SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 55
Descargar para leer sin conexión
14
Opportunità di lavoro in
Marocco
Internazionalizzazione Pmi
Gianni Gregoris
Mediterranea di Gianni Gregoris
Consulente aziendale e del credito
Via Pietro Nenni, 36
66020 San Giovanni Teatino (CH)
Cellualre +39 3332382578 – email: gregoris.gianni@gmail.com Pag. 1
http://www.linkedin.com/in/gregorisgianni
Superficie: 458.730 kmq
Popolazione: 28.351.000
Densità: 62 ab/kmq
Lingua: Arabo(ufficiale) dialetti: berbero, seconda lingua: Francese
Religione: Mussulmani (98,7%), Cristiani (1,1%)
Capitale: Rabat
Forma istituzionale: Monarchia costituzionale
Membro di: EBRD, Lega Araba, OCI e ONU
Unità Monetaria: Dirham
News Panorama Internazionale
05 MARZO 2014
17:02 - Marocco
MAROCCO: SI ESPANDE LA RETE DI TRASPORTO PUBBLICO A CASABLANCA
(ICE) - ROMA, 05 MAR - A seguito dei positivi risultati conseguiti con il tram metropolitano di
Casablanca (che in un anno ha trasportato 22 milioni di passeggeri, con una media di 100.000
utenti al giorno), le autorità della capitale economica marocchina hanno deciso di espandere la
rete di trasporto pubblico urbano. Con l'obiettivo di decongestionare ulteriormente l'intenso
traffico cittadino, è allo studio un progetto che porterà alla costruzione, entro il 2018, di una
linea sopraelevata di metropolitana, della lunghezza di circa 15 chilometri che collegherà
numerosi quartieri della città (Bourgogne, Maarif, Sidi Othman, Moulay Rachid, Sbata, Gironde
e Derb Souldan) dove vivono complessivamente circa due milioni di persone. La scelta del
treno metropolitano deriva dalla sua capienza (400.000 viaggiatori al giorno), quadrupla
rispetto al tram. La metropolitana sopraelevata presenta inoltre il vantaggio di essere meno
costosa di quella sotterranea. Gli studi di fattibilità della metropolitana sopraelevata di
Casablanca dovrebbero concludersi nell'aprile 2014 ed il costo previsto è di 9 miliardi di
dirham, pari a circa 800 milioni di euro. Nei prossimi anni, è inoltre programmata un'altra
opera ferroviaria extra urbana, denominata RER (Réseau express régional), della lunghezza di
57 chilometri, di cui 9 sotterranei, che collegherà Casablanca all'aeroporto Mohammed V. Tale
opera, del costo previsto di 11 miliardi di dirham (pari a quasi 1 miliardo di euro), sarà avviata
solo dopo il 2018, una volta completata la metropolitana, considerata prioritaria dalle autorità
municipali. (ICE CASABLANCA)
Mediterranea di Gianni Gregoris
Consulente aziendale e del credito
Via Pietro Nenni, 36
66020 San Giovanni Teatino (CH)
Cellualre +39 3332382578 – email: gregoris.gianni@gmail.com Pag. 2
http://www.linkedin.com/in/gregorisgianni
News Panorama Internazionale
19 FEBBRAIO 2014
13:12 - Marocco
MAROCCO: LA FABBRICA RENAULT A TANGERI RADDOPPIA LA PRODUZIONE
(ICE) - ROMA, 19 FEB - Lo stabilimento Renault di Melloussa (Tangeri) ha raddoppiato nel
2013 la propria produzione con marchio Dacia, raggiungendo il numero di 100.940 autovetture
prodotte in un anno, con una media di 485 veicoli al giorno. I modelli maggiormente prodotti
nel 2013 sono stati il Dokker (56.754 unità), seguito da Lodgy (34.186) e Sandero (10.000). Il
93 % della produzione dello stabilimento di Melloussa è destinato all'export: i principali mercati
di destinazione sono Francia, Turchia e Germania ma, a partire dal prossimo mese di aprile,
inizieranno le spedizioni di autovetture verso il Sud America. Il raddoppio della produzione
rispetto all'anno precedente è stato ottenuto grazie ad una nuova linea di produzione, che ha
comportato un investimento di 400 milioni di euro da parte del gruppo Renault. La nuova linea
di produzione ha favorito anche l'aumento della manodopera impiegata nello stabilimento,
passata dai 4.200 addetti del 2012 ai 5.500 dipendenti attuali. Quando la fabbrica avrà
raggiunto il pieno regime di produzione, è previsto un organico complessivo di 6.000
collaboratori.
(ICE CASABLANCA)
Il Sole 24 Ore
In Marocco incentivi alle imprese, un
invito alle aziende italiane
28 novembre 2013
Il Marocco punta sull'automotive, ma per crescere ha bisogno di rafforzare la
componentistica. Dunque guarda al Piemonte con offerte per incentivare l'insediamento di
aziende produttive. «Al momento – spiega Salvatore Torrente, della Bourse nationale de
sous-traitance et de partenariat che si occupa di collaborazione internazionale per contro
del governo di Rabat - in Marocco opera solo Renault, con una produzione di 340mila
vetture all'anno, ma con volumi in crescita».
Il problema, prosegue Torrente, è che solo una piccola quota della componentistica viene
realizzata in Marocco, «intorno al 10%». E in prospettiva nel Paese nordafricano
dovrebbero insediarsi altri grandi costruttori automobilistici, coreani e indiani. Per questo
Rabat si rivolge a Torino, puntando alle aziende di fornitura di qualità, quelle che sono già
impegnate con le principali case automobilistiche mondiali, a partire da Fiat.
Mediterranea di Gianni Gregoris
Consulente aziendale e del credito
Via Pietro Nenni, 36
66020 San Giovanni Teatino (CH)
Cellualre +39 3332382578 – email: gregoris.gianni@gmail.com Pag. 3
http://www.linkedin.com/in/gregorisgianni
In questo senso può diventare particolarmente utile rivolgersi alle aziende già selezionate
dal progetto camerale "From concept to car", che ha già ottenuto importanti risultati in
tutto il mondo, dalla Russia all'Estremo Oriente, dall'Europa agli Stati Uniti. «Ma non
vogliamo – avverte Torrente – aziende che delocalizzano, che chiudono le attività in Italia
per trasferirle in Marocco. Cerchiamo aziende sane, che mantengano la sede italiana e che
ne creino una aggiuntiva in Nordafrica». Magari nella zona franca di Tangeri, destinata
principalmente al settore automotive ma che è rivolta anche all'agroindustria ed al tessile.
Con incentivi che vanno da imposte zero sugli utili d'impresa per i primi 5 anni e imposte
ridotte anche negli anni successivi. Inoltre contributi a fondo perduto, possibilità di
esportare in Africa e Medio Oriente senza dazi doganali.
Altre opportunità sono legate all'edilizia, con un piano case che prevede la
costruzione di 250mila alloggi all'anno ed anche in questo settore l'attenzione verso le
aziende italiane è notevole ed una decina si sono già insediate.
Quote di mercato in un settore in serie storica
Periodo riferimento : 2003 - 2012
valori in migliaia di dollari, variazioni e composizione in percentuale
Prodotto: Tutti i prodottiTutti i prodotti
Paese Dichiarante: Marocco
201220112010200820072006200520042003 2009
2003 20122011201020082007200620052004 2009
Importazioni dal mondo
Variazioni
14.230.608 17.824.641 20.803.177 23.298.468 31.650.392 42.321.963 33.032.362 35.386.781 44.289.361 44.793.903
25,319,8 16,7 35,8 33,7 -21,9 7,1 25,2 1,112,0
Unione europea 60,2 56,5 47,447,649,252,551,851,952,353,2
Spagna 13,212,4 12,2 11,6 11,6 10,4 11,2 12,1 10,6 11,0
Francia 12,420,6 18,5 18,2 16,5 15,8 15,0 15,7 15,6 14,2
Italia 4,97,1 6,5 6,0 6,4 6,4 6,7 6,5 5,9 5,2
Germania 4,85,2 5,9 4,8 4,7 4,8 4,7 5,4 4,6 4,5
Regno Unito 2,23,9 3,3 2,2 2,1 2,7 2,8 1,9 2,1 2,0
Belgio 1,62,0 1,8 1,8 2,1 1,8 1,6 1,6 1,4 1,9
Portogallo 1,61,1 1,2 1,1 1,3 1,2 1,2 1,2 1,6 1,7
Paesi Bassi 1,52,4 1,7 1,9 2,2 3,1 2,1 2,4 1,7 1,6
Paesi europei non Ue 9,0 10,9 11,610,17,87,69,19,39,711,4
Russia 5,24,9 5,9 6,9 4,6 5,0 5,0 2,8 3,8 4,6
Turchia 2,51,5 2,0 1,9 2,7 2,7 2,5 2,2 2,2 2,6
Ucraina 1,70,7 1,3 1,1 1,1 0,7 0,6 0,8 0,5 1,5
Africa settentrionale 3,0 2,2 4,24,24,44,14,14,53,83,4
Algeria 2,51,2 0,9 1,7 1,9 2,5 2,3 2,1 2,4 2,4
Altri paesi africani 1,8 1,8 0,91,11,51,01,31,71,81,9
America settentrionale 5,0 5,0 7,48,97,78,35,96,95,24,3
Stati Uniti 6,44,1 4,1 3,3 4,5 6,1 5,1 7,1 7,0 8,1
America centro-meridionale 4,3 4,9 4,54,54,34,54,44,14,04,2
Brasile 2,31,9 2,5 2,2 2,0 1,8 1,7 2,3 2,2 2,4
Argentina 1,41,5 1,4 1,2 1,2 1,4 1,8 0,6 1,0 1,3
Medio Oriente 6,4 8,2 10,811,09,77,611,59,112,110,7
Arabia Saudita 6,35,0 5,4 6,6 6,8 5,5 6,7 4,3 6,0 6,9
Iraq 2,6.. 0,4 0,3 .. .. 1,1 1,9 2,0 2,6
Asia centrale 1,3 0,8 1,71,71,81,31,21,30,90,8
Asia orientale 8,7 9,1 11,310,613,312,810,410,410,19,5
Cina 6,63,4 4,2 5,1 5,4 5,9 5,7 7,8 8,4 6,5
Giappone 1,52,1 2,0 1,7 1,7 1,7 1,8 1,5 1,3 0,9
Corea del Sud 1,31,1 1,3 1,3 1,4 1,4 1,2 1,5 1,4 1,0
Oceania 0,1 0,2 0,20,20,30,30,30,20,20,3
Altri territori 0,1 0,3 ......0,10,10,6..0,2
Anno di riferimento: 2012
Prodotto: Tutti i prodottiTutti i prodotti
Paese Dichiarante: Marocco
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100MONDO
Fonte: elaborazioni ICE su dati ONU-COMTRADE
Italia - Paese/Area: principali prodotti (ATECO3) esportati ed importati
valori in migliaia di euro e variazioni in percentuale
Periodo riferimento : Gennaio - Novembre 2013
Area/Paese Partner: Marocco
Esportazioni Importazioni
Var %20132012 2012 2013Var %
gen-nov gen-nov gen-nov gen-nov
Saldi Assoluti Saldi normalizzati %
gen-nov
2012 2013
gen-nov gen-nov
2012 2013
gen-nov
173.096 82,1 . 49.489 . 95.079 123.607 100,0 55,595.079192 - Prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio
99.701 5,4 1.047 1.097 4,8 93.566 98.603 97,8 97,894.613289 - Altre macchine per impieghi speciali
81.399 1,5 160 982 514,2 80.020 80.418 99,6 97,680.180282 - Altre macchine di impiego generale
73.970 23,9 141 60 -57,3 59.563 73.910 99,5 99,859.704271 - Motori, generatori e trasformatori elettrici; apparecchiature per la
distribuzione e il controllo dell'elettricità
73.509 7,8 47.419 29.787 -37,2 20.799 43.722 18,0 42,368.218201 - Prodotti chimici di base, fertilizzanti e composti azotati, materie
plastiche e gomma sintetica in forme primarie
71.495 -15,8 2.500 3.479 39,2 82.444 68.016 94,3 90,784.944132 - Tessuti
59.431 46,7 766 685 -10,6 39.752 58.746 96,3 97,740.519281 - Macchine di impiego generale
50.847 21,5 40.056 59.490 48,5 1.797 -8.642 2,2 -7,841.853291 - Autoveicoli
47.682 9,9 2.533 2.623 3,5 40.862 45.060 89,0 89,643.396222 - Articoli in materie plastiche
42.354 53,5 16 124 697,9 27.567 42.229 99,9 99,427.583284 - Macchine per la formatura dei metalli e altre macchine utensili
38.122 30,1 323 158 -50,9 28.987 37.963 97,8 99,229.310283 - Macchine per l'agricoltura e la silvicoltura
32.000 5,3 83 108 30,1 30.308 31.892 99,5 99,330.391310 - Mobili
29.940 5,2 224 249 11,1 28.229 29.691 98,4 98,328.454259 - Altri prodotti in metallo
27.728 -3,8 . . . 28.835 27.728 100,0 100,028.835241 - Prodotti della siderurgia
24.756 9,5 210 110 -47,5 22.405 24.645 98,2 99,122.615237 - Pietre tagliate, modellate e finite
24.368 2,2 . 1 . 23.852 24.367 100,0 100,023.852275 - Apparecchi per uso domestico
23.338 -18,6 791 1.059 33,9 27.863 22.280 94,6 91,328.654139 - Altri prodotti tessili
19.317 22,9 53 98 87,4 15.665 19.218 99,3 99,015.718204 - Saponi e detergenti, prodotti per la pulizia e la lucidatura, profumi e
cosmetici
18.583 -19,0 5.421 13.671 152,2 17.516 4.911 61,8 15,222.937244 - Metalli di base preziosi e altri metalli non ferrosi; combustibili nucleari
17.977 25,2 2 1 -18,0 14.356 17.975 100,0 100,014.358242 - Tubi, condotti, profilati cavi e relativi accessori in acciaio (esclusi
quelli in acciaio colato)
Nota: Graduatoria secondo il valore delle esportazioni nell'ultimo periodo
gen-nov
20132012
gen-novgen-nov
20132012
gen-nov
Saldi NormalizzatiSaldi Assoluti
gen-novgen-nov gen-novgen-nov
Var %20132012 2012 2013Var %
Importazioni Esportazioni
113.488 129.525 14,1 -113.280 -129.001 -99,6 -99,2102 - Pesce, crostacei e molluschi lavorati e conservati 208 524 151,6
87.236 77.613 -11,0 -66.689 -60.114 -61,9 -63,2141 - Articoli di abbigliamento, escluso l'abbigliamento in pelliccia 20.548 17.500 -14,8
61.793 67.659 9,5 -41.309 -59.108 -50,2 -77,6273 - Apparecchiature di cablaggio 20.484 8.551 -58,3
40.056 59.490 48,5 1.797 -8.642 2,2 -7,8291 - Autoveicoli 41.853 50.847 21,5
. 49.489 . 95.079 123.607 100,0 55,5192 - Prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio 95.079 173.096 82,1
44.920 34.031 -24,2 -29.107 -18.577 -47,9 -37,5293 - Parti ed accessori per autoveicoli e loro motori 15.813 15.455 -2,3
47.419 29.787 -37,2 20.799 43.722 18,0 42,3201 - Prodotti chimici di base, fertilizzanti e composti azotati, materie
plastiche e gomma sintetica in forme primarie
68.218 73.509 7,8
22.726 27.028 18,9 -7.845 -9.489 -20,9 -21,3151 - Cuoio conciato e lavorato; articoli da viaggio, borse, pelletteria e
selleria; pellicce preparate e tinte
14.882 17.539 17,9
12.779 19.162 49,9 -1.228 -9.362 -5,0 -32,3152 - Calzature 11.552 9.799 -15,2
15.373 16.926 10,1 -13.515 -14.937 -78,4 -79,0103 - Frutta e ortaggi lavorati e conservati 1.858 1.990 7,1
12.058 14.603 21,1 -10.410 -12.703 -75,9 -77,0089 - Minerali di cave e miniere n.c.a. 1.649 1.900 15,2
5.421 13.671 152,2 17.516 4.911 61,8 15,2244 - Metalli di base preziosi e altri metalli non ferrosi; combustibili nucleari 22.937 18.583 -19,0
10.607 9.628 -9,2 -10.149 -9.272 -91,7 -92,9012 - Prodotti di colture permanenti 458 356 -22,2
7.361 6.836 -7,1 -2.123 -2.311 -16,8 -20,3162 - Prodotti in legno, sughero, paglia e materiali da intreccio 5.238 4.525 -13,6
14.981 6.093 -59,3 -14.123 -5.505 -89,2 -82,4072 - Minerali metalliferi non ferrosi 858 588 -31,5
4.114 4.690 14,0 -4.078 -4.651 -98,3 -98,4030 - Pesci ed altri prodotti della pesca; prodotti dell¿acquacoltura 36 39 8,9
3.247 3.747 15,4 -2.702 -2.733 -71,3 -57,4381 - Rifiuti 545 1.014 86,1
2.500 3.479 39,2 82.444 68.016 94,3 90,7132 - Tessuti 84.944 71.495 -15,8
2.533 2.623 3,5 40.862 45.060 89,0 89,6222 - Articoli in materie plastiche 43.396 47.682 9,9
2.367 2.522 6,6 1.704 1.212 26,5 19,4011 - Prodotti di colture agricole non permanenti 4.071 3.734 -8,3
Nota: Graduatoria secondo il valore delle importazioni nell'ultimo periodo
Interscambio commerciale dell'Italia per settori valori in migliaia di euro
Periodo riferimento : Gennaio - Novembre 2013
Area/Paese Partner: Marocco
Esportazioni
Var
%
2013
Importazioni
Var
%
201320122012
Saldi
20132012
Saldi normalizzati %
20132012
gen-nov gen-novgen-novgen-novgen-novgen-novgen-novgen-nov
5.344 -5,5 17.306 16.860 -2,65.658AA - Prodotti dell'agricoltura, pesca e silvicoltura -11.648 -11.516 -50,7 -51,9
4.341 -3,1 28.468 22.204 -22,04.479BB - Prodotti delle miniere e delle cave -23.989 -17.862 -72,8 -67,3
25.457 -18,4 133.644 150.882 12,931.214CA10 - Prodotti alimentari -102.430 -125.426 -62,1 -71,1
674 2,8 33 108 230,2656CA11 - Bevande 624 567 90,5 72,5
123 . . . ..CA12 - Tabacco .. 123 . 100,0
100.848 -16,2 3.439 4.828 40,4120.384CB13 - Prodotti tessili 116.945 96.020 94,4 90,9
18.594 -15,6 89.202 78.809 -11,722.020CB14 - Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia) -67.181 -60.215 -60,4 -61,8
27.339 3,4 35.506 46.189 30,126.433CB15 - Articoli in pelle (escluso abbigliamento) e simili -9.073 -18.851 -14,6 -25,6
7.820 -14,6 7.399 6.836 -7,69.158CC16 - Legno e prodotti in legno e sughero (esclusi i mobili); articoli in paglia e
materiali da intreccio
1.758 984 10,6 6,7
26.122 2,2 4.428 1.352 -69,525.548CC17 - Carta e prodotti di carta 21.120 24.770 70,5 90,2
232 47,2 17 23 40,0158CC18 - Prodotti della stampa e della riproduzione di supporti registrati 141 209 81,0 81,9
173.148 82,0 . 49.489 .95.139CD19 - Coke e prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio 95.139 123.659 100,0 55,5
121.544 7,4 47.754 30.084 -37,0113.206CE20 - Prodotti chimici 65.452 91.460 40,7 60,3
8.317 11,4 339 288 -15,17.463CF21 - Prodotti farmaceutici di base e preparati farmaceutici 7.123 8.029 91,3 93,3
63.400 16,6 2.535 2.643 4,354.374CG22 - Articoli in gomma e materie plastiche 51.839 60.757 91,1 92,0
55.112 7,4 1.211 1.149 -5,151.336CG23 - Altri prodotti della lavorazione di minerali non metalliferi 50.125 53.964 95,4 95,9
70.685 -2,0 5.454 13.676 150,872.134CH24 - Prodotti della metallurgia 66.680 57.010 85,9 67,6
60.908 -5,4 450 502 11,564.418CH25 - Prodotti in metallo, esclusi macchinari e attrezzature 63.968 60.406 98,6 98,4
20.327 -0,4 1.139 781 -31,420.415CI26 - Computer e prodotti di elettronica e ottica; apparecchi elettromedicali,
apparecchi di misurazione e orologi
19.276 19.546 89,4 92,6
125.674 4,8 65.269 69.130 5,9119.954CJ27 - Apparecchiature elettriche e apparecchiature per uso domestico non
elettriche
54.685 56.543 29,5 29,0
321.006 17,9 2.312 3.047 31,8272.205CK28 - Macchinari e apparecchiature nca 269.893 317.959 98,3 98,1
69.196 15,9 85.003 94.696 11,459.715CL29 - Autoveicoli, rimorchi e semirimorchi -25.289 -25.500 -17,5 -15,6
11.118 62,2 106 133 26,26.856CL30 - Altri mezzi di trasporto 6.750 10.984 97,0 97,6
32.000 5,3 83 108 30,130.391CM31 - Mobili 30.308 31.892 99,5 99,3
34.368 -12,4 2.164 1.879 -13,239.220CM32 - Prodotti delle altre industrie manifatturiere 37.056 32.489 89,5 89,6
. . . . ..DD35 - Energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata .. . . .
8.774 32,1 5.059 4.863 -3,96.644ZZ - Altri prodotti e attività 1.585 3.912 13,5 28,7
1.392.4721.259.177 538.317 600.559Totale: 720.860 791.913
Mese - Anno di riferimento: Gennaio - Novembre 2013
Area/Paese Partner: Marocco
Fonte: elaborazioni ICE su dati ISTAT
10,6 11,6 40,1 39,7
Principali partner di un paese in serie storica (Esportazioni - Valori) valori in migliaia di dollari
Periodo riferimento : 2003 - 2012
Prodotto: Tutti i prodottiTutti i prodotti
Paese Dichiarante: Marocco
201220112010200820072006200520042003 2009
4.619.4853.991.7803.426.8874.103.5564.080.8203.563.7613.367.8393.336.1623.004.634Francia 4.564.209
3.540.9153.004.3262.951.4963.632.7393.032.0252.609.4912.235.9681.733.7181.566.018Spagna 3.953.759
1.266.370670.440298.158982.860468.124286.557247.680261.035181.919Brasile 1.118.201
1.160.5551.075.558740.6681.371.604555.461540.050443.801338.766273.289India 1.504.929
929.773669.896457.371793.701345.978243.915285.799385.985245.930Stati Uniti 983.635
782.348798.646646.025946.642745.270616.628559.174462.842452.129Italia 908.110
644.762556.421431.785526.197360.165344.202357.923339.030345.241Germania 618.489
621.350501.039374.841477.015375.004340.568282.918228.571221.720Paesi Bassi 673.746
597.066515.542457.103697.504754.428752.343708.577757.461639.269Regno Unito 604.878
402.598473.303250.169675.864360.730370.700310.462233.445193.281Belgio 433.105
338.016342.271177.054295.645134.244121.06587.10864.35549.089Turchia 346.979
332.295262.646192.709474.805111.379118.786111.46878.85019.459Pakistan 425.462
291.579343.665214.311295.42428.6856131.26017.0601.619Singapore 405.337
278.809244.510150.503162.834112.094107.74075.53749.74165.979Cina 196.486
261.529213.389168.685218.966258.038221.258187.342102.29896.631Portogallo 283.426
251.622205.424172.293298.605183.279151.094140.68187.09876.086Russia 266.108
244.27878.46386.194106.67971.97255.07346.70330.24225.505Senegal 116.113
228.599138.131130.213113.95275.45554.95650.21240.54123.922Algeria 234.928
228.233274.398226.968273.888167.737158.011112.746109.97474.291Svizzera 250.929
21.417.05017.764.79113.937.85020.305.69814.607.34612.530.62411.184.8479.922.3218.776.976MONDO 21.649.888
Anno di riferimento: 2012
Prodotto: Tutti i prodottiTutti i prodotti
Paese Dichiarante: Marocco
Fonte: elaborazioni ICE su dati ONU-COMTRADE
TANGER MED
UNA PIATTAFORMA LOGISTICA ED INDUSTRIALE
DI LIVELLO INTERCONTINENTALE
Agenzia Italiana per il Commercio Estero
Sezione per la Promozione degli Scambi dell’Ambasciata d’Italia in Marocco
21, Av. Hassan Souktani 20020 Casablanca
T +212 522 224992/94/95/96 F +212 522 274945/52
casablanca@ice.it - www.italtrade.com/maroc
TANGER MEDTANGER MED
Tanger Med, diventato fiore all’occhiello dello sviluppo
