SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 5
Descargar para leer sin conexión
ANNICK LE DOUGET

IL Y A CENT ANS…AU PAYS FOUESNANTAIS
1898... L'affaire Dreyfus aura fait les gros titres de tous les journaux cette année 1898. Mais,
dans le canton, quelles sont les préoccupations quotidiennes, quels sont les sujets de
conversation de nos aïeux ? Archives municipales et articles de presse permettent de s'en faire
une idée.

TRES GROSSE TEMPETE DU SAMEDI 29 DECEMBRE 1898
AU 1 ER JANVIER 1899

Une forte tempête sévit sur le Pays fouesnantais en cette fin d'année 1898, causant de
nombreux dégâts. Un aspect inattendu: des animaux happés sur le pont d'un navire viennent
s'échouer sur la côte.

La tempête
Bénodet: animaux-épaves venus à la côte
« Par suite de la tempête affreuse qui règne depuis plusieurs jours, des épaves se
composant de bestiaux ont été jetées à la côte de Mousterlin et à celle de Bénodet. Il a été
recueilli notamment, sur le littoral de cette dernière localité, cinq moutons et deux bceufs.
Des mesures ont été prises pour que la chair provenant de ces animaux soit enfouie; les
sauveteurs pourront néanmoins, paraît-il, en détacher la peau et la conserver.
Ces bestiaux ont dû être enlevés de la pontée d'un grand navire passant au large. »
Union Agricole et maritime du Il janvier 1899

Permettez-moi de déborder un peu sur l'année 1899. . . Nous évoquons dans cette
revue le triste épisode révolutionnaire marquant 1 'histoire du Moulin-du-Pont à Pleuven en
1797. Le 2 janvier 1899, le moulin était le théâtre d'un incendie accidentel: mais les dégâts se
limiteront heureusement à la destruction de l' écurie.

2 janvier 1899 : Incendie accidentel au Moulin du Pont
« Le 2 courant, vers quatre heures et demi du soir, la femme Béhannic, ménagère au
Moulin du Pont, allait rentrer sa vache dans son écurie, lorsqu'elle aperçut que le feu était
dans des débris de paille, ainsi que du foin, placés sur les poutres de ce bâtiment.

1/5
Cette femme donna aussitôt l’alerte: les voisins accoururent au plus vite, mais avant
qu'on eut pu organiser les secours, l'écurie s'embrasa complètement et il fut impossible d'y
pénétrer pour chercher à rien sauver. Un petit porc seulement qui se trouvait près de la porte
put être soustrait aux flammes.
Les efforts des personnes venues pour combattre l'incendie ont consisté à empêcher le
feu de se communiquer à la toiture de la maison d'habitation des époux Béhannic, qui était
contiguë à l’écurie.
Du bâtiment, il ne reste plus que les murailles; à 5 heures, la toiture s'effondrait et tout
danger était conjuré.
Le sieur Le Carre, cultivateur à Prédaré, propriétaire de l'immeuble estime sa perte à
environ cinquante francs, il est assuré.
Les époux Béhannic supportent un préjudice de 32 francs 50 consistant en pailles et
objets divers; ils sont également assurés.
L'incendie est attribué à une étincelle provenant à la cheminée d'une voisine dont le
foyer est situé au rez-de-chaussée, dans le pignon qui sépare sa maison de l’écurie. Plusieurs
fois, en effet, il a été constaté que le mur était chaud et que la fumée pénétrait dans l’écurie. »
Union agricole et maritime du 8 janvier 1899

Le Moulin du Pont. (Le timbre a été oblitéré en 1905) - C'est le bâtiment de gauche qui
fut endommagé par l'incendie de 1899. C'est également ce moulin qui fut le théâtre de la
dramatique agression relatée en page 30.

2/5
Il y a cent ans au prétoire de Fouesnant…

L'audience du Tribunal de simple police du canton de
Fouesnant, tenue par le Juge de paix assisté de
son
greffier, se tenait tous les deux mois environ, un jeudi,
au, prétoire dit «ordinaire» de Fouesnant. En 1898 et1899
siégeaient ainsi Valéry Ambroise Cormier, juge du canton et
Maître Jean-François Clorennec, greffier.

Quel était le type d'affaires dont était saisi le Juge de paix en matière pénale ? Il n'était
compétent que pour juger des contraventions. Reviennent souvent les rixes ou les voies de
fait, les ivresses publiques et manifestes, les divagations de chiens sans collier, les coupes de
bois interdites et les infractions routières commises en voiture à cheval. En voici un panel
sélectionné en 1899. Après hésitation, s'agissant d'affaires anecdotiques plutôt sympathiques
qui ne jettent nullement l'opprobre sur leurs auteurs, j'ai choisi de laisser les noms des
contrevenants.
Le 19 janvier 1899, est jugé Piton Jean-Louis, 36 ans, raccommodeur de parapluies,
demeurant au bourg de Kerfeunteun., suite à un procès-verbal dressé à son encontre à
Gouesnac'h par les gendarmes de Fouesnant le 25 septembre 1898.
L'intéressé a contrevenu à l'article 9 de l'arrêté de Monsieur le Préfet du Finistère en date du
15 mars 1874 pour avoir attelé un chien pour l'aider à traîner sa voiture et va être condamné
à 2 francs d'amende (auxquels se rajoutent 9 francs 63 de frais de justice...).
Passe ensuite à l'audience Caoudal Pierre, 26 ans, débitant au lieu de Ty ar Véret à
Bénodet qui a été verbalisé le 5 décembre 1898 par des gendarmes zélés pour avoir négligé
de placer une enseigne sur la porte principale de son établissement (un cabaret). L'intéressé
écopera d'une amende de 1 franc, mais à laquelle se rajouteront là aussi 6 francs 18 de dépens.
Ce même jour, Jan Noël, 54 ans, cultivateur au Quinquis à Fouesnant, se voit
reprocher d'avoir fait circuler le 5 novembre 1898 une voiture non pourvue d'une lanterne
allumée dans le chemin de grande communication no 44, territoire de la commune de
Fouesnant. Il est condamné également à 1 franc d'amende (et toujours aux 6 francs 18 de
frais).
Le 23 mars 1899, Simon Jean-Marie, domestique demeurant à Motreff, a été convoqué
à la suite d'un procès-verbal dressé à La Forêt-Fouesnant le 1 er février 1899 pour avoir été
trouvé conduisant un attelage sans être pourvu de guides nécessaires pour diriger cet attelage
sur le chemin de grande communication no 44. Il devra s'acquitter d'une amende de 1 franc,
majorée des 6 francs 18 habituels.
Le 15 juin suivant, Le Gall Louis, 40 ans, charretier demeurant à Concarneau, est jugé
pour avoir le 18 avril 1899 abandonné son attelage sur la voie publique à Fouesnant. Il est
condamné à la peine de 1 franc d'amende (assortie bien entendu des 6 francs 18 de dépens).

