1. CRONOLOGIA IMPERIAL
Ahi vienen los “marines”
Gregorio Selser
1776
4 de julio: Las primitivas trece colonias norte- 1819
americanas, tras cruenta lucha contra Inglaterra, Andrew Jackson, futuro presidente de los Estados
se constituyen políticamente como Estados Unidos, recibe del gobierno español la Florida
Unidos de América. Oriental mediante un tratado que es ratificado dos
años des-pues.
1800
Con el mayor secreto, Carlos IV de España firma 1823
con Napoleón Bonaparte el Tratado de San 2 de diciembre: Declaración de la llamada
lldefonso, por el que se dispone el traspaso a "doctrina" de Monroe.
Francia del territorio de la Luisiana, que se hallaba
en poder de España desde 1762. Una de sus 1824
cláusulas más importantes prescribía que la Los Estados Unidos se oponen a que Bolívar
provincia no podía ser transferida a ninguna otra libere a Cuba y Puerto Rico.
nación y que en el caso de que Francia deseara
desprenderse de ella. debía volver a poder 1825
español. Inglaterra corona al zambo Carlos Federico como
Rey de Belice y Mosquitia. Se trata de territorios
1803 ambos de las Provincias Unidas de
17 de abril: El presidente Jefferson adquiere a Centroamérica.
Napoleón Bonaparte por 60 millones de francos, el
territorio de la Luisiana. Los Estados Unidos 1826
pasan a poseer así, de golpe, un inmenso Los Estados Unidos no asisten al Congreso de
territorio de 4.451.675 kilómetros, en lugar de los Panamá convocado por Bolívar, y además ignoran
2.308.845 kilómetros con que contaban hasta sus recomendaciones.
entonces Al mismo tiempo que los 1829
norteamericanos llegan de este modo al Golfo de En una carta a su amigo CampbelI, el Libertador
México, Jefferson avizora la obtención de las Bolívar Ie expresa: "Los Estados Unidos parecen
Floridas, entonces propiedad de la Corona destinados por la Providencia a plagar la América
española. Otro objetivo no menos importante de miserias a nombre de la libertad".
despunta entonces: la adquisición de la isla de
Cuba. 1831
Los Estados Unidos atacan las islas Malvinas, y
20 de diciembre: El gobernador Claiborne, en
desmantelan sus defensas.
nombre del presidente Jefferson, recibe
oficialmente el territorio de la Luisiana.
1833
1805 Los Estados Unidos apoyan la invasión británica a
noviembre: AI informar Jefferson al embajador de las Islas Malvinas. Como consecuencia, Inglaterra
Gran Bretaña en Estados Unidos de la posibilidad se apropia hasta hoy día de suelo argentino.
de una guerra con España, Ie advierte la
necesidad de apoderarse de Cuba "para defender 1834
la Luisiana". Centroamérica resuelve colonizar su territorio de
la Verapaz. Inglaterra lo impide y toma "en
1810 prenda" —al decir del cónsul Federico Chatfield —
27 de octubre: La Unión norteamericana decide las islas istmeñas de Mianguera, Conchaguita,
la ocupación de la Florida Occidental, lo que hace Punta de Zacate y Pérez. Pese a que el ministro
por medio de las armas sin que medie declaración yanqui George Squier protesta, el Departamento
de guerra con España. de Estado no confirma la protesta.
1811
15 de enero: El congreso norteamericano, en 1835
sesión secreta, acuerda que los Estados Unidos Inglaterra ocupa la costa norte de Honduras, ante
no pueden ver sin inquietud el que parte de los la indiferencia de Estados Unidos, a quien había
territorios de propiedad de España pasen a manos solicitado auxilios expresamente Centroamérica.
de otra potencia, por lo que atendiendo a su
propia seguridad, se verán obligados "en 1836
determinadas circunstancias, a la ocupación Inglaterra amplía el territorio de la concesión
temporal de dicho territorio, que quedaría maderera del río Sibún, en Belice, hasta el río
pendiente de ulteriores negociaciones". De este Sarstún. Se apropia así de más territorio
modo queda, abierto el camino para la conquista guatemalteco y triplica sus posesiones en la zona.
de la Florida. El senador norteamericano Preston incita al
Gobierno a conquistar por la fuerza el continente
americano.
-1-
-

2. 1838 Los Estados Unidos despojan a México de los
Francia bombardea Veracruz, México. extensos Estados de Colorado, Arizona y Nuevo
Francia interviene en la Argentina. México. Además, exigen a México la cesión del
istmo de Tehuantepec. En esto último son
1839 apoyados por Gran Bretaña. James Knox Polk,
Alexander Mac Donald, superintendente británico presidente de los Estados Unidos enuncia su
de Belice, se apodera de la isla de Roatán, propio corolario a la doctrina de Monroe que, en
perteneciente a Honduras, y captura a sus síntesis, significa que las repúblicas centro
autoridades. El Salvador y Guatemala resuelven, americanas deberán pedir permiso a los Estados
en represalia, no adquirir más artículos ingleses. Unidos para cualquier acto de soberanía que
deseen ejercer en sus tratos con naciones
1840
europeas. Los Estados Unidos ofrecen a España
Inglaterra declara oficialmente que Belice,
100 millones de dólares por la Isla de Cuba. La
territorio de Guatemala, es de propiedad suya.
propuesta es rechazada.
Llega a Criba, territorio de Nicaragua en la zona
de la Mosquitia, una fragata de guerra inglesa, con 1849
instrucciones de la reina Victoria de conceder Inglaterra se apodera de la isla del Tigre, en el
protectorado y banderas a tribus de indígenas golfo de Fonseca, propiedad de la República de
moscos. Capturan el puerto de San Juan del Honduras. Los Estados Unidos compiten
Norte, deponen y deportan a sus autoridades y abiertamente con los británicos en la posesión de
coronan como rey-súbdito británico a un nativo. Centroamérica.
Por último, con territorio de Honduras, Nicaragua y
Costa Rica es creado el Reino británico de los 1850
Indios Mosquitos. Estados Unidos e Inglaterra suscriben el tratado
Texas se declara independiente de México, y es Clayton-Bulwer, mediante el cual, recelándose
reconocida por Francia y los Estados Unidos. Es mutuamente en sus intenciones de asegurarse
el primer paso para su definitiva separación, una ruta para el trazado de un canal interoceánico
promovida por la Unión norteamericana. por territorio centroamericano, terminarán por
impedirse entre sí, por más de cincuenta años, el
dominio particular de América Central.
1841
Inglaterra se apodera de las islas Roatán, Utila, 1852
Guanaja, Elena, Barbereta y Morat, Dentro del espiritu del destino manifiesto, se
pertenecientes a Honduras. organiza en los Estados Unidos la facción
expansionista "La Joven América".
1843 Inglaterra vuelve a invadir islas hondureñas, con
Hasta 1850, Inglaterra y Francia intervienen activa Ias que resuelve constituir la colonia de las Bay
y militarmente en el Río de la Plata. Islands (Islas de la Bahía), como dependencia de
1845 la colonia de Belice.
Los Estados Unidos se anexan los territorios de 1853
Texas y California, pertenecientes a México. En Los Estados Unidos alegan ante España
los Estados Unidos se configura el "Destino presuntos derechos sobre la Isla de Cuba.
Manifiesto": el hombre blanco debe invadir El filibustero William Walker trata de apoderarse
territorios de pueblos "atrasados", apoderarse de de nuevos territorios de México. Es derrotado.
sus riquezas y esclavizar a sus habitantes. Los Estados Unidos imponen a México, la venta
1846 de más zonas del país. La imposición se conoce
Congresistas estadounidenses abogan por la con el nombre de Compra Gadsden.
conquista de México y Centroamérica. Stephen Douglas sostiene en el Senado de los
Los Estados Unidos firman con Nueva Granada el
Estados Unidos que su país está destinado a la
tratado conocido como Bidlak-Mallarino, por el "hegemonía de los países del Continente", por el
cual aquellos se aseguran el derecho de tránsito arbitrio de "acorazados y cañones".
a través del Istmo de Panamá.
1854
1847 Enfrentamiento bélico de los Estados Unidos y
Gran Bretaña, por disputas territoriales en
Los Estados Unidos invaden México previa Centroamérica, el que tiene lugar en Puntarenas,
declaración de guerra, con el objetivo de Nicaragua.
conquistar más tierras. Los Estados Unidos alistan la expedición de
México propicia la creación de una organización William Walker contra Nicaragua, a la que apañan
defensiva hispanoamericana, en vista de la subrepticiamente.
agresión a su país. Expedición armada norteamericana contra
En Lima se reúnen representantes de Chile, Paraguay mediante el Walter Witch.
Bolivia, Ecuador, Nueva Granada y Perú, para Los Estados Unidos bombardean San Juan del
considerar el intervencionismo norteamericano en Norte, Nicaragua.
México y Centro América.