industriale marocchino, ha registrato nel 2013 una crescita
del 40% nel traffico merci, raggiungendo i 2,5 milioni di
containers EVP (standard), pari all' 80 % della capacità
complessiva del terminal cargo (3 milioni di container). In
termini di tonnellaggio, la crescita del traffico appare ancora
più evidente, in quanto tale volume ha raggiunto nel 2013
quota 26,15 milioni di tonnellate (+61%), a conferma
dell'incremento della movimentazione dei container pieni
rispetto a quelli vuoti. Tali risultati positivi sono da attribuirsi
all'operato dei concessionari del traffico container nel porto:
Eurogate e APM Terminals. Il trabordo delle merci su camion
ha determinato un traffico di 198.000 TIR, pari ad una
c r e s c i t a d e l l ' 1 1 % r i s p e t t o a l 2 0 1 2 .
Da sottolineare il dato relativo al terminal riservato agli
automezzi, che nel 2013 ha visto transitare 181.500 veicoli
(+81 % rispetto all'anno precedente), prodotti dallo
stabilimento di Renault a Tangeri. Il traffico di idrocarburi ha
visto nel 2013 il transito di 4,1 milioni di tonnellate di cui
quasi la metà relativa al cosiddetto bunkeraggio (operazione
di rifornimento di combustibile a bordo di navi). In termini di
passeggeri, il porto di Tangeri ha registrato un traffico più
contenuto, corrispondente a 2,15 milioni di passeggeri e
700.000 veicoli privati, con incrementi di, rispettivamente, 2
e 3 % r i s p e t t o a l l ' a n n o p r e c e d e n t e .
TANGER MED : POSIZIONE GEOGRAFICA UNICATANGER MED : POSIZIONE GEOGRAFICA UNICA
Il punto piu’ vicino tra l’Europa e l’Africa
: A soli 14 km dallo Stretto di Gibilterra
Situato sulla 2 Via Marittima piu’
frequentata al Mondo: Est-Ovest tra Asia,
Europa e Nord America.
Zero deviazione rispetto alle principali
vie marittime Est-Ovest
TANGER MED : PIATTAFORMA LOGISTICA INTEGRATATANGER MED : PIATTAFORMA LOGISTICA INTEGRATA
TANGERMEDTANGERMED
NODO AEROPORTUALE
NODO
AUTOSTRADALE
NODO FERROVIARIO
ZONA FRANCA LOGISTICA
STAZIONE MARITTIMA
Capacità complessiva del terminal cargo 8,2 milioni di containers di
cui 3 milioni d’EVP già operativa
TANGER MED : IL COMPLESSO PORTUALETANGER MED : IL COMPLESSO PORTUALE
TANGER MED : GPI – GRANDE PIATTAFORMA INDUSTRIALETANGER MED : GPI – GRANDE PIATTAFORMA INDUSTRIALE
CONCESSIONE LA GESTIONE DEI TERMINALI AD
OPERATORI DI RIFERIMENTO:
• Terminal 1: Assegnato a APM Terminals operativo
dal 2007.
• Terminal 2: Assegnato ad EUROGATE – CONTSHIP
/ MSC / CMA-CGM, operativo dal 2008.
• Terminal 4: Assegnato a MARSA MAROC operativo
nel 2014.
• Terminal 3: sarà realizzato in funzione alle esigenze
infrastrutturali del porto.
PRODUTTIVITA’ DEI TERMINALI:
In termini di tonnellaggio, la crescita del traffico ha
raggiunto nel 2013 quota 26,15 milioni di tonnellate.
Un incremento di 61% della movimentazione dei
container pieni rispetto a quelli vuoti.
Il Terminal 1 è stato votato tra i migliori 3 terminali
d’APM nel mondo.
TANGER MED : MEDHUB
ZONA FRANCA LOGISTICA
TANGER MED : MEDHUB
ZONA FRANCA LOGISTICA
TANGER MED :
TANGER FREE ZONE
TANGER MED :
TANGER FREE ZONE
ZONA FRANCA INDUSTRIALE:
• ZONA DI ATTIVITA’ POLIVALENTI ORIENTATE
ALL’ESPORTAZIONE:
- AUTOMOTIVE
- AEROSPAZIALE
- ELETTRONICO
- TESSILE
• UBICAZIONE DI 400 AZIENDE
• CREAZIONE DI 40.000 POSTI DI LAVORO
• PIU’ DI 1,2 MILIARDO DI EURO DI FATTURATO
TANGER MED :
TANGER AUTOMOTIVE CITY
TANGER MED :
TANGER AUTOMOTIVE CITY
PIATTAFORMA DEDICATA AL SETTORE AUTOMOBILISTICO
IL COMPLESSO INDUSTRIALE RENAULT-NISSAN E’ IL PIU’
IMPORTANTE INVESTIMENTO NEL BACINO MEDITERRANEO
• Investimento globale: 1 miliardo di Euro;
• Produzione Industriale: 100.940 Veicoli / anno;
• Capacita’: 485 Veicoli / giorno;
• Esportazione: 93% della produzione;
• Impieghi : 6.000 Posti di Lavoro diretti e 30.000 indiretti;
• Scambi Commerciali: 3,5 Miliardi di Euro generati.
NELL’INDUSTRIA AUTOMOBILISTICA, IL MAROCCO SI
POSIZIONA AL SECONDO POSTO TRA I PRODUTTORI
IN AFRICA, DOPO LA REPUBBLICA SUDAFRICANA
TANGER MED : TETOUAN SHORETANGER MED : TETOUAN SHORE
• TETOUAN SHORE E’ UN OUTSOURCING DI SERVIZI CALL CENTER, ITO & BPO
•Un forte richiamo al nearshoring Europeo con :
- Area di 28 Ettari : 22.000 m2 di Uffici e Servizi;
- Investimento comlessivo di 120 Milioni di Euro;
- Creazione di complessivi 12.000 Posti di Lavoro.
ZONA DEDICATA ALLE ATTIVITA’ OFFSHORING
TANGER MED : UNA PROPOSTA DI VALORE PER L’INVESTITORETANGER MED : UNA PROPOSTA DI VALORE PER L’INVESTITORE
POSIZIONE GEOGRAFICA DI ECCEZIONE, APERTA SU UN MERCATO STIMATO PIU’ DI 600 MILIONI DI ABITANTI (AFRICA DEL
NORD ED OCCIDENTALE, EUROPA).
HUB REGIONALE EFFICIENTE, GESTITO DA OPERATORI LEADER CONNESSI AL FLUSSO LOGISTICO REGIONALE E MONDIALE.
RISORSE UMANE ALTAMENTE QUALIFICATE E COMPETITIVE.
ACCORDI DI LIBERO SCAMBIO CON : UE – USA – TURCHIA E PAESI ARABI.
STATUTI ATTRATTIVI DELLE ZONE FRANCHE:
• REGIME FISCALE PRIVILEGIATO: ESENZIONE PER I PRIMI 5 ANNI, 8,75% DI ALIQUOTA PER I SUCCESSIVI 20 ANNI ED IL 17,5% A
PARTIRE DAL 26°ANNO.
• ESENZIONE DA DAZI E TASSE ALL’IMPORTAZIONE.
• ESENZIONE DALL’ IVA.
SOSTEGNI AL FINANZIAMENTO PER GLI INVESTIMENTI E ALLA FORMAZIONE PROFESSIONALE IN PARTICOLARE NEL SETTORE
AUTOMOBILISTICO.
TMSA – TANGER MED SPECIAL AGENCY : SPORTELLO UNICO PER GLI INVESTITORI.
OFFERTE DIVERSIFICATE : VENDITA’ E/O AFFITTO DI TERRENI NUDI SERVITI DA TUTTE LE UTENZE E DI IMMOBILI PRONTI
ALL’USO.
CONTATTI UTILICONTATTI UTILI
TMPA – TANGER MED PORT AUTHORITY
Zone Franche Ksar Majaz – Anjra BP 80
90000 Tanger – Maroc
Tel : +212 539 377 000
Fax : +212 539 949 865
Web : www.tangermed-passagers.com
TMSA – TANGER MED SPECIAL AGENCY
23 Rue Carnot
90000 Tanger – Maroc
Tel : +212 539 325 502
Fax : +212 539 940 370
Web : www.tmsa.com
TFZ – TANGER FREE ZONE
Zone Franche d’Exportation – Route de Rabat
90000 Tanger – Maroc
Tel : +212 539 393 405
Fax : +212 539 393 410
Web : www.tangerfreezone.com
MEDHUB – GLOBAL DISTRIBUTION FREE ZONE
Twin Center Tour A – Bd Zerktouni
20100 Casablanca – Maroc
Tel : +212 522 955 500
Fax : +212 522 958 975
Web : www.medhub.ma
21, Av. Hassan Souktani
20020 Casablanca - Maroc
T +212 522 224 992/94/95/96
F +212 522 274 945/52
Email : casablanca@ice.it
Sito : www.italtrade.com/maroc - www.ice.gov.it
Bureau de Casablanca
21, Av. Hassan Souktani 20020 Casablanca
T +212 522 224992/94/95/96 F +212 522 274945/52
casablanca@ice.it www.italtrade.com/maroc
via Liszt 21, 00144 Roma, Italia
T +39 0659921 F +39 06 85280332
assistenza.vendita@ice.it www.ice.gov.it
Cod. Fisc. 80069170589 Part. Iva 12020391004
Presenza Italiana
in
MAROCCO
Msb/2014 2
I N D I C E
- Istituzioni & Associazioni Italiane in Marocco …………......... Pag. 3
- Banche italiane……………………..…………………………… Pag. 7
- Commercialisti italiani……………………………………… Pag . 8
- Compagnie di Trasporto ……………………………………… Pag. 9
- Aziende in Joint-Ventures …………………………………… Pag. 11
- Investitori Italiani in Marocco………………………………… Pag. 15
- Ristoranti Italiani………………………………………………… Pag. 32
- Agenzie di Viaggio …………………………………………… Pag. 33
ICE – Agenzia per la Promozione all’Estero e l’Internalizzazione delle Imprese Italiane
Sezione per la Promozione degli Scambi dell’Ambasciata d’Italia
21, Av. Hassan Souktani – 20020 CASABLANCA
Tel. : +212 (0) 522 – 224992/94/95/96 - Fax : +212 (0) 522 274945/52
E-mail : casablanca@ice.it - www.italtrade.com/Maroc
Msb/2014 3
Istituzioni & Associazioni Italiane
AMBASCIATA D’ITALIA
2 rue Idriss El Azhaar BP 111
Hassan Rabat
Tel : + 212 537 219 730
Fax : + 212 537 706 882
Email : ambasciata.rabat@esteri.it
Ambasciatore : Dr. Roberto NATALI
Consigliere : Dr. Marco ROMITI
Commerciale : Dr. Claudio MARTINELLO
CONSOLATO GENERALE D’ITALIA
21 Avenue Hassan Souktani
Casablanca
Tel : + 212 522 437 070
Fax : + 212 522 277 139
Fax uff. visti + 212 522 223880
Email : segreteria.casablanca@esteri.it
Email visti : visti.casablanca@esteri.it
Console Generale : Dr. Alessandro FERRANTI
ICE – Agence Italienne pour le Commerce Extérieur
Sezione per la Promozione degli Scambi dell’Ambasciata d’Italia
21, Av. Hassan Souktani
20020 Casablanca
Tel : + 212 522 2249 92/ 94/ 95/ 96
Fax : + 212 522 2749 45/ 52
Email : casablanca@ice.it
sito : www.italtrade.com/maroc
Direttore: Dr. Giovanni BIFULCO
UFFICIO DELL’ADDETTO PER LA DIFESA
40 Avenue des Nations Unies
Rabat
Tel : + 212 537 672 211
Fax : + 212 537 675 295
Email : difeitalia.rabat@smd.difesa.it
Capitano di Vascello: Cosimo RUSSO
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA
2 bis Avenue Ahmed El Yazidi - BP 111
10000 Rabat
Tel : + 212 537 766 826/ 766 847
Fax : + 212 537 766 856
e.mail : iicrabat@esteri.it
www.iicrabat.esteri.it
Responsabile : Dr.ssa Anna PASTORE
Msb/2014 4
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA
59 Rue Moussa Bnou Noussair
Casablanca
Tel : + 212 522 278 217
Fax : + 212 522 278 627
Email : info@ccimaroc.com
sito : www.ccimaroc.org.ma
Presidente : Dr. Giulio FRASCATANI
Segretario Generale : Sig. Luca PEZZANI
COIM – Comitato Operatori Italiani In Marocco
Poligone 2020, Q. I. Km 10,5 Lot. 122
Casablanca
Tel : + 212 522 898 965
Fax : + 212 522 900 105
Email : contact@aiim.ma
Responsabile : Sig. Giuseppe LO PICCOLO
DESK ITALIA – MAROCCO
62, Bd. D’Anfa angle Moulay Youssef
Forum Bab Abdelaziz - 6°
Casablanca
Tel : + 212 522 470 813 – 470814
Fax : + 212 522 470 817
Email : ufficio.marocco@mi.camcom.it
Responsabile : Sig.ra Nadia HARBOULI
ALITALIA – CAI c/o AIR FRANCE
11 Avenue des Forces Armées Royales
Sidi Belyout - CASABLANCA
Tel : + 212 522 205 100
Fax : + 212 522 204 130
Attività : Compagnia Aerea
E-mail : ruggi.bruno@alitalia.it
Responsabile: Dott. Bruno RUGGI – Direttore
Associazione « DANTE ALIGHIERI »
4 Rue d’Aquitaine (Imm. Consulat Général d’Italie)
Casablanca
Tel : + 212 522 260145
Fax : + 212 522 471167
E.mail : d.alighieri@menara.ma
www.dantecasablanca.ma
Presidente : Dr.ssa Marina SGANGA
Msb/2014 5
SCUOLA ITALIANA "ENRICO MATTEI"
23 Av. Hassan Souktani – Casablanca
Tel : + 212 522 272 170
Fax : + 212 522 272 170
Email : scuolaitalianacasa@wanadoo.net.ma
Preside : Prof. Raffaele VITALONE
CO.AS.IT. – Comitato Assistenza Italiano
44 bd. Abdelmoumen
Casablanca
Tel : + 212 522 250 174
Fax : + 212 522 254 963
Presidente : Sig.ra Tiziana POLENGHI
CIRCOLO DEGLI ITALIANI
27 Bd. Bir Anzarane – Mâarif
Casablanca
Tel : + 212 522 981 425
Fax : + 212 522 981 425
Cell : + 212 661 198 005
Email : rossimassimo.cdi@menara.ma
Direttore : Sig. Massimo ROSSI
CASA D'ITALIA - Palazzo delle Istituzioni
Rue Mohamed Ben Abdelwahed
Tangeri
Tel : + 212 539 931 729
Fax : + 212 539 931 729
Presidente : Sig. Gianfranco GINELLI
OSPEDALE ITALIANO DI TANGERI
Sidi Bouarrakia, 104
Tangeri
Tel : + 212 539 931 288
Fax : + 212 539 932 150
Madre Suor Paola
Msb/2014 6
Consolati Onorari:
Agadir
Av. Hassan II 1°étage - Immeuble Oumlil
AGADIR
Tel : + 212 524 846 252
Fax : + 212 524 846 375
Email : v.consolatoagadir@gmail.com
Mme Antonella BERTONCELLO - Vice Console Onorario di Agadir
Marrakech
2, Rue Ibn Aicha 4°piano interno 16,
Gueliz Marrakech
Tel : + 212 524 420 276
Fax : + 212 524 420 488
Cell. : + 212 671 524 177
Email : v.consolatomarrakech@menara.ma
M. Karim BENFALLAH - Vice Console onorario di Marrakech
CORRISPONDENTI CONSOLARI:
Tangeri
Palazzo delle Istituzioni italiane (ex Palazzo Moulay Hafid)
TANGER
Tel : + 212 539 933 608
Fax : + 212 539 933 608
Cell : + 212 661 209047
E-mail : v.consolatotangeri@hotmail.it
Sig. Gianfranco GINELLI
Essaouira
Tel : + 212 524 783 269
Fax : + 212 524 783 269
E-mail : gabriele.meletti@gmail.com
Sig. Gabriele MELETTI
Fès
Tel : + 212 535 652 557
Fax : + 212 535 652 557
E-mail: architecte_meliani@voila.fr
Sig. Abdelkrim MELIANI
Nador
Tel : + 212 536 608 105
Fax : + 212 536 608 125
E-mail: tanoutitarik@hotmail.com
Sig. Tarik TANOUTI
Msb/2014 7
PRINCIPALI BANCHE ITALIANE
BANCA INTESA S. PAOLO ( Ufficio di Rappresentanza )
62 Boulevard d’Anfa
20000 Casablanca
Tel : + 212 522 483 114
Fax : + 212 522 481 813
e.mail : casablanca.repoffice@ntesasanpaolo.com
www.intesasanpaolo.com
Direttore : Dr. Mohamed SABRI
BANCA MONTE PASCHI DI SIENA ( Ufficio di Rappresentanza )
Boulevard Zerktouni angle Rue Chellah
20000 Casablanca
Tel : + 212 522 395 025/ 046
Fax : + 212 522 398 679
Email : mario.divito@banca.mps.it
e.mail : mps.casablanca@hotmail.com
Direttore : Dr Mario DI VITO
Msb/2014 8
CONSULENTI COMMERCIALI
CASABLANCA
EURO MAROC CONSULTANT
74 Rue Jean Jaurès
Casablanca
Tel : +212 522 206 126
Fax : +212 522 228 803
Email : marcorandazzo@menara.ma
Dr. Marco RANDAZZO
OCTOPUS CONSULTING
184 Bd. Ghandi
Casablanca
Gsm : +212 661 91 39 36
Fax : +212 522 36 12 56
Email : octopus@menara.ma
Dr. Claudio VOLTOLINA
CABINET COMPTABLE CANALE
33, Rue Ibnou Habib
Casablanca
Tel : +212 522 232 345
Fax : +212 522 232 879
Dr. Antonio CANALE
RABAT
SINMARCO - International Business Group
30, rue Melouya – Agdal
10000 Rabat
Tel : +212 537 77 82 55
Fax : +212 537 77 82 92
Cell : +212 661 37 36 37
Email : a_fouad_elfilali@sinmarco.ma
Dr. Ahmed Fouad EL FILALI
TANGERI
GEDA COMMERCE SARL
Route de Malabata – Résidence Royal Offshore
Tanger
Tel : +212 539 944 684
Cell : +212 661 894 070
Fax : +212 539 342 338
Email : curzi@gedaconsult.com
Dr. Giovanni CURZI
Msb/2014 9
COMPAGNIE DI TRASPORTO
CASA ORLANDO SARL
I4, Rue Nouakchott
20020 Casablanca
Tel : + 212 522 316 817
Fax : + 212 522 301 996
Cell. : + 212 661 177 007
E-mail: casaorlando@menara.ma
Direttore : M. Bruno ORLANDO
GERMANETTI MAROC
Bd . Moulay Slimane
Parcs Atlantic Logistic Logistic Lot 7
Ooukacha – Aïn Sebaa – Casablanca
Tel : + 212 522 150 650
Fax : + 212 522 343 715
E-mail: germanettimaroc@menara.ma
Sito : www.germanetti.com
Direttore : M. Nicola CAVASIN
GERMANETTI (Commerciale)
Espace Driss – 353, Angle Bd Mohamed V
& Bd. De la Résistance
20150 Casablanca
Tel : + 212 522 409 020
Fax : + 212 522 409 028
Email : k.chabab@germanetticommercial.com
Presidente : Sig. Khalil CHABAB
INTERPAOLI TRANSPORT MAROC Sarl
Route de Malabata – Res. Royal off shore
90000 Tanger
Tel : + 212 539 944 684 / 322 959
Fax : + 212 539 941 404 / 945 239
Email : interpaolitransport@menara.ma
Sito : www.interpaoli.it
Direttore Generale: Sig. Alfredo PAOLI
Direttore : Sig. Mauro CURZI
S.T.C. MAROC
Iman Center, angle rue Arrachid Mohamed et Bd Moulay Abderrahmane n°8
Casablanca
Tel : + 212 522 306 038
Fax : + 212 522 306 075
Email : stcma@stcma.co.ma
Sito : www.stc-it.com
Direttore Generale: Sig. Rachid TAHRI
Msb/2014 10
TARROS MAROC S.A.
95 Bd. Abdelmoumen – 4°étage
20100 Casablanca
Tel : + 212 522 277 790
Fax : + 212 522 277 711
Email : fassy@tarrosmaroc.ma / giovanni.bandini@tarros.it
Sito : www.tarros.it
Responbile per il Marocco : Dr. Zouhair FASSI EL FEHRI
Responsabile per l’Italia : Dr. Giovanni BANDINI
TIRSO MAROC
1 Place Zalaqa
20000 Casablanca
Tel : + 212 522 309 420
Fax : + 212 522 304 354
Cell. : + 212 665 444 002
Email : tirso@wanadoopro.ma
Indirizzo in Italia: LOGISTICA MEDITERRANEA - SANTA GUISTA (OR)
Responsabile : M. FABBRI GASTONE, M. Moustapha ZEKRI
TRANSIT DE FAZIO
1 Place du 16 novembre
20000 Casablanca
Tel : + 212 522 220 562 / 269 754
Fax : + 212 522 276 155
Email : info@transitdefazio.com
Direttore : Sig. Pascal VALENTI
C.S. SHIPPING AGENCY – CCS
187 Bd. Bordeaux – 2°etage – Apt. 2
Bourgogne – Casablanca
Tel : + 212 522 475 537
Fax : + 212 522 475 538
Cell. : + 212 664 174 430
Email : charkaoui@cs-shippingagency.com
Indirizzo in Italia : CENTRO COORDINAMENTO SPEDIZIONI Srl – Baldichieri d’Asti
Direttore : Sig. Salah CHARKAOUI
Msb/2014 11
AZIENDE IN JOINT-VENTURES & FRANCHISING
ALPI DE.CO.
4, rue Oued Ziz Apt. 3
Agdal - Rabat
Tel : +212 537 776 315
Fax : +212 537 775 202
Email : alpideco.marocco@gmail.com
Settore: Demolizione di edifici
Ing. Erminio LAGUNAZ
ANSALDO BREDA
Rue Azrou – Roches Noires
20250 Casablanca
Tel : + 212 522 247 223
Fax : + 212 522 247 223
E-mail : elia.roberto@ansaldobreda.it
Settore: Costruzione di rotabili per il trasporto su ferro
Responsabile: Dr. Roberto ELIA
ANTONINI CONSULTING
3 rue Bab Mansour, Imm. C – App. 14
20000 Casablanca
Tel : + 212 522 940 074
Fax : + 212 522 951 961
E-mail : anto_aless@hotmail.com
Settore: Studio di Progettazione Edili
Responsabile: Alessandro ANTONINI
CASADEI
112, Bd d’Anfa
20000 Casablanca
Tel : +212 522 470 336
Fax : +212 522 484 580
Email : casadei.casablanca1@gmail.com
Attività : Calzature
Responsabile: Sig. Haroune LAYOUSSIFI
EUROGATE TANGER / TANGER MED
Zone Franche de Ksar Al Majaz – Oued R’mel
Commune Anjra – Route Fnideq
90000 Tanger
Tel : + 212 539 378 100/ +212 539 378 290
Fax : + 212 539 378 277
Email : marco.mignogna@eurogate-tanger.com
Settore: Trasbordo di Container
Direttore : Sig. Marco MIGNOGNA
Msb/2014 12
FRETTE
3, rue Isli
20100 Casablanca
Tel : + 212 522 948 375
Email : contact@frette.ma
Settore:
Direttore: M. Mohamed BENBOUBKER
GROUP ROMANO INVEST
41, Lot. Saada 2 – Sidi Maarouf
20190 Casablanca
Tel : + 212 522 972 600
Fax : + 212 522 975 834
E-mail : group_romano_invest@yahoo.fr
Settore: Costruzione Immobiliare
Responsabile: Angelo NAVONI
GROUPE AKSAL / FENDI
3, Rue El Messaoudi, angle Bd Massira Elkhadra - Maarif
20000 Casablanca
Tel : +212 522 36 22 88
Fax : +212 522 36 22 91
Email : ladlaoui@groupeaksal.com
Settore: Franchising Abbigliamento
M.me Lamiae ADLAOUI
CLSM-GIE Grandi Lavori Spa
36A, Boulevard d'Anfa
11°étg. Bureau 118
Casablanca Maroc
Tel : + 212 522 437 760
Cell : + 212 661 292 895
Fax : + 212 522 473 108
Email : c.pasetti@icsspa.it / Sito : www.icsspa.it
Attività : Costruzione/ Infrastrutture
Responsabile: Dr. Corrado G.M. PASETTI
ITALCEMENTI Group / CIMENTS DU MAROC
21, Bd. Panoramique
20150 Casablanca
Tel : + 212 522 859 450
Fax : + 212 522 501 099
Email : infocimar@ico.ma / f.rizzi@cimar.co.ma
Settore: Produzione di cemento
Presidente : M. Mohamed CHAIBI
Direttore Tecnico : M. Fabio RIZZI
Msb/2014 13
LANDINI / DIMATEQ
Autoroute Casa/ Rabat, desserte des Usines
20600 Casablanca
Tel : +212 522 764 545
Fax : +212 522 730 641
Email : contact.dimateq@dimateq.com
Settore : Macchine agricoli
Directeur: Sig.Youssef BENNANI
MAPEI / SMCPCB
3, rue de Lucerne, bd Zerktouni
20100 Casablanca
Tel : +212 522 201 217
Fax : +212 522 200 770
Email : smcpcb.sarl@gmail.com
Settore : Prodotti chimici per l’edilizia
Direttore: Sig. Anas BOUZOUBAA
MAX DOUJA : (FERRAGAMO / MAX MARA / PAL ZILERI / TOD’S / SANTONI)
Rue Jaafar Assedik - Agdal
10000 Rabat
Tel : + 212 537 67 10 41
Fax : + 212 537 67 35 75
Email : selma@maxdouja.com
M.me Khadija TBER DAOUDI
PININFARINA MAROC S.A.
57, Bd. abdelmoumen
20100 Casablanca
Tel : + 212 522 433 600
Fax : + 212 522 476 426
Email : ypierre@pininfarina.ma
Settore : Ingegneria Aeronautica
Presidente : Dr. Yves PIERRE
PIZZAROTTI MAROC
54 Angle Rue Oqba & Rue Aïn Asserdoune
1°étage – Apt n°2
10000 Rabat
Tel : + 212 537 706 261/ 108
Fax : + 212 537 706 165
E.mail : rigamonti@pizzarotti.it
Sito : www.pizzarotti.it
Direttore: Dr. Fabrizio RIGAMONTI
Msb/2014 14
SCAVOLINI
193, bd de la Résistence
20500 Casablanca
Tel : + 212 522 202 008
Fax : + 212 522 202 008
Email : mibrissik@yahoo.fr
Settore: Importazione cucine/ mobili
Responsabile: Sig. Mamoun KAITOUNI
SCCH Sarl / GEOX MAROC
279, Bd Massira El Khadra
20000 Casablanca
Tel : +212 522 98 87 97
Fax : +212 522 98 89 13
Email : scchsarl@gmail.com
Settore : Franchising Abbigliamento
Responsabile: Sig.ra BORKADI
SNAM PROGETTI - SAIPEM
Route Côtière 111, c/o SAMIR
20800 Mohammedia
Tel : + 212 523 329 176
Fax : + 212 523 329 176
Cell. : + 212 661 050 825
Email : saipemmarocco@gmail.com
Settore: Industriale/ Raffinerie SAMIR
Responsabile: Ing. Giuseppe BERGAMASCHI
Msb/2014 15