3/5
Une affaire exemplaire: l'aménagement de l'étang du moulin de
Penalen décidé devant le Juge de Paix
L'un des rôles essentiels du Juge de paix était celui de
conciliation, de médiation pour reprendre un terme à la
mode. Les parties se présentaient spontanément devant lui
ou l'appelaient sur le terrain pour trancher un litige les
opposant. Le juge écoutait, disait le droit et tentait, avant
tout jugement, de régler l'affaire en conciliation. Sa
compétence devait être vaste, puisque lui étaient soumis des
conflits de domaines très différents.
Le dossier qui suit est à ce titre
exemplaire de modération et de souci de
dialogue entre deux parties de bonne
composition. Il est en outre intéressant
pour comprendre les difficultés de
l'aménagement d'une zone humide de
Fouesnant, à savoir le lieu de Penalen.
Le 23 mars 1899, se présentent
volontairement au greffe de la Justice de
Paix de Fouesnant, Yves Nézet de
Keranguel, ainsi que Guillaume Le Carre
qui tient la ferme de Rosembars
(Rozambarz aujourd'hui), sise également à
Fouesnant, non loin de Penfoulic. Face à
eux se tient Charles de Poulpiquet qui agit
au nom de son frère Louis, retenu à
Lannilis où il est domicilié: la famille de
Poulpiquet, on le sait, détient le domaine
de Penfoulic à Fouesnant depuis le début
du 19 ème siècle. Ils y rencontrent le Juge
de Paix Valéry Ambroise Cormier.
Quel est le motif de cette visite ?
On expose au Juge que Louis de
Poulpiquet est propriétaire à Penalen d'un
moulin et de son étang et que les eaux de
l'étang de ce moulin inondent assez
fréquemment les prairies de Messieurs
Nézet et Le Carre, propriétaires des
villages de Keranguel et de Rosembars,
leur causant un préjudice certain. Avant
d'intenter un procès, que l'on sait long et
coûteux, l'aide du Juge est sollicitée afin de
trouver une solution amiable.

Aussitôt ce même jour, à quatre
heures de l’après-midi, un transport sur les
lieux est décidé et tous se rendent au lieu
de Penalen sur la route de La F orêt.
Monsieur
Cormier
fait
les
constatations suivantes. Le trop-plein des
eaux de l'étang de Penalen, qui est alimenté
par le ruisseau, assez fort, passant près de
la chapelle Sainte-Anne, s'écoule sur une
vanne de décharge faisant déversoir,
établie vers l'extrémité ouest de la chaussée
de retenue. Cette vanne n'offre, pour
l'écoulement des eaux, qu'une largeur utile
d'un mètre environ: il s'ensuit qu'après les
pluies, quand le moulin ne fonctionne pas,
le niveau des eaux de l'étang se trouve
subitement et sensiblement surélevé audessus de son niveau normal, de façon à
inonder certaines portions des prairies de
Keranguel et de Rosembars. Selon les
voisins, les inondations pourraient être
évitées, soit par la mise en marche du
moulin, soit par l'ouverture de la vanne :
mais ces opérations exigeraient une
surveillance incessante du meunier, et
seraient à peu près impossibles pendant la
nuit.
Le Juge examine les lieux et remarque qu'il
serait facile de remédier aux inconvénients
évoqués ci-dessus par « l'établissement
d'un déversoir fixe, dont l'emplacement
semble tout désigné au côté Est de l'étang à
neuf ou dix mètres au nord de la chaussée.

4/5
Ce déversoir, pour remplir le but proposé,
devrait présenter un développement triple
ou quadruple de la vanne de décharge
actuelle, de telle sorte que, bien que ne
donnant passage qu'à une lame d’eau trois
fois moins épaisse que celle qui passe
parfois sur la vanne de décharge, il
assurerait le libre écoulement des eaux de
l’étang de Penalen, sans en surélever le
niveau d'une façon dommageable aux
propriétés voisines. »
Monsieur de Poulpiquet s'en remet
à l'avis du Juge et consent à l'établissement
- et à ses frais - d'un tel déversoir; quant à
Messieurs Nézet et Le Carre, ils ne
peuvent que se féliciter d'un arrangement si
rapide. Le greffier Jean-François Clorennec
fixe alors par écrit les conditions
d'aménagement des lieux ainsi que les
engagements réciproques.
Il est donc décidé que la vanne
actuelle de décharge sera maintenue en
l'état pour servir à la vidange de l'étang et à
l’évacuation des eaux dans les cas
extraordinaires. On donne par ailleurs un
délai de quatre mois à Monsieur de

