículo está vinculado a la revista y se puede recuperar en texto completo
  84. 84. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En este caso, el enlace a texto completo se hace a The Journal of the American Board of Family Practice. Este símbolo nos indica que existe un enlace al texto completo en en PubMed Central o en BioMed Central. Artículo en texto completo en PubMed Central
  85. 85. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ PubMed Central es un archivo digital de literatura en ciencias de la vida desarrollado por el National Center for Biotechnology Information (NCBI) de la U.S. National Library of Medicine (NLM). El mismo artículo en BioMed Central.
  86. 86. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ BioMed Central es una casa editorial independiente que provee acceso gratuito a investigación biomédica revisada por pares.
  87. 87. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Las bases de datos regionales Como ya mencionamos, PubMed no es la única base de datos a partir de la cual podemos nutrir nuestra búsqueda; de hecho presenta sesgos porque no cita con equidad literatura del “tercer mundo”, y de publicaciones diferentes a los idiomas de la ciencia (inglés, francés, alemán, ruso, chino). Contextualizar nuestra búsqueda dentro de los índices regionales es muy importante puesto que nos permitirá citar estudios cuya población objeto y metodología de investigación sean similares a aquellos disponibles en nuestro medio. No siempre los resultados de los estudios desarrollados en países desarrollados pueden aplicarse a nuestra población ni a nuestros recursos en salud. Desde HINARI podemos acceder a las bases de datos regionales: Index Medicus for de WHO Eastern Mediterranean Region (I.M.E.R.) African Index Medicus (A.I.M.)
  88. 88. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Index Medicus for South-East Asia Region Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information (LILACS), la cual es uno de los componentes de la Biblioteca Virtual en Salud del BIREME. A continuación estudiaremos las bases de BIREME. http://www.bireme.br/bvs/E/ehome.htm La Biblioteca Virtual en Salud (B.V.S.) http://www.bireme.br/bvs/E/ehome.htm En 1967, la O.P.S. y el gobierno del Brasil crearon un centro especializado denominado BIREME y cuya misión es “contribuir al desarrollo de la salud fortaleciendo y ampliando el flujo de información en ciencias de la salud”, y cuyo objetivo es la “promoción de la cooperación técnica en información científico técnica en salud con los países y entre los países de América Latina y el Caribe, con el fin de desarrollar los medios y las capacidades para proporcionar acceso equitativo a la información científico técnica en salud relevante y actualizada, de forma rápida, eficiente y con costos adecuados”. Como una manera de lograr este objetivo, BIREME, creó la Biblioteca Virtual en Salud, la cual revisaremos a continuación.
  89. 89. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ La página de inicio tiene tres componentes principales.
  90. 90. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Barra de navegación izquierda BVS Temas: permite el acceso a bases de datos especializadas en adolescencia, salud ambiental, bioética, ciencia y salud (información sobre gestión de la actividad científica en salud en los países de América Latina y del Caribe). BVS Países: son los enlaces a las páginas de la B.V.S. de los países participantes, incluso Colombia. Iniciativas en desarrollo: permite el acceso a iniciativas nacionales, regionales y a comunidades virtuales. Un ejemplo interesante es el CLAP –OPS/OMS-, Centro Latinoamericano de Perinatología y Desarrollo Humano. Existen iniciativas en múltiples temas como desastres, envejecimiento, salud mental, entre otros.
  91. 91. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Barra de navegación central Literatura científica. Localizador de información en salud (LIS regional). Terminología en salud Observatorio tecnológico Directorio de eventos Acerca de Bireme Acerca de la BVS Sugerencias Literatura científica • Búsqueda en bases de datos: Contiene bases de datos ordenadas en tres grupos: ciencias de la salud, áreas especializadas y OPS/OMS. Cada enlace nos lleva a una página de búsqueda donde a través de la lista desplegable podemos navegar entre las diferentes bases de datos.
