Tradução juramentada de documentos para fins legais e oficiais: diplomas, certificados, históricos, certidões, licitações, imigração, visto, adoção, casamento, divórcio, contratos, licitações, exportação, importação, patentes, etc. e artigos científicos, resumos de artigos e teses. Idiomas: Inglês, francês, italiano, espanhol, alemão. - Contrate um tradutor juramentado. - Não contrate terceiros. - Não pague acima da tabela. - Laerte J Silva (31) 3498-6020 - Matrícula/JUCEMG: 768 ** Atendimento via e-mail, sedex. Serviço de motoboy disponível. ** http://tradutor.juramentado.ljstraducoes.com ** juramentado04@gmail.com

1. LAERTE J. SILVA
TR ADUT O R JUR AM ENT ADO E INT E RPRET E COM E RCIAL
ht tp :/ /w w w .lj str ad u c oe s . co m
TRADUTORES PÚBLICOS DE ESPANHOL
Alexandre Geraldo
Matrícula: 702 de 28/05/2009
Av. Flávio dos Santos, nº 434 - Bairro Floresta
Telefone: (31) 3482-1001 / (31) 9314-7850
31015-150 - Belo Horizonte - MG
E-mail: floresta@ccaa.com.br / alexandresacha@hotmail.com
Carolina Ribeiro Diniz
Matrícula: 708 de 28/05/2009
Rua Santa Catarina, nº 613 - Aptº 402 - Bairro Lourdes
Telefone: (31) 3297-8382 / 8744-8382
30170-080 - Belo Horizonte - MG
E-mail: carolina@palabras.com.br / carolinadiniztrad@yahoo.com.br
Clarisse Barbosa dos Santos
Matrícula: 715 de 28/05/2009
Rua Santa Francisca, nº 165 - Bairro Aparecida
Telefone: (31) 3504-9752 / 8505-1772
31250-150 - Belo Horizonte - MG
E-mail: claralux@oi.com.br
Conrado Moreira Mendes
Matrícula: 718 de 28/05/2009
Rua Joaquim Pedro da Silveira, nº 31 - Centro
Telefone: (35) 3422-1409
37550-000 - Pouso Alegre - MG
E-mail: conradomendes@yahoo.com.br
Dora Anchieta de Freitas
Matrícula: 724 de 28/05/2009
Dr. Albino Sartori, nº 230-A - Vila São José
Telefone: (31) 3551-0615 / ( 31) 8603-4865
35400-000 - Ouro Preto - MG
E-mail: dora23op@yahoo.com.br
Eduardo Castelã Nascimento
Matrícula: 706 de 28/05/2009
Av. João Brito Pimenta nº 70 - Aptº 112
Telefone: (35) 3251-1422
37420-000 - Cambuquira - MG
E-mail: ecastel@hotmail.com
Florisvaldo Justino Machado Gonçalves
Matrícula: 697 de 28/05/2009
Rua Valter de Abreu, nº 96 -Bairro Santa Maria Goretti
Telefone: (31) 3432-2445 / (31) 9383-6311
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118

2. LAERTE J. SILVA
TR ADUT O R JUR AM ENT ADO E INT E RPRET E COM E RCIAL
ht tp :/ /w w w .lj str ad u c oe s . co m
31930-430 - Belo Horizonte - MG
E-mail: florisvaldomachado@hotmail.com
Helbert do Carmo Lima
Matrícula: 709 de 28/05/2009
Rua São Paulo, nº 1.931 - Aptº 204 - Bairro Lourdes
Telefone: (31) 3244-2552 / 8667-8772
30170-132 - Belo Horizonte - MG
E-mail: helbert_lima@yahoo.com.br
Hélio Dias Viana
Matrícula: 711 de 28/05/2009
Rua Fábio Couri, nº 90- Aptº 201 - Bairro Luxemburgo
Telefone: 3296-7709
30380-560 - Belo Horizonte - MG
E-mail: helioviana@hotmail.com
José Carlos Hernández Prieto
Matrícula: 704 de 28/05/2009
Rua Tobias Moscoso, nº 132 - Aptº 102 - Bairro Santa Lúcia
Telefone: (31) 3297-7751 / 8476-8093
30350-610 - Belo Horizonte - MG
E-mail: jcprieto@terra.com.br
Site: web.pib.com.br/jcprieto
Josefa Maria Muñiz Alvarez y Boto
Matrícula: 720 de 28/05/2009
Rua Hermilo Alves, nº 385 - Aptº 1.801 - Bairro Santa Teresa
Telefone: (31) 3461-7644 / 9925-7408
31010-070 - Belo Horizonte - MG
E-mail: josefapinho@hotmail.com
Julieta Sueldo Boedo
Matrícula: 699 de 28/05/2009
Rua São João Evangelista, nº 226 - Aptº 02 - Bairro São Pedro
Telefone: (31) 3231-8680 / (31) 9119-6893
30330-140 - Belo Horizonte - MG
E-mail: julietaboedo@gmail.com / traducoes@hablasespanol.com.br
Site: www.hablasespanol.com.br
Karina de Freitas Silva Fernández
Matrícula: 719 de 28/05/2009
Rua São Mateus, nº 131 - Aptº 502
Telefone: (32) 3231-4057 / 9126-6120
36025-000 - Juiz de Fora - MG
E-mail: karina_jrj@yahoo.es
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118