INVESTITORI ITALIANI IN MAROCCO
ABB AUTOMAZIONI
Lot. La colline 2, Sidi Maarouf
20190 Casablanca
Tel : + 212 522 349 000
Fax : + 212 522 342 099
Cell : + 212 661 319 879
Email : fatimazahra.amazdo@ma.abb.com
Settore: Automazioni industriali
Responsabile: Giuseppe TANDOI
AGORA BUSINESS
Bd Roudani angle rue Al bahaa Assanjari n°37
20380 Casablanca
Tel : + 212 522 235 412
Fax : + 212 522 990 220
Cell : + 212 671 609 462
Email : agora.business99@hotmail.com
Settore: Servizi
Responsabile: Sig.ra Italia MASCOLO
AGRICONSULTING MAROC S.A
19, Rue Harroun Errachid, Appt. 15, Agdal
10000 Rabat
Tel : +212 537 675 232
Fax : +212 537 675 233
Email : agrimaroc@menara.ma
Attività : Agricoltura
Responsabile: Sig.ra Jihane HAJJI
AGRITAL
20, rue Chenier - Place 16 novembre - 3ème étage
Casablanca
Tel : +212 522 200 981
Fax : +212 522 200 980
Email : agrital.maroc@gmail.com
Attività: Importazione Utensili da cucina
Responsabile: Sig. Salvatore RUSSOTTO/ Sig.ra Fatima AGDID
Msb/2014 16
ALAMI Group / MORELLATO
33 Av. Al Abtal 13 Agdal
10000 Rabat
Tel : +212 537 779 982
Fax : +212 537 779 983
Email : alami.group@hotmail.fr
Attività : Orologeria e Gioielleria
Responsabile: Sig. EL ALAMI Mohanad
ALFINE TECHNOLOGIE
Hay Tarik 6 n°62/64 – El Bernoussi
20300 Casablanca
Tel : +212 522 739 501
Fax : +212 522 739 503
Email : alfinetech@menara.ma
Attività: Apparecchi industrialli termici
Responsabile: Sig. Sergio GIBILARO
AMEUBLEMENTS LOMBARDO
51, Sidi Maarouf, Ouled Haddou
Casablanca
Tel : +212 522 335 074
Fax : +212 522 335 137
Email : snalombardo@gmail.com
Attività : Produzione / Importazione mobili e salotti
Responsabile: Sig. Philippe LOMBARDO
ANDREATEK
Z.I. Polygone, lot. 121 – Ain Sebaa
20350 Casablanca
Tel : +212 522 661 249
Fax : +212 522 342 779
Email : contact@andreatek.ma
Attività : Attrezzature industriali
Responsabile: Sig. Giovanni Andrea DRAGO
APULIR SOGESMI
491, Guich Loudaya, Riad,
10000 RABAT
Tel : +212 537 561 039
Fax : +212 537 561 039
Email : sogesmiab@menara.ma
Attività: Servizi (sicurezza – pulizie)
Responsabile: Sig. Abdelmoula EL MALHOUF
Msb/2014 17
ARGO CLIMA / DELONGHI
59, rue Moussa Ibn Noussair
20060 Casablanca
Tel : +212 522 470 167
Cell : +212 661 161 327
Fax : +212 522 470 167
Email : gianni.cristaudo@menara.ma
Attività : Prodotti Elettrodomestici
Responsabile: Gianni CRISTAUDO
ATLAS VEHICULES INDUSTRIELS
Km. 6 Route de Rabat – Aïn Sebaa
20350 Casablanca
Tel : +212 522 355 070
Fax : +212 522 355 608
Email : atlas.v.i@g-madhloum.ma
Attività:Importazione/ Montaggio/ Vendita
Responsabile: Sig. Haidar MADHLOUM
AUTOMOBILE MENARA S.A.
Q. Beausite, AS 29 - Aîn Sebaà
Casablanca
Tel : +212 522 662 155
Fax : +212 522 359 074
Email : automenara@yahoo.fr
Attività: Autoveicoli
Responsabile: Sig. Gilbert GUZZO
BASCO ASSURANCE
432 Rue Mustapha El Maani
20200 Casablanca
Tel : +212 522 271 510
Fax : +212 522 202 465
Email : epenna@basco-assurma
Attività : Assicurazione
Responsabile:M. Enrico PENNA
BETON ENGINEERING DE SETTAT S.A.
Z. Industrielle - B.P. 563
SETTAT
Tel : +212 523 404 442
Fax : +212 523 401 614
Email : beton_engineering@yahoo.fr
Attività : Produttori manufatti in cemento per Edilizia
Responsabile: Sig. Achille VOLTOLINA
Msb/2014 18
BLB GROUP
Twin Center, Ang. Bd Zerktouni et El Massira
20000 Casablanca
Tel : +212 522 958 466
Cell : +212 600 465 206
Fax : +212 522 958 023
Email : info@blbgroup.ma
Attività : General Contractor
Responsabile: Sig. Marco BONDI
C.M.H. S.A.
Rd. Point du Sport, Bd. Abdellatif Ben Kaddour
CASABLANCA
Tel : +212.522 / 297084 / 296786
Fax : +212.522 / 207955
E-mail : info@cmh.co.ma
Attività : Importazione / Distribuzione di lubrificanti
Responsabile:Sig. Hassan AGZENAI
C.N.B.T.P.
36 B, Bd. d’Anfa, Résidence Anassi
20000 Casablanca
Tel :+212.522 / 296021 / 13
Fax :+212.522 / 294 299
E-mail : cnbtp.sarl@gmail.com
Attività : Impresa edile
Responsabile: Sig. Francesco CESARE
PROGETTO ITALIA (CANALI/ ROBERTO CAVALLI)
77, Boulevard Massira Khadra
20000 Casablanca
Tel : +212 522 393 692/ +212 522 985 468
Email : j.boumehdi@progettoitalia.ma
Attività : Abbigliamento
Responsabile: Sig.ra Hind EL ACHCHABI
CANAM S.A.
Q. Beausite, AS 29 - Aîn Sebaà
Casablanca
Tel : +212 522 662 155
Fax : +212 522 359 074
Email : automenara@yahoo.fr
Attività : Attrezzature sportive (nautica)
Responsabile: Gilbert GUZZO
Msb/2014 19
CHATEAU D’AXE
19, rue Mohamed Abdou – Q. Palmier
20000 Casablanca
Tel : + 212 522 986 797
Fax : + 212 522 994 247
Email : divanya672@gmail.com
Responsabile : Sig. Nabil TBER
CONITAL S.A.
Centre El Hayat 148/149 Z. I. Tassila – Dcheira
80000 AGADIR
Tel : +212 528 336 086
Fax : +212 528 334 910
Email : conital@menara.ma
Attività :Importazione / Esportazione Agroalimentare
Responsabile: Sig. Pier Luigi BRUNO
CORELEC
53, Rue Tarablouss
20000 CASABLANCA
Tel : +212 522 278 136
Fax : +212 522 223 877
Email : corelec_@menara.ma
Attività : Azienda elettrica THT / HT
Responsabile: Sig. Giovanni GUZZO
CRISTALSTRASS
Z. I.- B. P. 536
26000 Settat
Tel : +212 523 729 200
Fax : +212 523 729 223
Email : dgcris@menara.ma
Attività : Fabbricatori di lampadari e Articoli in cristallo
Responsabile: Sig. Francesco VOLTOLINA
DAMIGHREB SARL
3, rue Mohamed Abdou
20000 Casablanca
Tel : +212 522 224 232
Fax : +212 522 224 228
Email : eugeni.p@damicoship.com
Attività : Trasporti via mare
Responsabile : Pietro EUGENI
Msb/2014 20
DAR ATTAJMIL
23 rue Laksour, Bab Laksour
40000 Marrakech
Tel : +212 524 426 966
Cell : +212 661 322 791
Fax : +212 524 426 966
Email : darattajmil@menara.ma
Attività : Servizi
Responsabile: Sig.ra Lucrezia MUTTI DI VALLEMUZIA
DAS RADIATEUR
80, Bd Mly Slimane – Ain Sebaa
20300 Casablanca
Tel : +212 522 672 760
Fax : +212 522 672 756
Email : info.casa@dasradiateurs.com
Attività : Riscaldamento
Responsabile: Sig. Gian Luca MORANDI
DECOEXSA MAROC S.A.R.L. ATLANTIC LOGISTIC
Mly Slimane – Ain Sebaa
20350 Casablanca
Tel : +212 522 673 563
Fax : +212 522 673 573
Cell : +212 663 725 436
Email : vdecastro.maroc@decoexsa.com
Sito : www.decoexsa.com
Attività : Trasportatore
Responsabile : Sig. Vittorio DE CASTRO
DENSO THERMAL SYSTEMS Morocco s.a.r.l
ILOT 106, Zone Franche d’Exportation
90000, Tanger
Cell : +212 660 036 202
Tel : +212 539 396 511
Email : reda.ahrich@denso-ts.it
Attività : Condizionamento area per veicoli
Responsabile : Giancarlo SPELTA
Msb/2014 21
DEDI DESIGN Sarl
184 Bd Ghandi
20200 Casablanca
Tel : +212 522 510 054
Fax : +212 522 510 054
Cell : +212 651 945 925
Email : marisa.ferrario@dedi.it
Sito : www.dedi.it
Attività : Importazione Vasi
Responsabile : Sig.ra Marisa Benvegnù Ferrario
DIVERSAM COMARAL S.A.
20, rue Sidoti Chaouia
20300 Casablanca
Tel : +212 522 609 101
Fax : +212 522 609 354
Email : comaral@menara.ma
Attività : Produzione / Distribuzione fiammiferi e candele decorative
Responsabile: M. Paolo Luigi CITTADINI
EPCC SARL
6, Rue Abou Ghalleb Chiany
20000 Casablanca
Tel : +212 522 251 068
Fax : +212 522 258 391
E mail : epcc@2-menara.ma
Attività : Installatori di Climazzazione, idraulica
Responsabile: Sig. Paolo LA PERNA
ETRUR MAROC
Zone Indusrielle - B. P. 92
92000 Sidi Yahya du Gharb
Tel : +212 537 300 891
Fax : +212 537 300 892
Email : etrur.maroc@iam.net.ma
Attività : Produttori di Articoli di Sughero
Responsabile: Sig. Giorgio COLOMBIN / Sig. Rahal BOULGOUTE
FACCO OFFICINE MAROC
37 Lot. El Behira
20800 Mohammedia
Tel : +212 523 321 597
Fax : +212 523 321 503
Email : agromatic.facco@gmail.com - facco@facco.net
Attività : Attrezzature avicole
Responsabile: Sig. Renato BABOLIN
Msb/2014 22
FARMALAC SARL
2, Parc d’Activité Oukacha 2 - Bloc B, Ain Sebaa
20350 Casablanca
Tel : +212 522 357 171
Fax : +212 522 233 305
Email : farmalac@farmalac.ma
Attività:Importatori Imballaggi Farmaceutici
Sig. Luigi GHIRLANZONI
FIAT GROUP AUTOMOBILES MAROC
Mandarona 300, Lot. N.9, Route Sidi Maarouf
20290 Casablanca
Tel : +212 522 424 000
Fax : +212 522 580 590
Email : marco.tronchi@fiat.com
Attività : Distributori Autoveicoli Fiat
Responsabile: Sig. Marco TRONCHI
GAYA
Centre Comm Nadia, Route d’El Jadida, Imm. II App. 1et 2
20200 Casablanca
Tel : +212 522 982 022
Fax : +212 522 981 192
Email : gaya@menara.ma
Attività : Ufficio di studi strutture e tecnica
Responsabile: Sig. Danilo MARROCCU
GIADA SARL
Rue Barcellona – Z.I. Aîn Sebaa
Casablanca
Tel : +212 522 673 073
Fax : +212 522 673 074
Email : giada.conserve@hotmail.com
Attività : Produzione / Rivendita latticini
Responsabile: Sig. Nicola DI NOIA
GLOBARREDO SARL
20 Bis Allée des Sauges – Aïn Sebaa
20350 Casablanca
Tel : +212 522 351 653
Fax : +212 522 356 010
Email : info@globarredo.ma
Attività : Design / Arredamento
Responsabile : Sig. Ali BAGGIOLI
Msb/2014 23
GRANDI NAVI VELOCI
Hotel Royal Mansour - 27 Avenue des FAR
20000 Casablanca
Tel : + 212 522 200822
Fax : + 212 522 208461
Email : GnvMaroc@gnv.ma
Responsabile : Sig. Giulio FRASCATANI
GREEN ECONOMY MAROC Sarl
55, Bd Mohamed V
40000 Marrakech
Tel : +212 617 339 424
Email : info@greeneconomymaroc.ma
Attività : Energie Rinnovabili
Responsabile : Sig. Federico PASQUALATO
IMPREPACK Sarl
10, rue Liberté – 3°étage
20000 Casablanca
Tel : +212 629 255 456
Email : info@imprepack.com
Attività : Soluzione per Stampa ed Imballaggi.
Responsabile : Sig. Sergio FACCHINI
INDIRRI MAROC
Lot. Mestona Rue 29 – hay Hassani
20200 Casablanca
Tel : +212 522 225 353
Fax : +212 522 225 354
Email : indirrimaroc@menara.ma
Responsabile:Sig. Giuseppe LO PICCOLO
ITALGRAPH S.A
12, Rue Mohamed abdou, Quartier Palmier
20150 Casablanca
Tel : +212 522 987 998
Fax : +212 522 987 985
Email : italgraph@wanadoo.net.ma
Attività : Oggettistica Pubblicitaria
Responsabile: Sig. CORTI VINCENZO
Msb/2014 24
ITALMOBILI SARL
104, Av. Mohamed V
SALÉ
Tel : +212 537 856 074
Fax : +212 537 851 213
Email : corodesignmaroc@gmail.com
Attività : Arredamento
Responsabile: Sig. Luca CORO
ITALROCK SARL
2, Rés. Nezha – rue Rais Marcel Kbibat
10000 Rabat
Tel : +212 537 230 102
Cell : +212 661 373 372
Fax : +212 537 230 102
Email : italrock@hotmail.it
Attività : Import/ Export
Responsabile: Sig. Sandro SCICCHITANO
IVECO S.P.A.
Rue Mandarona 300 lot.9 – Sidi Maarouf
20190 Casablanca
Tel : + 212 522
Cell : + 212 663 165 690
Fax : + 212 522
E-mail : umberto.miceli@iveco.com
Settore: Distribuzione Veicoli.
Responsabile: Sig. Umberto MICELI
IWADCO
Km 2 Route Fkih Ben Saleh
Beni Mellal
Tel : +212 523 488 766
Fax : +212 523 488 765
E-mail : iwadcosarl@yahoo.fr
Attività : Perforazione idraulica
Responsabile: Sig. Philippe PALATINO
KARTELL MAROC
139, bd Ghandi
20200 Casablanca
Tel : +212 522 996 304
Fax : +212 522 996 297
Email : mkartell@interlux.ma
Attività : Vendita Mobili ed Illuminazione
Responsabile: Sig. Hassan ALAMI
Msb/2014 25
LA COSTA Group/ LAPINETTA MAROC
6 Rue Dayet Aoua – Agdal
10000 Rabat
Tel : +212 672 918 787
Fax : +212 537 611 265
Email : lacostagroup@hotmail.com
Attività: Importazione/Esportazione prodotti alimentari
Responsabile: Sig.ra Marietta Geiger Costa
LEADER PRINT
Parc d’Activité Oukacha – Bd My Slimane / Hangar n°10/12
20350 Casablanca
Tel : +212 522 663 200
Fax : +212 522 663 202
Email : leader.print@menara.ma
Attività : Serigrafia su tessuti.
Responsabile: Sig. Roberto BERTELLI
LOREV IMPIANTI
Sidi Maarouf
Casablanca
Tel : +212 522 522 895
Mobile : +212 661 191 662
Email : rami.negoce@gmail.ma
Attività : Importazione Macchinari
Responsabile: Sig. Abdelkrim RAMI
LUN’ART GALLERY SARL
24, Rue Moulay Ali
40000 Marrakech
Tel : +212 524 447 266
Fax : +212 524 447 268
Email : lunartgallery@gmail.com
Attività : Decoratori / Produttori / Esporttatori di Artigianato e Arreddamento
Responsabile: Sig. Luciano MARZOLA
MAEG SPA
3 rue Itea – Hay Ryad
10104 Rabat
Tel : +212 537 716 847
Cell : +212 661 201 732
Email : albertini.giovanni@maegspa.com
Attività : Progettazione, Produzione e Posa di carpenteria Metallica
Responsabile : Giovanni ALBERTINI
Msb/2014 26
MAGLIONA SARL
6 bis, rue d’Athenne – Q. 2 Mars
20100 Casablanca
Cell : +212 627 334 015
Email : ucciomagliona@yahoo.it
Attività : Edilizia
Responsabile: Uccio MAGLIONA
MAROC CONTENEURS INT. SARL
56, Bd Mly Youssef – App. 10
20020 Casablanca
Tel : +212 522 471 927
Cell : +212 669 580 811
Fax : +212 522 471 926
Email : snagcasa@gmail.com
Attività : Trasporti
Responsabile: Valter GUIDUCCI
MERIDIONALE IMPIANTI MAROC
234, Bd Anoual
20150 Casablanca
Tel : +212 522 864 308
Fax : +212 522 864 309
Email : mario.cremona@merinp.com
Attività : Impianti industriali, fotovoltaico, energie rinnovabili
Responsabile: Sig. Mario CREMONA
MEK MAILLE SARL
Borj Mly Omar, Lot. 16
50000 MEKNES
Tel : +212 535 517 126
Fax : +212 535 517 127
Email : g.aureli@aurelispa.com
Attività : Confezioni
Responsabile : Sig. Giovanni AURELI
MILANO COSTRUZIONI
141, Bd Hassan 1°
20070 Casablanca
Tel : +212 522 275 001
Cell : +212 638 747 030
Email : bellan@milanocostruzioni.ma
Sito : www.milanocostruzioni.ma
Attività : Edilizia
Responsabile: Sig. Marcello BELLAN
Msb/2014 27
MOKA BREND Sarl
18, Rue Amyot – Quartier des Hopitaux
20100 Casablanca
Tel : +212 522 860 123
Fax : +212 522 864 072
Email : info@groupcoffeebreak.it
Attività : Distribuzione Caffé e Macchine automatiche espresso Italia
Responsabile: Sig. Roberto DI NOTO
NAPPA & CAMOSCIO
9 Rue Lahcen El Basri
20000 Casablanca
Tel : +212 522 269 156
Fax : +212 522 269 173
Email : nappasa@yahoo.com
Attività : Import /Export settore cuoio
Responsabile : Sig. Stefano MARTIRANI
NEOLT GRAF
8, rue zarhoune
20000 Casablanca
Tel : +212 522 209 180
Fax : +212 522 209 259
Email : neolt.graf@menara.ma
Attività : Materiale e fornitura di desegno - ufficio ed arte
Responsabile: Sig. GiulioMARGINI
OFFICINA G.M. SARL
N°21 rue 39 Hassania lot 110
20200 Casablanca
Tel/Fax: +212 522 893 166
Cell : +212 642 166 291
Email : f.officinagm@gmail.com / karim-ben@hotmail.it
Attività : Vendita Materiali Idraulici
Responsabile : Francesco LORUSSO
OLIO ENGINEERING
9, rue Oreka – Résidence Mechlifen
30000 Fès
Tel : +212 535 619 008
Fax : +212 535 619 006
Email : olio.fes@hotmail.com
Attività : Pezzi di ricambio ( per macchine d’olio d’oliva)
Responsabile: Dott. Maurizio LORONI
Msb/2014 28
OLMO FLEX FOAM
La comune rurale Sebbah
Skhirat
Tel : +212 538 002 906
Cell : +212 652 891 499
Fax : +212 538 002 907
Email : info.olmoflexfoam.maroc@gmail.com
Attività : Vendita Materassi
Responsabile : Azyz DRISS
PF ENTREPRISE SARL
16, rue Haj Jilali El Oufir - Maarif
20200 Casablanca
Tel : +212 621 559 252
Email : pf.entreprisesarl@gmail.com
Attività : Costruzione opere marittime
Responsabile : Alessio PANI
PNEURAMA/ PIRELLI
Route cotière 111, km 9,3 QI Ain Sebaa
20300 Casablanca
Tel : +212 522 672 881
Fax : +212 522 672 887
Email : nadia.mastouri@pneurama.ma
Attività : Import Export Pneumatici
Responsabile : Sig. ERIC SOUSSANA
PRALU S.A.
5, Q. Industriel Takaddoum
10000 Rabat
Tel : +212 537 653 418
Fax : +212 537 658 936
Email : pralusrl@gmail.com
Attività : Falegnameria/ Alluminio
Responsabile:Sig. GIACALONE LOUIS
PRIAG S.A.
18, Rue de Rocrisy Belvédère
20000 Casablanca
Tel : +212 522 403 181
Fax : +212 522 403 183
Email : priag@priag.ma
Attività : Installazioni elettriche
Responsabile:Sig. Eric REIVA
Msb/2014 29
PROMAGHREB
Km 12 Auto Route de Rabat
20300 Casablanca
Tel : +212 522 767 608
Fax : +212 522 767 158
Email : promaghreb@promaghreb.ma
Attività : Fabricazione sedili per auto.
Responsabile: Ing. Salvatore LEBOFFE
PROVIDA ASSURANCES
43, rue Ahmed Faris, angle Med V
20100 Casablanca
Tel : +212.522 / 543141
Fax : +212 522 543 109
Email : provida.assurances@gmail.com
Attività : Assicurazioni
Responsabile: Sig. Menjor Karim
QUANTEC
60, Rue Nablous, 4ème étage n°18
20000 CASABLANCA
Tel : +212 522 982 353
Cell : +212 661 268 711
Fax : +212 522 982 347
Email : quantec.info@gmail.com
Attività : Importazione Materiali Elettrici
Responsabile: Sig. Bruno LUNARDI
RAFFAELLE MORETTI ARCHITETTO
12, Rue Mozart
20000 Casablanca
Tel : +212 522 366 021
Cell : +212 663 644 346
Fax : +212 522 396 760
Email : armoretti@menara.ma
Attività : Architettura
Responsabile: Sig. Raffaele MORETTI
RAS MAROC SARL
Douar Oulad Moumen Km 25 El Majoudoud
Mohammedia
Tel : +212 523 335 665
Fax : +212 523 335 665
Email : ras-maroc@hotmail.com
Attività : Produzione accessori per ferramenti in alluminio
Responsabile: Sig. Giovanni RANIOLO
Msb/2014 30
RIBONI MAROC SARL
147, Av. Mohamed V
90000 Tanger
Tel : +212 539 323 677
Fax : +212 539 323 679
Email : ribonimaroc@riboni.it
Attività : Trasporti Internazionali
Responsabile:Sig. Alberto RIBONI
SOLO MAROCCO
Arset Sbaii - Villa 70 Bis
40000 Marrakech
Tel : +212 524 433 584
Cell : +212 661 173 658
Fax : +212 524 433 584
Email : beppe@menara.ma
Attività : Attività Promozione Turistico
Responsabile: Sig. Giuseppe TRIPPITELLI
SNAG SARL
Km. 9 Bd. Chefchaouni, Rte. 110 - Ain Sebaa
20300 Casablanca
Tel : +212 522 350 533
Fax : +212 522 357 406
Email : snagcasa@gmail.com
Attività : Rivestimento
Responsabile: Sig. Daniel DI PASQUALE
TECHNITALIA
Rue de la Mutualité – Q. Racine
2000 Casablanca
Cell : +212 658 480 552
Email : diego@technitalia.ma
Attività : Macchine Ingranaggi
Responsabile: Diego POZZATO
TIMESIS AFRIQUE SARL
Lot. Azlef, n°815 – B.P. 1663
Essaouira
Tel : +212 524 784 245
Fax : +212 524 784 245
Email : info@timesisafrique.com
Attività : Materiali Agricoli
Responsabile: Sig. Gabriele MELIZZI
Msb/2014 31
TOP ITALIA
Rue d’Epernay angle Emile Zola
20300 Casablanca
Tel : +212 522 300 628
Fax : +212 522 541 523
Attività : Importazione Caffè
Responsabile: Sig. Rachid MOUTTAKI
TUBOPLAST
Zone Industrielle Lot. N°8 – B.P. 268
Settat
Tel : +212 523 402 197 – 522 321 826
Fax : +212 523 724 485 – 522 321 981
Email : tuboplast3@menara.ma
Attività : Lavorazione materiale e tubi in plastica
Responsabile: Sig. Achille VOLTOLINA
UNOPIU’
16, rue Abou Hayan Al Gharnati
20000 Casablanca
Tel : +212 522 989 891
Fax : +212 522 989 892
Email : contact@unopiu.ma
Attività : Mobili da Giardino
Responsabile: Sig.ra Myriam NACIRI
Msb/2014 32
RISTORANTI
CLUB/ RISTORANTE CASA D’ITALIA
Palais des Institutions Italiennes - Marchane
90000 Tanger
Tel : +212 539 936 348
Responsabile: Sig. Gian Franco GINELLI
RISTORANTE IL PASTAIOLO
Angle Rue Laghouat & Av. du Chellah - Tour Hassan
10000 Rabat
Tel : + 212 537 263 660
Email : combackrestaurant@gmail.com
Responsabile: Sig. Guarino GASPARE
RISTORANTE LA MAMMA
6, rue Tanta
10000 Rabat
Tel : +212 537 707 329
Fax : +212 537 707 329
Responsabile: Sig. Matteo BENENATI
RISTORANTE LA TERRAZZA/ TAHITI
Bd de la Corniche Tahiti Plage – Ain Diab
20000 Casablanca
Tel : +212 522 797 836 / +212 522 798 025
Fax : +212 522 798 062
Email : laterazzatahity@hotmail.fr
Responsabile: Sig. Robert Doucet
RISTORANTE PIZZA E PASTA LUIGI
la Colline 2 n°24 Sidi Maarouf
20000 CASABLANCA
Tel : +212 522 581 040
Fax : +212 522 581 042
Responsabile: Sig. Luigi GRIECO
RISTORANTE PIZZERIA ANNA E PAOLO
77, Avenue du Prince Héritier
90000 Tanger
Tel : +212 539 944 617
Email : paolo@menara.ma
Responsabile: Sig. Gian Paolo ROSSI / Sig.ra Anna Maria ROSSI
Msb/2014 33
AGENZIE DI VIAGGIO
ALPITOUR
Av. Mohamed VI, Imm. De l’Hivernage n°9
40000 Marrakech
Tel : +212 524 448 900
Email : alpitourworld.morocco@jumbotours.com
Responsabile: Cristina ALASIA
COBRATOURS SARL
43, Bd. Zerktouni 40 000 Gueliz
40000 Marrakech
Tel : +212 524 421 308
Fax : +212 524 420 002
Email : info@cobratours-maroc.com
Responsabile: Sig.ra Alessandra BRAVIN CONENNA
DIFA TOURS S.A.
2, Rue Ibn Aicha, Imm. Bella, 4°éta., Gueliz
Marrakech
Tel : +212 524 430 418
Fax : +212 524 430 650
Email : contact@difatours.com
Attività : Agenzia di viaggio
Responsabile: Sig. Karim BENFALLAH