  92. 92. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ o Ciencias de la salud LILACS: la base de datos en Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud, es un producto cooperativo del Sistema Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud y abarca literatura en salud desde 1982. Su principal propósito es difundir aquella literatura ausente en las bases de datos internacionales. Esta base de datos permite acceder a los artículos a través de un motor de búsqueda. Muchos de los artículos tienen un enlace en texto completo a la página original de la revista. LILACS tiene indexados 630 títulos. MEDLINE (1993-2004 y 1966-1992 –OLDMEDLINE-). BIREME permite realizar búsquedas en las dos versiones de MEDLINE sin salir del entorno de su página. o Áreas especializadas ADOLEC. Salud en adolescencia. ADSAUDE. No está activa. BBO. Bibliografía brasileña en odontología
  93. 93. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ BDENF. Base de datos en enfermería. HISA. Historia de la salud pública de la América Latina y del Caribe. HOMEOINDEX. Bibliografía brasileña de homeopatía. LEYES. Legislación básica en salud de América Latina y del Caribe. MEDCARIB. Literatura del Caribe en ciencias de la salud REPIDISCA. Literatura en ingeniería sanitaria y ciencias del ambiente o OPS/OMS PAHO. Catálogo de la biblioteca sede de la OPS. WHOLIS. Sistema de información de la biblioteca de la OMS. DESASTRES. Acervo del Centro de Documentación de Desastres. • Localizador de Información en Salud (LIS): es una excelente colección de sitios web en salud de todo el mundo, seleccionados por los editores del proyecto. La colección está catalogada y organizada pero también existe un motor de búsqueda.
  94. 94. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • Terminología en Salud. Descriptores en Ciencias de la Salud – DeCS-: es un vocabulario estructurado y trilingüe (inglés, español y portugués), creado por BIREME con el propósito de indexar todo tipo de información en salud y para realizar búsquedas en bases de datos como LILACS y MEDLINE. La terminología fue desarrollada a partir del Medical Subject Headings –MeSH-, de la National Library of Medicine, pero agrega términos en salud pública y homeopatía. Su estructura jerárquica es idéntica a la del MeSH. La interfaz permite realizar por medio de un motor de búsqueda, consultas por palabra o por idioma, y por índices alfabético, permutado y jerárquico. Ejemplo de una búsqueda en el motor de búsqueda DeCS con la palabra apendicitis. Se presenta el descriptor en inglés, español y portugués, la definición del término en español y los calificadores.
  95. 95. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Ejemplo de una búsqueda jerárquica; el árbol desplegado es idéntico al obtenido en MeSH. • Observatorio Tecnológico: buscador de bases de datos y sitios web en literatura científica en tecnología y ciencia de la información. Un
  96. 96. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ excelente portal para los interesados en el manejo de la información en formato digital. RECOMENDADO • Directorio de Eventos: coloque en este sitio la información sobre su evento científico y utilice el motor de búsqueda para localizar el evento de su interés. • Acerca de BIREME, BVS: Información sobre toda la historia, la normatividad y el desarrollo de la Biblioteca Virtual en Salud. • Sugerencias: foro en línea para interactuar con la organización. Barra de navegación derecha
  97. 97. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Presenta información acerca de eventos en el tema de informática en salud. LILACS Express es una iniciativa que pretende difundir en forma inmediata los artículos en la base de datos LILACS, incluso antes de que sean publicados e indexados. SCAD es un servicio de intercambio de documentos entre las bibliotecas e instituciones que participan en el proyecto. El catálogo de productos es un conjunto de herramientas informáticas destinadas a bibliotecólogos, que les permite integrar sus bases de datos al proyecto. Proyecto SciELO (Scientific Electronic Library Online). De acuerdo consus creadores, el proyecto SciELO - Scientific Electronic Library Online (biblioteca científica electrónica en línea) “es un modelo para la publicación electrónica cooperativa de revistas científicas en Internet. Especialmente desarrollado para responder a las necesidades de la comunicación científica en los países en desarrollo y particularmente de América Latina y el Caribe, el modelo proporciona una solución eficiente para asegurar la visibilidad y el acceso universal a su literatura científica, contribuyendo para la superación del fenómeno conocido como "ciencia perdida". Además, el modelo SciELO contiene procedimientos integrados para la medida del uso y del impacto de las revistas científicas”.