Poulpiquet pour faire construire « un
déversoir en maçonnerie de trois mètres
cinquante de développement, dont la crête
sera arrosée à un centimètre au-dessous du
niveau de la partie supérieure la plus
élevée de la vanne de décharge actuelle
(côté ouest), point pris comme repère; le
sommet de ce déversoir sera formé de
platines posées suivant un plan légèrement
incliné du dedans au dehors de façon à
faciliter le rapide écoulement des eaux.
Par ailleurs, du mois de mai au
mois de décembre de chaque année, quand
il n 'y aura pas du foin coupé sur les
prairies voisines, le meunier de Penalen
pourra, quand les eaux sont faibles,
surélever avec une planchette mobile de
deux centimètres le niveau de la vanne.
Yves Nézet s'engage de son côté à
contribuer au charroi des pierres
nécessaires à la construction du déversoir.
Voilà donc rédigé le procès-verbal
de conciliation, dont les frais, très
modiques seront partagés entre les parties.
Sources : archives départementales
du Finistère

5/5

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Abadías lucía-fabula zorro y gato-bilingüe
Abadías lucía-fabula zorro y gato-bilingüeAbadías lucía-fabula zorro y gato-bilingüe
Abadías lucía-fabula zorro y gato-bilingüehadibujo
 
La Guerre au Pays de Fouesnant - -phpscyca k
La Guerre au Pays de Fouesnant - -phpscyca kLa Guerre au Pays de Fouesnant - -phpscyca k
La Guerre au Pays de Fouesnant - -phpscyca kFoenizella.com
 
Faits divers du Pays de Fouesnant - focfj
Faits divers du Pays de Fouesnant -  focfjFaits divers du Pays de Fouesnant -  focfj
Faits divers du Pays de Fouesnant - focfjFoenizella.com
 
Les metiers au Pays de Fouesnant - php xe-dnf8
Les metiers au Pays de Fouesnant - php xe-dnf8Les metiers au Pays de Fouesnant - php xe-dnf8
Les metiers au Pays de Fouesnant - php xe-dnf8Foenizella.com
 
Moulins & lavoirs au Pays de Fouesnant --phprj yoql
Moulins & lavoirs au Pays de Fouesnant --phprj yoqlMoulins & lavoirs au Pays de Fouesnant --phprj yoql
Moulins & lavoirs au Pays de Fouesnant --phprj yoqlFoenizella.com
 
Lettres De Mon Moulin _ Dodobuzz.weebly.com
Lettres De Mon Moulin _ Dodobuzz.weebly.comLettres De Mon Moulin _ Dodobuzz.weebly.com
Lettres De Mon Moulin _ Dodobuzz.weebly.comKarim Senoun
 

La actualidad más candente (9)

Abadías lucía-fabula zorro y gato-bilingüe
Abadías lucía-fabula zorro y gato-bilingüeAbadías lucía-fabula zorro y gato-bilingüe
Abadías lucía-fabula zorro y gato-bilingüe
 
100 ans à Fouesnant
100 ans à Fouesnant100 ans à Fouesnant
100 ans à Fouesnant
 
St alban 18940427
St alban 18940427St alban 18940427
St alban 18940427
 
La Guerre au Pays de Fouesnant - -phpscyca k
La Guerre au Pays de Fouesnant - -phpscyca kLa Guerre au Pays de Fouesnant - -phpscyca k
La Guerre au Pays de Fouesnant - -phpscyca k
 
Faits divers du Pays de Fouesnant - focfj
Faits divers du Pays de Fouesnant -  focfjFaits divers du Pays de Fouesnant -  focfj
Faits divers du Pays de Fouesnant - focfj
 
Les metiers au Pays de Fouesnant - php xe-dnf8
Les metiers au Pays de Fouesnant - php xe-dnf8Les metiers au Pays de Fouesnant - php xe-dnf8
Les metiers au Pays de Fouesnant - php xe-dnf8
 
Moulins & lavoirs au Pays de Fouesnant --phprj yoql
Moulins & lavoirs au Pays de Fouesnant --phprj yoqlMoulins & lavoirs au Pays de Fouesnant --phprj yoql
Moulins & lavoirs au Pays de Fouesnant --phprj yoql
 
Lettres De Mon Moulin _ Dodobuzz.weebly.com
Lettres De Mon Moulin _ Dodobuzz.weebly.comLettres De Mon Moulin _ Dodobuzz.weebly.com
Lettres De Mon Moulin _ Dodobuzz.weebly.com
 
Dame blanche
Dame blancheDame blanche
Dame blanche
 

Destacado

BoletíN Informativo 12 Mayo 2009 Laboral Corporativo
BoletíN Informativo   12 Mayo 2009   Laboral CorporativoBoletíN Informativo   12 Mayo 2009   Laboral Corporativo
BoletíN Informativo 12 Mayo 2009 Laboral CorporativoYATACO ARIAS ABOGADOS
 
Docencia 3 Los Proyectos Educativos
Docencia 3 Los Proyectos EducativosDocencia 3 Los Proyectos Educativos
Docencia 3 Los Proyectos EducativosAdalberto
 
115 comment communiquer la sagesse? s. eastham. (document à télécharger en...
115 comment communiquer la sagesse? s. eastham. (document à télécharger en...115 comment communiquer la sagesse? s. eastham. (document à télécharger en...
115 comment communiquer la sagesse? s. eastham. (document à télécharger en...Eldoux
 
Evaluac ión
Evaluac iónEvaluac ión
Evaluac iónAdalberto
 
Buscar socios a través de la red enterprise europe network (een)
Buscar socios a través de la red enterprise europe network (een)Buscar socios a través de la red enterprise europe network (een)
Buscar socios a través de la red enterprise europe network (een)Enrique Farez
 
Twitter au service de l'évènementiel
Twitter au service de l'évènementielTwitter au service de l'évènementiel
Twitter au service de l'évènementielImpulsion360
 
Redes representantes vacíos
Redes representantes vacíosRedes representantes vacíos
Redes representantes vacíosAdalberto
 
Presentacion Autores E Itinerarios
Presentacion Autores E ItinerariosPresentacion Autores E Itinerarios
Presentacion Autores E Itinerariosguest174cb7
 
