1. NOTRE
ÉTABLISSE
MENT

2. IES
“PUERTAS
DEL
CAMPO”

3. BACHILLERATO-
FORMACIÓN
PROFESIONAL

4. QUE PEUT-ON ÉTUDIER AU COLLÈGE-
LYCÉE “PUERTAS DEL CAMPO”?
Dans notre établissement on
donne des cours d’ Education
Secondaire Obligatoire(ESO) ; Du
Baccalauréat de science
sociales(BCS); Baccalauréat de
science de la nature (BCN).

5. Et formation professionnelle
en administration d’entreprise
et informatique(degré moyen
et supérieur) et secrétariat

7. La photo précédente montre la
cour nº 1, lieu d’entrée au collège-
lycée. Elle sert aussi à cour de
récréation aux élèves de 3º et 4ºde
ESO

8. Notre
collège
-lycée se
trouve dans
l’avenue
San Juan de
Dios dans le
quartier
appelé
«Puertas del
Campo »

10. A gauche du collège-lycée
se situe le port maritime
et à droite la plage du
Chorrillo

11. DERRIÈRE LES ÉLÈVES ON PEUT
TROUVER LE PORT MARITIME. A DROITE
DU COLLÈGE EST SITUÉE LA PLAGE DU
CHORRILLO

12. EN FACE DU COLLÈGE-LYCÉE NOUS
AVONS LES JARDINS DE LA L’ARGENTINA

13. LE QUARTIER “PUERTAS DEL CAMPO” SE
TROUVE À LA SORTIE DU CENTRE VILLE.
DEVANT NOTRE COLLÈGE IL Y A AUSSI UN ROND POINT
AVEC UNE PLATE –BANDE ET LE STATUE DES QUATRE
CULTURES

14. A Ceuta cohabitent des
gens de quatre
religions différentes:
chrétienne,
musulmane, hébreue
et hindoue.

15. Notre
établissement
est très petit et
accueillant.
Il a deux cours
et trois étages

16. En face il ya
aussi un
magasin de
meubles

17. Parallèle à
l’avenue San
juan de Dios se
trouve l’avenue
d’África

18. MAIS RETOURNONS À L’INTÉRIEUR DU
COLLÈGE

19. Dans la photo suivante vous
voyez la cour de récréation 2,
qui est collée aux remparts
royaux. Ici, les élèves de 1º et
2º de ESO jouent et font du
sport

21. Les élèves de
3º, 4º et 1º de
BAC font du
sport dans un
pavillon qui
se trouve
dans l’avenue
d’África

22. On entre au rez-
de- chaussée par
la porte qui se
trouve derrière
la photographe

23. A gauche il se trouve la loge
des agents d’accueil. En face
on trouve la bibliothèque. A
gauche il y a un couloir

24. LES AGENTS D’ACCUEIL

25. Ladame de gauche s’appelle
Amparo, elle nous fait les
photocopies. L’autre dame
s’appelle Mari Carmen. Elle
nous prévient quand on doit
se passer par le secrétariat

26. LE COULOIR DE GAUCHE

27. Ce couloir conduit à la cour 2,
à des toilettes, et au
secrétariat. À droite se trouve
l’autre couloir et les escaliers
qui montent au reste de salles
de classe

28. LA BIBLIOTHÈQUE POLYVALENTE

29. LE SECRÉTARIAT. VOICI LOLA, ELLE FAIT
NOS INSCRIPTIONS ET ENTRETIENT NOS
EXPÉDIENTS

30. A gauche sont situés les bureaux
du conseiller principale d’
éducation et du Principale –
proviseur. Là on trouve aussi le
département de Formation
professionnelle.

31. COMMERCE ET ADMINISTRATION
D’ENTREPRISE ET INFORMATIQUE

32. VOICI LE BUREAU DE JAVI, CONSEILLER
D’ÉDUCTION POUR LES CLASSES DE ESO

33. Toc, toc!
Vous permettez?
Bonjour Javi!
Es-ce que je peux vous prendre
une photo pour la présentation
que nous allons envoyer à nos
correspondants de Poitiers?.

36. Voici Concha la conseiller
principal d’éduction et Juan Luis
le principale-proviseur. Ce bureau
est toujours ouvert et prêt à
résoudre tous les problèmes de
notre établissement.

38. A droite du couloir nous trouvons
les trois salles de classe de 1º de
ESO et la salle de classe de
pédagogie thérapeutique.

39. 1º A ET 1º B

40. 1º C ET LES PROFESSEURS DE
PÉDAGOGIE THÉRAPEUTIQUE

41. LE DÉPARTEMENT
D’ORIENTATION ET LA SALLE DE
PROFESSEUR

42. L’AUTRE DÉPARTEMENT POUR LE RESTE
DE MATIÈRES

43. DES ESCALIERS POUR MONTER AUX
ÉTAGES D’EN HAUT

44. ET VOILÀ NOTRE PETITE SALLE DE
CLASSE. ON EST EN COURS DE FRANÇAIS
AVEC GUADALUPE

45. C’EST UN ÉTABLISSEMENT BIEN ÉQUIPÉ,
MÊME S’IL EST PETIT

46. A GAUCHE LATI ET À DROITE ANA, ELLE
SONT DES AGENTS D’ENTRETIENT ELLE
SONT SYMPAS

47.  On aime notre collège-lycée et nous
espérons que vous pourriez venir le
voir

48. ÁLVARO,LAILA, AHMED,MOHAMED,
JOSEFA,JAYAR, ABDERRAHIM,BILAL,
ABDELLAH,JUAN Y ANA