  98. 98. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ El proyecto SciELO comprende colecciones de publicaciones científicas en texto completo y acceso gratuito en ciencias agrarias, sociales, ingeniería, psicología, ciencias de la salud, veterinaria y zootecnia, salud pública, enfermería, odontología y psiquiatría. Explore la página a través del enlace de “Revistas por materia” o a través del motor de búsqueda. En “Enlaces” encontrará vínculos a otras bases de datos de publicaciones periódicas, e información valiosa sobre normas para publicación en revistas científicas.
  99. 99. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ La Colaboración Cochrane (Biblioteca Cochrane) BIREME-OPAS- OMS. La Colaboración Cochrane se ha llamado así en honor de Archie Cochrane, un investigador médico británico que dedicó su vida al desarrollo de la epidemiología como ciencia. Su libro Effectiveness and Efficiency: Random Reflections on Health Services (1972), creó conciencia sobre el concepto de medicina basada en la evidencia. Archie Cochrane murió en 1988 y en 1992 se creó el primer centro Cochrane en Oxford, y en 1993 se fundó la Colaboración Cochrane, la cual es una organización internacional independiente y sin ánimo de lucro, dedicada a actualizar información precisa sobre los efectos de los cuidados en salud en el mundo entero. Produce y difunde revisiones sistemáticas y promueve la investigación de evidencia a través de ensayos clínicos y otros estudios de intervención. El principal producto de la Colaboración es la base de datos de revisiones sistemáticas; ellas son preparadas por grupos colaborativos de revisión, compuestos por profesionales de las áreas de la salud que trabajan en forma voluntaria. La Biblioteca Cochrane es considerada la principal fuente de información sobre medicina basada en la evidencia, para la toma de decisiones en salud.
  100. 100. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Archie Cochrane, 1909-1988 HINARI proporciona acceso gratuito a la Biblioteca Cochrane Plus desde su página principal. Cochrane Plus, ofrece una interfase de navegación en español y permite acceso al registro de ensayos clínicos iberoamericanos, a Bandolier, a las agencias iberoamericanas de evaluación de tecnologías sanitarias, además de las bases de datos tradicionales de la biblioteca. Este acceso no requiere inscripción previa.
  101. 101. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Los países latinoamericanos pueden acceder a la base Cochrane en forma gratuita a través de la dirección http://cochrane.bireme.br/cochrane/main, por medio del enlace de la página principal de BIREME. Sólo requiere diligenciar un formulario para acceder a la página. Para ingresar al formulario, ingrese a la Biblioteca Cochrane desde la barra de navegación derecha de la página principal de BIREME; una vez en Cocharne, haga clic en Cómo acceder y una vez en esta página haga clic en Registro de Usuarios Individuales, “para usuarios de otros países”. Una vez diligencie el formulario, en 24 horas recibirá en su correo el login y la clave de acceso.
  102. 102. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ
  103. 103. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Esta es la página de inicio de la biblioteca cuando se accede a través de BIREME. La parte izquierda de la página permite la búsqueda por medio de un motor o por temas. En la porción derecha se despliegan los artículos en texto completo. En barra izquierda encontramos diversas bases de datos que merecen una pequeña explicación, por otra parte mostramos ejemplos de los resultados en cada una de ellas, con los términos appendicitis AND infection; en Cochrane los operadores booleanos no tienen que escribirse en mayúsculas. • Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas (Cochrane Database of Systematic Reviews - CDSR): esta base contiene dos tipos de documentos, las revisiones y los protocolos. Las revisiones sistemáticas proporcionan una perspectiva sobre los efectos de las intervenciones en la atención en salud y se nutren de todos los ensayos clínicos disponibles sobre una intervención específica, que son incluídos o excluídos de acuerdo con criterios
  104. 104. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ estrictos que minimizan los sesgos y aumentan su fiabilidad de las conclusiones y recomendaciones. Los protocolos proporcionan información acerca de las revisiones sistemáticas que se encuentran en redacción. En este ejemplo observamos siete resultados como resultado de la búsqueda appendicitis and infection, cuatro revisiones sistemáticas completas y tres protocolos. En el lado derecho aparece la revisión Antibiotics versus placebo… en texto completo. • La Base de Datos de Resúmenes de Revisiones de Efectividad (The Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness - DARE): ella contiene resúmenes estructurados que valoran y sintetizan las revisiones sistemáticas publicadas con anterioridad en revistas médicas, bases de datos y la “literatura oculta”. En este registro no se encuentra texto completo.
