SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 8
Descargar para leer sin conexión
D A N S                   L E S             P A S   D E S   G R A N D S   A V E N T U R I E R S


                3 - Marie-Charles David de Mayréna.
                                          En 1888, sur les hauts plateaux du Vietnam, Marie-
                                          Charles David de Mayréna se fit élire roi des Sédangs,
                                          une tribu insoumise et invaincue. Histoire de l’aventu-
ROGER-VIOLLET




                                          rier méconnu qui fascina et inspira André Malraux.


        AuVietnam, sur les traces de
                PAR JEAN-LOUIS TREMBLAIS (TEXTE) ET ÉRIC MARTIN POUR LE FIGARO MAGAZINE (PHOTOS)




                Le lac Lak, dans la
                cordillère Annamitique.
                Au printemps 1888,
                c’est à dos d’éléphant, avec
                une centaine de coolies et
                de tirailleurs, que Mayréna
                partit à la conquête de
                son royaume.




                60 • LE FIGARO MAGAZINE - 20 JUILLET 2012
er
Marie I , roi des Sédangs




                            En partenariat avec
62 • LE FIGARO MAGAZINE - 20 JUILLET 2012
D A N S   L E S   P A S   D E S   G R A N D S       A V E N T U R I E R S




                           Des temples et des tours
                          millénaires qui surgissent
                          de la jungle vietnamienne
                                                Les Moïs détestant les Vietnamiens,
                                     Mayréna prétendit que sa maîtresse annamite,
                                      future reine des Sédangs, était une princesse
                                                    de l’ancien royaume du Champa
                                                      (ici, les vestiges de My Son).




                                                             20 JUILLET 2012 - LE FIGARO MAGAZINE • 63
D A N S                     L E S   P A S   D E S   G R A N D S   A V E N T U R I E R S




Dans ces pavillons
au bord du lac,
l’empereur
Tu Duc écrivait
des poèmes.




Se tailler un royaume dans la montagne
Kon Jari, « capitale »
de Marie Ier et fief des
missionnaires.
A droite, le rong, maison
communautaire
de l’ethnie bahnar.
K
                                on Tum, sur les hauts plateaux du         Jeune Bahnar
                                Vietnam, à un jet de pierre du Cam­       dans la région de Kon Tum.
                                bodge et du Laos. En ce lundi pascal,     Une tribu évangélisée
                                la foule se presse aux abords de          et profrançaise.
                                la cathédrale de l’Immaculée Con­
                                ception. Un surprenant édifice en
                                bois de fer (imputrescible), bâti sur
                                pilotis, au toit pointu comme celui
                                des rongs, les maisons communau­
                                taires des tribus locales. L’œuvre des
                                missionnaires français, venus évan­
géliser ces peuplades animistes et idolâtres il y a cent cinquante
ans. Pour mieux propager leur foi, les soldats du Christ se sont
adaptés à leurs ouailles. Dans l’architecture religieuse comme
dans la liturgie catholique : servie en plein air par le padre Paulo,
la messe est dite en bahnar et en djarai, langues des deux ethnies
majoritaires du diocèse. Des bonnes sœurs en tunique bleue ani­
ment le chœur tandis que des jeunes filles aux pieds nus dansent
eninclinantlesmains,àlafaçondesapsaras.Avecunefoiintacte
et touchante, l’assistance reprend à pleins poumons des couplets
endialecteautochtone,d’oùn’émergequel’intraduisible,comme
Jérusalem ou alléluia.
  Unefoisl’assistancedispersée,rendez­vousestprisaveclepère                                                                               Messe pascale
Paulo. Il connaît tout sur l’implantation des missionnaires chez                                                                         à la cathédrale de
les Moïs (1). En revanche, un sourire gêné et des yeux ronds ac­                                                                   l’Immaculée Conception,
cueillent la question qui nous amène en ces lieux : « Connaissez­                                                                               à Kon Tum.
vous Marie Ier, qui fut roi des Moïs en 1888 ? » Non, il ne connaît pas
notrehéros.Visiblement,lecuréestsincère.Onnepeutleblâmer
de cette lacune. Qui se souvient de l’épopée aussi fulgurante que
pathétiquedel’aventurierfrançaisMarie­CharlesDaviddeMay­
réna (1842­1890) ? Peu de gens, mais ceux qui se sont penchés
surlagestedececondottieresontrestéscaptivés,fascinés,envoû­
tés. André Malraux, qui l’appelait son « fantôme de gloire », s’en
inspira fortement dans La Voie royale (où Perken est son double
évident). Il lui consacra ensuite un roman inachevé et intitulé Le
Règne du Malin. Surtout, il rêva toujours d’en faire un film qui, s’il
avait vu le jour, aurait rejoint dans la légende du septième art
L’Homme qui voulut être roi et Apocalypse Now.