Los Estados Unidos reemplazan a Gran Bretaña 1855
en la posesión y dominio del puerto nicaragüense Financiada por compañías privadas, con la ayuda
de San Juan del Norte, lugar clave para la entrada de las autoridades de California y
al probable canal que se construya a través de desdichadamente llamada por una de las
ese país. facciones políticas de Nicaragua, se embarca en
el Vesta la "Falange de los Inmortales". filibusteros
1848 norteamericanos contratados por paga,
-2-
-

3. capitaneados por William Walker. Poco después conferencia con plenipotenciarios que representen
se harán dueños de Nicaragua, ante la protesta a todo el Continente de habla latina, que podría
del ministro de Guatemala en Washington, don reunirse en Río de Janeiro, con el objeto de
Antonio José de Irisarri. Walker es derrotado al organizar una Conferencia Americana Defensiva.
asaltar la ciudad de Rivas. En caso contrario —afirmó— "seremos siempre
Nuevos enfrentamientos entre los Estados Unidos oprimidos, tanto por Gran Bretaña como por
v Gran Bretaña, esta vez debido a la presencia de Estados Unidos... Puede ser que en las
Walker en Nicaragua. repúblicas hispanoamericanas que se hallan más
En febrero, se descubre una conspiración en la distantes de Estados Unidos se crean muchos que
Isla de Cuba y un proyecto de expedición están libres de todo riesgo y que por eso no tienen
norteamericana del mismo tipo que la de Walker necesidad de aliarse contra un enemigo común...
en Nicaragua. William Walker expresa en su obra Los ingleses y los norteamericanos son los
autobiográfica La guerra en Nicaragua: "Sólo los fenicios de los tiempos modernos".
necios hablan de establecer relaciones 18 de noviembre: Convocados por Irisarri, firman
perdurables, sin el empleo de la fuerza, entre la en Washington un pacto defensivo
raza americana pura, tal como existe en los hispanoamericano los ministros acreditados de
Estados Unidos, y la raza mestiza hispanoindia, Nueva Granada, Guatemala y El Salvador, México
tal como se encuentra en México y y Perú, y los encargados de negocios de Costa
Centroamérica". Los coroneles Kinney y Fabens, Rica y Venezuela, designándose a Lima como
en servicio activo en Estados Unidos, proclaman sede de un gran congreso de plenipotenciarios
la independencia de San Juan del Norte, puerto para la ratificación. Irisarri, ante la designación de
nicaragüense. Kinney se auto-designa presidente James Buchanan como presidente de Estados
del lugar, pero pronto es repelido. Unidos, manifiesta: "Este es el hombre que no ha
1856 tenido vergüenza de decir a la faz del mundo que
Por el tratado Dallas-Clarendon, Estados Unidos es lícito quitar a las naciones Io que es
acepta que Gran Bretaña se apropie conveniente al usurpador".
permanentemente del territorio guatemalteco de 1857
Belice. Perú denuncia la agresión de Estados Unidos a
El filibustero William Walker se autodesigna Centroamérica.
presidente de Nicaragua. Anula la concesión El presidente norteamericano Buchanan impone a
hecha a Vanderbilt para el cruce de una ruta por el Nicaragua una multa de 20.000 dólares, por
país y la transfiere a los banqueros Morgan y lesiones sufridas por un yanqui en San Juan del
Garrison. Wheeler, representante de los Estados Norte. Debido a que Nicaragua no está en
Unidos en Nicaragua, reconoce como presidente a condiciones de pagarla, un barco estadounidense
Walker, pese a las órdenes contrarias del bombardea San Juan y luego los marinos
secretario de Estado yanqui, William L. Marcy. El incendian Io que quedó en pie. Chile, Ecuador y
mismo año Walker es derrotado en Santa Rosa, Perú firman un tratado de confederación para
en Rivas y en la hacienda de San Jacinto. Walker defenderse de aventuras tales como las que
se proclama ahora presidente de El Salvador y de padece Centroamérica por la acción de Walker.
Honduras. Además, reimplanta por un decreto la
esclavitud, que había sido abolida por Simeón Mayo: Patriotas de las cinco repúblicas
Canas desde 1823. Walker incendia la ciudad centroamericanas, se unen y logran por fin
nicaragüense de Granada. Sobre sus escombros expulsar a Walker, quien regresa a su patria
escribe un lacónico mensaje a la posteridad: "Aquí convertido poco menos que en héroe nacional. AI
Estuvo Granada". El presidente de los Estados poco tiempo vuelve a salir desde Nueva Orleans,
Unidos, Franklin Pierce, recibe oficialmente al e invade la isla de Roatán y el puerto de Trujillo,
enviado del gobierno espúreo del filibustero ambos de Honduras.
Walker, presbítero Andrés Vigil, ante el repudio de 1858
todo el cuerpo diplomático iberoamericano Estados Unidos impone a Nicaragua el tratado
acreditado en Washington. Cass-Irisarri, por el que se asegura el derecho de
Centroamérica pide vanamente ayuda a Francia e tránsito por cualquier parte del territorio, sin costo
Inglaterra, contra la invasión de Walker: "No alguno, asegurándose un permanente derecho a
estamos luchando sólo contra un grupo de la intervención civil, armada y económica en el
aventureros, porque es el pueblo norteamericano país. El presidente norteamericano Buchanan
el que está detrás de Walker. Nuestra defensa declara: "Centroamérica caerá por gravitación
será inútil y todo esto será yanqu si no se nos natural de las cosas, en día no lejano, bajo la
ayuda. Los Estados Unidos se convertirán en los jurisdicción de Estados Unidos". Fue un certero
dueños de América". (J. de Francisco Martín, augurio. El mismo mandatario sostenía ante el
ministro de Guatemala ante Francia e Inglaterra). Congreso "la necesidad de ocupar los tres istmos
Los esclavistas del Sur norteamericano atacan a americanos" (Tehuantepec, Nicaragua, Panamá).
los abolicionistas del Norte, acusándolos de estar
"atados al Socialismo y al Comunismo". 1860
Representantes de varias Repúblicas americanas Estados Unidos interviene en Honduras. Los
sesionan en Chile a propósito de la invasión de ingleses capturan a William Walker y lo entregan a
Nicaragua. El presidente norteamericano Pierce, los hondureños, quienes luego de un juicio
después de haber reconocido al ministro enviado sumarísimo lo fusilan.
por Walker, condena la aventura de este
filibustero. 1861
Antonio José de Irisarri, ministro de Guatemala en 18 de marzo: España reanexiona a su reino la
Washington, propone a sus colegas República Dominicana, a invitación de su
iberoamericanos la organización de una presidente, Pedro Santana. El 8 de abril,
-3-
-

4. Rubalcaba, jefe de la escuadra española, toma 1869
posesión del país en nombre de la Corona. A Haití es invadida por Francia.
pesar de la doctrina de Monroe y de su corolario
Polk, nada hacen los Estados Unidos por 1871
impedirlo, quizás por hallarse esa nación en Haití es invadida por España.
vísperas de su Guerra de Secesión. Quien en Los Estados Unidos ocupan la bahía de Samaná
cambio protesta es la República de Haití. en la isla de Santo Domingo.
Inglaterra resuelve devolver a Honduras las islas
de la Bahía. 1877
Haití es invadida por fuerzas de Gran Bretaña.
12 de abril: Comienza la Guerra de Secesión en Francia adquiere a Suecia la isla de San
los Estados Unidos: para Ibero América esta Bartolomé, una de las Pequeñas Antillas, que
tremenda lucha representa un quinquenio de alivio había sido francesa desde 1748 hasta 1784.
y respiro.
1878
31 de octubre: Tratado de Londres, por el que Alemania amenaza con barcos de guerra al puerto
Inglaterra, España y Francia se comprometen a ir de Corinto, Nicaragua.
juntas a México y exigir satisfacción de agravios.
1880
1862 Los Estados Unidos reafirman su intención de
Costa Rica propone limitar el intervencionismo dominar el probable canal interoceánico. El
estadounidense mediante un convenio de respeto presidente, Rutherford B. Hayes, afirma: "La
mutuo antiagresivo y antianexionista. política de este país requiere un canal del
Atlántico al Pacifico bajo nuestro control, no
1863 siendo posible que consintamos en su abandono y
Insurrección y guerra de Santo Domingo, que lo dejemos al dominio de potencias europeas".
finaliza con el abandono de este país por España.
Los ingleses se apoderan de la isla Dominica, en 1881
las Antillas Menores. Los ejércitos franceses Ante la iniciación de trabajos de excavación para
ocupan México. Ahora sí, en plena Guerra de la construcción de un canal a través del territorio
Secesión, los Estados Unidos nada pueden hacer colombiano de Panamá, por parte de una
para impedirlo. compañía francesa dirigida por Ferdinand de
Lesseps, el presidente Hayes reafirma que un
1864 canal por Centroamérica debe ser fiscal izado por
10 de abril: El archiduque Maximiliano de Austria los Estados Unidos. El secretario de Estado de los
acepta la corona imperial de México, adonde Estados Unidos convoca a las repúblicas
llega, con la Emperatriz, el 28 de mayo del mismo americanas para una conferencia conjunta que
año. Debido a una disidencia entre España y el hubiera debido realizarse en Washington al año
Perú, una escuadra española al mando de siguiente, pero que finalmente no se realiza.