  105. 105. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En este caso aparece un resumen estructurado del artículo seleccionado Meta-analysis of the clinical… el cual apareció en el American Journal of Surgery. • Registro Cochrane de Ensayos Controlados – CENTRAL: es una lista de publicaciones sobre ensayos controlados de toda la literatura mundial extraídos de bases de datos bibliográficas como MEDLINE y EMBASE. No se incluye el texto completo, pero con frecuencia se anexa un resumen.
  106. 106. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Se obtienen 169 resultados. En este caso a través de Ovid, vía HINARI, podemos recuperar el texto completo.
  107. 107. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • La Base de Datos Cochrane de Revisiones de Metodología (Cochrane Database of Methodology Reviews - CDMR): allí se incluyen dos tipos de documentos: las revisiones Cochrane de metodología y los protocolos. Las primeras son revisiones sistemáticas de texto completo de estudios metodológicos. Los protocolos dan información acerca de las revisiones que están en redacción. • El Registro Cochrane de Metodología (The Cochrane Methodology Register - CMR): es una colección de publicaciones sobre los métodos utilizados para realizar ensayos controlados. Es un buen recurso para quien desee realizar revisiones sistemáticas. No incluye texto completo. • La Base de Datos de Evaluación de Tecnologías Sanitarias (The Health Technology Assessment Database - HTA): contiene información sobre evaluaciones de tecnología sanitaria (“definida como prevención y rehabilitación, vacunas, medicamentos y utensilios, procedimientos médicos y quirúrgicos, y sistemas con los que se protege y mantiene la salud”). • La Base de Datos de Evaluación Económica del NHS (The NHS Economic Evaluation Database - NHS EED): contiene resúmenes de artículos que describen evaluaciones económicas de las intervenciones en salud. Incluye análisis sobre costo-beneficio, costo-efectividad y costo-utilidad. Los registros no contienen el texto completo. En nuestro ejemplo, obtuvimos ocho resultados sobre el tópico solicitado.
  108. 108. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Cuando hacemos clic en Temas accedemos a una lista desplegable donde aparecen los grupos temáticos. Al escoger alguno de ellos se abre un árbol de navegación donde encontramos tópicos más específicos. No olvide que las revisiones sistemáticas pueden cambiar una conducta en su servicio.
  109. 109. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ HINARI Health InterNetwork http://www.healthinternetwork.org/ La InterRed-Salud –Health InterNetwork- fue creada en el año 2000 como una iniciativa del secretario general de las Naciones Unidas y dirigida por la Organización Mundial de la Salud, destinada a cerrar la “brecha digital” en información en salud y asegurar que la información relevante y las tecnologías destinadas a comunicarla, se utilicen en forma efectiva y estén disponibles en forma equitativa para los países con menor ingreso per cápita, de acuerdo con la clasificación del Banco Mundial, a unos costos mínimos. El proyecto HINARI está disponible para universidades, institutos de investigación, hospitales universitarios, librerías médicas e institutos gubernamentales. La colección disponible en HINARI comprende cerca de dos mil revistas en ciencias para la salud proporcionadas por las seis editoriales médicas más grandes del mundo: Blackwell, Elsevier Science, Harcourt Worldwide STM Group, Wolters Kluwer International Health & Science, Springer Verlag and John Wiley. Colombia es un país con un ingreso per cápita entre US $ 1.000 a 3.000 dólares por año y por tanto requiere pagar mil dólares al año por el acceso a HINARI, y no todas las revistas se encuentran disponibles pues algunas de ellas tienen representación comercial en nuestro país. No obstante,
  110. 110. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ HINARI es la base de datos médica de texto completo más importante a la cual podemos acceder a bajo costo. A continuación revisaremos algunos aspectos básicos de la navegación en HINARI. Una vez se ingresa a la página principal de HINARI, si prefiere escoja en la barra de navegación izquierda el idioma español. Para ingresar a la base de datos, haga clic en Login. Ingrese el User ID y el Password asignado a su institución. En algunos navegadores web, aparecerá un anuncio de alerta de seguridad, haga caso omiso y continúe el ingreso.