3. LAERTE J. SILVA
TR ADUT O R JUR AM ENT ADO E INT E RPRET E COM E RCIAL
ht tp :/ /w w w .lj str ad u c oe s . co m
Leíse Maria Alvarez Rodrigues Bacha
Matrícula: 722 de 28/05/2009
Rua Gonçalves Dias, nº 344 - Aptº 02 - Bairro Funcionários
Telefone: (31) 3224-0428
30140-090 - Belo Horizonte - MG
E-mail: leise.rodrigues@gmail.com
Luciana Naves Coelho
Matrícula: 716 de 28/05/2009
Av. Flávio dos Santos, nº 320 - Aptº 05 - Bairro Floresta
Telefone: (31) 3463-9438 / 9167-5790
31015-150 - Belo Horizonte - MG
E-mail: luciana@traducao.inf.br / lnavescoelho@gmail.com
Luciana Santos Gonçalves
Matrícula: 713 de 28/05/2009
Rua Pedro Moreira de Abreu, nº 310 - Bairro Ouro Preto
Telefone: (31) 8691-3661
31310-550 - Belo Horizonte - MG
E-mail: lucianasg@yahoo.com.br
Marcelo Corrêa Lima
Matrícula: 717 de 28/05/2009
Rua Porto, nº 401 - Bairro São Francisco
Telefone: (31) 3491-6586 / 9694-6614
31255-080 - Belo Horizonte - MG
E-mail: marcelocorrealima@gmail.com
Márcia Chaves Campanha
Matrícula: 707 de 28/05/2009
Rua Bambuí, nº 605 - Aptº 104 - Bairro Cruzeiro
Telefone: (31) 2555-2335
30310-320 - Belo Horizonte - MG
Maria Carolina Argüeso Machado
Matrícula: 700 de 28/05/2009
Rua Muzambinho, nº 458 - Aptº 603 -Bairro Serra
Telefone: (31) 3221-1326 / 8797-1326
30210-530 - Belo Horizonte - MG
E-mail: mcarolinaargueso@gmail.com
Maria Célia Romes de Lima
Matrícula: 698 de 28/05/2009
Rua Eduardo de Oliveira, nº 851 -Bairro Lídice
Telefone: (34) 3255-8269 / (34) 9145-4170
38400-068 - Uberlândia - MG
E-mail: celiarom@gmail.com
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118

4. LAERTE J. SILVA
TR ADUT O R JUR AM ENT ADO E INT E RPRET E COM E RCIAL
ht tp :/ /w w w .lj str ad u c oe s . co m
Marilurdes Nunes
Matrícula: 49 de 21/10/1977
Rua Major Lopes, 7 - sala 1 - Savassi
Telefone: (31) 3221-3933
30330-050 - Belo Horizonte - MG
E-mail: marilur.bhe@terra.com.br
Marisol Dominguez Alonso Mandarino
Matrícula: 710 de 28/05/2009
Av. Independência, nº 405 - Aptº 05 - Centro
Telefone: (32) 3211-7804 / (32) 9982-2468
36010-020 - Juiz de Fora - MG
E-mail: mmandarino@universustrad.com.br
Site: www.marisolmandarino.com
Neuza Maria Costa Alves de Pankiewicz
Matrícula: 701 de 28/05/2009
Rua Galena, nº 45 - Aptº 201 - Bairro Lagoinha
Telefone: (31) 3421-1440 / 8863-0402
31110-400 - Belo Horizonte - MG
E-mail: npanki.bh@terra.com.br
Nuria Pérez Bertachini
Matrícula: 705 de 28/05/2009
Rua Ulhoa Cintra, nº 95, sala 1.301 - Bairro Santa Efigênia
Telefone: (31) 9758-5308 / (31) 3482-9959 / (31) 3463-2580
30150-230 - Belo Horizonte - MG
E-mail: nuriabertachini@hotmail.com
Orlanda Miranda Santos
Matrícula: 723 de 28/05/2009
Rua Santa Maria, nº 1.444 - Aptº 202 - Bairro Jardim Panorama
Telefone: (38) 3223-0446 / (38) 3229-8234 / (38) 8825-7992
39400-115 - Montes Claros - MG
E-mail: orlandamiranda@hotmail.com
Patrícia Silva de Barros
Matrícula: 712 de 28/05/2009
Rua Desembargador Tinoco, nº 220 - Aptº 302 - Bairro Monsenhor Messias
Telefone: (31) 3481-0574 / 2551-7197 / 8669-7031
30720-480 - Belo Horizonte - MG
E-mail: patsbarros@bol.com.br
Ricardo Paolinelli Carvalho Leite Pérsio
Matrícula: 703 de 28/05/2009
Rua São Romão, nº 381- Bairro Santo Antônio
Telefone: (31) 3293-3099 / 3495-2878 / 9277-4080
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118

5. LAERTE J. SILVA
TR ADUT O R JUR AM ENT ADO E INT E RPRET E COM E RCIAL
ht tp :/ /w w w .lj str ad u c oe s . co m
30330-120 - Belo Horizonte - MG
E-mail: ricardo@eile.com.br
Roberto Silvano de Abreu
Matrícula: 721 de 28/05/2009
Av. João Brito Pimenta, nº 70 - Aptº 121
Telefone: (35) 3251-1422
37420-000 - Cambuquira - MG
E-mail: roberto@etranslate.com.br
Romulo Monte Alto
Matrícula: 714 de 28/05/2009
Av. do Contorno , nº 7.072 - Aptº 1 - Bairro Lourdes
Telefone: (31) 3225-2644 / 9737-8488
30110-048 - Belo Horizonte - MG
E-mail: romulomalto@uol.com.br
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118