Hernandez Pinzón, ocupa las Islas Chinchas, en
garantía de las reclamaciones pendientes no
1884
satisfechas por el Perú. Se separa de España la
El padre del panamericanismo - James Gillespie
República de Santo Domingo. En Lima se
Blaine, alias "El Tatuado" - candidato Republicano
establecen las bases para una Organización de
a la presidencia, es descartado, según lo informa
Repúblicas Americanas, de franca tendencia anti-
el New York Times de fecha 23 de julio, "por ser
norteamericana.
representante de hombres, métodos y conducta
1865 que la conciencia publica condena".
12 de abril: Capitulación del general Lee, con lo El presidente norteamericano Chester A. Arthur
que concluye la guerra civil norteamericana. anuncia la concertación de un tratado canalero
con Nicaragua.
1866
7 de febrero: En aguas de la isla de Abatao, 1885
combate naval entre la escuadra peruana y las El Senado de los Estados Unidos se opone a la
fragatas españolas Villa de Madrid y Blanca. Unión Centroamericana, porque "vulnera sus
derechos canaleros en Nicaragua y Costa Rica".
31 de marzo: La escuadra española bombardea
1889
el puerto de Valparaíso. Estalla la guerra entre
Se liquida judicialmente, luego de un gran
España por una parte, y Chile, Bolivia y Perú por
escándalo financiero, la Compañía del Canal de
la otra. Los Estados Unidos aspiran a la posesión
Panamá; De Lesseps es condenado a cinco años
de las Islas Vírgenes o Antillas Danesas.
de prisión, de los que se libra debido a su
19 de julio: Maximiliano, prisionero de Benito avanzada edad.
Juárez, es fusilado por orden de éste en Rutherford B. Mayes reitera que un canal
Querétaro. Los Estados Unidos compran a Rusia interoceánico en Centroamérica deberá estar
por siete millones de dólares el territorio de "bajo control estadounidense, por constituir
Alaska. virtualmente una parte de la costa de los Estados
Unidos". Con la fundación del panamericanismo,
1867 los Estados Unidos ofrecen paz, amistad,
Estados Unidos afianza su dominio sobre comercio y "acción moral". Surge de la Primera
Nicaragua mediante el tratado Dickinson-Ayón, Conferencia Panamericana realizada en
en el cual se ratifica la intención de ceder una faja Washington, la Unión Panamericana, uno de los
de territorio para la construcción de un canal más formidables instrumentos de penetración
interoceánico. yanqui en el Continente.
-4-
-

5. 1895 Roberto Hutcheson declara en Estados Unidos:
26 de mayo: Nicaragua obtiene de Gran Bretaña "Los gobiernos débiles y la civilización incipiente
la definitiva sanción de su soberanía sobre el de la América Central deberán desaparecer con el
territorio de la Mosquitia. tiempo. Con la terminación del Canal del Istmo
Gran Bretaña fuerza, en cambio, a Venezuela, a entraremos en inmediato contacto con aquellos
celebrar un tratado de demarcación de límites en pueblos... y tendremos más que decir sobre su
las Guayanas, que, naturalmente, va en desmedro destino futuro que cualquier otra potencia".
de la república sudamericana. Intervención diplomática de los Estados Unidos en
Gran Bretaña exige a Nicaragua 15.000 libras Venezuela.
esterlinas como compensación por daños hechos Los Estados Unidos se anexionan parte del
a conspiradores ingleses. Para procurar el pago archipiélago de Samoa. Al mismo tiempo, libran
desembarca fuerzas en Corinto. Cuando El una guerra de guerrillas contra el pueblo filipino, al
Salvador garantiza el pago, se retiran las tropas. que se trata de "pacificar" y que resiste hasta
Poco después interviene en Nicaragua la Unión 1903, en que es capturado a traición su líder
norteamericana, que se opone al establecimiento Aguinaldo.
de una estación carbonera inglesa en una isla del
Caribe. El secretario de Estado norteamericano, 1900
Richard Olney, afirma que su país es soberano en Los Estados Unidos afianzan sus pretensiones
el Continente y que sus deseos son órdenes. canala-res sobre Nicaragua, involucrando además
a Costa Rica. Impone el tratado Hay-Corea. Los
1896 Estados Unidos imponen a Costa Rica el tratado
23 de diciembre: Se suscita un conflicto entre Hay-Calvo, referente al proyecto de canal por
Estados Unidos y Gran Bretaña, a propósito de la Nicaragua.
Guayana venezolana.
1901
1897 Los Estados Unidos rechazan la pretensión
El presidente" norteamericano William MacKinIey británica de condominio sobre Nicaragua. Gran
anuncia en un Mensaje sus propósitos de "liberar" Bretaña abandona la partida para siempre. Se
a Cuba del dominio español. firma el tratado Hay-Pauncefoote, que deja como
Fracasa, debido a gestiones adversas de Estados letra muerta al famoso convenio Clayton-Bulwer.
Unidos, una nueva tentativa de unión federativa
25 de julio: Los yanquis imponen a Cuba la
de las repúblicas centroamericanas.
Enmienda Platt como apéndice de la Constitución
1898 que los cubanos se han dictado. Por ella. Cuba
El presidente MacKinley, aludiendo a una concede la base de Guantánamo y la autorización
comunicación interoceánica en Centroamérica, para que los Estados Unidos intervengan en el
afirma: "La seguridad nacional de Estados Unidos país cada vez que lo consideren oportuno.
exige que esta obra sea dominada por nosotros".
En cuanto a Puerto Rico, los Estados Unidos le
15 de febrero: En la bahía de La Habana, Cuba, acuerdan un gobierno "especial", con mayoría
vuela el crucero norteamericano Maine. Mueren norteamericana.
250 tripulantes y en los Estados Unidos Hearst y
James Gordon Bennet descargan una furibunda 1902
campaña periodística intervencionista. Los diarios Inglaterra, Alemania e Italia intervienen
achacan la culpa a los españoles, y años después militarmente en Venezuela. El presidente
se probará que la explosión fue interna, pero el Theodore Roosevelt nada ve en la doctrina de
propósito se logra: los Estados Unidos expulsarán Monroe que impida los bombardeos de ciudades
a España de Cuba. . . y se instalarán ellos. venezolanas por falta de pago de deudas, siempre
que los países castigadores no traten de
20 de abril: Declaración de guerra entre España y adueñarse del país.
los Estados Unidos. Estos últimos invaden Cuba, Los Estados Unidos dictan la ley Spooner, que
Puerto Rico, Guam y Filipinas. aprueba la construcción de un canal
interoceánico, sea por Panamá o por Nicaragua.
11-12 de agosto: Se firma en Washington el
protocolo de paz entre España y Estados Unidos. 1903
8 de enero: Los Estados Unidos intervienen las
10 de diciembre: Tratado de Paris, por el que aduanas de Santo Domingo.
termina la guerra entre España y Estados Unidos.
22 de enero: Tratado Hay-Herrán, entre Estados
Aquélla reconoce la independencia de Cuba y
Unidos y Colombia, por el que se autoriza a la
cede a los yanquis Puerto Rico. Guam y Filipinas.
compañía francesa que construía el canal de
Se establece en Cuba un gobierno militar,
Panamá a ceder sus derechos a la Unión.
presidido por el general Leonard Wood.
22 de mayo: Tratado por el cual Cuba ya no
1898 podrá celebrar pactos especiales con países
Los Estados Unidos se anexionan las Islas extranjeros sin el permiso previo de los Estados
Hawaii. Unidos.
1899 3 de noviembre: La provincia de Panamá se
Las repúblicas de Centroamérica suscriben un separa de la República de Colombia. Nace así, de
pacto provisional de unión federal. Los Estados la galera del mago de Estados Unidos, la
Unidos se oponen. Nuevo fracaso. república número 21 de América, que tres días
Los Estados Unidos insisten en comprar a después es reconocida por John Hay.
Dinamarca las Islas Vírgenes. 18 de noviembre: El aventurero francés Philippe
-5-
-

6. Bunau-Varilla, valido de artes inmorales, firma con interna.
el secretario de Estado Hay —por supuesto
conocedor de los antecedentes— un tratado por el Setiembre: Instrucciones de Roosevelt al
cual Panamá acuerda a los Estados Unidos una secretario de Marina: "En cuanto a la cuestión de
zona de diez millas a cada lado del canal Santo Domingo, dígale al almirante Bradford que
proyectado. Todo el sucio negocio se hizo con ese reprima toda revolución. Me propongo mantener el
propósito y para no pagar a Colombia lo que en statu quo de la isla hasta que el Senado haya
derecho le hubiese correspondido. tenido tiempo de tomar una decisión sobre el
Una revolución en Venezuela contra el presidente Tratado, y consideraré a todo movimiento
Cipriano Castro, termina con la intervención anglo- revolucionario como un esfuerzo para trastornar el
germano yanqui. modus vivendi. Estoy completamente seguro de
que esto es, en esencia, legitimo, aunque pueda
1904 provocar alguna dificultad técnica o expedienteo".