  111. 111. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Se abren entonces dos ventanas en su navegador: la primera es la que se muestra a continuación y que debe permanecer abierta siempre. La otra ventana corresponde a la página de búsqueda y de enlaces de HINARI.
  112. 112. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ La página de navegación y búsqueda de HINARI consta de dos partes principales. En la zona izquierda de la página se accede a las colecciones de revistas. En la zona derecha existe una colección de enlaces categorizados en cuatro grupos: Partner publisher services (editoriales adscritas al proyecto), databases and indexes, reference resources y other free collections. Al seleccionar alguna de las editoriales, accedemos a la página correspondiente y podemos revisar el listado de revistas que tienen acceso gratuito desde HINARI. Desde índices y bases de datos podemos ingresar a las bases de datos regionales AIM (índice africano), IMEMR (Mediterráneo oriental), IMSEAR (sureste asiático), y LILACS (Latinoamérica y del Caribe). En recursos de referencia se nos ofrece acceso a múltiples sitios de interés, y debemos destacar el acceso a la Biblioteca Cochrane Plus. El enlace a colecciones gratuitas nos ofrece recursos bibliográficos en texto completo como Highwire Press, Free Medical Journals, Free Books for Doctors, Public Library of Science, Bioline Internacional, entre otros. Explore con detenimiento estos recursos gratuitos.
  113. 113. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Si usted visita por primera vez la página de HINARI, le recomiendo navegar la lista completa de las revistas disponibles con el fin de seleccionar aquellas de su interés. Por otra parte es muy importante conocer el nombre de la revista como está indexada en HINARI, puesto que la búsqueda se realizará por orden alfabético. Para consultar el listado haga clic en View complete list of journals.
  114. 114. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ El listado completo contiene en la actualidad 3.008 títulos. Vemos un ejemplo de una publicación cuyo título comienza por la letra C, Cardiology in Review. Una vez hacemos clic sobre una letra, se abre una página que contiene todas las revistas correspondientes a dicha letra. Utilice la barra de desplazamiento para localizar la publicación y haga clic sobre el título.
  115. 115. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En este caso, esta publicación está almacenada en Ovid y está disponible en texto completo. Obsérvese que en este caso el URL está vinculado a HINARI.
  116. 116. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Cuando se abre la página de la revista correspondiente, ocurre que desaparece la barra de navegación de Internet Explorer la cual incluye el botón Atrás; para solucionar este inconveniente, haga clic con el botón derecho en cualquier parte de la página y utilice el botón atrás del menú. Advertencia: si ha permanecido inactivo por algún tiempo en HINARI, la página le solicitará que nuevamente introduzca su password para reiniciar la sesión. Uno de las deficiencias de HINARI es que no permite la búsqueda directa por palabra clave desde su página. Ya vimos que desde HINARI podemos acceder directamente a MEDLINE, lo cual, en forma indudable suple esta deficiencia. Sin embargo, puede ocurrir que una vez hayamos localizado la publicación deseada en la página del editor, nos veamos obligados a recorrer los diferentes volúmenes de la revista para encontrar artículos similares al obtenido. Existe un truco que es poco utilizado y que consiste
  117. 117. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ en realizar la misma búsqueda, pero esta vez en el motor de búsqueda de la editorial a la cual accedimos a través de HINARI. Veamos un ejemplo: si deseamos recuperar la lista de artículos correspondientes a la búsqueda appendicitis AND infection en el Journal of Pediatric Surgery, vamos a la página de la revista ya sea buscando su URL por algún buscador genérico o a través de HINARI. En todas las revistas existe un motor de búsqueda. Hacemos clic en Search para entrar al motor de búsqueda de la revista y escribimos nuestros criterios de búsqueda.
  118. 118. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ
  119. 119. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En el Journal of Pediatric Surgery, encontramos entonces 88 artículos sobre el tema. Para realizar este tipo de búsqueda no es necesario estar suscrito a la publicación. Siempre el motor de búsqueda en las páginas de las revistas es de utilización gratuita.