Más contenido relacionado

Similar a Aspettando il Meeting "opportunità di investimenti & lavoro in Marocco"

Fare affari con la Turchia
Fare  affari con la Turchia Fare  affari con la Turchia
Fare affari con la Turchia Lazio Innova
 
Reti_passaporto_ per la crescita _Panvini_ 20170214
Reti_passaporto_ per la crescita _Panvini_ 20170214Reti_passaporto_ per la crescita _Panvini_ 20170214
Reti_passaporto_ per la crescita _Panvini_ 20170214Armando Panvini
 
La Capitale Automobile CARS 2013 - Atti del Convegno
La Capitale Automobile CARS 2013 - Atti del ConvegnoLa Capitale Automobile CARS 2013 - Atti del Convegno
La Capitale Automobile CARS 2013 - Atti del ConvegnoCentro Studi Fleet&Mobility
 
Rapporto Mediobanca sull editoria 2011 - 2016
Rapporto Mediobanca sull editoria 2011 - 2016Rapporto Mediobanca sull editoria 2011 - 2016
Rapporto Mediobanca sull editoria 2011 - 2016Vittorio Pasteris
 
Lojack antifurto di Citroen per proteggere i veicoli commerciali
Lojack antifurto di Citroen per proteggere i veicoli commercialiLojack antifurto di Citroen per proteggere i veicoli commerciali
Lojack antifurto di Citroen per proteggere i veicoli commercialinmannari
 
Liscia Netcomm, eCommerce Netcomm Forum, commercio elettronico Pmi, Pmi eComm...
Liscia Netcomm, eCommerce Netcomm Forum, commercio elettronico Pmi, Pmi eComm...Liscia Netcomm, eCommerce Netcomm Forum, commercio elettronico Pmi, Pmi eComm...
Liscia Netcomm, eCommerce Netcomm Forum, commercio elettronico Pmi, Pmi eComm...PhiNet Social Media Communication
 
SRM: Un Sud che innova e produce: I settori Automotive e Aeronautico
SRM: Un Sud che innova e produce: I settori Automotive e AeronauticoSRM: Un Sud che innova e produce: I settori Automotive e Aeronautico
SRM: Un Sud che innova e produce: I settori Automotive e AeronauticoAerospazio.net
 
Rassegna IdeaFimit - Massimo Brunelli IdeaFimit Sgr
Rassegna IdeaFimit - Massimo Brunelli IdeaFimit SgrRassegna IdeaFimit - Massimo Brunelli IdeaFimit Sgr
Rassegna IdeaFimit - Massimo Brunelli IdeaFimit Sgrfabriziosolin
 
ProspeXtiva Egitto - PerspeKtive Egypt
ProspeXtiva Egitto - PerspeKtive EgyptProspeXtiva Egitto - PerspeKtive Egypt
ProspeXtiva Egitto - PerspeKtive EgyptArmando Panvini
 
I nuovi bandi per l'internazionalizzazione delle imprese del Lazio
I nuovi bandi per l'internazionalizzazione delle imprese del Lazio I nuovi bandi per l'internazionalizzazione delle imprese del Lazio
I nuovi bandi per l'internazionalizzazione delle imprese del Lazio Lazio Innova
 
Finmeccanica: FATA EPC si aggiudica un contratto negli Emirati Arabi Uniti
Finmeccanica: FATA EPC si aggiudica un contratto negli Emirati Arabi UnitiFinmeccanica: FATA EPC si aggiudica un contratto negli Emirati Arabi Uniti
Finmeccanica: FATA EPC si aggiudica un contratto negli Emirati Arabi UnitiLeonardo
 
Report Aim Italia giugno 2019
Report Aim Italia giugno 2019Report Aim Italia giugno 2019
Report Aim Italia giugno 2019Cristian Frigerio
 

Similar a Aspettando il Meeting "opportunità di investimenti & lavoro in Marocco" (20)

Appalti Campania
Appalti CampaniaAppalti Campania
Appalti Campania
 
La capitale automobile cars atti del convegno
La capitale automobile cars   atti del convegnoLa capitale automobile cars   atti del convegno
La capitale automobile cars atti del convegno
 
Fare affari con la Turchia
Fare  affari con la Turchia Fare  affari con la Turchia
Fare affari con la Turchia
 
Econerre 2/15
Econerre 2/15Econerre 2/15
Econerre 2/15
 
Who's barbara up2gether's 2020
Who's barbara up2gether's 2020Who's barbara up2gether's 2020
Who's barbara up2gether's 2020
 
Telit
TelitTelit
Telit
 
Reti_passaporto_ per la crescita _Panvini_ 20170214
Reti_passaporto_ per la crescita _Panvini_ 20170214Reti_passaporto_ per la crescita _Panvini_ 20170214
Reti_passaporto_ per la crescita _Panvini_ 20170214
 
La Capitale Automobile CARS 2013 - Atti del Convegno
La Capitale Automobile CARS 2013 - Atti del ConvegnoLa Capitale Automobile CARS 2013 - Atti del Convegno
La Capitale Automobile CARS 2013 - Atti del Convegno
 
Atlk3576 mobile
Atlk3576 mobileAtlk3576 mobile
Atlk3576 mobile
 
Spazio tecnico n°57/2016
Spazio tecnico n°57/2016Spazio tecnico n°57/2016
Spazio tecnico n°57/2016
 
Rapporto Mediobanca sull editoria 2011 - 2016
Rapporto Mediobanca sull editoria 2011 - 2016Rapporto Mediobanca sull editoria 2011 - 2016
Rapporto Mediobanca sull editoria 2011 - 2016
 
Lojack antifurto di Citroen per proteggere i veicoli commerciali
Lojack antifurto di Citroen per proteggere i veicoli commercialiLojack antifurto di Citroen per proteggere i veicoli commerciali
Lojack antifurto di Citroen per proteggere i veicoli commerciali
 
Liscia Netcomm, eCommerce Netcomm Forum, commercio elettronico Pmi, Pmi eComm...
Liscia Netcomm, eCommerce Netcomm Forum, commercio elettronico Pmi, Pmi eComm...Liscia Netcomm, eCommerce Netcomm Forum, commercio elettronico Pmi, Pmi eComm...
Liscia Netcomm, eCommerce Netcomm Forum, commercio elettronico Pmi, Pmi eComm...
 