                Ancien officier chez les spahis,
            séducteur hors pair et duelliste redouté
Toutcommenceauprintemps1888àSaïgon,rueCatinat(rebap­
tiséeDongKhoi–«soulèvementpopulaire»–parlescommunis­                              que dans le sultanat d’Aceh, en Indonésie. Entre­temps, il a dé­
tes, après 1975), quelque part entre les Messageries Maritimes et                 barqué à Saïgon, surnommé le « Paris de l’Orient », gardé le
l’HôtelContinental.Danslamoiteurdel’Asie,suruneterrassede                         péculeetchangédeprojet.Songranddessein:fédérerlesethnies
café, un bel homme de forte stature (1,82 m, ce qui est immense                   desmontagnes,lepaysmoï,sauvageethostile.Unemosaïquede
pour l’époque), habillé avec recherche sinon dandysme (c’est un                   peuplesrétifsàtouteformedecivilisation,quicroientauxesprits
admirateur de Barbey d’Aurevilly), sirote une absinthe en écha­                   de la forêt, vivent de la chasse et passent leur temps à se faire la
faudantlesplansdesafutureexpédition,indifférentauxregards                         guerre, notamment pour s’approvisionner en esclaves. A part
explicites que lui jettent les Européennes de la colonie. A 46 ans,               quelques intrépides missionnaires installés à Kon Tum, nul
Marie­Charles David de Mayréna s’apprête à jouer le coup de sa                    Français n’ose s’y aventurer. Trop dangereux, trop insalubre.
vie, pourtant déjà bien remplie. Car le gaillard n’est pas un bé­                 C’estjustementcequiplaîtàMayréna.Cetteabsencedefonction­
jaune. Ex­officier chez les spahis (il a participé à l’annexion de la             nairesetdemilitairesluilaisselechamplibre.Uneterraincognita
Cochinchine),familierdesGrandsBoulevardsetdescabaretspa­                          dontlui,quirêveàCortèsetàPizarre,seraleconquistador.Outre
risiens, séducteur invétéré, duelliste éprouvé (il a occis un fâ­                 sa capacité de persuasion, son bagout et son panache, il a de la
cheux à l’épée), affairiste indélicat et journaliste intermittent, il a           chance. En effet, le Siam – conseillé par les Anglais et les Prus­
quitté l’Europe en 1885. Non sans avoir soutiré de l’argent au ri­                siens – convoite cet hinterland moï qui lui assurerait le contrôle
chissime baron Seillière pour financer une exploration scientifi­                 de la rive orientale du Mékong. Cette perspective inquiète Pa­

                                                                                                                    20 JUILLET 2012 - LE FIGARO MAGAZINE • 65
D A N S                   L E S             P A S      D E S            G R A N D S                            A V E N T U R I E R S