Regard sur le québec pluraliste
Regard sur le québec pluralisteRegard sur le québec pluraliste
Regard sur le québec pluralisteEldoux
 
Ti Cs Empresas Mexicanas
Ti Cs Empresas MexicanasTi Cs Empresas Mexicanas
Ti Cs Empresas Mexicanasgaju.inc
 
Dossier de production : aménager l’habitat de la population vieillissante de ...
Dossier de production : aménager l’habitat de la population vieillissante de ...Dossier de production : aménager l’habitat de la population vieillissante de ...
Dossier de production : aménager l’habitat de la population vieillissante de ...Semia Clk
 
Diapo clément julie noreen
Diapo clément julie noreenDiapo clément julie noreen
Diapo clément julie noreenyoyobig
 
Regard sur le québec pluraliste
Regard sur le québec pluralisteRegard sur le québec pluraliste
Regard sur le québec pluralisteEldoux
 
Martha Gabriela Guadalupe Trinidad.Pps
Martha Gabriela Guadalupe Trinidad.PpsMartha Gabriela Guadalupe Trinidad.Pps
Martha Gabriela Guadalupe Trinidad.PpsM.Gabriela
 

Destacado (20)

Mi Presentacion
Mi PresentacionMi Presentacion
Mi Presentacion
 
PresentacióN2
PresentacióN2PresentacióN2
PresentacióN2
 
Templete
TempleteTemplete
Templete
 
BoletíN Informativo 12 Mayo 2009 Laboral Corporativo
BoletíN Informativo   12 Mayo 2009   Laboral CorporativoBoletíN Informativo   12 Mayo 2009   Laboral Corporativo
BoletíN Informativo 12 Mayo 2009 Laboral Corporativo
 
Docencia 3 Los Proyectos Educativos
Docencia 3 Los Proyectos EducativosDocencia 3 Los Proyectos Educativos
Docencia 3 Los Proyectos Educativos
 
115 comment communiquer la sagesse? s. eastham. (document à télécharger en...
115 comment communiquer la sagesse? s. eastham. (document à télécharger en...115 comment communiquer la sagesse? s. eastham. (document à télécharger en...
115 comment communiquer la sagesse? s. eastham. (document à télécharger en...
 
Cn
CnCn
Cn
 
Tableau de bord énergétique
Tableau de bord énergétiqueTableau de bord énergétique
Tableau de bord énergétique
 
Evaluac ión
Evaluac iónEvaluac ión
Evaluac ión
 
Buscar socios a través de la red enterprise europe network (een)
Buscar socios a través de la red enterprise europe network (een)Buscar socios a través de la red enterprise europe network (een)
Buscar socios a través de la red enterprise europe network (een)
 
Twitter au service de l'évènementiel
Twitter au service de l'évènementielTwitter au service de l'évènementiel
Twitter au service de l'évènementiel
 
Sonsonate
SonsonateSonsonate
Sonsonate
 
Redes representantes vacíos
Redes representantes vacíosRedes representantes vacíos
Redes representantes vacíos
 
Presentacion Autores E Itinerarios
Presentacion Autores E ItinerariosPresentacion Autores E Itinerarios
Presentacion Autores E Itinerarios
 
Regard sur le québec pluraliste
Regard sur le québec pluralisteRegard sur le québec pluraliste
Regard sur le québec pluraliste
 
Ti Cs Empresas Mexicanas
Ti Cs Empresas MexicanasTi Cs Empresas Mexicanas
Ti Cs Empresas Mexicanas
 
Dossier de production : aménager l’habitat de la population vieillissante de ...
Dossier de production : aménager l’habitat de la population vieillissante de ...Dossier de production : aménager l’habitat de la population vieillissante de ...
Dossier de production : aménager l’habitat de la population vieillissante de ...
 
Diapo clément julie noreen
Diapo clément julie noreenDiapo clément julie noreen
Diapo clément julie noreen
 
Regard sur le québec pluraliste
Regard sur le québec pluralisteRegard sur le québec pluraliste
Regard sur le québec pluraliste
 
Martha Gabriela Guadalupe Trinidad.Pps
Martha Gabriela Guadalupe Trinidad.PpsMartha Gabriela Guadalupe Trinidad.Pps
Martha Gabriela Guadalupe Trinidad.Pps
 

Similar a 100 ans à Fouesnant

Eglises du Pays de Fouesnant - cm-nfl
Eglises du Pays de Fouesnant - cm-nflEglises du Pays de Fouesnant - cm-nfl
Eglises du Pays de Fouesnant - cm-nflFoenizella.com
 
Catastrophe du 10 mars 1906
Catastrophe du 10 mars 1906  Catastrophe du 10 mars 1906
Catastrophe du 10 mars 1906 Benoit Wauquier
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php nzleko
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php nzlekoMairies communes du Pays de Fouesnant --php nzleko
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php nzlekoFoenizella.com
 
Les personnages du Pays de Fouesnant - php mr6quq
Les personnages du Pays de Fouesnant - php mr6quqLes personnages du Pays de Fouesnant - php mr6quq
Les personnages du Pays de Fouesnant - php mr6quqFoenizella.com
 
Tremblement terre 19090609_lambesc_congres_marseille_201306
Tremblement terre 19090609_lambesc_congres_marseille_201306Tremblement terre 19090609_lambesc_congres_marseille_201306
Tremblement terre 19090609_lambesc_congres_marseille_201306Dominique Pongi
 
Tourisme au Pays de Fouesnant - php u6xphz
Tourisme au Pays de Fouesnant - php u6xphzTourisme au Pays de Fouesnant - php u6xphz
Tourisme au Pays de Fouesnant - php u6xphzFoenizella.com
 
Chroniques de Fouesnant - yg-nunz
Chroniques de Fouesnant -  yg-nunzChroniques de Fouesnant -  yg-nunz
Chroniques de Fouesnant - yg-nunzFoenizella.com
 