  120. 120. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Gale Info Trac Infotrac es una base de datos comercial a la cual podemos acceder desde el sitio web de la Universidad de Caldas (www.ucaldas.edu.co). En la página principal busque el enlace correspondiente a Biblioteca en la barra de navegación izquierda y luego haga clic en Para acceder a consulta de la base de datos Infotrac y en la nueva página digite la clave asignada a la Universidad.
  121. 121. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ
  122. 122. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Esta es la página principal de InfoTrac. Allí se encuentran todas las bases de datos en las diferentes áreas del conocimiento. Gale Virtual Referente Library es una colección de enciclopedias y de libros de referencia en arte, biografías, negocios, educación, medio ambiente, ciencias del espacio, medicina, literatura, religión, entre otros. Desde esta página puede acceder a las bases de datos InfoTrac OneFile, pero antes de utilizarla, recomiendo reconocer cuáles son los títulos de las publicaciones de interés para las áreas de la salud; para tal fin, haga clic
  123. 123. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ en Title List, y se abrirá una página con un listado de todas las publicaciones; vaya hasta Health Reference Center Academic y escoja el formato (Excel, Word, HTML o PDF), en el cual desea consultar el listado de revistas científicas en ciencias para la salud.
  124. 124. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ InfoTrac OneFile es una base de datos que contiene periódicos y revistas científicas en todas las áreas del conocimiento. Recuerde que ya tenemos a nuestra disposición el listado de las revistas médicas que contiene la base de datos. En la barra de navegación superior encontramos diversas opciones de búsqueda. • Basic Search:
  125. 125. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En la búsqueda básica podemos establecer límites para la recuperación de artículos en texto completo, publicaciones revisadas por pares, límites de fecha y de publicación específica. Realicemos una búsqueda con la palabra appendicitis con límites de texto completo y revisión por pares.
  126. 126. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En el tópico appendicitis, encontramos 189 referencias. • Subject Guide Search: la búsqueda guiada por temática nos brinda una serie de ayudas temáticas relacionadas con el término de búsqueda. Si buscamos el término apendicitis, la pantalla siguiente nos muestra dos opciones de criterios de búsqueda: subdivisiones y temas relacionados.
  127. 127. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Si vamos a subdivisiones, la base de datos nos ofrece un listado de términos que califican a la palabra apendicitis, tales como causas, complicaciones, tratamiento; de esta forma podemos definir los criterios de nuestra búsqueda con la ayuda del motor de búsqueda de la base de datos.
  128. 128. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • Publication Search: realiza búsquedas en revistas específicas. Si deseamos encontrar las revistas cuyo título contengan las palabras internal medicine, al utilizar esta herramienta obtenemos el listado completo de revistas y un enlace a la colección alojada en la base de datos donde a su vez podemos explorar la publicación en su totalidad. Es conveniente establecer límites en esta búsqueda; para tal fin, debemos seleccionar el tipo de publicación que deseamos recuperar y por lo tanto seleccionamos en las opciones to target audience: Academia y en to publication format: Magazine/Journal.
  129. 129. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ
  130. 130. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ • Advanced search: permite la búsqueda en los índices de la base de datos. Si no se selecciona un índice para la búsqueda, esta por defecto se realiza en el índice keyword. La lista desplegable permite seleccionar el índice (título, autor, nombre de revista, etc) y además ofrece la búsqueda con la utilización de operadores booleanos (AND, OR, NOT).
  131. 131. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Ovid http://gateway.ovid.com/ Ovid es una base de datos comercial a la cual podemos acceder con el login y el password que podemos consultar en la biblioteca de la universidad. Ovid es también una colección de bases de datos en todas las áreas del conocimiento, pero sólo podemos acceder a los apartados correspondientes a las ciencias para la salud. Una vez ingresamos, aparece un listado de bases de datos.
  132. 132. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Este es el listado de las bases de datos de Ovid. Revisemos las más significativas. • Books@Ovid: allí encontraremos una colección de libros de medicina en texto completo, los cuales podemos consultar y leer ya sea por medio de un índice temático o a través de un motor de búsqueda por medio de una palabra clave.