SRM: Un Sud che innova e produce: I settori Automotive e Aeronautico
SRM: Un Sud che innova e produce: I settori Automotive e AeronauticoSRM: Un Sud che innova e produce: I settori Automotive e Aeronautico
SRM: Un Sud che innova e produce: I settori Automotive e Aeronautico
 
Acquisizione Blue Engineering
Acquisizione Blue EngineeringAcquisizione Blue Engineering
Acquisizione Blue Engineering
 
Rassegna IdeaFimit - Massimo Brunelli IdeaFimit Sgr
Rassegna IdeaFimit - Massimo Brunelli IdeaFimit SgrRassegna IdeaFimit - Massimo Brunelli IdeaFimit Sgr
Rassegna IdeaFimit - Massimo Brunelli IdeaFimit Sgr
 
ProspeXtiva Egitto - PerspeKtive Egypt
ProspeXtiva Egitto - PerspeKtive EgyptProspeXtiva Egitto - PerspeKtive Egypt
ProspeXtiva Egitto - PerspeKtive Egypt
 
I nuovi bandi per l'internazionalizzazione delle imprese del Lazio
I nuovi bandi per l'internazionalizzazione delle imprese del Lazio I nuovi bandi per l'internazionalizzazione delle imprese del Lazio
I nuovi bandi per l'internazionalizzazione delle imprese del Lazio
 
Finmeccanica: FATA EPC si aggiudica un contratto negli Emirati Arabi Uniti
Finmeccanica: FATA EPC si aggiudica un contratto negli Emirati Arabi UnitiFinmeccanica: FATA EPC si aggiudica un contratto negli Emirati Arabi Uniti
Finmeccanica: FATA EPC si aggiudica un contratto negli Emirati Arabi Uniti
 
Report Aim Italia giugno 2019
Report Aim Italia giugno 2019Report Aim Italia giugno 2019
Report Aim Italia giugno 2019
 

Aspettando il Meeting "opportunità di investimenti & lavoro in Marocco"