El presidente T. Roosevelt declara: "...la adhesión
a la doctrina de Monroe puede forzarlos (a 1906
Estados Unidos) aun contra su voluntad, en casos 13 de setiembre: El presidente Roosevelt escribe
de mala conducta e impotencia, a ejercitar la a su amigo Henry White: "Precisamente ahora, en
política de policía internacional”. este mismo instante, estoy tan furioso con esa
2 de enero: Desembarco de "marines" del pequeña e infernal República de Cuba, que me
Columbia en los puertos dominicanos Azúa, Santo gustaría borrar a su pueblo de la faz de la tierra".
Domingo y Plata, para "proteger intereses
estadounidenses" durante la revolución de 14 de setiembre: Desembarcan en La Habana los
Morales, que continúa. "marines" del crucero Denver.
19 de febrero: Los cruceros Newark y Columbia, 29 de setiembre: William H. Taft se proclama
en apoyo del títere yanqui Morales, bombardean gobernador provisional de Cuba. Desembarca una
posiciones del rebelde Jimenes en Villa Duarte y a imponente fuerza de "marines". Se inicia así la
continuación desembarcan "marines". segunda intervención armada de los Estados
Unidos, que se prolongará durante dos años y
25 de febrero: Roosevelt promulga el tratado
cuatro meses.
Hay-Bunau-Varilla. Al día siguiente —misión
cumplida— el truhán francés envía a Panamá —a 1907
la que no volverá en sus restantes años de vida — 8 de febrero: Tratado entre la Dominicana y
su renuncia como ministro plenipotenciario. Estados Unidos, que sellará el infortunio de la
primera durante algo más de medio siglo. La
13 de octubre: Estados Unidos designa
Unión se hace del derecho "legal" a intervenir en
"interventores" en las aduanas de la Dominicana,
Quisqueya cuando lo estime oportuno, a modo de
con lo que se inicia el virtual protectorado del país,
virtual protectorado.
con anuencia del títere
Morales.
18 de marzo: Con el pretexto de una guerra entre
17-25 de noviembre: Por orden del almirante Nicaragua y Honduras, los "marines" del Marietta
Goodrich, los "marines¨ desembarcan en Ancón y y el Paducah, desembarcan en Trujillo, la Ceiba,
otros puntos de la República de Panamá para Puerto Cortés, San Pedro Sula, La Laguna y
prevenir una insurrección. Con breves Choloma, en las que con intermitencias
intermitencias, los "marines" se estacionarán en el permanecerán hasta el 8 de junio. Después, hasta
istmo hasta el 21 de enero de 1914. fecha de 1925, se repetirán siete incursiones de "marines"
habilitación oficial del canal de Panamá. en la República de Honduras.
1908
6 de diciembre: El presidente Roosevelt amplía
13 de junio: Como culminación del viejo
Ios postulados de la "doctrina" Monroe con el desprecio de Roosevelt por el dictador venezolano
Corolario que llevará su apellido. En el Mensaje Cipriano Castro —que se remonta a los sucesos
anual al Congreso, y aludiendo a los hechos de la de diciembre de 1902— el Departamento de
República Dominicana. sentará los fundamentos Estado instruye a sus representantes en Caracas
paternalistas y policíacos de la expansión que procedan al cierre de la Legación. Merced a
imperialista norteamericana. esta señal, Castro es derribado por el general
Juan Vicente Gómez, quien permanecerá en el
poder hasta su muerte, en 1935, milagro de
1905 supervivencia explicable, sobre todo, por la
20 de enero: Por convenio urgido por el dictador liberalidad con que entregará las riquezas
Morales, los enviados Thomas C. Dawson y hidrocarbúricas a empresas británicas y
comodoro Albert C. Dillingham logran que la estadounidenses.
Dominicana acepte para lo sucesivo la
fiscalización yanqui de las aduanas del país, Noviembre: Gracias a los actos "reguladores"
percibiendo los ingresos fiscales de los que se electorales del general Magoon, es elegido
destinarán 45 por ciento al gobierno local y el 55 presidente de Cuba el general José Miguel
por ciento restante al pago de las deudas externas Gómez, conocido por su alias de Tiburón".
del país.
1909
15 de octubre: En Nicaragua estalla una
14 de marzo: "Marines" del crucero Marietta
insurrección promovida por Estados Unidos contra
desembarcan en Puerto Cortés, Honduras, y Zelaya. Barcos de guerra de la llamada "Flota
permanecen allí" con motivo de una revuelta Bananera", como el Paducah, apoyan desde el
-6-
-

7. puerto de Bluefields a los jefes conservadores Nicaragua, Mr. Northcott.
insurrectos, generales Juan José Estrada y
Octubre: Samuel Zemurray, otro "Rey del
Emiliano Chamorro. No obstante, Zelaya logra
Banano" que compite con Keith la posesión de las
contener la asonada y tiende a derrotarla; en tales
ricas tierras centroamericanas, arma la nave
circunstancias, dos ciudadanos estadounidenses,
Hornet en New Orleans, desembarca en Honduras
Cannon y Groce, son sorprendidos al colocar una
con el general Manuel Bonilla y derroca al
mina en un río para hacer volar un barco
presidente Dávila. La lucha que se suscita finaliza
gubernamental. Sometidos a juicio, admiten su
a bordo del crucero Tacoma, casualmente de
culpa y son condenados a morir fusilados. El
visita por esos pagos: Honduras pasará a sen
episodio es torcidamente esgrimido por el
feudo de la Cuyamel Fruit Company.
Departamento de Estado como una agresión a la
Unión, por lo que su titular, Philander C. Knox, 1912
ordena la ruptura de relaciones con Nicaragua. No En Honduras, nuevo desembarco de "marines"
satisfecho del todo, el mismo Knox, casualmente para resguardar la línea ferroviaria en Puerto
accionista de la empresa minera "La Luz y Los Cortés. Esta vez, Taft desaprueba la acción.
Angeles Company", que opera en Nicaragua,
amenaza, insulta y finalmente desconoce a Agosto: En Nicaragua, frustrado en sus
Zelaya, quien, para evitar males mayores a su propósitos presidencialistas, el general
patria, opta por renunciar y exiliarse. Le sucede el conservador Luis Mena se alza contra el
doctor José Madriz, un oponente suyo, pero de presidente Adolfo Díaz, quien pide
signo igualmente liberal. Washington se niega a inmediatamente la ayuda de los "marines".
reconocerle y la lucha continúa. Aparecen en Corinto ocho buques de guerra: la
infantería de marina, al mando del mayor Smedley
1910 Butler somete a la ciudad de Masaya a
22 de febrero: Desembarco de "marines" en el cañonazos. Muere el general Benjamín Zeledón.
puerto nicaragüense de Corinto, sobre el Pacifico,
para "inducir" la renuncia de Madriz. Este se 1913
resiste y sus tropas acorralan a los insurrectos de 9 de febrero: Rebelión del general Mondragón en
Bluefields, foco de la revuelta. Está Madriz a punto la capital mexicana, Félix Díaz, sobrino del
de triunfar, cuando el comandante del Paducah autócrata exiliado Porfirio Díaz, se apodera de La
notifica a las tropas gubernamentales que no Ciudadela. viejo cuartel que sirve de arsenal, y se
pueden sitiar la ciudad ni reducir el fuerte de El hace allí fuerte. Comienza de este modo la
Bluff, porque la lucha podría afectar vidas y bienes llamada "Decena Trágica". El ministro
estadounidenses en la región. Así, Estrada y estadounidense Henry Lane Wilson, conocido
Chamorro no pueden temer la derrota. enemigo del presidente Madero, transforma a la
Legación en uno de los centros de conspiración
20 de mayo: Impotente para resolver la más activos del antimaderismo. Además,
continuada injerencia yanqui en los asuntos cablegrama al Departamento de Estado en forma
internos de su patria, Madriz dimite a su cargo. favorable a Félix Díaz.
Los "marines", presentes en Managua,
acolchonan la entrada de los conservadores y la 10 de febrero: Sospechosamente, el general
designación de Estrada como presidente. Victoriano Huerta, a quien Madero ha confiado la
Permanecerán sin tapujos en tierra hasta el 4 de comandancia en jefe de las fuerzas "leales", no
setiembre. En Honduras, una insurrección justifica encuentra el modo de recuperar las posiciones
el nuevo desembarco de "marines". Taft impone, tomadas por Díaz, ni de acertar con su artillería a
como en la Dominicana su antecesor Roosevelt, la 1.600 metros de distancia, los muros de La
intervención de las aduanas, a cargo de Thomas Ciudadela.