Cold Cases. Retours sur les tueurs oubliés du massacre de la Saint-Barthélemy...
Cold Cases. Retours sur les tueurs oubliés du massacre de la Saint-Barthélemy...Cold Cases. Retours sur les tueurs oubliés du massacre de la Saint-Barthélemy...
Cold Cases. Retours sur les tueurs oubliés du massacre de la Saint-Barthélemy...ArchivesdeLyon
 
Chroniques de Fouesnant - nr-wlu3
Chroniques de Fouesnant -   nr-wlu3Chroniques de Fouesnant -   nr-wlu3
Chroniques de Fouesnant - nr-wlu3Foenizella.com
 
La Guerre au Pays de Fouesnant - avh1sk
La Guerre au Pays de Fouesnant -  avh1skLa Guerre au Pays de Fouesnant -  avh1sk
La Guerre au Pays de Fouesnant - avh1skFoenizella.com
 
Chateau & seignerie de Fouesnant mf7ujo
Chateau &  seignerie de Fouesnant mf7ujoChateau &  seignerie de Fouesnant mf7ujo
Chateau & seignerie de Fouesnant mf7ujoFoenizella.com
 
Mericourt 10 Mars 1906 (1)
Mericourt 10 Mars 1906 (1)Mericourt 10 Mars 1906 (1)
Mericourt 10 Mars 1906 (1)bernarddeq
 
Mericourt 10 Mars 1906
Mericourt 10 Mars 1906Mericourt 10 Mars 1906
Mericourt 10 Mars 1906monika39
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php majalp
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php majalpMairies communes du Pays de Fouesnant --php majalp
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php majalpFoenizella.com
 
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272e
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272eLa Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272e
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272eFoenizella.com
 
Livret pédagogique de la Guerre des Seigneurs
Livret pédagogique de la Guerre des SeigneursLivret pédagogique de la Guerre des Seigneurs
Livret pédagogique de la Guerre des SeigneursFrédéric GASNIER
 

Similar a 100 ans à Fouesnant (20)

100 ans à Fouesnant
100 ans à Fouesnant100 ans à Fouesnant
100 ans à Fouesnant
 
100 ans à Fouesnant
100 ans à Fouesnant100 ans à Fouesnant
100 ans à Fouesnant
 
100 ans à Fouesnant
100 ans à Fouesnant100 ans à Fouesnant
100 ans à Fouesnant
 
Eglises du Pays de Fouesnant - cm-nfl
Eglises du Pays de Fouesnant - cm-nflEglises du Pays de Fouesnant - cm-nfl
Eglises du Pays de Fouesnant - cm-nfl
 
Catastrophe du 10 mars 1906
Catastrophe du 10 mars 1906  Catastrophe du 10 mars 1906
Catastrophe du 10 mars 1906
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php nzleko
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php nzlekoMairies communes du Pays de Fouesnant --php nzleko
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php nzleko
 
Les personnages du Pays de Fouesnant - php mr6quq
Les personnages du Pays de Fouesnant - php mr6quqLes personnages du Pays de Fouesnant - php mr6quq
Les personnages du Pays de Fouesnant - php mr6quq
 
Tremblement terre 19090609_lambesc_congres_marseille_201306
Tremblement terre 19090609_lambesc_congres_marseille_201306Tremblement terre 19090609_lambesc_congres_marseille_201306
Tremblement terre 19090609_lambesc_congres_marseille_201306
 
Tourisme au Pays de Fouesnant - php u6xphz
Tourisme au Pays de Fouesnant - php u6xphzTourisme au Pays de Fouesnant - php u6xphz
Tourisme au Pays de Fouesnant - php u6xphz
 
Chroniques de Fouesnant - yg-nunz
Chroniques de Fouesnant -  yg-nunzChroniques de Fouesnant -  yg-nunz
Chroniques de Fouesnant - yg-nunz
 
Cold Cases. Retours sur les tueurs oubliés du massacre de la Saint-Barthélemy...
Cold Cases. Retours sur les tueurs oubliés du massacre de la Saint-Barthélemy...Cold Cases. Retours sur les tueurs oubliés du massacre de la Saint-Barthélemy...
Cold Cases. Retours sur les tueurs oubliés du massacre de la Saint-Barthélemy...
 
Chroniques de Fouesnant - nr-wlu3
Chroniques de Fouesnant -   nr-wlu3Chroniques de Fouesnant -   nr-wlu3
Chroniques de Fouesnant - nr-wlu3
 
La Guerre au Pays de Fouesnant - avh1sk
La Guerre au Pays de Fouesnant -  avh1skLa Guerre au Pays de Fouesnant -  avh1sk
La Guerre au Pays de Fouesnant - avh1sk
 
Chateau & seignerie de Fouesnant mf7ujo
Chateau &  seignerie de Fouesnant mf7ujoChateau &  seignerie de Fouesnant mf7ujo
Chateau & seignerie de Fouesnant mf7ujo
 
Mericourt 10 Mars 1906 (1)
Mericourt 10 Mars 1906 (1)Mericourt 10 Mars 1906 (1)
Mericourt 10 Mars 1906 (1)
 
Mericourt 10 Mars 1906
Mericourt 10 Mars 1906Mericourt 10 Mars 1906
Mericourt 10 Mars 1906
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php majalp
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php majalpMairies communes du Pays de Fouesnant --php majalp
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php majalp
 
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272e
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272eLa Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272e
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272e
 
Livret pédagogique de la Guerre des Seigneurs
Livret pédagogique de la Guerre des SeigneursLivret pédagogique de la Guerre des Seigneurs
Livret pédagogique de la Guerre des Seigneurs
 