  • 1. 14 Opportunità di lavoro in Marocco Internazionalizzazione Pmi Gianni Gregoris
  • 2. Mediterranea di Gianni Gregoris Consulente aziendale e del credito Via Pietro Nenni, 36 66020 San Giovanni Teatino (CH) Cellualre +39 3332382578 – email: gregoris.gianni@gmail.com Pag. 1 http://www.linkedin.com/in/gregorisgianni Superficie: 458.730 kmq Popolazione: 28.351.000 Densità: 62 ab/kmq Lingua: Arabo(ufficiale) dialetti: berbero, seconda lingua: Francese Religione: Mussulmani (98,7%), Cristiani (1,1%) Capitale: Rabat Forma istituzionale: Monarchia costituzionale Membro di: EBRD, Lega Araba, OCI e ONU Unità Monetaria: Dirham News Panorama Internazionale 05 MARZO 2014 17:02 - Marocco MAROCCO: SI ESPANDE LA RETE DI TRASPORTO PUBBLICO A CASABLANCA (ICE) - ROMA, 05 MAR - A seguito dei positivi risultati conseguiti con il tram metropolitano di Casablanca (che in un anno ha trasportato 22 milioni di passeggeri, con una media di 100.000 utenti al giorno), le autorità della capitale economica marocchina hanno deciso di espandere la rete di trasporto pubblico urbano. Con l'obiettivo di decongestionare ulteriormente l'intenso traffico cittadino, è allo studio un progetto che porterà alla costruzione, entro il 2018, di una linea sopraelevata di metropolitana, della lunghezza di circa 15 chilometri che collegherà numerosi quartieri della città (Bourgogne, Maarif, Sidi Othman, Moulay Rachid, Sbata, Gironde e Derb Souldan) dove vivono complessivamente circa due milioni di persone. La scelta del treno metropolitano deriva dalla sua capienza (400.000 viaggiatori al giorno), quadrupla rispetto al tram. La metropolitana sopraelevata presenta inoltre il vantaggio di essere meno costosa di quella sotterranea. Gli studi di fattibilità della metropolitana sopraelevata di Casablanca dovrebbero concludersi nell'aprile 2014 ed il costo previsto è di 9 miliardi di dirham, pari a circa 800 milioni di euro. Nei prossimi anni, è inoltre programmata un'altra opera ferroviaria extra urbana, denominata RER (Réseau express régional), della lunghezza di 57 chilometri, di cui 9 sotterranei, che collegherà Casablanca all'aeroporto Mohammed V. Tale opera, del costo previsto di 11 miliardi di dirham (pari a quasi 1 miliardo di euro), sarà avviata solo dopo il 2018, una volta completata la metropolitana, considerata prioritaria dalle autorità municipali. (ICE CASABLANCA)
  • 3. Mediterranea di Gianni Gregoris Consulente aziendale e del credito Via Pietro Nenni, 36 66020 San Giovanni Teatino (CH) Cellualre +39 3332382578 – email: gregoris.gianni@gmail.com Pag. 2 http://www.linkedin.com/in/gregorisgianni News Panorama Internazionale 19 FEBBRAIO 2014 13:12 - Marocco MAROCCO: LA FABBRICA RENAULT A TANGERI RADDOPPIA LA PRODUZIONE (ICE) - ROMA, 19 FEB - Lo stabilimento Renault di Melloussa (Tangeri) ha raddoppiato nel 2013 la propria produzione con marchio Dacia, raggiungendo il numero di 100.940 autovetture prodotte in un anno, con una media di 485 veicoli al giorno. I modelli maggiormente prodotti nel 2013 sono stati il Dokker (56.754 unità), seguito da Lodgy (34.186) e Sandero (10.000). Il 93 % della produzione dello stabilimento di Melloussa è destinato all'export: i principali mercati di destinazione sono Francia, Turchia e Germania ma, a partire dal prossimo mese di aprile, inizieranno le spedizioni di autovetture verso il Sud America. Il raddoppio della produzione rispetto all'anno precedente è stato ottenuto grazie ad una nuova linea di produzione, che ha comportato un investimento di 400 milioni di euro da parte del gruppo Renault. La nuova linea di produzione ha favorito anche l'aumento della manodopera impiegata nello stabilimento, passata dai 4.200 addetti del 2012 ai 5.500 dipendenti attuali. Quando la fabbrica avrà raggiunto il pieno regime di produzione, è previsto un organico complessivo di 6.000 collaboratori. (ICE CASABLANCA) Il Sole 24 Ore In Marocco incentivi alle imprese, un invito alle aziende italiane 28 novembre 2013 Il Marocco punta sull'automotive, ma per crescere ha bisogno di rafforzare la componentistica. Dunque guarda al Piemonte con offerte per incentivare l'insediamento di aziende produttive. «Al momento – spiega Salvatore Torrente, della Bourse nationale de sous-traitance et de partenariat che si occupa di collaborazione internazionale per contro del governo di Rabat - in Marocco opera solo Renault, con una produzione di 340mila vetture all'anno, ma con volumi in crescita». Il problema, prosegue Torrente, è che solo una piccola quota della componentistica viene realizzata in Marocco, «intorno al 10%». E in prospettiva nel Paese nordafricano dovrebbero insediarsi altri grandi costruttori automobilistici, coreani e indiani. Per questo Rabat si rivolge a Torino, puntando alle aziende di fornitura di qualità, quelle che sono già impegnate con le principali case automobilistiche mondiali, a partire da Fiat.
  • 4. Mediterranea di Gianni Gregoris Consulente aziendale e del credito Via Pietro Nenni, 36 66020 San Giovanni Teatino (CH) Cellualre +39 3332382578 – email: gregoris.gianni@gmail.com Pag. 3 http://www.linkedin.com/in/gregorisgianni In questo senso può diventare particolarmente utile rivolgersi alle aziende già selezionate dal progetto camerale "From concept to car", che ha già ottenuto importanti risultati in tutto il mondo, dalla Russia all'Estremo Oriente, dall'Europa agli Stati Uniti. «Ma non vogliamo – avverte Torrente – aziende che delocalizzano, che chiudono le attività in Italia per trasferirle in Marocco. Cerchiamo aziende sane, che mantengano la sede italiana e che ne creino una aggiuntiva in Nordafrica». Magari nella zona franca di Tangeri, destinata principalmente al settore automotive ma che è rivolta anche all'agroindustria ed al tessile. Con incentivi che vanno da imposte zero sugli utili d'impresa per i primi 5 anni e imposte ridotte anche negli anni successivi. Inoltre contributi a fondo perduto, possibilità di esportare in Africa e Medio Oriente senza dazi doganali. Altre opportunità sono legate all'edilizia, con un piano case che prevede la costruzione di 250mila alloggi all'anno ed anche in questo settore l'attenzione verso le aziende italiane è notevole ed una decina si sono già insediate.
  • 5. Quote di mercato in un settore in serie storica Periodo riferimento : 2003 - 2012 valori in migliaia di dollari, variazioni e composizione in percentuale Prodotto: Tutti i prodottiTutti i prodotti Paese Dichiarante: Marocco 201220112010200820072006200520042003 2009 2003 20122011201020082007200620052004 2009 Importazioni dal mondo Variazioni 14.230.608 17.824.641 20.803.177 23.298.468 31.650.392 42.321.963 33.032.362 35.386.781 44.289.361 44.793.903 25,319,8 16,7 35,8 33,7 -21,9 7,1 25,2 1,112,0 Unione europea 60,2 56,5 47,447,649,252,551,851,952,353,2 Spagna 13,212,4 12,2 11,6 11,6 10,4 11,2 12,1 10,6 11,0 Francia 12,420,6 18,5 18,2 16,5 15,8 15,0 15,7 15,6 14,2 Italia 4,97,1 6,5 6,0 6,4 6,4 6,7 6,5 5,9 5,2 Germania 4,85,2 5,9 4,8 4,7 4,8 4,7 5,4 4,6 4,5 Regno Unito 2,23,9 3,3 2,2 2,1 2,7 2,8 1,9 2,1 2,0 Belgio 1,62,0 1,8 1,8 2,1 1,8 1,6 1,6 1,4 1,9 Portogallo 1,61,1 1,2 1,1 1,3 1,2 1,2 1,2 1,6 1,7 Paesi Bassi 1,52,4 1,7 1,9 2,2 3,1 2,1 2,4 1,7 1,6 Paesi europei non Ue 9,0 10,9 11,610,17,87,69,19,39,711,4 Russia 5,24,9 5,9 6,9 4,6 5,0 5,0 2,8 3,8 4,6 Turchia 2,51,5 2,0 1,9 2,7 2,7 2,5 2,2 2,2 2,6 Ucraina 1,70,7 1,3 1,1 1,1 0,7 0,6 0,8 0,5 1,5 Africa settentrionale 3,0 2,2 4,24,24,44,14,14,53,83,4 Algeria 2,51,2 0,9 1,7 1,9 2,5 2,3 2,1 2,4 2,4 Altri paesi africani 1,8 1,8 0,91,11,51,01,31,71,81,9 America settentrionale 5,0 5,0 7,48,97,78,35,96,95,24,3 Stati Uniti 6,44,1 4,1 3,3 4,5 6,1 5,1 7,1 7,0 8,1 America centro-meridionale 4,3 4,9 4,54,54,34,54,44,14,04,2 Brasile 2,31,9 2,5 2,2 2,0 1,8 1,7 2,3 2,2 2,4 Argentina 1,41,5 1,4 1,2 1,2 1,4 1,8 0,6 1,0 1,3 Medio Oriente 6,4 8,2 10,811,09,77,611,59,112,110,7 Arabia Saudita 6,35,0 5,4 6,6 6,8 5,5 6,7 4,3 6,0 6,9 Iraq 2,6.. 0,4 0,3 .. .. 1,1 1,9 2,0 2,6 Asia centrale 1,3 0,8 1,71,71,81,31,21,30,90,8 Asia orientale 8,7 9,1 11,310,613,312,810,410,410,19,5 Cina 6,63,4 4,2 5,1 5,4 5,9 5,7 7,8 8,4 6,5 Giappone 1,52,1 2,0 1,7 1,7 1,7 1,8 1,5 1,3 0,9 Corea del Sud 1,31,1 1,3 1,3 1,4 1,4 1,2 1,5 1,4 1,0 Oceania 0,1 0,2 0,20,20,30,30,30,20,20,3 Altri territori 0,1 0,3 ......0,10,10,6..0,2 Anno di riferimento: 2012 Prodotto: Tutti i prodottiTutti i prodotti Paese Dichiarante: Marocco 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100MONDO Fonte: elaborazioni ICE su dati ONU-COMTRADE
  • 6. Italia - Paese/Area: principali prodotti (ATECO3) esportati ed importati valori in migliaia di euro e variazioni in percentuale Periodo riferimento : Gennaio - Novembre 2013 Area/Paese Partner: Marocco Esportazioni Importazioni Var %20132012 2012 2013Var % gen-nov gen-nov gen-nov gen-nov Saldi Assoluti Saldi normalizzati % gen-nov 2012 2013 gen-nov gen-nov 2012 2013 gen-nov 173.096 82,1 . 49.489 . 95.079 123.607 100,0 55,595.079192 - Prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio 99.701 5,4 1.047 1.097 4,8 93.566 98.603 97,8 97,894.613289 - Altre macchine per impieghi speciali 81.399 1,5 160 982 514,2 80.020 80.418 99,6 97,680.180282 - Altre macchine di impiego generale 73.970 23,9 141 60 -57,3 59.563 73.910 99,5 99,859.704271 - Motori, generatori e trasformatori elettrici; apparecchiature per la distribuzione e il controllo dell'elettricità 73.509 7,8 47.419 29.787 -37,2 20.799 43.722 18,0 42,368.218201 - Prodotti chimici di base, fertilizzanti e composti azotati, materie plastiche e gomma sintetica in forme primarie 71.495 -15,8 2.500 3.479 39,2 82.444 68.016 94,3 90,784.944132 - Tessuti 59.431 46,7 766 685 -10,6 39.752 58.746 96,3 97,740.519281 - Macchine di impiego generale 50.847 21,5 40.056 59.490 48,5 1.797 -8.642 2,2 -7,841.853291 - Autoveicoli 47.682 9,9 2.533 2.623 3,5 40.862 45.060 89,0 89,643.396222 - Articoli in materie plastiche 42.354 53,5 16 124 697,9 27.567 42.229 99,9 99,427.583284 - Macchine per la formatura dei metalli e altre macchine utensili 38.122 30,1 323 158 -50,9 28.987 37.963 97,8 99,229.310283 - Macchine per l'agricoltura e la silvicoltura 32.000 5,3 83 108 30,1 30.308 31.892 99,5 99,330.391310 - Mobili 29.940 5,2 224 249 11,1 28.229 29.691 98,4 98,328.454259 - Altri prodotti in metallo 27.728 -3,8 . . . 28.835 27.728 100,0 100,028.835241 - Prodotti della siderurgia 24.756 9,5 210 110 -47,5 22.405 24.645 98,2 99,122.615237 - Pietre tagliate, modellate e finite 24.368 2,2 . 1 . 23.852 24.367 100,0 100,023.852275 - Apparecchi per uso domestico 23.338 -18,6 791 1.059 33,9 27.863 22.280 94,6 91,328.654139 - Altri prodotti tessili 19.317 22,9 53 98 87,4 15.665 19.218 99,3 99,015.718204 - Saponi e detergenti, prodotti per la pulizia e la lucidatura, profumi e cosmetici 18.583 -19,0 5.421 13.671 152,2 17.516 4.911 61,8 15,222.937244 - Metalli di base preziosi e altri metalli non ferrosi; combustibili nucleari 17.977 25,2 2 1 -18,0 14.356 17.975 100,0 100,014.358242 - Tubi, condotti, profilati cavi e relativi accessori in acciaio (esclusi quelli in acciaio colato) Nota: Graduatoria secondo il valore delle esportazioni nell'ultimo periodo
  • 7. gen-nov 20132012 gen-novgen-nov 20132012 gen-nov Saldi NormalizzatiSaldi Assoluti gen-novgen-nov gen-novgen-nov Var %20132012 2012 2013Var % Importazioni Esportazioni 113.488 129.525 14,1 -113.280 -129.001 -99,6 -99,2102 - Pesce, crostacei e molluschi lavorati e conservati 208 524 151,6 87.236 77.613 -11,0 -66.689 -60.114 -61,9 -63,2141 - Articoli di abbigliamento, escluso l'abbigliamento in pelliccia 20.548 17.500 -14,8 61.793 67.659 9,5 -41.309 -59.108 -50,2 -77,6273 - Apparecchiature di cablaggio 20.484 8.551 -58,3 40.056 59.490 48,5 1.797 -8.642 2,2 -7,8291 - Autoveicoli 41.853 50.847 21,5 . 49.489 . 95.079 123.607 100,0 55,5192 - Prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio 95.079 173.096 82,1 44.920 34.031 -24,2 -29.107 -18.577 -47,9 -37,5293 - Parti ed accessori per autoveicoli e loro motori 15.813 15.455 -2,3 47.419 29.787 -37,2 20.799 43.722 18,0 42,3201 - Prodotti chimici di base, fertilizzanti e composti azotati, materie plastiche e gomma sintetica in forme primarie 68.218 73.509 7,8 22.726 27.028 18,9 -7.845 -9.489 -20,9 -21,3151 - Cuoio conciato e lavorato; articoli da viaggio, borse, pelletteria e selleria; pellicce preparate e tinte 14.882 17.539 17,9 12.779 19.162 49,9 -1.228 -9.362 -5,0 -32,3152 - Calzature 11.552 9.799 -15,2 15.373 16.926 10,1 -13.515 -14.937 -78,4 -79,0103 - Frutta e ortaggi lavorati e conservati 1.858 1.990 7,1 12.058 14.603 21,1 -10.410 -12.703 -75,9 -77,0089 - Minerali di cave e miniere n.c.a. 1.649 1.900 15,2 5.421 13.671 152,2 17.516 4.911 61,8 15,2244 - Metalli di base preziosi e altri metalli non ferrosi; combustibili nucleari 22.937 18.583 -19,0 10.607 9.628 -9,2 -10.149 -9.272 -91,7 -92,9012 - Prodotti di colture permanenti 458 356 -22,2 7.361 6.836 -7,1 -2.123 -2.311 -16,8 -20,3162 - Prodotti in legno, sughero, paglia e materiali da intreccio 5.238 4.525 -13,6 14.981 6.093 -59,3 -14.123 -5.505 -89,2 -82,4072 - Minerali metalliferi non ferrosi 858 588 -31,5 4.114 4.690 14,0 -4.078 -4.651 -98,3 -98,4030 - Pesci ed altri prodotti della pesca; prodotti dell¿acquacoltura 36 39 8,9 3.247 3.747 15,4 -2.702 -2.733 -71,3 -57,4381 - Rifiuti 545 1.014 86,1 2.500 3.479 39,2 82.444 68.016 94,3 90,7132 - Tessuti 84.944 71.495 -15,8 2.533 2.623 3,5 40.862 45.060 89,0 89,6222 - Articoli in materie plastiche 43.396 47.682 9,9 2.367 2.522 6,6 1.704 1.212 26,5 19,4011 - Prodotti di colture agricole non permanenti 4.071 3.734 -8,3 Nota: Graduatoria secondo il valore delle importazioni nell'ultimo periodo
  • 8. Interscambio commerciale dell'Italia per settori valori in migliaia di euro Periodo riferimento : Gennaio - Novembre 2013 Area/Paese Partner: Marocco Esportazioni Var % 2013 Importazioni Var % 201320122012 Saldi 20132012 Saldi normalizzati % 20132012 gen-nov gen-novgen-novgen-novgen-novgen-novgen-novgen-nov 5.344 -5,5 17.306 16.860 -2,65.658AA - Prodotti dell'agricoltura, pesca e silvicoltura -11.648 -11.516 -50,7 -51,9 4.341 -3,1 28.468 22.204 -22,04.479BB - Prodotti delle miniere e delle cave -23.989 -17.862 -72,8 -67,3 25.457 -18,4 133.644 150.882 12,931.214CA10 - Prodotti alimentari -102.430 -125.426 -62,1 -71,1 674 2,8 33 108 230,2656CA11 - Bevande 624 567 90,5 72,5 123 . . . ..CA12 - Tabacco .. 123 . 100,0 100.848 -16,2 3.439 4.828 40,4120.384CB13 - Prodotti tessili 116.945 96.020 94,4 90,9 18.594 -15,6 89.202 78.809 -11,722.020CB14 - Articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia) -67.181 -60.215 -60,4 -61,8 27.339 3,4 35.506 46.189 30,126.433CB15 - Articoli in pelle (escluso abbigliamento) e simili -9.073 -18.851 -14,6 -25,6 7.820 -14,6 7.399 6.836 -7,69.158CC16 - Legno e prodotti in legno e sughero (esclusi i mobili); articoli in paglia e materiali da intreccio 1.758 984 10,6 6,7 26.122 2,2 4.428 1.352 -69,525.548CC17 - Carta e prodotti di carta 21.120 24.770 70,5 90,2 232 47,2 17 23 40,0158CC18 - Prodotti della stampa e della riproduzione di supporti registrati 141 209 81,0 81,9 173.148 82,0 . 49.489 .95.139CD19 - Coke e prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio 95.139 123.659 100,0 55,5 121.544 7,4 47.754 30.084 -37,0113.206CE20 - Prodotti chimici 65.452 91.460 40,7 60,3 8.317 11,4 339 288 -15,17.463CF21 - Prodotti farmaceutici di base e preparati farmaceutici 7.123 8.029 91,3 93,3 63.400 16,6 2.535 2.643 4,354.374CG22 - Articoli in gomma e materie plastiche 51.839 60.757 91,1 92,0 55.112 7,4 1.211 1.149 -5,151.336CG23 - Altri prodotti della lavorazione di minerali non metalliferi 50.125 53.964 95,4 95,9 70.685 -2,0 5.454 13.676 150,872.134CH24 - Prodotti della metallurgia 66.680 57.010 85,9 67,6 60.908 -5,4 450 502 11,564.418CH25 - Prodotti in metallo, esclusi macchinari e attrezzature 63.968 60.406 98,6 98,4 20.327 -0,4 1.139 781 -31,420.415CI26 - Computer e prodotti di elettronica e ottica; apparecchi elettromedicali, apparecchi di misurazione e orologi 19.276 19.546 89,4 92,6 125.674 4,8 65.269 69.130 5,9119.954CJ27 - Apparecchiature elettriche e apparecchiature per uso domestico non elettriche 54.685 56.543 29,5 29,0 321.006 17,9 2.312 3.047 31,8272.205CK28 - Macchinari e apparecchiature nca 269.893 317.959 98,3 98,1 69.196 15,9 85.003 94.696 11,459.715CL29 - Autoveicoli, rimorchi e semirimorchi -25.289 -25.500 -17,5 -15,6 11.118 62,2 106 133 26,26.856CL30 - Altri mezzi di trasporto 6.750 10.984 97,0 97,6 32.000 5,3 83 108 30,130.391CM31 - Mobili 30.308 31.892 99,5 99,3 34.368 -12,4 2.164 1.879 -13,239.220CM32 - Prodotti delle altre industrie manifatturiere 37.056 32.489 89,5 89,6 . . . . ..DD35 - Energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata .. . . . 8.774 32,1 5.059 4.863 -3,96.644ZZ - Altri prodotti e attività 1.585 3.912 13,5 28,7 1.392.4721.259.177 538.317 600.559Totale: 720.860 791.913 Mese - Anno di riferimento: Gennaio - Novembre 2013 Area/Paese Partner: Marocco Fonte: elaborazioni ICE su dati ISTAT 10,6 11,6 40,1 39,7
  • 9. Principali partner di un paese in serie storica (Esportazioni - Valori) valori in migliaia di dollari Periodo riferimento : 2003 - 2012 Prodotto: Tutti i prodottiTutti i prodotti Paese Dichiarante: Marocco 201220112010200820072006200520042003 2009 4.619.4853.991.7803.426.8874.103.5564.080.8203.563.7613.367.8393.336.1623.004.634Francia 4.564.209 3.540.9153.004.3262.951.4963.632.7393.032.0252.609.4912.235.9681.733.7181.566.018Spagna 3.953.759 1.266.370670.440298.158982.860468.124286.557247.680261.035181.919Brasile 1.118.201 1.160.5551.075.558740.6681.371.604555.461540.050443.801338.766273.289India 1.504.929 929.773669.896457.371793.701345.978243.915285.799385.985245.930Stati Uniti 983.635 782.348798.646646.025946.642745.270616.628559.174462.842452.129Italia 908.110 644.762556.421431.785526.197360.165344.202357.923339.030345.241Germania 618.489 621.350501.039374.841477.015375.004340.568282.918228.571221.720Paesi Bassi 673.746 597.066515.542457.103697.504754.428752.343708.577757.461639.269Regno Unito 604.878 402.598473.303250.169675.864360.730370.700310.462233.445193.281Belgio 433.105 338.016342.271177.054295.645134.244121.06587.10864.35549.089Turchia 346.979 332.295262.646192.709474.805111.379118.786111.46878.85019.459Pakistan 425.462 291.579343.665214.311295.42428.6856131.26017.0601.619Singapore 405.337 278.809244.510150.503162.834112.094107.74075.53749.74165.979Cina 196.486 261.529213.389168.685218.966258.038221.258187.342102.29896.631Portogallo 283.426 251.622205.424172.293298.605183.279151.094140.68187.09876.086Russia 266.108 244.27878.46386.194106.67971.97255.07346.70330.24225.505Senegal 116.113 228.599138.131130.213113.95275.45554.95650.21240.54123.922Algeria 234.928 228.233274.398226.968273.888167.737158.011112.746109.97474.291Svizzera 250.929 21.417.05017.764.79113.937.85020.305.69814.607.34612.530.62411.184.8479.922.3218.776.976MONDO 21.649.888 Anno di riferimento: 2012 Prodotto: Tutti i prodottiTutti i prodotti Paese Dichiarante: Marocco Fonte: elaborazioni ICE su dati ONU-COMTRADE
  • 10. TANGER MED UNA PIATTAFORMA LOGISTICA ED INDUSTRIALE DI LIVELLO INTERCONTINENTALE Agenzia Italiana per il Commercio Estero Sezione per la Promozione degli Scambi dell’Ambasciata d’Italia in Marocco 21, Av. Hassan Souktani 20020 Casablanca T +212 522 224992/94/95/96 F +212 522 274945/52 casablanca@ice.it - www.italtrade.com/maroc