Il se dit protégé
par le génie
de la guerre                                                              Toute négociation
                                                                          commence par le
                                                                          serment de l’alcool
  ris, qui rechigne néanmoins à y envoyer la troupe. Ce serait di­        de riz bu dans
plomatiquement explosif.                                                  des jarres.
  Aussi, lorsque Mayréna, que les rapports de police présentent
comme un trafiquant d’armes et un aigrefin mythomane, a pro­                     Pança, hérite du titre de marquis d’Hénoui ! Ce qui est inouï…
posé ses offres au gouverneur général d’Indochine, celui­ci a                      Une monarchie d’opérette ? Bien sûr. Mais Marie Ier y croit. A
sautésurl’occasionetluiadonnéunfeuorange:encasdesuccès,                          telpointqu’en1889,ilserendàParispourrencontrerleprésident
la zone passera dans le giron de la France ; en cas d’échec, l’aven­             Sadi Carnot et lui demander en grande pompe de reconnaître le
turierseradésavoué.Bref,unemissionofficieusedontl’adminis­                       royaume sédang. Marie Ier, en tenue d’apparat, décorations pen­
trateurenchefdelacolonien’apasmesurélesconséquences.Car                          dantes, jamais en manque d’anecdotes pittoresques, devient la
le sieur Mayréna va réussir au­delà de toute espérance. Ô com­                   mascotte des salons. Pour survivre (car il est à sec, comme tou­
bien ! Avec une colonne de 80 coolies et 15 tirailleurs annamites,               jours), il vend des titres de propriété ou d’exploitation sur son
sa congaï de Saïgon – une Vietnamienne qu’il présente comme                      royaume,desmédailles,desbaronnies,desduchésetdescomtés
une princesse chame (2) – et un acolyte douteux dénommé Mer­                     fantaisistes. Mais Mayréna agace en haut lieu. Tandis qu’il pa­
curol,anciencroupier,ilvasefrayeruncheminàtraverslajungle                        rade en métropole, l’administration démantèle son royaume en
ets’ytaillerunroyaume.S’appuyantsurlesmissionnairescatho­                        loucedé.SurordredeParis,lesenvoyésdelaRépubliquesontve­
liques de Kon Tum, il sillonne la brousse à dos d’éléphant, court                nus dans tous les villages moïs afin de récupérer les drapeaux de
de rong en rong, palabre pendant des journées, prête le serment                  Marie Ier et les remplacer par des étendards tricolores. Vexé, le
de l’alcool de riz (bu en commun dans de grandes jarres avec de                  monarquedéchutenteuneultimeparade.Ilréussitàconvaincre
longues pailles), défie et défait les réticents ou les mécontents en             un industriel belge de financer une opération visant à récupérer
combatsingulier.Sabravouren’ad’égalequesarouerie.Sousson                         « ses terres » avec des mercenaires recrutés en Malaisie. Entre­
uniforme de fantaisie – pantalon blanc, dolman bleu aux man­                     prise qui échoue lamentablement à l’escale de Singapour, où
ches galonnées d’or –, il porte une cotte de mailles sur laquelle les            Mayrénaapprendduconsulatqu’ilestinterditdeséjourenIndo­
fléchettes au curare viennent se briser. Imprégnés de surnaturel,                chine.Exilésurl’îlemalaisedeTioman,oùilcollectedesnidsd’hi­