  133. 133. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En este ejemplo consultamos el libro Cancer: Principles & Practice of Oncology de DeVita. Podemos consultar el libro por una palabra clave a través del motor de búsqueda, o leerlo como un texto tradicional a través de la tabla de contenido. • Journals@Ovid Full Text: debido a los altos costos de Ovid, sólo podemos acceder a un número limitado de revistas en texto
  134. 134. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ completo. Una vez elegimos esta base de datos, en la página correspondiente encontramos diferentes opciones de navegación. Puesto que nuestro acceso es parcial, es recomendable navegar a través de la opción Browse Journals. También existe la opción de realizar la búsqueda a través de palabras clave. En la opción Browse Journals podemos consultar por el nombre de la revista o por categorías. Es recomendable realizar la búsqueda por categorías ya que allí podemos detectar rápidamente cuáles son las revistas disponibles en las áreas de la salud, y de igual, manera conocer cuáles están disponibles en texto completo.
  135. 135. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En la consulta por categorías podemos buscar literatura en Clinical Medicine, Behavioral & Social Sciences, Life Sciences, Nursing, Physical Science & Engineering y PsyARTICLES. Veamos, a manera de ejemplo, cómo localizar qué revistas en el tópico de anestesiología disponemos en texto completo en Ovid@Ovid Full Text. La base de datos dispone de 237 revistas sobre medicina interna, pero sólo
  136. 136. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ algunas estarán en texto completo. Hacemos clic en Journal List y buscamos el icono Suscribed to Full text para identificar aquellas disponibles en texto completo. Si consultamos una revista que no esté marcada con este icono, sólo podremos acceder a los resúmenes como lo muestra el siguiente ejemplo. Hacemos clic en Issue List en la revista AJIC American Journal of Infection Control y una vez en la página correspondiente, en Table of Contents.
  137. 137. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Encontramos entonces que sólo podemos consultar el resumen, las referencias o se nos ofrece la opción de comprar el artículo en línea.
  138. 138. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En el caso de las revistas que tienen el logo Full Text Available, aparecerá la siguiente pantalla, donde el enlace a Ovid Full Text está activo. Al hacer clic en Ovid Full Text, obtenemos el texto completo en formato HTML, pero en la casilla de la parte derecha de la página encontramos el enlace al formato PDF.
  139. 139. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ La manera que acabamos de describir permite explorar toda la base de datos Ovid, pero en realidad para llegar en forma directa sólo a las revistas en texto completo, debemos utilizar otro método de exploración. Si regresamos nuevamente a la página que lista las bases de datos disponibles en Ovid, y exploramos Your Journals@Ovid, accederemos sólo a aquellos títulos en texto completo a los cuales la universidad se encuentra inscrita.
  140. 140. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En esta página podemos realizar una búsqueda en todas las revistas a las cuales tenemos acceso en texto completo o podemos hacer clic en Browse Journals. En Browse Journals by Subject explore cuáles son las revistas de su interés que se encuentran en texto completo.
  141. 141. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Si comparamos esta lista con la que obtuvimos cuando exploramos la base por Journal@Ovid Full Text, observamos que tenemos acceso a 68 revistas en texto. Así pues, para acceder a las revistas a las cuáles está suscrita la universidad, debemos ingresar por Your Journals@Ovid. Otra manera de acceder a un mayor número de títulos en Ovid, consiste en ingresar a la base desde HINARI. Desde HINARI acceda a la revista Neulogist, The (en la letra N), y una vez en Ovid, haga clic en Journals A-Z.
  142. 142. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ En Journals A-Z podemos explorar cuáles revistas tenemos en texto completo a través de HINARI. Navegue a través de las letras para identificar las revistas de su interés.