  • 11. TANGER MEDTANGER MED Tanger Med, diventato fiore all’occhiello dello sviluppo industriale marocchino, ha registrato nel 2013 una crescita del 40% nel traffico merci, raggiungendo i 2,5 milioni di containers EVP (standard), pari all' 80 % della capacità complessiva del terminal cargo (3 milioni di container). In termini di tonnellaggio, la crescita del traffico appare ancora più evidente, in quanto tale volume ha raggiunto nel 2013 quota 26,15 milioni di tonnellate (+61%), a conferma dell'incremento della movimentazione dei container pieni rispetto a quelli vuoti. Tali risultati positivi sono da attribuirsi all'operato dei concessionari del traffico container nel porto: Eurogate e APM Terminals. Il trabordo delle merci su camion ha determinato un traffico di 198.000 TIR, pari ad una c r e s c i t a d e l l ' 1 1 % r i s p e t t o a l 2 0 1 2 . Da sottolineare il dato relativo al terminal riservato agli automezzi, che nel 2013 ha visto transitare 181.500 veicoli (+81 % rispetto all'anno precedente), prodotti dallo stabilimento di Renault a Tangeri. Il traffico di idrocarburi ha visto nel 2013 il transito di 4,1 milioni di tonnellate di cui quasi la metà relativa al cosiddetto bunkeraggio (operazione di rifornimento di combustibile a bordo di navi). In termini di passeggeri, il porto di Tangeri ha registrato un traffico più contenuto, corrispondente a 2,15 milioni di passeggeri e 700.000 veicoli privati, con incrementi di, rispettivamente, 2 e 3 % r i s p e t t o a l l ' a n n o p r e c e d e n t e .
  • 12. TANGER MED : POSIZIONE GEOGRAFICA UNICATANGER MED : POSIZIONE GEOGRAFICA UNICA Il punto piu’ vicino tra l’Europa e l’Africa : A soli 14 km dallo Stretto di Gibilterra Situato sulla 2 Via Marittima piu’ frequentata al Mondo: Est-Ovest tra Asia, Europa e Nord America. Zero deviazione rispetto alle principali vie marittime Est-Ovest
  • 13. TANGER MED : PIATTAFORMA LOGISTICA INTEGRATATANGER MED : PIATTAFORMA LOGISTICA INTEGRATA TANGERMEDTANGERMED NODO AEROPORTUALE NODO AUTOSTRADALE NODO FERROVIARIO ZONA FRANCA LOGISTICA STAZIONE MARITTIMA
  • 14. Capacità complessiva del terminal cargo 8,2 milioni di containers di cui 3 milioni d’EVP già operativa TANGER MED : IL COMPLESSO PORTUALETANGER MED : IL COMPLESSO PORTUALE
  • 15. TANGER MED : GPI – GRANDE PIATTAFORMA INDUSTRIALETANGER MED : GPI – GRANDE PIATTAFORMA INDUSTRIALE
  • 16. CONCESSIONE LA GESTIONE DEI TERMINALI AD OPERATORI DI RIFERIMENTO: • Terminal 1: Assegnato a APM Terminals operativo dal 2007. • Terminal 2: Assegnato ad EUROGATE – CONTSHIP / MSC / CMA-CGM, operativo dal 2008. • Terminal 4: Assegnato a MARSA MAROC operativo nel 2014. • Terminal 3: sarà realizzato in funzione alle esigenze infrastrutturali del porto. PRODUTTIVITA’ DEI TERMINALI: In termini di tonnellaggio, la crescita del traffico ha raggiunto nel 2013 quota 26,15 milioni di tonnellate. Un incremento di 61% della movimentazione dei container pieni rispetto a quelli vuoti. Il Terminal 1 è stato votato tra i migliori 3 terminali d’APM nel mondo. TANGER MED : MEDHUB ZONA FRANCA LOGISTICA TANGER MED : MEDHUB ZONA FRANCA LOGISTICA
  • 17. TANGER MED : TANGER FREE ZONE TANGER MED : TANGER FREE ZONE ZONA FRANCA INDUSTRIALE: • ZONA DI ATTIVITA’ POLIVALENTI ORIENTATE ALL’ESPORTAZIONE: - AUTOMOTIVE - AEROSPAZIALE - ELETTRONICO - TESSILE • UBICAZIONE DI 400 AZIENDE • CREAZIONE DI 40.000 POSTI DI LAVORO • PIU’ DI 1,2 MILIARDO DI EURO DI FATTURATO
  • 18. TANGER MED : TANGER AUTOMOTIVE CITY TANGER MED : TANGER AUTOMOTIVE CITY PIATTAFORMA DEDICATA AL SETTORE AUTOMOBILISTICO IL COMPLESSO INDUSTRIALE RENAULT-NISSAN E’ IL PIU’ IMPORTANTE INVESTIMENTO NEL BACINO MEDITERRANEO • Investimento globale: 1 miliardo di Euro; • Produzione Industriale: 100.940 Veicoli / anno; • Capacita’: 485 Veicoli / giorno; • Esportazione: 93% della produzione; • Impieghi : 6.000 Posti di Lavoro diretti e 30.000 indiretti; • Scambi Commerciali: 3,5 Miliardi di Euro generati. NELL’INDUSTRIA AUTOMOBILISTICA, IL MAROCCO SI POSIZIONA AL SECONDO POSTO TRA I PRODUTTORI IN AFRICA, DOPO LA REPUBBLICA SUDAFRICANA
  • 19. TANGER MED : TETOUAN SHORETANGER MED : TETOUAN SHORE • TETOUAN SHORE E’ UN OUTSOURCING DI SERVIZI CALL CENTER, ITO & BPO •Un forte richiamo al nearshoring Europeo con : - Area di 28 Ettari : 22.000 m2 di Uffici e Servizi; - Investimento comlessivo di 120 Milioni di Euro; - Creazione di complessivi 12.000 Posti di Lavoro. ZONA DEDICATA ALLE ATTIVITA’ OFFSHORING
  • 20. TANGER MED : UNA PROPOSTA DI VALORE PER L’INVESTITORETANGER MED : UNA PROPOSTA DI VALORE PER L’INVESTITORE POSIZIONE GEOGRAFICA DI ECCEZIONE, APERTA SU UN MERCATO STIMATO PIU’ DI 600 MILIONI DI ABITANTI (AFRICA DEL NORD ED OCCIDENTALE, EUROPA). HUB REGIONALE EFFICIENTE, GESTITO DA OPERATORI LEADER CONNESSI AL FLUSSO LOGISTICO REGIONALE E MONDIALE. RISORSE UMANE ALTAMENTE QUALIFICATE E COMPETITIVE. ACCORDI DI LIBERO SCAMBIO CON : UE – USA – TURCHIA E PAESI ARABI. STATUTI ATTRATTIVI DELLE ZONE FRANCHE: • REGIME FISCALE PRIVILEGIATO: ESENZIONE PER I PRIMI 5 ANNI, 8,75% DI ALIQUOTA PER I SUCCESSIVI 20 ANNI ED IL 17,5% A PARTIRE DAL 26°ANNO. • ESENZIONE DA DAZI E TASSE ALL’IMPORTAZIONE. • ESENZIONE DALL’ IVA. SOSTEGNI AL FINANZIAMENTO PER GLI INVESTIMENTI E ALLA FORMAZIONE PROFESSIONALE IN PARTICOLARE NEL SETTORE AUTOMOBILISTICO. TMSA – TANGER MED SPECIAL AGENCY : SPORTELLO UNICO PER GLI INVESTITORI. OFFERTE DIVERSIFICATE : VENDITA’ E/O AFFITTO DI TERRENI NUDI SERVITI DA TUTTE LE UTENZE E DI IMMOBILI PRONTI ALL’USO.
  • 21. CONTATTI UTILICONTATTI UTILI TMPA – TANGER MED PORT AUTHORITY Zone Franche Ksar Majaz – Anjra BP 80 90000 Tanger – Maroc Tel : +212 539 377 000 Fax : +212 539 949 865 Web : www.tangermed-passagers.com TMSA – TANGER MED SPECIAL AGENCY 23 Rue Carnot 90000 Tanger – Maroc Tel : +212 539 325 502 Fax : +212 539 940 370 Web : www.tmsa.com TFZ – TANGER FREE ZONE Zone Franche d’Exportation – Route de Rabat 90000 Tanger – Maroc Tel : +212 539 393 405 Fax : +212 539 393 410 Web : www.tangerfreezone.com MEDHUB – GLOBAL DISTRIBUTION FREE ZONE Twin Center Tour A – Bd Zerktouni 20100 Casablanca – Maroc Tel : +212 522 955 500 Fax : +212 522 958 975 Web : www.medhub.ma
  • 22. 21, Av. Hassan Souktani 20020 Casablanca - Maroc T +212 522 224 992/94/95/96 F +212 522 274 945/52 Email : casablanca@ice.it Sito : www.italtrade.com/maroc - www.ice.gov.it
  • 23. Bureau de Casablanca 21, Av. Hassan Souktani 20020 Casablanca T +212 522 224992/94/95/96 F +212 522 274945/52 casablanca@ice.it www.italtrade.com/maroc via Liszt 21, 00144 Roma, Italia T +39 0659921 F +39 06 85280332 assistenza.vendita@ice.it www.ice.gov.it Cod. Fisc. 80069170589 Part. Iva 12020391004 Presenza Italiana in MAROCCO
  • 24. Msb/2014 2 I N D I C E - Istituzioni & Associazioni Italiane in Marocco …………......... Pag. 3 - Banche italiane……………………..…………………………… Pag. 7 - Commercialisti italiani……………………………………… Pag . 8 - Compagnie di Trasporto ……………………………………… Pag. 9 - Aziende in Joint-Ventures …………………………………… Pag. 11 - Investitori Italiani in Marocco………………………………… Pag. 15 - Ristoranti Italiani………………………………………………… Pag. 32 - Agenzie di Viaggio …………………………………………… Pag. 33 ICE – Agenzia per la Promozione all’Estero e l’Internalizzazione delle Imprese Italiane Sezione per la Promozione degli Scambi dell’Ambasciata d’Italia 21, Av. Hassan Souktani – 20020 CASABLANCA Tel. : +212 (0) 522 – 224992/94/95/96 - Fax : +212 (0) 522 274945/52 E-mail : casablanca@ice.it - www.italtrade.com/Maroc
  • 25. Msb/2014 3 Istituzioni & Associazioni Italiane AMBASCIATA D’ITALIA 2 rue Idriss El Azhaar BP 111 Hassan Rabat Tel : + 212 537 219 730 Fax : + 212 537 706 882 Email : ambasciata.rabat@esteri.it Ambasciatore : Dr. Roberto NATALI Consigliere : Dr. Marco ROMITI Commerciale : Dr. Claudio MARTINELLO CONSOLATO GENERALE D’ITALIA 21 Avenue Hassan Souktani Casablanca Tel : + 212 522 437 070 Fax : + 212 522 277 139 Fax uff. visti + 212 522 223880 Email : segreteria.casablanca@esteri.it Email visti : visti.casablanca@esteri.it Console Generale : Dr. Alessandro FERRANTI ICE – Agence Italienne pour le Commerce Extérieur Sezione per la Promozione degli Scambi dell’Ambasciata d’Italia 21, Av. Hassan Souktani 20020 Casablanca Tel : + 212 522 2249 92/ 94/ 95/ 96 Fax : + 212 522 2749 45/ 52 Email : casablanca@ice.it sito : www.italtrade.com/maroc Direttore: Dr. Giovanni BIFULCO UFFICIO DELL’ADDETTO PER LA DIFESA 40 Avenue des Nations Unies Rabat Tel : + 212 537 672 211 Fax : + 212 537 675 295 Email : difeitalia.rabat@smd.difesa.it Capitano di Vascello: Cosimo RUSSO ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA 2 bis Avenue Ahmed El Yazidi - BP 111 10000 Rabat Tel : + 212 537 766 826/ 766 847 Fax : + 212 537 766 856 e.mail : iicrabat@esteri.it www.iicrabat.esteri.it Responsabile : Dr.ssa Anna PASTORE
  • 26. Msb/2014 4 CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA 59 Rue Moussa Bnou Noussair Casablanca Tel : + 212 522 278 217 Fax : + 212 522 278 627 Email : info@ccimaroc.com sito : www.ccimaroc.org.ma Presidente : Dr. Giulio FRASCATANI Segretario Generale : Sig. Luca PEZZANI COIM – Comitato Operatori Italiani In Marocco Poligone 2020, Q. I. Km 10,5 Lot. 122 Casablanca Tel : + 212 522 898 965 Fax : + 212 522 900 105 Email : contact@aiim.ma Responsabile : Sig. Giuseppe LO PICCOLO DESK ITALIA – MAROCCO 62, Bd. D’Anfa angle Moulay Youssef Forum Bab Abdelaziz - 6° Casablanca Tel : + 212 522 470 813 – 470814 Fax : + 212 522 470 817 Email : ufficio.marocco@mi.camcom.it Responsabile : Sig.ra Nadia HARBOULI ALITALIA – CAI c/o AIR FRANCE 11 Avenue des Forces Armées Royales Sidi Belyout - CASABLANCA Tel : + 212 522 205 100 Fax : + 212 522 204 130 Attività : Compagnia Aerea E-mail : ruggi.bruno@alitalia.it Responsabile: Dott. Bruno RUGGI – Direttore Associazione « DANTE ALIGHIERI » 4 Rue d’Aquitaine (Imm. Consulat Général d’Italie) Casablanca Tel : + 212 522 260145 Fax : + 212 522 471167 E.mail : d.alighieri@menara.ma www.dantecasablanca.ma Presidente : Dr.ssa Marina SGANGA
  • 27. Msb/2014 5 SCUOLA ITALIANA "ENRICO MATTEI" 23 Av. Hassan Souktani – Casablanca Tel : + 212 522 272 170 Fax : + 212 522 272 170 Email : scuolaitalianacasa@wanadoo.net.ma Preside : Prof. Raffaele VITALONE CO.AS.IT. – Comitato Assistenza Italiano 44 bd. Abdelmoumen Casablanca Tel : + 212 522 250 174 Fax : + 212 522 254 963 Presidente : Sig.ra Tiziana POLENGHI CIRCOLO DEGLI ITALIANI 27 Bd. Bir Anzarane – Mâarif Casablanca Tel : + 212 522 981 425 Fax : + 212 522 981 425 Cell : + 212 661 198 005 Email : rossimassimo.cdi@menara.ma Direttore : Sig. Massimo ROSSI CASA D'ITALIA - Palazzo delle Istituzioni Rue Mohamed Ben Abdelwahed Tangeri Tel : + 212 539 931 729 Fax : + 212 539 931 729 Presidente : Sig. Gianfranco GINELLI OSPEDALE ITALIANO DI TANGERI Sidi Bouarrakia, 104 Tangeri Tel : + 212 539 931 288 Fax : + 212 539 932 150 Madre Suor Paola
  • 28. Msb/2014 6 Consolati Onorari: Agadir Av. Hassan II 1°étage - Immeuble Oumlil AGADIR Tel : + 212 524 846 252 Fax : + 212 524 846 375 Email : v.consolatoagadir@gmail.com Mme Antonella BERTONCELLO - Vice Console Onorario di Agadir Marrakech 2, Rue Ibn Aicha 4°piano interno 16, Gueliz Marrakech Tel : + 212 524 420 276 Fax : + 212 524 420 488 Cell. : + 212 671 524 177 Email : v.consolatomarrakech@menara.ma M. Karim BENFALLAH - Vice Console onorario di Marrakech CORRISPONDENTI CONSOLARI: Tangeri Palazzo delle Istituzioni italiane (ex Palazzo Moulay Hafid) TANGER Tel : + 212 539 933 608 Fax : + 212 539 933 608 Cell : + 212 661 209047 E-mail : v.consolatotangeri@hotmail.it Sig. Gianfranco GINELLI Essaouira Tel : + 212 524 783 269 Fax : + 212 524 783 269 E-mail : gabriele.meletti@gmail.com Sig. Gabriele MELETTI Fès Tel : + 212 535 652 557 Fax : + 212 535 652 557 E-mail: architecte_meliani@voila.fr Sig. Abdelkrim MELIANI Nador Tel : + 212 536 608 105 Fax : + 212 536 608 125 E-mail: tanoutitarik@hotmail.com Sig. Tarik TANOUTI
  • 29. Msb/2014 7 PRINCIPALI BANCHE ITALIANE BANCA INTESA S. PAOLO ( Ufficio di Rappresentanza ) 62 Boulevard d’Anfa 20000 Casablanca Tel : + 212 522 483 114 Fax : + 212 522 481 813 e.mail : casablanca.repoffice@ntesasanpaolo.com www.intesasanpaolo.com Direttore : Dr. Mohamed SABRI BANCA MONTE PASCHI DI SIENA ( Ufficio di Rappresentanza ) Boulevard Zerktouni angle Rue Chellah 20000 Casablanca Tel : + 212 522 395 025/ 046 Fax : + 212 522 398 679 Email : mario.divito@banca.mps.it e.mail : mps.casablanca@hotmail.com Direttore : Dr Mario DI VITO
  • 30. Msb/2014 8 CONSULENTI COMMERCIALI CASABLANCA EURO MAROC CONSULTANT 74 Rue Jean Jaurès Casablanca Tel : +212 522 206 126 Fax : +212 522 228 803 Email : marcorandazzo@menara.ma Dr. Marco RANDAZZO OCTOPUS CONSULTING 184 Bd. Ghandi Casablanca Gsm : +212 661 91 39 36 Fax : +212 522 36 12 56 Email : octopus@menara.ma Dr. Claudio VOLTOLINA CABINET COMPTABLE CANALE 33, Rue Ibnou Habib Casablanca Tel : +212 522 232 345 Fax : +212 522 232 879 Dr. Antonio CANALE RABAT SINMARCO - International Business Group 30, rue Melouya – Agdal 10000 Rabat Tel : +212 537 77 82 55 Fax : +212 537 77 82 92 Cell : +212 661 37 36 37 Email : a_fouad_elfilali@sinmarco.ma Dr. Ahmed Fouad EL FILALI TANGERI GEDA COMMERCE SARL Route de Malabata – Résidence Royal Offshore Tanger Tel : +212 539 944 684 Cell : +212 661 894 070 Fax : +212 539 342 338 Email : curzi@gedaconsult.com Dr. Giovanni CURZI
  • 31. Msb/2014 9 COMPAGNIE DI TRASPORTO CASA ORLANDO SARL I4, Rue Nouakchott 20020 Casablanca Tel : + 212 522 316 817 Fax : + 212 522 301 996 Cell. : + 212 661 177 007 E-mail: casaorlando@menara.ma Direttore : M. Bruno ORLANDO GERMANETTI MAROC Bd . Moulay Slimane Parcs Atlantic Logistic Logistic Lot 7 Ooukacha – Aïn Sebaa – Casablanca Tel : + 212 522 150 650 Fax : + 212 522 343 715 E-mail: germanettimaroc@menara.ma Sito : www.germanetti.com Direttore : M. Nicola CAVASIN GERMANETTI (Commerciale) Espace Driss – 353, Angle Bd Mohamed V & Bd. De la Résistance 20150 Casablanca Tel : + 212 522 409 020 Fax : + 212 522 409 028 Email : k.chabab@germanetticommercial.com Presidente : Sig. Khalil CHABAB INTERPAOLI TRANSPORT MAROC Sarl Route de Malabata – Res. Royal off shore 90000 Tanger Tel : + 212 539 944 684 / 322 959 Fax : + 212 539 941 404 / 945 239 Email : interpaolitransport@menara.ma Sito : www.interpaoli.it Direttore Generale: Sig. Alfredo PAOLI Direttore : Sig. Mauro CURZI S.T.C. MAROC Iman Center, angle rue Arrachid Mohamed et Bd Moulay Abderrahmane n°8 Casablanca Tel : + 212 522 306 038 Fax : + 212 522 306 075 Email : stcma@stcma.co.ma Sito : www.stc-it.com Direttore Generale: Sig. Rachid TAHRI
  • 32. Msb/2014 10 TARROS MAROC S.A. 95 Bd. Abdelmoumen – 4°étage 20100 Casablanca Tel : + 212 522 277 790 Fax : + 212 522 277 711 Email : fassy@tarrosmaroc.ma / giovanni.bandini@tarros.it Sito : www.tarros.it Responbile per il Marocco : Dr. Zouhair FASSI EL FEHRI Responsabile per l’Italia : Dr. Giovanni BANDINI TIRSO MAROC 1 Place Zalaqa 20000 Casablanca Tel : + 212 522 309 420 Fax : + 212 522 304 354 Cell. : + 212 665 444 002 Email : tirso@wanadoopro.ma Indirizzo in Italia: LOGISTICA MEDITERRANEA - SANTA GUISTA (OR) Responsabile : M. FABBRI GASTONE, M. Moustapha ZEKRI TRANSIT DE FAZIO 1 Place du 16 novembre 20000 Casablanca Tel : + 212 522 220 562 / 269 754 Fax : + 212 522 276 155 Email : info@transitdefazio.com Direttore : Sig. Pascal VALENTI C.S. SHIPPING AGENCY – CCS 187 Bd. Bordeaux – 2°etage – Apt. 2 Bourgogne – Casablanca Tel : + 212 522 475 537 Fax : + 212 522 475 538 Cell. : + 212 664 174 430 Email : charkaoui@cs-shippingagency.com Indirizzo in Italia : CENTRO COORDINAMENTO SPEDIZIONI Srl – Baldichieri d’Asti Direttore : Sig. Salah CHARKAOUI
  • 33. Msb/2014 11 AZIENDE IN JOINT-VENTURES & FRANCHISING ALPI DE.CO. 4, rue Oued Ziz Apt. 3 Agdal - Rabat Tel : +212 537 776 315 Fax : +212 537 775 202 Email : alpideco.marocco@gmail.com Settore: Demolizione di edifici Ing. Erminio LAGUNAZ ANSALDO BREDA Rue Azrou – Roches Noires 20250 Casablanca Tel : + 212 522 247 223 Fax : + 212 522 247 223 E-mail : elia.roberto@ansaldobreda.it Settore: Costruzione di rotabili per il trasporto su ferro Responsabile: Dr. Roberto ELIA ANTONINI CONSULTING 3 rue Bab Mansour, Imm. C – App. 14 20000 Casablanca Tel : + 212 522 940 074 Fax : + 212 522 951 961 E-mail : anto_aless@hotmail.com Settore: Studio di Progettazione Edili Responsabile: Alessandro ANTONINI CASADEI 112, Bd d’Anfa 20000 Casablanca Tel : +212 522 470 336 Fax : +212 522 484 580 Email : casadei.casablanca1@gmail.com Attività : Calzature Responsabile: Sig. Haroune LAYOUSSIFI EUROGATE TANGER / TANGER MED Zone Franche de Ksar Al Majaz – Oued R’mel Commune Anjra – Route Fnideq 90000 Tanger Tel : + 212 539 378 100/ +212 539 378 290 Fax : + 212 539 378 277 Email : marco.mignogna@eurogate-tanger.com Settore: Trasbordo di Container Direttore : Sig. Marco MIGNOGNA
  • 34. Msb/2014 12 FRETTE 3, rue Isli 20100 Casablanca Tel : + 212 522 948 375 Email : contact@frette.ma Settore: Direttore: M. Mohamed BENBOUBKER GROUP ROMANO INVEST 41, Lot. Saada 2 – Sidi Maarouf 20190 Casablanca Tel : + 212 522 972 600 Fax : + 212 522 975 834 E-mail : group_romano_invest@yahoo.fr Settore: Costruzione Immobiliare Responsabile: Angelo NAVONI GROUPE AKSAL / FENDI 3, Rue El Messaoudi, angle Bd Massira Elkhadra - Maarif 20000 Casablanca Tel : +212 522 36 22 88 Fax : +212 522 36 22 91 Email : ladlaoui@groupeaksal.com Settore: Franchising Abbigliamento M.me Lamiae ADLAOUI CLSM-GIE Grandi Lavori Spa 36A, Boulevard d'Anfa 11°étg. Bureau 118 Casablanca Maroc Tel : + 212 522 437 760 Cell : + 212 661 292 895 Fax : + 212 522 473 108 Email : c.pasetti@icsspa.it / Sito : www.icsspa.it Attività : Costruzione/ Infrastrutture Responsabile: Dr. Corrado G.M. PASETTI ITALCEMENTI Group / CIMENTS DU MAROC 21, Bd. Panoramique 20150 Casablanca Tel : + 212 522 859 450 Fax : + 212 522 501 099 Email : infocimar@ico.ma / f.rizzi@cimar.co.ma Settore: Produzione di cemento Presidente : M. Mohamed CHAIBI Direttore Tecnico : M. Fabio RIZZI
  • 35. Msb/2014 13 LANDINI / DIMATEQ Autoroute Casa/ Rabat, desserte des Usines 20600 Casablanca Tel : +212 522 764 545 Fax : +212 522 730 641 Email : contact.dimateq@dimateq.com Settore : Macchine agricoli Directeur: Sig.Youssef BENNANI MAPEI / SMCPCB 3, rue de Lucerne, bd Zerktouni 20100 Casablanca Tel : +212 522 201 217 Fax : +212 522 200 770 Email : smcpcb.sarl@gmail.com Settore : Prodotti chimici per l’edilizia Direttore: Sig. Anas BOUZOUBAA MAX DOUJA : (FERRAGAMO / MAX MARA / PAL ZILERI / TOD’S / SANTONI) Rue Jaafar Assedik - Agdal 10000 Rabat Tel : + 212 537 67 10 41 Fax : + 212 537 67 35 75 Email : selma@maxdouja.com M.me Khadija TBER DAOUDI PININFARINA MAROC S.A. 57, Bd. abdelmoumen 20100 Casablanca Tel : + 212 522 433 600 Fax : + 212 522 476 426 Email : ypierre@pininfarina.ma Settore : Ingegneria Aeronautica Presidente : Dr. Yves PIERRE PIZZAROTTI MAROC 54 Angle Rue Oqba & Rue Aïn Asserdoune 1°étage – Apt n°2 10000 Rabat Tel : + 212 537 706 261/ 108 Fax : + 212 537 706 165 E.mail : rigamonti@pizzarotti.it Sito : www.pizzarotti.it Direttore: Dr. Fabrizio RIGAMONTI
  • 36. Msb/2014 14 SCAVOLINI 193, bd de la Résistence 20500 Casablanca Tel : + 212 522 202 008 Fax : + 212 522 202 008 Email : mibrissik@yahoo.fr Settore: Importazione cucine/ mobili Responsabile: Sig. Mamoun KAITOUNI SCCH Sarl / GEOX MAROC 279, Bd Massira El Khadra 20000 Casablanca Tel : +212 522 98 87 97 Fax : +212 522 98 89 13 Email : scchsarl@gmail.com Settore : Franchising Abbigliamento Responsabile: Sig.ra BORKADI SNAM PROGETTI - SAIPEM Route Côtière 111, c/o SAMIR 20800 Mohammedia Tel : + 212 523 329 176 Fax : + 212 523 329 176 Cell. : + 212 661 050 825 Email : saipemmarocco@gmail.com Settore: Industriale/ Raffinerie SAMIR Responsabile: Ing. Giuseppe BERGAMASCHI