G. Dawson.
11 de febrero: Continúa la misteriosa inoperancia
1911 de Huerta, mientras la representación diplomática
22 de febrero: Desembarco de "marines" en estadounidense se convierte abiertamente en
Corinto, Nicaragua, para "obtener información madriguera conspiracionista. Taft despacha tres
acerca de las condiciones reinantes en el país". acorazados hacia Veracruz.
Este pretexto, hasta ahora, era inédito.
12 de febrero: Henry Lane Wilson, en unión de
Mayo: El general Estrada renuncia a la sus colegas de Gran Bretaña, Alemania y España,
presidencia de Nicaragua. Le sucede el protestan ante Madero por la persistencia de las
vicepresidente Adolfo Díaz. empleado contable de acciones militares en la capital. Los cuatro visitan
la empresa minera "La Luz y los Angeles". Habla horas más tarde al general Díaz, de cuya
muy bien el inglés y es amigo de sus propietarios, "sinceridad y sentido humano" quedará constancia
la familia Fletcher, así como de su abogado y en un informe de Wilson a Knox.
accionista, Philander C. Knox, secretario de Esta-
do de los Estados Unidos. 13 de febrero: Madero ofrece a Wilson que
6 de junio: En Washington es suscrito el convenio traslade su sede diplomática —situada en la Iínea
de fuego— al barrio de Tacubaya, distante y fuera
Knox-Castillo, por el cual se obliga a Nicaragua a
de todo riesgo. Wilson se niega, para no perder la
aceptar un empréstito, que permitirá mantenerla
excelente ubicación como centro de conspiración.
atada a la economía y política de la Unión. Al
pasar a tratamiento del Congreso, en Managua, y 16 de febrero: Ya "convencido" por Wilson, si es
para que éste se persuadiese de la necesidad que no lo estaba por anticipado, Victoriano Huerta
ineludible de aprobarlo, apareció oportunamente se decide por la traición a Madero y establece
en aguas de Corinto el crucero Yorktown. pedido contactos subrepticios con los conspiradores de la
al efecto por el ministro norteamericano en embajada yanqui.
-7-
-

8. 18 de febrero: El general Aureliano Blanquet, 29 de enero: Los "marines" de los cruceros South
complotado con Huerta, arresta a Madero en su Carolina, Wheeling y Tacoma desembarcan en
despacho presidencial: -"Es usted mi prisionero" , Port-au-Prince, Haití, con motivo de disturbios
le dice. “Es usted un traidor”, responde el revolucionarios. Permanecerán allí hasta el 9 de
Presidente. También es arrestado el febrero.
vicepresidente, José María Pino Suárez. Por la
tarde, se reúnen en el salón principal de la 20-21 de febrero: Nuevos desembarcos de
Embajada de los Estados Unidos el ministro "marines" en puertos haitianos, inmiscuyéndose
Wilson, otros representantes diplomáticos, en los conflictos internos.
senadores mexicanos cómplices de la revuelta y
los generales Huerta y Díaz. 9 de abril: Como si estuviesen en su casa, el
La reunión, única en los anales de la diplomacia pagador y siete "marines" del crucero Dolphin
mundial, culmina con la firma de lo que se desembarcan en Tampico, México, sin previo
conocerá como el Pacto de la Embajada. Les son permiso, en un muelle donde las tropas federales
arrancadas a Madero y Pino Suárez sus (huertistas) habían prohibido el acceso: llevados
renuncias, con la promesa de que sus vidas serán ante el jefe de la plaza, general Zaragoza, éste
respetadas. Las víctimas se estiman ya en 3.000 dispone su inmediata libertad y pide disculpas al
muertos y 6.000 heridos. comandante de la flota estadounidense, almirante
H. T. Mayo, quien considera que Estados Unidos
19 de febrero: Lascuráin asume la presidencia y ha sido insultado. Exige a Zaragoza que la
designa a Huerta, como hecho único de su bandera de Estados Unidos, izada en lugar
"gobierno", ministro de la Gobernación (Interior). prominente, sea saludada con una salva de 21
Acto seguido renuncia, con lo cual, cañonazos, todo ello en un plazo de 24 horas.
automáticamente. Huerta pasa a ser "presidente".
10 de abril: El "incidente" de Tampico es
20 de febrero: Ante las versiones de que Madero
considerado como preludio de guerra e invasión.
y Pino Suárez serán asesinados, la esposa y la
Zaragoza pide extensión del plazo de vencimiento
hermana del ex-presidente visitan al ministro
del ultimátum.
Wilson y le piden que interponga su influencia
ante Huerta para impedirlo y lograr al propio
14 de abril: Nuevo ultimátum de Wilson a Huerta.
tiempo que se les permita viajar fuera del país.
acompañado del anuncio de que se hallan en
Wilson se niega. Ante un requerimiento análogo
aguas mexicanas 75 barcos y 65.850 hombres
que le hace su colega el ministro, de Chile, Wilson
listos a intervenir.
le responde con seco cinismo: "Nosotros no
debemos inmiscuirnos en los asuntos internos de
20 de abril: Una grave noticia para la política de
México".
Wilson: ha arribado a Veracruz el buque de carga
22 de febrero: Se aplica la "ley fuga" a Madero, alemán Ypiranga, con un fuerte refuerzo de 200
un hermano suyo que había sido ministro y a Pino ametralladoras y 15 millones de balas para
Suárez. Se los asesina fríamente y luego se Huerta. Wilson y el secretario de Marina,
anuncia que fueron muertos cuando intentaban Josephus Daniels, dan orden de interceptar el
huir de la prisión. carguero y tomar Veracruz.
2 de abril: En forma extraoficial el presidente 21 de abril: Las naves del almirante F. F. Fletcher
Wilson hace saber que no reconocerá a gobierno disparan sobre Veracruz en acción previa al
alguno mexicano que no sea el resultado de desembarco. Resisten los adolescentes de la
elecciones correctas. Escuela Naval. Se producen más de trescientos
A la sazón, ya está entablada la lucha contra el muertos y otro tanto de heridos. Los "marines" se
asesino y usurpador Huerta en varios Estados apoderan de la ciudad.
mexicanos.
22 de abril: Toda la flota estadounidense del
Mayo: Durante este mes se consolida la Pacífico converge sobre puertos mexicanos, como
insurrección contra Huerta. Se libran 31 combates reafirmación del cerco naval contra Huerta. El jefe
entre los "constitucionalistas" y "federales", constitucionalista Venustiano Carranza no
resultando en su mayor parte triunfante los aprueba la acción de Wilson.
primeros: Zapata domina el Estado de Morelos y
Álvaro Obregón toma Nogales. Carranza procura, Junio-julio: Abierta intervención de los "marines"
sin resultado, obtener armas, por compra, en en la Dominicana, con ocupación de Santo
Estados Unidos, país que alega ser neutral ... por Domingo y Puerto Plata.
el momento.
Julio: La nave estadounidense Maghias dispara
27 de agosto: Wilson anuncia su política de sus cañones contra posiciones de rebeldes
vigilante espera (watchful waiting) en México, todo dominicanos y, los "marines" del South Carolina
un hallazgo en materia de hipócrita "no desembarcan en Puerto Plata y participan
intervención". Continúan los incidentes fronterizos, activamente de las luchas intestinas. Finalmente
mientras la Revolución Mexicana va amenazan con la intervención franca en caso de
profundizando sus objetivos. producirle nuevos enfrentamientos.
5-7 de setiembre: Tropas norteamericanas entran 15 de julio: Jaqueado por las fuerzas de Carranza
en Claris Estero, "para colaborar en la evacuación y Villa, no menos que por el veto de Wilson,
de ciudadanos norteamericanos" residentes en el renuncia Huerta y se exilia.
Valle del Yaqui.
1914 5 de agosto: Con el mismo sigilo con que se firmó
-8-
-

9. el tratado canalero Witzel-Chamorro, se suscribe de Cuba el general Mario G. Menocal; estalla la
en Washington otro que lo reemplazará, entre el insurrección al mando de José Miguel Gómez, que
general nicaragüense Emiliano Chamorro, y el con apoyo de sectores del ejército logra dominar
secretario de Estado de la Unión, William Jenings Oriente, Camagüey y parte de Las Villas. La
Bryan. El nuevo texto permitirá la construcción de guarnición de Guantánamo viola suelo cubano,
un futuro canal por la vía del río San Juan, a con el pretexto de "proteger el suministro de agua
cambio de 3 millones de dólares pagaderos al a la base y salvaguardar propiedades
momento de ratificarse el documento. Estados norteamericanas"; y el ministro yanqui, un tal
Unidos, de paso, obtiene permiso para construir mister González pese a su apellido hispano,
una base naval en el golfo de Fonseca. notifica a los rebeldes que aunque triunfen no
serán reconocidos por la Unión. Así
14 de noviembre: Se reembarcan en Veracruz desmoralizados y ante el franco apoyo material y
las últimas fuerzas de "marines" norteamericanos. político de Washington a Menocal, Gómez se
1915 rinde.