les Moïs pensent que ce géant barbu, qui ne craint rien ni per­                  rondellepourlesmarchandschinois,leroidesSédangsnesurvi­
sonne, est un demi­dieu, qui jouit de la protection des génies.                  vra pas à l’affront. Le 11 novembre 1890, abandonné de tous sauf
                                                                                 de son chien, il meurt. Une mort brutale, à l’image de son exis­
       Le royaume de Marie Ier est doté de tous les                              tence. Morsure de serpent pour les uns, suicide au poison pour
               attributs de la souveraineté                                      les autres. Sic transit gloria mundi.
En six mois, son audace et son charisme aboutissent à ce prodige                   AKonJari,siègedesontrôneéphémère,nousavonsvainement
dont toute l’Indochine va bientôt faire des gorges chaudes : May­                cherchétracedesonrègne:unsouvenir,untémoignage,unereli­
réna se fait élire roi des Sédangs (les plus redoutables et les plus             que, un objet. Une arbalète, un carquois, des fléchettes nous
belliqueux de tous les Moïs qu’il fédère), sous le nom de Marie Ier.             auraientsuffi.LesarmesdeladéfuntearméedeSaGlorieuseMa­
Sonénergieestinépuisable.IlrédigeuneConstitution(oùl’escla­                      jesté, en quelque sorte. Mais des antiquaires fortunés venus de
vageetlesacrificehumainsontprohibés)etdotesonjeuneEtatde                         Saïgonen4x 4onttoutrachetécash,nousracontentlesvillageois.
tous les attributs de souveraineté. Un drapeau azur frappé d’une                 Et dans le rong de Kon Jari, entre un gong de bronze et un crâne
croix de Malte blanche avec une étoile rouge en son centre. Une                  debuffle,cen’estpasleportraitdeMarieIer quiestaffichémaisce­
devise : « Jamais cédant, toujours s’aidant » (on admirera le jeu de             lui d’Hô Chi Minh. Rien, il ne reste rien de Marie­Charles David
motsavecSédangs).Créeunedouane,uneposte,destimbres,des                           de Mayréna. Juste un songe évanoui… ■ JEAN-LOUIS TREMBLAIS
décorations:l’ordreroyalsédang,l’ordreduMéritesédangetl’or­                      (1) Le terme Moï, qui signifie « sauvage » en vietnamien, désigne – indistinctement et péjorati-
dre de Sainte­Marguerite. Crée une armée de 20 000 hommes                        vement – les ethnies de la chaîne annamitique : Bahnars, Rhadés, Djarais, Sédangs,
équipée de Remington et d’arbalètes, avec laquelle il affronte les               M’nongs, etc. Habitants originels de l’Indochine, ils furent progressivement repoussés dans les
insoumis en bataille rangée et aux cris de : « Dieu, France, Sé­                 montagnes par les Viets du Tonkin et d’Annam (qui constituent 86 % de la population actuelle).
dang !»DuvillagedeKonJari,ilfaitsa«capitale»etinstaureune                        (2) Le royaume du Champa, dont les cités sacrées comme My Son rivalisent en beauté avec
étiquette digne de Versailles. Sa concubine annamite se voit pro­                Angkor, était de religion hindouiste et parlait le sanskrit. Cité par Marco Polo, il fut anéanti
mue reine des Sédangs ; Mercurol, qui est un peu son Sancho                      au XIVe siècle par l’expansionnisme sino-annamite.