  • 37. Msb/2014 15 INVESTITORI ITALIANI IN MAROCCO ABB AUTOMAZIONI Lot. La colline 2, Sidi Maarouf 20190 Casablanca Tel : + 212 522 349 000 Fax : + 212 522 342 099 Cell : + 212 661 319 879 Email : fatimazahra.amazdo@ma.abb.com Settore: Automazioni industriali Responsabile: Giuseppe TANDOI AGORA BUSINESS Bd Roudani angle rue Al bahaa Assanjari n°37 20380 Casablanca Tel : + 212 522 235 412 Fax : + 212 522 990 220 Cell : + 212 671 609 462 Email : agora.business99@hotmail.com Settore: Servizi Responsabile: Sig.ra Italia MASCOLO AGRICONSULTING MAROC S.A 19, Rue Harroun Errachid, Appt. 15, Agdal 10000 Rabat Tel : +212 537 675 232 Fax : +212 537 675 233 Email : agrimaroc@menara.ma Attività : Agricoltura Responsabile: Sig.ra Jihane HAJJI AGRITAL 20, rue Chenier - Place 16 novembre - 3ème étage Casablanca Tel : +212 522 200 981 Fax : +212 522 200 980 Email : agrital.maroc@gmail.com Attività: Importazione Utensili da cucina Responsabile: Sig. Salvatore RUSSOTTO/ Sig.ra Fatima AGDID
  • 38. Msb/2014 16 ALAMI Group / MORELLATO 33 Av. Al Abtal 13 Agdal 10000 Rabat Tel : +212 537 779 982 Fax : +212 537 779 983 Email : alami.group@hotmail.fr Attività : Orologeria e Gioielleria Responsabile: Sig. EL ALAMI Mohanad ALFINE TECHNOLOGIE Hay Tarik 6 n°62/64 – El Bernoussi 20300 Casablanca Tel : +212 522 739 501 Fax : +212 522 739 503 Email : alfinetech@menara.ma Attività: Apparecchi industrialli termici Responsabile: Sig. Sergio GIBILARO AMEUBLEMENTS LOMBARDO 51, Sidi Maarouf, Ouled Haddou Casablanca Tel : +212 522 335 074 Fax : +212 522 335 137 Email : snalombardo@gmail.com Attività : Produzione / Importazione mobili e salotti Responsabile: Sig. Philippe LOMBARDO ANDREATEK Z.I. Polygone, lot. 121 – Ain Sebaa 20350 Casablanca Tel : +212 522 661 249 Fax : +212 522 342 779 Email : contact@andreatek.ma Attività : Attrezzature industriali Responsabile: Sig. Giovanni Andrea DRAGO APULIR SOGESMI 491, Guich Loudaya, Riad, 10000 RABAT Tel : +212 537 561 039 Fax : +212 537 561 039 Email : sogesmiab@menara.ma Attività: Servizi (sicurezza – pulizie) Responsabile: Sig. Abdelmoula EL MALHOUF
  • 39. Msb/2014 17 ARGO CLIMA / DELONGHI 59, rue Moussa Ibn Noussair 20060 Casablanca Tel : +212 522 470 167 Cell : +212 661 161 327 Fax : +212 522 470 167 Email : gianni.cristaudo@menara.ma Attività : Prodotti Elettrodomestici Responsabile: Gianni CRISTAUDO ATLAS VEHICULES INDUSTRIELS Km. 6 Route de Rabat – Aïn Sebaa 20350 Casablanca Tel : +212 522 355 070 Fax : +212 522 355 608 Email : atlas.v.i@g-madhloum.ma Attività:Importazione/ Montaggio/ Vendita Responsabile: Sig. Haidar MADHLOUM AUTOMOBILE MENARA S.A. Q. Beausite, AS 29 - Aîn Sebaà Casablanca Tel : +212 522 662 155 Fax : +212 522 359 074 Email : automenara@yahoo.fr Attività: Autoveicoli Responsabile: Sig. Gilbert GUZZO BASCO ASSURANCE 432 Rue Mustapha El Maani 20200 Casablanca Tel : +212 522 271 510 Fax : +212 522 202 465 Email : epenna@basco-assurma Attività : Assicurazione Responsabile:M. Enrico PENNA BETON ENGINEERING DE SETTAT S.A. Z. Industrielle - B.P. 563 SETTAT Tel : +212 523 404 442 Fax : +212 523 401 614 Email : beton_engineering@yahoo.fr Attività : Produttori manufatti in cemento per Edilizia Responsabile: Sig. Achille VOLTOLINA
  • 40. Msb/2014 18 BLB GROUP Twin Center, Ang. Bd Zerktouni et El Massira 20000 Casablanca Tel : +212 522 958 466 Cell : +212 600 465 206 Fax : +212 522 958 023 Email : info@blbgroup.ma Attività : General Contractor Responsabile: Sig. Marco BONDI C.M.H. S.A. Rd. Point du Sport, Bd. Abdellatif Ben Kaddour CASABLANCA Tel : +212.522 / 297084 / 296786 Fax : +212.522 / 207955 E-mail : info@cmh.co.ma Attività : Importazione / Distribuzione di lubrificanti Responsabile:Sig. Hassan AGZENAI C.N.B.T.P. 36 B, Bd. d’Anfa, Résidence Anassi 20000 Casablanca Tel :+212.522 / 296021 / 13 Fax :+212.522 / 294 299 E-mail : cnbtp.sarl@gmail.com Attività : Impresa edile Responsabile: Sig. Francesco CESARE PROGETTO ITALIA (CANALI/ ROBERTO CAVALLI) 77, Boulevard Massira Khadra 20000 Casablanca Tel : +212 522 393 692/ +212 522 985 468 Email : j.boumehdi@progettoitalia.ma Attività : Abbigliamento Responsabile: Sig.ra Hind EL ACHCHABI CANAM S.A. Q. Beausite, AS 29 - Aîn Sebaà Casablanca Tel : +212 522 662 155 Fax : +212 522 359 074 Email : automenara@yahoo.fr Attività : Attrezzature sportive (nautica) Responsabile: Gilbert GUZZO
  • 41. Msb/2014 19 CHATEAU D’AXE 19, rue Mohamed Abdou – Q. Palmier 20000 Casablanca Tel : + 212 522 986 797 Fax : + 212 522 994 247 Email : divanya672@gmail.com Responsabile : Sig. Nabil TBER CONITAL S.A. Centre El Hayat 148/149 Z. I. Tassila – Dcheira 80000 AGADIR Tel : +212 528 336 086 Fax : +212 528 334 910 Email : conital@menara.ma Attività :Importazione / Esportazione Agroalimentare Responsabile: Sig. Pier Luigi BRUNO CORELEC 53, Rue Tarablouss 20000 CASABLANCA Tel : +212 522 278 136 Fax : +212 522 223 877 Email : corelec_@menara.ma Attività : Azienda elettrica THT / HT Responsabile: Sig. Giovanni GUZZO CRISTALSTRASS Z. I.- B. P. 536 26000 Settat Tel : +212 523 729 200 Fax : +212 523 729 223 Email : dgcris@menara.ma Attività : Fabbricatori di lampadari e Articoli in cristallo Responsabile: Sig. Francesco VOLTOLINA DAMIGHREB SARL 3, rue Mohamed Abdou 20000 Casablanca Tel : +212 522 224 232 Fax : +212 522 224 228 Email : eugeni.p@damicoship.com Attività : Trasporti via mare Responsabile : Pietro EUGENI
  • 42. Msb/2014 20 DAR ATTAJMIL 23 rue Laksour, Bab Laksour 40000 Marrakech Tel : +212 524 426 966 Cell : +212 661 322 791 Fax : +212 524 426 966 Email : darattajmil@menara.ma Attività : Servizi Responsabile: Sig.ra Lucrezia MUTTI DI VALLEMUZIA DAS RADIATEUR 80, Bd Mly Slimane – Ain Sebaa 20300 Casablanca Tel : +212 522 672 760 Fax : +212 522 672 756 Email : info.casa@dasradiateurs.com Attività : Riscaldamento Responsabile: Sig. Gian Luca MORANDI DECOEXSA MAROC S.A.R.L. ATLANTIC LOGISTIC Mly Slimane – Ain Sebaa 20350 Casablanca Tel : +212 522 673 563 Fax : +212 522 673 573 Cell : +212 663 725 436 Email : vdecastro.maroc@decoexsa.com Sito : www.decoexsa.com Attività : Trasportatore Responsabile : Sig. Vittorio DE CASTRO DENSO THERMAL SYSTEMS Morocco s.a.r.l ILOT 106, Zone Franche d’Exportation 90000, Tanger Cell : +212 660 036 202 Tel : +212 539 396 511 Email : reda.ahrich@denso-ts.it Attività : Condizionamento area per veicoli Responsabile : Giancarlo SPELTA
  • 43. Msb/2014 21 DEDI DESIGN Sarl 184 Bd Ghandi 20200 Casablanca Tel : +212 522 510 054 Fax : +212 522 510 054 Cell : +212 651 945 925 Email : marisa.ferrario@dedi.it Sito : www.dedi.it Attività : Importazione Vasi Responsabile : Sig.ra Marisa Benvegnù Ferrario DIVERSAM COMARAL S.A. 20, rue Sidoti Chaouia 20300 Casablanca Tel : +212 522 609 101 Fax : +212 522 609 354 Email : comaral@menara.ma Attività : Produzione / Distribuzione fiammiferi e candele decorative Responsabile: M. Paolo Luigi CITTADINI EPCC SARL 6, Rue Abou Ghalleb Chiany 20000 Casablanca Tel : +212 522 251 068 Fax : +212 522 258 391 E mail : epcc@2-menara.ma Attività : Installatori di Climazzazione, idraulica Responsabile: Sig. Paolo LA PERNA ETRUR MAROC Zone Indusrielle - B. P. 92 92000 Sidi Yahya du Gharb Tel : +212 537 300 891 Fax : +212 537 300 892 Email : etrur.maroc@iam.net.ma Attività : Produttori di Articoli di Sughero Responsabile: Sig. Giorgio COLOMBIN / Sig. Rahal BOULGOUTE FACCO OFFICINE MAROC 37 Lot. El Behira 20800 Mohammedia Tel : +212 523 321 597 Fax : +212 523 321 503 Email : agromatic.facco@gmail.com - facco@facco.net Attività : Attrezzature avicole Responsabile: Sig. Renato BABOLIN
  • 44. Msb/2014 22 FARMALAC SARL 2, Parc d’Activité Oukacha 2 - Bloc B, Ain Sebaa 20350 Casablanca Tel : +212 522 357 171 Fax : +212 522 233 305 Email : farmalac@farmalac.ma Attività:Importatori Imballaggi Farmaceutici Sig. Luigi GHIRLANZONI FIAT GROUP AUTOMOBILES MAROC Mandarona 300, Lot. N.9, Route Sidi Maarouf 20290 Casablanca Tel : +212 522 424 000 Fax : +212 522 580 590 Email : marco.tronchi@fiat.com Attività : Distributori Autoveicoli Fiat Responsabile: Sig. Marco TRONCHI GAYA Centre Comm Nadia, Route d’El Jadida, Imm. II App. 1et 2 20200 Casablanca Tel : +212 522 982 022 Fax : +212 522 981 192 Email : gaya@menara.ma Attività : Ufficio di studi strutture e tecnica Responsabile: Sig. Danilo MARROCCU GIADA SARL Rue Barcellona – Z.I. Aîn Sebaa Casablanca Tel : +212 522 673 073 Fax : +212 522 673 074 Email : giada.conserve@hotmail.com Attività : Produzione / Rivendita latticini Responsabile: Sig. Nicola DI NOIA GLOBARREDO SARL 20 Bis Allée des Sauges – Aïn Sebaa 20350 Casablanca Tel : +212 522 351 653 Fax : +212 522 356 010 Email : info@globarredo.ma Attività : Design / Arredamento Responsabile : Sig. Ali BAGGIOLI
  • 45. Msb/2014 23 GRANDI NAVI VELOCI Hotel Royal Mansour - 27 Avenue des FAR 20000 Casablanca Tel : + 212 522 200822 Fax : + 212 522 208461 Email : GnvMaroc@gnv.ma Responsabile : Sig. Giulio FRASCATANI GREEN ECONOMY MAROC Sarl 55, Bd Mohamed V 40000 Marrakech Tel : +212 617 339 424 Email : info@greeneconomymaroc.ma Attività : Energie Rinnovabili Responsabile : Sig. Federico PASQUALATO IMPREPACK Sarl 10, rue Liberté – 3°étage 20000 Casablanca Tel : +212 629 255 456 Email : info@imprepack.com Attività : Soluzione per Stampa ed Imballaggi. Responsabile : Sig. Sergio FACCHINI INDIRRI MAROC Lot. Mestona Rue 29 – hay Hassani 20200 Casablanca Tel : +212 522 225 353 Fax : +212 522 225 354 Email : indirrimaroc@menara.ma Responsabile:Sig. Giuseppe LO PICCOLO ITALGRAPH S.A 12, Rue Mohamed abdou, Quartier Palmier 20150 Casablanca Tel : +212 522 987 998 Fax : +212 522 987 985 Email : italgraph@wanadoo.net.ma Attività : Oggettistica Pubblicitaria Responsabile: Sig. CORTI VINCENZO
  • 46. Msb/2014 24 ITALMOBILI SARL 104, Av. Mohamed V SALÉ Tel : +212 537 856 074 Fax : +212 537 851 213 Email : corodesignmaroc@gmail.com Attività : Arredamento Responsabile: Sig. Luca CORO ITALROCK SARL 2, Rés. Nezha – rue Rais Marcel Kbibat 10000 Rabat Tel : +212 537 230 102 Cell : +212 661 373 372 Fax : +212 537 230 102 Email : italrock@hotmail.it Attività : Import/ Export Responsabile: Sig. Sandro SCICCHITANO IVECO S.P.A. Rue Mandarona 300 lot.9 – Sidi Maarouf 20190 Casablanca Tel : + 212 522 Cell : + 212 663 165 690 Fax : + 212 522 E-mail : umberto.miceli@iveco.com Settore: Distribuzione Veicoli. Responsabile: Sig. Umberto MICELI IWADCO Km 2 Route Fkih Ben Saleh Beni Mellal Tel : +212 523 488 766 Fax : +212 523 488 765 E-mail : iwadcosarl@yahoo.fr Attività : Perforazione idraulica Responsabile: Sig. Philippe PALATINO KARTELL MAROC 139, bd Ghandi 20200 Casablanca Tel : +212 522 996 304 Fax : +212 522 996 297 Email : mkartell@interlux.ma Attività : Vendita Mobili ed Illuminazione Responsabile: Sig. Hassan ALAMI
  • 47. Msb/2014 25 LA COSTA Group/ LAPINETTA MAROC 6 Rue Dayet Aoua – Agdal 10000 Rabat Tel : +212 672 918 787 Fax : +212 537 611 265 Email : lacostagroup@hotmail.com Attività: Importazione/Esportazione prodotti alimentari Responsabile: Sig.ra Marietta Geiger Costa LEADER PRINT Parc d’Activité Oukacha – Bd My Slimane / Hangar n°10/12 20350 Casablanca Tel : +212 522 663 200 Fax : +212 522 663 202 Email : leader.print@menara.ma Attività : Serigrafia su tessuti. Responsabile: Sig. Roberto BERTELLI LOREV IMPIANTI Sidi Maarouf Casablanca Tel : +212 522 522 895 Mobile : +212 661 191 662 Email : rami.negoce@gmail.ma Attività : Importazione Macchinari Responsabile: Sig. Abdelkrim RAMI LUN’ART GALLERY SARL 24, Rue Moulay Ali 40000 Marrakech Tel : +212 524 447 266 Fax : +212 524 447 268 Email : lunartgallery@gmail.com Attività : Decoratori / Produttori / Esporttatori di Artigianato e Arreddamento Responsabile: Sig. Luciano MARZOLA MAEG SPA 3 rue Itea – Hay Ryad 10104 Rabat Tel : +212 537 716 847 Cell : +212 661 201 732 Email : albertini.giovanni@maegspa.com Attività : Progettazione, Produzione e Posa di carpenteria Metallica Responsabile : Giovanni ALBERTINI
  • 48. Msb/2014 26 MAGLIONA SARL 6 bis, rue d’Athenne – Q. 2 Mars 20100 Casablanca Cell : +212 627 334 015 Email : ucciomagliona@yahoo.it Attività : Edilizia Responsabile: Uccio MAGLIONA MAROC CONTENEURS INT. SARL 56, Bd Mly Youssef – App. 10 20020 Casablanca Tel : +212 522 471 927 Cell : +212 669 580 811 Fax : +212 522 471 926 Email : snagcasa@gmail.com Attività : Trasporti Responsabile: Valter GUIDUCCI MERIDIONALE IMPIANTI MAROC 234, Bd Anoual 20150 Casablanca Tel : +212 522 864 308 Fax : +212 522 864 309 Email : mario.cremona@merinp.com Attività : Impianti industriali, fotovoltaico, energie rinnovabili Responsabile: Sig. Mario CREMONA MEK MAILLE SARL Borj Mly Omar, Lot. 16 50000 MEKNES Tel : +212 535 517 126 Fax : +212 535 517 127 Email : g.aureli@aurelispa.com Attività : Confezioni Responsabile : Sig. Giovanni AURELI MILANO COSTRUZIONI 141, Bd Hassan 1° 20070 Casablanca Tel : +212 522 275 001 Cell : +212 638 747 030 Email : bellan@milanocostruzioni.ma Sito : www.milanocostruzioni.ma Attività : Edilizia Responsabile: Sig. Marcello BELLAN
  • 49. Msb/2014 27 MOKA BREND Sarl 18, Rue Amyot – Quartier des Hopitaux 20100 Casablanca Tel : +212 522 860 123 Fax : +212 522 864 072 Email : info@groupcoffeebreak.it Attività : Distribuzione Caffé e Macchine automatiche espresso Italia Responsabile: Sig. Roberto DI NOTO NAPPA & CAMOSCIO 9 Rue Lahcen El Basri 20000 Casablanca Tel : +212 522 269 156 Fax : +212 522 269 173 Email : nappasa@yahoo.com Attività : Import /Export settore cuoio Responsabile : Sig. Stefano MARTIRANI NEOLT GRAF 8, rue zarhoune 20000 Casablanca Tel : +212 522 209 180 Fax : +212 522 209 259 Email : neolt.graf@menara.ma Attività : Materiale e fornitura di desegno - ufficio ed arte Responsabile: Sig. GiulioMARGINI OFFICINA G.M. SARL N°21 rue 39 Hassania lot 110 20200 Casablanca Tel/Fax: +212 522 893 166 Cell : +212 642 166 291 Email : f.officinagm@gmail.com / karim-ben@hotmail.it Attività : Vendita Materiali Idraulici Responsabile : Francesco LORUSSO OLIO ENGINEERING 9, rue Oreka – Résidence Mechlifen 30000 Fès Tel : +212 535 619 008 Fax : +212 535 619 006 Email : olio.fes@hotmail.com Attività : Pezzi di ricambio ( per macchine d’olio d’oliva) Responsabile: Dott. Maurizio LORONI
  • 50. Msb/2014 28 OLMO FLEX FOAM La comune rurale Sebbah Skhirat Tel : +212 538 002 906 Cell : +212 652 891 499 Fax : +212 538 002 907 Email : info.olmoflexfoam.maroc@gmail.com Attività : Vendita Materassi Responsabile : Azyz DRISS PF ENTREPRISE SARL 16, rue Haj Jilali El Oufir - Maarif 20200 Casablanca Tel : +212 621 559 252 Email : pf.entreprisesarl@gmail.com Attività : Costruzione opere marittime Responsabile : Alessio PANI PNEURAMA/ PIRELLI Route cotière 111, km 9,3 QI Ain Sebaa 20300 Casablanca Tel : +212 522 672 881 Fax : +212 522 672 887 Email : nadia.mastouri@pneurama.ma Attività : Import Export Pneumatici Responsabile : Sig. ERIC SOUSSANA PRALU S.A. 5, Q. Industriel Takaddoum 10000 Rabat Tel : +212 537 653 418 Fax : +212 537 658 936 Email : pralusrl@gmail.com Attività : Falegnameria/ Alluminio Responsabile:Sig. GIACALONE LOUIS PRIAG S.A. 18, Rue de Rocrisy Belvédère 20000 Casablanca Tel : +212 522 403 181 Fax : +212 522 403 183 Email : priag@priag.ma Attività : Installazioni elettriche Responsabile:Sig. Eric REIVA
  • 51. Msb/2014 29 PROMAGHREB Km 12 Auto Route de Rabat 20300 Casablanca Tel : +212 522 767 608 Fax : +212 522 767 158 Email : promaghreb@promaghreb.ma Attività : Fabricazione sedili per auto. Responsabile: Ing. Salvatore LEBOFFE PROVIDA ASSURANCES 43, rue Ahmed Faris, angle Med V 20100 Casablanca Tel : +212.522 / 543141 Fax : +212 522 543 109 Email : provida.assurances@gmail.com Attività : Assicurazioni Responsabile: Sig. Menjor Karim QUANTEC 60, Rue Nablous, 4ème étage n°18 20000 CASABLANCA Tel : +212 522 982 353 Cell : +212 661 268 711 Fax : +212 522 982 347 Email : quantec.info@gmail.com Attività : Importazione Materiali Elettrici Responsabile: Sig. Bruno LUNARDI RAFFAELLE MORETTI ARCHITETTO 12, Rue Mozart 20000 Casablanca Tel : +212 522 366 021 Cell : +212 663 644 346 Fax : +212 522 396 760 Email : armoretti@menara.ma Attività : Architettura Responsabile: Sig. Raffaele MORETTI RAS MAROC SARL Douar Oulad Moumen Km 25 El Majoudoud Mohammedia Tel : +212 523 335 665 Fax : +212 523 335 665 Email : ras-maroc@hotmail.com Attività : Produzione accessori per ferramenti in alluminio Responsabile: Sig. Giovanni RANIOLO
  • 52. Msb/2014 30 RIBONI MAROC SARL 147, Av. Mohamed V 90000 Tanger Tel : +212 539 323 677 Fax : +212 539 323 679 Email : ribonimaroc@riboni.it Attività : Trasporti Internazionali Responsabile:Sig. Alberto RIBONI SOLO MAROCCO Arset Sbaii - Villa 70 Bis 40000 Marrakech Tel : +212 524 433 584 Cell : +212 661 173 658 Fax : +212 524 433 584 Email : beppe@menara.ma Attività : Attività Promozione Turistico Responsabile: Sig. Giuseppe TRIPPITELLI SNAG SARL Km. 9 Bd. Chefchaouni, Rte. 110 - Ain Sebaa 20300 Casablanca Tel : +212 522 350 533 Fax : +212 522 357 406 Email : snagcasa@gmail.com Attività : Rivestimento Responsabile: Sig. Daniel DI PASQUALE TECHNITALIA Rue de la Mutualité – Q. Racine 2000 Casablanca Cell : +212 658 480 552 Email : diego@technitalia.ma Attività : Macchine Ingranaggi Responsabile: Diego POZZATO TIMESIS AFRIQUE SARL Lot. Azlef, n°815 – B.P. 1663 Essaouira Tel : +212 524 784 245 Fax : +212 524 784 245 Email : info@timesisafrique.com Attività : Materiali Agricoli Responsabile: Sig. Gabriele MELIZZI
  • 53. Msb/2014 31 TOP ITALIA Rue d’Epernay angle Emile Zola 20300 Casablanca Tel : +212 522 300 628 Fax : +212 522 541 523 Attività : Importazione Caffè Responsabile: Sig. Rachid MOUTTAKI TUBOPLAST Zone Industrielle Lot. N°8 – B.P. 268 Settat Tel : +212 523 402 197 – 522 321 826 Fax : +212 523 724 485 – 522 321 981 Email : tuboplast3@menara.ma Attività : Lavorazione materiale e tubi in plastica Responsabile: Sig. Achille VOLTOLINA UNOPIU’ 16, rue Abou Hayan Al Gharnati 20000 Casablanca Tel : +212 522 989 891 Fax : +212 522 989 892 Email : contact@unopiu.ma Attività : Mobili da Giardino Responsabile: Sig.ra Myriam NACIRI
  • 54. Msb/2014 32 RISTORANTI CLUB/ RISTORANTE CASA D’ITALIA Palais des Institutions Italiennes - Marchane 90000 Tanger Tel : +212 539 936 348 Responsabile: Sig. Gian Franco GINELLI RISTORANTE IL PASTAIOLO Angle Rue Laghouat & Av. du Chellah - Tour Hassan 10000 Rabat Tel : + 212 537 263 660 Email : combackrestaurant@gmail.com Responsabile: Sig. Guarino GASPARE RISTORANTE LA MAMMA 6, rue Tanta 10000 Rabat Tel : +212 537 707 329 Fax : +212 537 707 329 Responsabile: Sig. Matteo BENENATI RISTORANTE LA TERRAZZA/ TAHITI Bd de la Corniche Tahiti Plage – Ain Diab 20000 Casablanca Tel : +212 522 797 836 / +212 522 798 025 Fax : +212 522 798 062 Email : laterazzatahity@hotmail.fr Responsabile: Sig. Robert Doucet RISTORANTE PIZZA E PASTA LUIGI la Colline 2 n°24 Sidi Maarouf 20000 CASABLANCA Tel : +212 522 581 040 Fax : +212 522 581 042 Responsabile: Sig. Luigi GRIECO RISTORANTE PIZZERIA ANNA E PAOLO 77, Avenue du Prince Héritier 90000 Tanger Tel : +212 539 944 617 Email : paolo@menara.ma Responsabile: Sig. Gian Paolo ROSSI / Sig.ra Anna Maria ROSSI
  • 55. Msb/2014 33 AGENZIE DI VIAGGIO ALPITOUR Av. Mohamed VI, Imm. De l’Hivernage n°9 40000 Marrakech Tel : +212 524 448 900 Email : alpitourworld.morocco@jumbotours.com Responsabile: Cristina ALASIA COBRATOURS SARL 43, Bd. Zerktouni 40 000 Gueliz 40000 Marrakech Tel : +212 524 421 308 Fax : +212 524 420 002 Email : info@cobratours-maroc.com Responsabile: Sig.ra Alessandra BRAVIN CONENNA DIFA TOURS S.A. 2, Rue Ibn Aicha, Imm. Bella, 4°éta., Gueliz Marrakech Tel : +212 524 430 418 Fax : +212 524 430 650 Email : contact@difatours.com Attività : Agenzia di viaggio Responsabile: Sig. Karim BENFALLAH