28 de julio: Como consecuencia del asesinato y 5 de febrero: Ante el inminente ingreso de la
despedazamiento por la multitud del dictador Unión en la Primera Guerra Mundial, Wilson
Vilbrum Guillaume Sam, desembarcan ordena a la expedición punitiva de Pershing
masivamente en Port-au-Prince y otros puertos abandonar México sin lograr su objetivo de
haitianos “marines” y soldados de la Unión. Ya no capturar a Villa.
se irán por varios lustros.
6 de abril: Estados Unidos declara la guerra a
12 de agosto: Bajo la activa coacción de los Alemania. Al día siguiente hace lo propio el
interventores armados, dueños del país, el "independiente" presídeme cubano Menocal, que
Parlamento haitiano elige presidente a Sudre ofrece carne de cañón nativa a Wilson, oferta que
Dartiguenave. éste rechaza. En cambio. opta por despachar —
16 de septiembre: Siempre con la presencia de por las dudas— una guarnición de 2,600 soldados
los "marines", Dartiguenave firma un tratado que a Cuba, los que permanecerán allí hasta agosto
coloca a su patria en condición de protectorado de de 1919.
Estados Unidos. Los tropas extranjeras En Costa Rica, el general Federico Tinoco,
continuarán en Haití hasta 1934. apoyado por la Costa Rica Oil Corporation,
1916 derroca al presidente Cleto González Víquez.
18 de febrero: Pese a la activa oposición de Denuncias de intromisión diplomática de
legisladores estadounidenses, y de la protesta Washington.
indignada de naciones como El Salvador y Costa
Agosto: En Nogales chocan fuerzas militares
Rica, el Senado ratifica el tratado Bryan-
Chamorro. mexicanas y estadounidenses, estas últimas
indisimuladas invasoras de territorio ajeno.
9 de marzo: La población fronteriza de Columbas,
Septiembre: El presidente Carranza informa al
New México, es atacada por Pancho Villa, con
país sobre diversos actos de agresión cometidos
saldo de daños y víctimas. El presidente Wilson
contra puertos mexicanos por "marines",
autoriza al. general John Pershing a cruzar la
incluyendo desembarcos, tiroteos, violación de
frontera de México, en expedición punitiva en
aguas jurisdiccionales, vuelos militares y acciones
procura del bandolero Villa.
punitivas en la frontera.
15 de marzo: Sin permiso del presidente
Carranza, 12.000 soldados ingresan en procura 1918
del bandolero Villa, "residente en México". Parece 28 de junio: Desembarco de "marines" en las
excesivo para una sola persona. ciudades de Colón y Panamá e intervención en los
asuntos políticos locales.
12 de abril: La guarnición de Parral, en combate
abierto, logra detener a la columna invasora Julio: Desembarcan y actúan en Chiriquí,
norteamericana, que inicia su retirada hacia el Panamá, fuerzas navales estadounidenses, con
norte, acuartelándose en la colonia Dublán y motivo de disturbios provocados por elecciones
desoyendo la exigencia de Carranza de repasar la fraudulentas. Se quedarán allí hasta 1920.
frontera. Setiembre: En su Informe anual a la Nación, el
presidente Carranza anuncia que se han
21 de junio: Nuevo combate cruento en Carrizal,
producido nueve invasiones armadas en la
entre mexicanos e invasores yanquis.
frontera norte, incluyendo el asesinato de
4 de agosto: Nuevo acrecentamiento territorial de mexicanos en diversas poblaciones de Estados
los Estados Unidos: adquieren por 25 millones de Unidos.
dólares lslas Vírgenes o Antillas Danesas y sus
1919
adyacencias. en el Caribe.
Durante este año se producen seis expediciones
29 de noviembre: Culminan las reiteradas punitivas estadounidenses en México, que
intromisiones en los asuntos internos de la implican otras tantas violaciones de soberanía.
República Dominicana: desembarco masivo de
"marines" e implantación del protectorado. Agosto: Se retira de Cuba el grueso de las
fuerzas estadounidenses acantonadas en el país,
1917 pero dos compañías permanecerán en la provincia
Febrero: Se hace reelegir con fraude presidente de Camagüey hasta febrero de 1922.
-9-
-

10. 8-12 de septiembre: Ocupación por los "marines" desembarca en Prinzapolka, cerca de Bluefields,
de puertos de Honduras, para persuadir al sobre el Atlántico, el general José María Moncada,
candidato presidencial opositor a retirarse. en apoyo del gobernante constitucional Sacasa.
Pero Estados Unidos ha reconocido a su títere
1920 Adolfo Díaz, y resuelve mantenerlo como
9-27 de abril: Con motivo de la sangrienta "presidente" de Nicaragua.
insurrección popular que derriba del poder al
presidente de Guatemala, Manuel Estrada 26 de diciembre: La lucha en Bluefields se decide
Cabrera, desembarco de "marines" a pretexto de en favor de Moncada cuando el almirante Julián
resguardar la Legación y la vida y bienes de Latimer desembarca en la zona, declara su
ciudadanos norteamericanos. "neutralidad" y emplaza al desarme a las fuerzas
rebeldes, las que ceden gran parte de su
1921
armamento pero se retiran en dirección a la
Abril: Desembarco de "marines" y ocupación de
capital, Managua. La acción de Latimer ha
la región de La Chorrera, República de Panamá.
salvado, empero, a Adolfo Díaz.
En Guatemala, por intrigas del ministro yanqui en
resguardo de los intereses de la United Fruit Com- 27 de diciembre: Uno de los jefes que participan
pany, es desalojado el presidente civil Carlos de la acción de Moncada, ayudado por las
Herrera, y reemplazado por un militar. prostitutas de Puerto Cabezas, logra posesionarse
de 29 rifles y municiones que de otro modo debían
1924 ser arrojados al mar, y con una reducida fuerza
28 de febrero: Desembarco de "marines" en logra cruzar el cerco y refugiarse en los montes
Honduras y ocupación de la capital, Tegucigalpa. selváticos de la región. Se llama Augusto C.
El marco de referencia es ahora la lucha entre dos Sandino, y con esta acción iniciará su lucha para
compañías rivales yanquis, la United Fruit y la obligar a las tropas invasoras de los Estados
Cuyamel Fruti, para obtener concesiones de Unidos a retirarse del país.
tierras. Hasta 1927, situaciones análogas se 1927
reproducirán en Guatemala y Costa Rica, para 8 de enero: El presidente Calvin Coolidge, autor
finalmente concluir cuando Minor C. Keith compra de la célebre frase "El negocio de los Estados
las acciones de Samuel Zemurray. Unidos son los buenos negocios", justifica la
12 de julio: Comienza el retiro de las tropas de acción naval-militar de su patria en Nicaragua
ocupación estadounidenses de la Dominicana, como medida de prevención frente a las
pero de a poquito, luego de formar y entrenar una "actividades bolcheviques" del régimen del
Constabulary o Guardia Nacional, de la que no general Plutarco Elías Calles en México, a su
tardará en emerger un buen discípulo: Rafael L. juicio el "protector" de Sacasa y Moncada en
Trujillo. Nicaragua. La lucha continuará en los meses
siguientes.
10-15 de setiembre: Ocupación de varias
ciudades hondureñas por los "marines", para Mayo: Estados Unidos impone en Nicaragua la
apoyar al candidato presidencial grato a "Paz de Tipitapa". El único que la rechaza es
Washington. Sandino.
1925 Julio: Se conoce en el mundo la existencia de la
19-21 de abril: Nuevo desembarco de "marines" lucha de Sandino. El capitán de "marines"
en el puerto frutero de La Ceiba, Honduras. Hatfield, le envía una misiva proponiéndole una
honrosa rendición, que es contestada así por el
12-23 de octubre: Cruentos episodios en guerrillero: "No me rendiré y aquí los espero. Yo
Panamá, con motivo de la célebre "Huelga de quiero patria libre o morir. No les tengo miedo:
inquilinos". Desembarcan 600 "Marines" para cuento con el ardor del patriotismo de los que me
"preservar el orden", solicitados por el presidente acompañan".
Chiari. Reacción de los panameños, lucha y gran
cantidad de muertos y heridos. 16 de julio: Es bombardeada por aire la localidad
de El Ocotal, de la que se había apoderado por
1926 pocas horas Sandino. Se tratará del primer
Enero: El viejo rufián conservador Emiliano bombardeo aéreo en la historia del continente
Chamorro (el mismo del pacto canalero con americano, ejercitado contra luchadores que sólo
Bryan), desaloja del poder al presidente Carlos contaban con fusiles: mueren unos 300
Solórzano e impide que lo ejerza el vicepresidente nicaragüenses por las bombas y las
Juan B. Sacasa. Las luchas intestinas a que dan ametralladoras aéreas, y un solo norteamericano.
lugar los episodios, producen el desembarco de
"marines" en Nicaragua el 7 de mayo; se irán el 5 1928
de junio. Coolidge arregla sus diferencias con Calles y cesa
la campaña intervencionista contra México. No así
27 de agosto: Obligado por sus propios la presencia de los "marines" en Nicaragua. En la
compromisos internacionales, Estados Unidos no Cámara de Representantes de Estados Unidos, el
puede reconocer como gobernante legal de diputado Blaine denuncia y repudia la intervención
Nicaragua a Chamorro, y sugiere la elección del de su patria en los asuntos internos de Honduras.
contable Adolfo Díaz, hombre seguro si los hay. La Cuyamel Fruit vende sus acciones a la United
Refuerzan su "sugerencia" con otro desembarco. Fruit por 26 millones de dólares. En la engullida va
también Honduras y la instauración, por 17 años,
26 de noviembre: En un clima de violencia de la dictadura de Tiburcio Carias Andino.