Hugo miserables-2
Hugo miserables-2Hugo miserables-2
Hugo miserables-2
 

Más de Foenizella.com

Mairies communes du Pays de Fouesnant - php ysb4e3
Mairies communes du Pays de Fouesnant - php ysb4e3Mairies communes du Pays de Fouesnant - php ysb4e3
Mairies communes du Pays de Fouesnant - php ysb4e3Foenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vn5dc0
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vn5dc0Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vn5dc0
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vn5dc0Foenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vfy0yw
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vfy0ywMairies communes du Pays de Fouesnant -php vfy0yw
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vfy0ywFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php s8d3ho
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php s8d3hoMairies communes du Pays de Fouesnant --php s8d3ho
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php s8d3hoFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpp wtiel
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpp wtielMairies communes du Pays de Fouesnant --phpp wtiel
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpp wtielFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php p-dyibt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php p-dyibtMairies communes du Pays de Fouesnant --php p-dyibt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php p-dyibtFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php o-zzssw
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php o-zzsswMairies communes du Pays de Fouesnant --php o-zzssw
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php o-zzsswFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant -phpow3 acf
Mairies communes du Pays de Fouesnant -phpow3 acfMairies communes du Pays de Fouesnant -phpow3 acf
Mairies communes du Pays de Fouesnant -phpow3 acfFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpo4p c-ej
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpo4p c-ejMairies communes du Pays de Fouesnant --phpo4p c-ej
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpo4p c-ejFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php mjxsza
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php mjxszaMairies communes du Pays de Fouesnant --php mjxsza
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php mjxszaFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php l-uo3yt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php l-uo3ytMairies communes du Pays de Fouesnant --php l-uo3yt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php l-uo3ytFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpjbpxyt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpjbpxytMairies communes du Pays de Fouesnant --phpjbpxyt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpjbpxytFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phphfo bxx
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phphfo bxxMairies communes du Pays de Fouesnant --phphfo bxx
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phphfo bxxFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpg j-dwya
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpg j-dwyaMairies communes du Pays de Fouesnant --phpg j-dwya
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpg j-dwyaFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant - g4c9lt
Mairies communes du Pays de Fouesnant - g4c9ltMairies communes du Pays de Fouesnant - g4c9lt
Mairies communes du Pays de Fouesnant - g4c9ltFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant - f6gpqw
Mairies communes du Pays de Fouesnant - f6gpqwMairies communes du Pays de Fouesnant - f6gpqw
Mairies communes du Pays de Fouesnant - f6gpqwFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant -dw9cvj
Mairies communes du Pays de Fouesnant -dw9cvjMairies communes du Pays de Fouesnant -dw9cvj
Mairies communes du Pays de Fouesnant -dw9cvjFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpcd5 ll5
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpcd5 ll5Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpcd5 ll5
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpcd5 ll5Foenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpba qzou
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpba qzouMairies communes du Pays de Fouesnant --phpba qzou
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpba qzouFoenizella.com
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php a-hujem
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php a-hujemMairies communes du Pays de Fouesnant -php a-hujem
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php a-hujemFoenizella.com
 

Más de Foenizella.com (20)

Mairies communes du Pays de Fouesnant - php ysb4e3
Mairies communes du Pays de Fouesnant - php ysb4e3Mairies communes du Pays de Fouesnant - php ysb4e3
Mairies communes du Pays de Fouesnant - php ysb4e3
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vn5dc0
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vn5dc0Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vn5dc0
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vn5dc0
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vfy0yw
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vfy0ywMairies communes du Pays de Fouesnant -php vfy0yw
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php vfy0yw
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php s8d3ho
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php s8d3hoMairies communes du Pays de Fouesnant --php s8d3ho
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php s8d3ho
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpp wtiel
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpp wtielMairies communes du Pays de Fouesnant --phpp wtiel
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpp wtiel
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php p-dyibt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php p-dyibtMairies communes du Pays de Fouesnant --php p-dyibt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php p-dyibt
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php o-zzssw
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php o-zzsswMairies communes du Pays de Fouesnant --php o-zzssw
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php o-zzssw
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant -phpow3 acf
Mairies communes du Pays de Fouesnant -phpow3 acfMairies communes du Pays de Fouesnant -phpow3 acf
Mairies communes du Pays de Fouesnant -phpow3 acf
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpo4p c-ej
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpo4p c-ejMairies communes du Pays de Fouesnant --phpo4p c-ej
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpo4p c-ej
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php mjxsza
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php mjxszaMairies communes du Pays de Fouesnant --php mjxsza
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php mjxsza
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php l-uo3yt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php l-uo3ytMairies communes du Pays de Fouesnant --php l-uo3yt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --php l-uo3yt
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpjbpxyt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpjbpxytMairies communes du Pays de Fouesnant --phpjbpxyt
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpjbpxyt
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phphfo bxx
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phphfo bxxMairies communes du Pays de Fouesnant --phphfo bxx
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phphfo bxx
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpg j-dwya
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpg j-dwyaMairies communes du Pays de Fouesnant --phpg j-dwya
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpg j-dwya
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant - g4c9lt
Mairies communes du Pays de Fouesnant - g4c9ltMairies communes du Pays de Fouesnant - g4c9lt
Mairies communes du Pays de Fouesnant - g4c9lt
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant - f6gpqw
Mairies communes du Pays de Fouesnant - f6gpqwMairies communes du Pays de Fouesnant - f6gpqw
Mairies communes du Pays de Fouesnant - f6gpqw
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant -dw9cvj
Mairies communes du Pays de Fouesnant -dw9cvjMairies communes du Pays de Fouesnant -dw9cvj
Mairies communes du Pays de Fouesnant -dw9cvj
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpcd5 ll5
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpcd5 ll5Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpcd5 ll5
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpcd5 ll5
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpba qzou
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpba qzouMairies communes du Pays de Fouesnant --phpba qzou
Mairies communes du Pays de Fouesnant --phpba qzou
 
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php a-hujem
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php a-hujemMairies communes du Pays de Fouesnant -php a-hujem
Mairies communes du Pays de Fouesnant -php a-hujem
 