  143. 143. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Regresemos una vez más a las bases de datos disponibles en Ovid y continuemos la exploración. • EBM Reviews – ACP Journal Club: este apartado permite el acceso a dos publicaciones especializadas en medicina basada en la evidencia: Evidence Based Medicine y ACP Journal Club. Puede utilizar el motor de búsqueda o explorar las publicaciones a través de Browse Journal. • EBM Reviews – Cochrane Central Register of Controlled Trials. • EBM Reviews – Cochrane Database of Systematic Reviews. • EBM Reviews - Database of Abstracts of Reviews of Effects • EBM Reviews Full Text – Cochrane DSR, ACP Journal Club, and DARE • All EBM Reviews – Cochrane DSR, ACP Journal Club, DARE, and CCTR
  144. 144. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Por medio de estos cinco vínculos tenemos acceso a la biblioteca Cochrane y a varias colecciones de medicina basada en la evidencia. No olvide que Cochrane también se puede acceder desde HINARI y BIREME. • Ovid MEDLINE ®: es posible consultar la base de datos MEDLINE desde Ovid. Una de sus grandes ventajas es que tenemos la opción de establecer múltiples límites como Reviews, EBM Reviews, History of Medicine, Systematic Reviews, Core Clinical Journals, Full Text, entre otros. Ovid permite la búsqueda simultánea en varias bases de datos marque las casillas de las bases que desea seleccionar y haga clic en Continue. Durante cualquier momento de su búsqueda, cuando ha salido de una base de datos donde ha realizado una búsqueda, al reingresar aparecerá la siguiente pantalla; en ella podrá continuar con la búsqueda o iniciar una nueva.
  145. 145. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Nótese que en la parte superior de la página de búsqueda encontrará los nombres de las bases de datos que usted ha seleccionado.
  146. 146. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ Free Medical Journals y Free Books 4 Doctors http://www.freemedicaljournals.com/ http://www.freebooks4doctors.com/fb/index.htm Free Medical Journals forma parte del Grupo Amedeo, cuyo propósito es la divulgación gratuita de la literatura médica en la Internet. En la actualidad existe acceso gratuito a 1380 publicaciones médicas periódicas de todo el mundo. Muchas de estas publicaciones son consideradas “literatura oculta” al no estar indexadas en las grandes bases de datos dado el sesgo idiomático o por su origen geográfico. Los títulos están organizados por especialidad o por título.
  147. 147. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ La filosofía del proyecto FreeBooks4Doctors está estipulada por Bernd Sebastian Kamps de la fundación AMEDEO, de la siguiente manera: “Los editores beben champaña en los cráneos de sus autores…”. “El cardiólogo que acuñó esta frase sabía de lo que hablaba. Apenas terminó la séptima edición de un texto de cardiología, opinó que la retribución económica por su esfuerzo era extremadamente modesta considerando el tiempo invertido en su redacción. Debe anotarse, sin embargo, que los editores de los textos de medicina han hecho siempre un gran trabajo puesto que han digitado, revisado e impreso y distribuido los libros. Sin los editores médicos el progreso de la ciencia médica hubiera sido imposible. Los editores crearon el supermercado del conocimiento humano. Ellos asumieron la misión de formar comunidades cinéticas y tuvieron éxito. Sólo con el advenimiento de la tecnología informática y de la Internet, el papel central de los editores se ha puesto en duda. Muchas de las tareas involucradas en la producción de la literatura científica son controladas por los autores mismos. La comunidad médica ha comenzado a reconocer que es muy eficiente para realizar la distribución de la información que
  148. 148. Búsqueda de recursos bibliográficos en la web para las ciencias de la salud Fernando Álvarez López φαλ produce. Todos conocemos las bases del manejo de los procesadores de texto y de la navegación por la Internet y muchos de nosotros somos capaces de producir archivos PDF de nuestros artículos. Pensemos en lo siguiente: nosotros escribimos los libros o sus capítulos durante las noches o durante los fines de semana. Abandonamos nuestras familias y sacrificamos parte de nuestras vacaciones. Esta labor la hacemos en parte por vanidad o por encargo, pero somos quienes escribimos los libros, no los editores y lo hacemos por una cantidad ridícula de dinero”. “¿Cuál será entonces el papel de los editores médicos en el futuro? ¿Todavía los necesitamos?”. A partir de estas reflexiones, la iniciativa FreeBooks4Doctors ha conseguido reunir en su portal 600 textos médicos cuyo acceso es completamente gratuito.

×