- 10 -
-

11. 1929 debido a la Gran Depresión económica, que se
La aviación norteamericana que opera en continúa desde octubre de 1929. Por las dudas,
Nicaragua bombardea y destruye por error la todo Centroamérica y el Caribe están regidos por
población hondureña de Las Limas. Hasta ese dictaduras.
momento, los "pacificadores" han destruido unos
70 pueblos y aldeas. 1934
Injerencia más o menos disimulada en Cuba, con
1930 la que se suscribe el tratado que deroga la
En Guatemala, el presidente Lázaro Chacón es Enmienda Platt pero no devuelve la base de
derribado a instancias de la United Fruit. Lo Guantánamo, que hasta hoy sigue en poder de
reemplaza José Marta Orellana. Estados Unidos.
6 de septiembre: En Argentina, es derrocado el 21 de febrero: En emboscada planeada por
presidente Hipólito Irigoyen, mediante un Somoza de acuerdo con el embajador
cuartelazo que, según observadores y periodistas estadounidense Arthur Bliss Lane, el ex guerrillero
no locales, "huele a petróleo". Sandino es apresado con su hermano Sócrates y
los generales Estrada y Umanzor, al salir de una
1931 comida ofrecida por el presidente Sacasa. Esa
A instancias del ministro norteamericano Sheldon misma noche todos son asesinados, mientras en
Whitehouse, se inicia en Guatemala la dictadura las poblaciones montañosas de Wiwilí y Jinotega
de Jorge Ubico, siervo de la United Fruit. En la Guardia Nacional masacra a las ya pacificadas
Panamá asciende a la presidencia Harmodio huestes de Sandino y sus familias. Queda así libre
Arias, abogado de la United Fruit. En El Salvador para Somoza, el camino hacia el poder.
toma la presidencia el general Maximiliano
Hernández Martínez, más tarde conocido como 1937
"El Filósofo Ametrallador". Enero: Somoza se hace dueño del poder que
hasta 1979 continuó en manos de su familia (Luis
1932 y Anastasio Junior, educado este último en una
Insurrección campesina en El Salvador y terrible academia militar yanqui).
represión gubernamental. Los muertos se calculan
entre 12.000 y 20.000: En el puerto de Acajutla el Tropas norteamericanas ahogan en sangre una
jefe local informa a los capitanes de naves de rebelión nacionalista en Ponce, isla de Puerto
guerra de Estados Unidos y Canadá que los Rico, y arrestan al Iíder Pedro Albizu Campos.
muertos eran todos "comunistas". Siendo así, 1943
nada hay que objetar, no hay desembarcos. 4 de junio: Derrocamiento del presidente Ramón
Agosto: Se inicia la Guerra del Chaco entre S. Castillo en la Argentina. Estados Unidos
Paraguay y Bolivia, azuzadas respectivamente por comienza a presionar a su reemplazante, general
Gran Bretaña y Estados Unidos o, lo que es lo Pedro P. Ramírez para que rompa relaciones con
mismo por las empresas petroleras Shell y el Eje.
Standard Oil.
1944
1933 Ante la permanente presión del secretario de
Enero: Triunfa la causa de Sandino, con la Estado, Cordell Hull, Ramírez suspende
retirada total de las fuerzas de ocupación de relaciones con los países del Eje; es desalojado
Estados Unidos. El líder guerrillero se dedica a del poder y asume el general Edelmiro J. Farrel y
trabajar la tierra con su gente, sin abrigar apetito con él como vicepresidente, ministro de Guerra y
político alguno. Ha sido elegido presidente Juan B. secretario del Trabajo y Previsión Social, alguien
Sacasa y todo parece encarrillarse pacíficamente, que dará que hablar en los años siguientes: el
aunque hay recelos respecto del jefe director de la coronel Juan Domingo Perón. No mejoran las
Guardia Nacional, un tal Anastasio Somoza, relaciones con el Departamento de Estado.
instruido y formado por asesores norteameri-
canos. En El Salvador, luego de una sangrienta
revolución popular, es derrocado el dictador
4 de marzo: Asciende a la presidencia de Estados
Hernández Martínez, a pesar del irrestricto apoyo
Unidos Franklin D. Roosevelt. "Política de buena
que le provee el embajador yanqui Walter
vecindad", sustituye a la "diplomacia del garrote",
Thurston. Uno de los prolegómenos de la revuelta
lo que con ciertas excepciones se cumple hasta
es la masacre ocurrida en la vecina Honduras: en
1945.
San Pedro Sula, feudo de la United Fruit, el
Agosto: Cae el feroz dictador cubano Gerardo dictador Tiburcio Carias provoca una matanza de
Machado apodado "Carnicero" por las numerosas unos cien obreros, sus mujeres e hijos.
víctimas que ha producido. Se inicia la
prevalencia, entre bambalinas, de un oscuro 20 de octubre: En Guatemala, una insurrección
sargento, Fulgencio Batista. cívico-militar derroca al dictador Ubico. El
embajador norteamericano, Boaz Long, trata de
Noviembre: En Montevideo, durante la VII colocar en su lugar al general Federico Ponce
Conferencia Panamericana, queda comprometido Vaides, a su vez cruentamente derrocado poco
Estados Unidos, aunque con sus habituales después.
reticencias, a respetar el principio de no
intervención en los asuntos internos de otras 1945
repúblicas del hemisferio. Mayo: Arriba a Buenos Aires el embajador
Spruille Braden, precedido de una fama de "duro",
Ahora les resulta sencillo cumplirlo, pues tiene adquirida en Cuba y Colombia. No tarda en
bastante con resolver sus problemas internos, inmiscuirse en los asuntos internos argentinos.
- 11 -
-

12. Muere Roosevelt: le sucede el vicepresidente declara en un discurso pronunciado en Wheeling,
Harry S. Truman. que posee una nómina de 205 comunistas que
dirigen la política en el Departamento de Estado;
En Guatemala, en elecciones que por primera vez al día siguiente, en una ciudad próxima, dice que
en la historia del país son realmente libres y la lista es en realidad de 81; al tercer día de su
honestas, es designado presidente el pedagogo gira electoral la nómina se reduce a 57. Ante la
Juan José Arévalo, conmoción que causan sus "revelaciones", se
moviliza el Senado y le pide los nombres:
1946 McCarthy lamenta no poder suministrar los de "los
24 de febrero: con el lema "Braden o Perón", 205". En realidad nunca dará, ni 205, ni 81, ni 57,
triunfo electoral del candidato repelido por el porque no existen. Ha nacido el macartismo, que
Departamento de Estado, coronel Perón. años después se exportará a Hispanoamérica.
Diciembre: Asume la presidencia en Guatemala 1951
el profesor Arévalo que no tarda en ser acusado En Guatemala, luego de elecciones libres y
de "comunista" por sus medidas en favor de los honestas, se registra por primera vez la entrega
trabajadores y de resguardo de las riquezas del poder de un gobernante constitucional a otro
básicas del país contra la voracidad de los gobernante constitucional: el profesor Arévalo al
capitalistas nativos y foráneos. Choques con el coronel Jacobo Arbenz Guzmán. En su discurso
embajador Richard Patterson. de despedida Arévalo declara que su gobierno ha
1947 debido sortear treinta y dos conatos de golpes y
En un discurso pronunciado en Fulton, Missouri, cuartelazos promovidos "por intereses
Estados Unidos, el ex premier británico, Churchill, extranjeros". La United Fruit es la aludida.
pone en movimiento efectivo la ideología de la 1952
Guerra Fría; se crea la Central Intelligence 10 de marzo: Fulgencio Batista arroja del poder,
Agence (CÍA). Imposición paulatina del TIAR con anuencia de los Estados Unidos, que le
(Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca). reconocen de inmediato, al presidente Carlos Prío
Socarrás.
1948
Abril: Se reúne en Bogotá, Colombia, la IX En Estados Unidos, triunfo electoral del binomio
Conferencia Panamericana, de donde surgirá la Republicano Dwight Eisenhower-Richard Nixon.