100 ans à Fouesnant

  • 1. ANNICK LE DOUGET IL Y A CENT ANS…AU PAYS FOUESNANTAIS 1898... L'affaire Dreyfus aura fait les gros titres de tous les journaux cette année 1898. Mais, dans le canton, quelles sont les préoccupations quotidiennes, quels sont les sujets de conversation de nos aïeux ? Archives municipales et articles de presse permettent de s'en faire une idée. TRES GROSSE TEMPETE DU SAMEDI 29 DECEMBRE 1898 AU 1 ER JANVIER 1899 Une forte tempête sévit sur le Pays fouesnantais en cette fin d'année 1898, causant de nombreux dégâts. Un aspect inattendu: des animaux happés sur le pont d'un navire viennent s'échouer sur la côte. La tempête Bénodet: animaux-épaves venus à la côte « Par suite de la tempête affreuse qui règne depuis plusieurs jours, des épaves se composant de bestiaux ont été jetées à la côte de Mousterlin et à celle de Bénodet. Il a été recueilli notamment, sur le littoral de cette dernière localité, cinq moutons et deux bceufs. Des mesures ont été prises pour que la chair provenant de ces animaux soit enfouie; les sauveteurs pourront néanmoins, paraît-il, en détacher la peau et la conserver. Ces bestiaux ont dû être enlevés de la pontée d'un grand navire passant au large. » Union Agricole et maritime du Il janvier 1899 Permettez-moi de déborder un peu sur l'année 1899. . . Nous évoquons dans cette revue le triste épisode révolutionnaire marquant 1 'histoire du Moulin-du-Pont à Pleuven en 1797. Le 2 janvier 1899, le moulin était le théâtre d'un incendie accidentel: mais les dégâts se limiteront heureusement à la destruction de l' écurie. 2 janvier 1899 : Incendie accidentel au Moulin du Pont « Le 2 courant, vers quatre heures et demi du soir, la femme Béhannic, ménagère au Moulin du Pont, allait rentrer sa vache dans son écurie, lorsqu'elle aperçut que le feu était dans des débris de paille, ainsi que du foin, placés sur les poutres de ce bâtiment. 1/5
  • 2. Cette femme donna aussitôt l’alerte: les voisins accoururent au plus vite, mais avant qu'on eut pu organiser les secours, l'écurie s'embrasa complètement et il fut impossible d'y pénétrer pour chercher à rien sauver. Un petit porc seulement qui se trouvait près de la porte put être soustrait aux flammes. Les efforts des personnes venues pour combattre l'incendie ont consisté à empêcher le feu de se communiquer à la toiture de la maison d'habitation des époux Béhannic, qui était contiguë à l’écurie. Du bâtiment, il ne reste plus que les murailles; à 5 heures, la toiture s'effondrait et tout danger était conjuré. Le sieur Le Carre, cultivateur à Prédaré, propriétaire de l'immeuble estime sa perte à environ cinquante francs, il est assuré. Les époux Béhannic supportent un préjudice de 32 francs 50 consistant en pailles et objets divers; ils sont également assurés. L'incendie est attribué à une étincelle provenant à la cheminée d'une voisine dont le foyer est situé au rez-de-chaussée, dans le pignon qui sépare sa maison de l’écurie. Plusieurs fois, en effet, il a été constaté que le mur était chaud et que la fumée pénétrait dans l’écurie. » Union agricole et maritime du 8 janvier 1899 Le Moulin du Pont. (Le timbre a été oblitéré en 1905) - C'est le bâtiment de gauche qui fut endommagé par l'incendie de 1899. C'est également ce moulin qui fut le théâtre de la dramatique agression relatée en page 30. 2/5
  • 3. Il y a cent ans au prétoire de Fouesnant… L'audience du Tribunal de simple police du canton de Fouesnant, tenue par le Juge de paix assisté de son greffier, se tenait tous les deux mois environ, un jeudi, au, prétoire dit «ordinaire» de Fouesnant. En 1898 et1899 siégeaient ainsi Valéry Ambroise Cormier, juge du canton et Maître Jean-François Clorennec, greffier. Quel était le type d'affaires dont était saisi le Juge de paix en matière pénale ? Il n'était compétent que pour juger des contraventions. Reviennent souvent les rixes ou les voies de fait, les ivresses publiques et manifestes, les divagations de chiens sans collier, les coupes de bois interdites et les infractions routières commises en voiture à cheval. En voici un panel sélectionné en 1899. Après hésitation, s'agissant d'affaires anecdotiques plutôt sympathiques qui ne jettent nullement l'opprobre sur leurs auteurs, j'ai choisi de laisser les noms des contrevenants. Le 19 janvier 1899, est jugé Piton Jean-Louis, 36 ans, raccommodeur de parapluies, demeurant au bourg de Kerfeunteun., suite à un procès-verbal dressé à son encontre à Gouesnac'h par les gendarmes de Fouesnant le 25 septembre 1898. L'intéressé a contrevenu à l'article 9 de l'arrêté de Monsieur le Préfet du Finistère en date du 15 mars 1874 pour avoir attelé un chien pour l'aider à traîner sa voiture et va être condamné à 2 francs d'amende (auxquels se rajoutent 9 francs 63 de frais de justice...). Passe ensuite à l'audience Caoudal Pierre, 26 ans, débitant au lieu de Ty ar Véret à Bénodet qui a été verbalisé le 5 décembre 1898 par des gendarmes zélés pour avoir négligé de placer une enseigne sur la porte principale de son établissement (un cabaret). L'intéressé écopera d'une amende de 1 franc, mais à laquelle se rajouteront là aussi 6 francs 18 de dépens. Ce même jour, Jan Noël, 54 ans, cultivateur au Quinquis à Fouesnant, se voit reprocher d'avoir fait circuler le 5 novembre 1898 une voiture non pourvue d'une lanterne allumée dans le chemin de grande communication no 44, territoire de la commune de Fouesnant. Il est condamné également à 1 franc d'amende (et toujours aux 6 francs 18 de frais). Le 23 mars 1899, Simon Jean-Marie, domestique demeurant à Motreff, a été convoqué à la suite d'un procès-verbal dressé à La Forêt-Fouesnant le 1 er février 1899 pour avoir été trouvé conduisant un attelage sans être pourvu de guides nécessaires pour diriger cet attelage sur le chemin de grande communication no 44. Il devra s'acquitter d'une amende de 1 franc, majorée des 6 francs 18 habituels. Le 15 juin suivant, Le Gall Louis, 40 ans, charretier demeurant à Concarneau, est jugé pour avoir le 18 avril 1899 abandonné son attelage sur la voie publique à Fouesnant. Il est condamné à la peine de 1 franc d'amende (assortie bien entendu des 6 francs 18 de dépens). 3/5
  • 4. Une affaire exemplaire: l'aménagement de l'étang du moulin de Penalen décidé devant le Juge de Paix L'un des rôles essentiels du Juge de paix était celui de conciliation, de médiation pour reprendre un terme à la mode. Les parties se présentaient spontanément devant lui ou l'appelaient sur le terrain pour trancher un litige les opposant. Le juge écoutait, disait le droit et tentait, avant tout jugement, de régler l'affaire en conciliation. Sa compétence devait être vaste, puisque lui étaient soumis des conflits de domaines très différents. Le dossier qui suit est à ce titre exemplaire de modération et de souci de dialogue entre deux parties de bonne composition. Il est en outre intéressant pour comprendre les difficultés de l'aménagement d'une zone humide de Fouesnant, à savoir le lieu de Penalen. Le 23 mars 1899, se présentent volontairement au greffe de la Justice de Paix de Fouesnant, Yves Nézet de Keranguel, ainsi que Guillaume Le Carre qui tient la ferme de Rosembars (Rozambarz aujourd'hui), sise également à Fouesnant, non loin de Penfoulic. Face à eux se tient Charles de Poulpiquet qui agit au nom de son frère Louis, retenu à Lannilis où il est domicilié: la famille de Poulpiquet, on le sait, détient le domaine de Penfoulic à Fouesnant depuis le début du 19 ème siècle. Ils y rencontrent le Juge de Paix Valéry Ambroise Cormier. Quel est le motif de cette visite ? On expose au Juge que Louis de Poulpiquet est propriétaire à Penalen d'un moulin et de son étang et que les eaux de l'étang de ce moulin inondent assez fréquemment les prairies de Messieurs Nézet et Le Carre, propriétaires des villages de Keranguel et de Rosembars, leur causant un préjudice certain. Avant d'intenter un procès, que l'on sait long et coûteux, l'aide du Juge est sollicitée afin de trouver une solution amiable. Aussitôt ce même jour, à quatre heures de l’après-midi, un transport sur les lieux est décidé et tous se rendent au lieu de Penalen sur la route de La F orêt. Monsieur Cormier fait les constatations suivantes. Le trop-plein des eaux de l'étang de Penalen, qui est alimenté par le ruisseau, assez fort, passant près de la chapelle Sainte-Anne, s'écoule sur une vanne de décharge faisant déversoir, établie vers l'extrémité ouest de la chaussée de retenue. Cette vanne n'offre, pour l'écoulement des eaux, qu'une largeur utile d'un mètre environ: il s'ensuit qu'après les pluies, quand le moulin ne fonctionne pas, le niveau des eaux de l'étang se trouve subitement et sensiblement surélevé audessus de son niveau normal, de façon à inonder certaines portions des prairies de Keranguel et de Rosembars. Selon les voisins, les inondations pourraient être évitées, soit par la mise en marche du moulin, soit par l'ouverture de la vanne : mais ces opérations exigeraient une surveillance incessante du meunier, et seraient à peu près impossibles pendant la nuit. Le Juge examine les lieux et remarque qu'il serait facile de remédier aux inconvénients évoqués ci-dessus par « l'établissement d'un déversoir fixe, dont l'emplacement semble tout désigné au côté Est de l'étang à neuf ou dix mètres au nord de la chaussée. 4/5
  • 5. Ce déversoir, pour remplir le but proposé, devrait présenter un développement triple ou quadruple de la vanne de décharge actuelle, de telle sorte que, bien que ne donnant passage qu'à une lame d’eau trois fois moins épaisse que celle qui passe parfois sur la vanne de décharge, il assurerait le libre écoulement des eaux de l’étang de Penalen, sans en surélever le niveau d'une façon dommageable aux propriétés voisines. » Monsieur de Poulpiquet s'en remet à l'avis du Juge et consent à l'établissement - et à ses frais - d'un tel déversoir; quant à Messieurs Nézet et Le Carre, ils ne peuvent que se féliciter d'un arrangement si rapide. Le greffier Jean-François Clorennec fixe alors par écrit les conditions d'aménagement des lieux ainsi que les engagements réciproques. Il est donc décidé que la vanne actuelle de décharge sera maintenue en l'état pour servir à la vidange de l'étang et à l’évacuation des eaux dans les cas extraordinaires. On donne par ailleurs un délai de quatre mois à Monsieur de Poulpiquet pour faire construire « un déversoir en maçonnerie de trois mètres cinquante de développement, dont la crête sera arrosée à un centimètre au-dessous du niveau de la partie supérieure la plus élevée de la vanne de décharge actuelle (côté ouest), point pris comme repère; le sommet de ce déversoir sera formé de platines posées suivant un plan légèrement incliné du dedans au dehors de façon à faciliter le rapide écoulement des eaux. Par ailleurs, du mois de mai au mois de décembre de chaque année, quand il n 'y aura pas du foin coupé sur les prairies voisines, le meunier de Penalen pourra, quand les eaux sont faibles, surélever avec une planchette mobile de deux centimètres le niveau de la vanne. Yves Nézet s'engage de son côté à contribuer au charroi des pierres nécessaires à la construction du déversoir. Voilà donc rédigé le procès-verbal de conciliation, dont les frais, très modiques seront partagés entre les parties. Sources : archives départementales du Finistère 5/5