Organización de Estados Americanos (OEA). La oposición, en razón de la preponderancia de
representantes de los monopolios en su gabinete
En su transcurso es asesinado el líder liberal lo menciona irónicamente como "gobierno de tres
Jorge Eliécer Gaitán, desatándose la acción generales". General Eisenhower, General Motors
popular que llevará el nombre de "bogotazo". Al y General Electríc.
discutirse el tema de las colonias, Estados Unidos
vota en contra de su independización: piensa en En Guatemala es promulgada la Ley 900, de
Puerto Rico, como Gran Bretaña piensa en Belice, reforma agraria. Reacción inmediata adversa de
las Malvinas y la Guayana. la United Fruit y sus agentes internos y externos.
Octubre: En Perú, cuartelazo del general Manuel Comienzan los preparativos para derrocar a
Odría. Reconocimiento automático de Estados Arbenz.
Unidos. Se inaugura una política de aval tácito a
todos los aventurerismos militares o civiles, a 1953
condición de que no contraríen las miras, 26 de julio: En Cuba, un grupo de jóvenes asalta
objetivos e ideología imperantes en la Unión. Esto el cuartel Moncada, el segundo en importancia del
se corroborará en noviembre cuando en país. Fracasan en su intento v los que no mueren
Venezuela un cuartelazo derroca al presidente Pó- en la acción son asesinados a mansalva. A
mulo Gallegos, a instancias de las empresas continuación algunos logran huir, entre éstos un
petroleras norteamericanas. joven abogado llamado Fidel Castro Ruz, que es
capturado días después y condenado a prisión.
1949
Nueva confirmación de esa poIítica, a raíz del En Guatemala, el gobierno expropia tierras sin
cuartelazo del general Raimundo Rolón en cultivar de la United Fruit, y deposita su importe
Paraguay según la compañía lo tasó para el pago de sus
impuestos. Reacciona la empresa y exige más,
La OEA se estrena asumiendo la defensa del mucho más apelando en queja a Washington. El
régimen de Trujillo en la Dominicana, frente a las jefe de relaciones públicas de la empresa, Spruille
fracasadas tentativas de invasión a esa isla en Braden —el mismo que actuó en la Argentina—
Cayo Confites y Luperón. declara que Guatemala es un centro de
conspiración e infiltración comunista y propugna
Creación, en Guatemala, del Instituto Nacional del su intervención.
Petróleo y sanción de una ley que prohíbe
enajenar los hidrocarburos a empresas o carteles 1954
internacionales. Ante la desmedida reacción del Marzo: En Caracas, Venezuela, se realiza la X
embajador Patterson, el presidente Arévalo Conferencia Panamericana. John Foster Dulles
solicita oficialmente su retiro. acusa a Guatemala de estar infiltrada por el
"comunismo internacional". En respuesta, en
1950 memorable e histórico discurso, el canciller y
Estalla la Guerra de Corea. En Estados Unidos, el delegado guatemalteco, Guillermo Toriello, acusa
9 de febrero, un desconocido senador a la Unión de intervenir en los asuntos internos de
Repúblicano, por Winsconsin, Joseph McCarthy, su país, y de atentar contra su libertad, soberanía
- 12 -
-

13. y autodeterminación, para defender los dólares de presencia provoca manifestaciones hostiles, con
una compañía frutera, en la que el propio Dulles saldo de muertos y heridos. En Lima, Perú, se
posee intereses. producen inusitados disturbios. Es escupido,
vociferado, escarnecido; y en Caracas,
8 de junio: Al estilo del Libro Azul publicado en directamente atacado. Lo ocurrido provoca un
1946 contra Farell -Perón, el Departamento de remezón en Washington. Parecen reparar por pri-
Estado publica un Libro Blanco contra Arbenz. mera vez que el odio de los pueblos de Nuestra
América se explica por la colaboración que la
18 de junio: Aviadores norteamericanos como Unión viene prestando invariablemente a
Jerry De Larm, tripulando aviones dictadores como Pérez Jiménez, Odría, los
norteamericanos P-47 de la Segunda Guerra Somoza y Trujillo. Se resuelve suspender, por las
Mundial provistos por la CÍA, inician una semana dudas, toda ayuda militar a Batista, jaqueado por
de ametrallamiento y bombardeo de ciudades las huestes de Fidel Castro.
abiertas de Guatemala. Ya están comprados por
el embajador John Peurifoy altos jefes del Ejército, 1959
mercenarios al mando de Carlos Castillo Armas. Enero: Se inicia el año con la precipitada fuga del
La traición se consuma y Arbenz resigna el poder dictador Batista a la Dominicana. Una semana
en manos del coronel Enrique Díaz. más tarde, ingresan en La Habana los triunfantes
barbudos de Sierra Maestra. Retiro del embajador
27 de junio; Díaz, a su vez, es defenestrado
EarI T. Smith, y de la misión militar
horas después, asumiendo el poder una junta
norteamericana permanente, que de tanta utilidad
militar que, reunida en El Salvador, conviene el 1°
fue a Batista. Simultáneamente se inicia en
de julio en otorgar la presidencia al traidorzuelo a
Estados Unidos una metódica campaña perio-
sueldo Castillo Armas, inicia un baño de sangre
dística de desprestigio de la Revolución Cubana.
que hasta el día de hoy continúa.
Marzo: En Cuba, se inician los vuelos
24 de agosto: Jaqueado por los intereses clandestinos desde Miami, Florida, para rescatar
foráneos y sus personeros internos, suicídase criminales de guerra primero, y, luego, para
luego de varias semanas de agitación política el incendiar cañaverales y centrales azucareros. La
presidente brasileño Getulio Vargas. CIA ha decidido ya que hay que desalojar a
1955 Castro del poder. Cuba protesta porque Washin-
16-20 de septiembre: En la Argentina, gton ha pedido a Londres que no entregue a La
insurrección cívicomilitar que derroca al presidente Habana aviones adquiridos con antelación.
constitucional Juan D. Perón. Semanas antes, el
Octubre: Sobrevuelan la capital cubana aviones
diputado radical Oscar Alende ha presentado en el
Congreso las cintas magnetofónicas interceptadas "desconocidos", que arrojan propaganda hostil a
entre el portaviones norteamericano Midway y la revolución; el 26 de ese mes, durante la
otras naves de superficie, que navegaban "Concentración del Millón", Castro denuncia las
paralelamente a naves argentinas. Pide una incursiones aéreas y de otra índole: "¿Cómo es
investigación del episodio. La "Revolución posible que a cambio de nuestra autorización para
Libertadora" enterrará silenciosamente todo el que tengan una base militar en nuestro territorio
asunto. (Guantánamo), las casas de nuestros agricultores,
nuestras centrales (ingenios azucareros) y las
1956 vidas de nuestros ciudadanos estén expuestos a
2 de diciembre: Desde un pequeño yate ataques procedentes de territorio
procedente de México, el Granma, desembarcan norteamericanos? El objeto de todo esto es llevar
en una playa cubana 80 hombres al mando del el miedo a nuestra Nación. Están tratando de
insurrecto Fidel Castro Ruz. Atacados por la amenazarnos con el estrangulamiento económico
aviación de Batista, los expedicionarios quedan a través de las cuotas de azúcar, por una parte, y
reducidos a poco más de una docena, entre ellos por la otra, están sometiéndonos al terror para que
el argentino Ernesto Guevara. Comienza la esta nación renuncie a la revolución y sus
epopeya de Sierra Maestra. aspiraciones".
1957 1960
18 de junio: Ante la Subcomisión de Presupuesto 17 de marzo: En relación con Eisenhower y
de la Cámara de Representantes y en respuesta Nixon, Alien Dulles, jefe de la CÍA, recibe
al legislador Denton Winfield, el secretario de autorización de iniciar los preparativos de una
Estado Dulles, expone este criterio "político" eventual invasión a Cuba. El 4 del mismo mes, en
célebre en los anales de la diplomacia el muelle de La Habana, la CÍA ya había hecho
panamericana: "Ni por un minuto pienso que el estallar el barco francés "Le Coubre", que se
propósito del Departamento de Estado sea hacer disponía a descargar municiones: como en el caso
amigos, sino cuidar los intereses de los Estados de Arbenz, se adelantó a privar de pertrechos a
Unidos. Si no hacemos amigos, ¡no me importa! Si quien deseaba derrocar. Debido a la explosión,
el otorgamiento de estos préstamos salva a un hay más de 50 muertos y 200 heridos. Se
país del comunismo, un pueblo o un área cuya incrementan los vuelos de aviones "desconocidos"
entrega al comunismo fuera nociva para Estados sobre cañaverales y centrales azucareros.
Unidos, ¡no me importa que nos quieran o nos
Julio: Primera agresión abierta económica a
odien. . .! Habremos cumplido nuestro propósito".
Cuba: Estados Unidos suspende la cuota
1958 azucarera cubana, de 700,000 tn. La URSS se
Mayo: Histórica gira del vicepresidente Nixon por hace cargo de esa cuota.
algunos países de Hispanoamérica. Abucheado Agosto: Castro resuelve expropiar la compañía
en Montevideo y Buenos Aires, en Bolivia su
- 13 -
-