  Retrouvez la série « Dans les pas des grands aventuriers » du Figaro Magazine tout l’été sur Europe 1. Chaque vendredi
  dans « Europe 1 Soir », présenté par Jean-Michel Dhuez, un journaliste du Figaro Magazine vous fait revivre l’épopée
  d’un personnage hors du commun dans un pays lointain. « Europe 1 Soir » du lundi au vendredi, de 18 h à 20 h.

66 • LE FIGARO MAGAZINE - 20 JUILLET 2012
D A N S                   L E S             P A S             D E S               G R A N D S                                        A V E N T U R I E R S




                                         VIETNAM ~ LE CARNET de VOYAGE
       Y ALLER                                                                                                                                           Dédié à Shiva, My Son est un
       Vietnam Airlines (01.44.55.39.90 ;                                                                                                                sanctuaire religieux (IVe siècle) qui
       www.vietnamairlines.com) relie                                                                                                                    émerge de la forêt. C’est Angkor,
       Paris-Charles-de-Gaulle à Hô Chi                                                                                                                  sans les hordes de touristes. Le
       Minh-Ville et Hanoï, à raison de                                                                                                                  mystère du Champa, civilisation
       12 connexions par semaine. A partir                                                                                                               engloutie. Le musée des Ethnies
       de 762 €. La compagnie affrète de                                                                                                                 du Dak Lak, à Buôn Ma Thuôt.
       nombreux vols intérieurs à                                                                                                                        Ouvert il y a six mois, c’est le
       destination de plus de 20 villes du                                                                                                               musée incontournable du pays
       Vietnam. Tarifs préférentiels pour                                                                                                                pour qui veut connaître les
       les voyageurs ayant utilisé Vietnam                                                                                                               53 minorités du Vietnam, dont les
       Airlines au départ de Paris.                                                                                                                      Moïs. Et le seul à utiliser plusieurs
                                                                                                                                                         langues dans l’affichage, détail qui
       ORGANISER SON VOYAGE                                                                                                                              compte !
                                                   Artiste-peintre de Sinh, dans la région de Huê, ex-capitale impériale.
       Asia (01.44.41.50.10 ; www.asia.fr)
       propose un itinéraire sur mesure de         en teck, et ventilateur au plafond.                           Néanmoins, à Huê, tentez                À LIRE
       12 jours et 9 nuits au départ de            Entre 100 et 200 €, ce qui est                                l’expérience chez Tha Om Garden         Marie Ier, le dernier roi français,
       Paris. Transferts et transport en           dérisoire pour un établissement de                            House (00.84.543.52.78.10 ;             d’Antoine Michelland, Perrin, 2012.
       voiture privée avec chauffeur et            cette qualité.                                                camtut@gmail.com). Il s’agit d’un       C’est l’ouvrage le plus complet et le
       guide francophone à chaque étape.                                                                         particulier qui reçoit dans son         plus précis sur Mayréna (voir notre
       Ce forfait inclut : 2 nuits à Huê,                                                                        jardin typique du Vietnam ancien :      critique en page 89). Indispensable
       2 nuits à Hoi An, 2 nuits à Kon Tum,                                                                      pavillons, bassin en demi-lune,         pour qui veut en savoir plus.
       2 nuits à Buôn Ma Thuôt, 1 nuit à                                                                         frangipaniers, tamariniers. Menu        Marie Ier, roi des Sédangs (1888-
       Hô Chi Minh-Ville. Hébergement en                                                                         fixe à 40 $ avec 8 plats. L’endroit     1890) de Maurice Soulié, Marpon
       chambre double et petit déjeuner                                                                          étant introuvable, il faut demander     et Cie, 1927. Biographie très
       dans des hôtels 3 étoiles. Prix par                                   La plage du                         à la réception de l’hôtel La            romancée mais fort savoureuse.
       personne : 2 715 €. Vols sur
                                                                          Victoria Hoi An.                       Résidence & Spa de réserver, et le      Œuvres complètes, tome III,
       Vietnam Airlines inclus                     A Hoi An : Victoria Hoi An Beach                              propriétaire enverra son propre         d’André Malraux, Bibliothèque de la
       (international et intérieurs).              Resort & Spa                                                  chauffeur.                              Pléiade, 1996. On y trouve le roman
       Pour une découverte des seuls               (00.84.510.392.7040 ;                                                                                 inachevé de Malraux sur Marie Ier :
       hauts plateaux de l’Annam, Asia             www.victoriahotels.asia). Bâti au                             À VOIR                                  Le Règne du Malin. Cette ébauche
       organise un circuit plus court de           bord d’une plage de sable blanc,                              A 50 kilomètres de Hoi An, le site      (le texte s’arrête au moment où
       4 jours et 3 nuits, de Da Nang à Hô         c’est l’endroit idéal pour le farniente.                      cham de My Son, classé au               Mayréna arrive chez les Moïs) est
       Chi Minh-Ville. A partir de 884 €           Aérées et spacieuses, les chambres                            patrimoine mondial de l’Unesco.         une curiosité littéraire.        J.-L. T.
       par personne.                               sont décorées à la mode coloniale
                                                   et évoquent l’Indochine française.
       SE LOGER                                    Grâce à son dynamique manager,
                                                                                                                                                                 CHINE
                                                   Claude Balland, ceux qui n’aiment
La piscine de                                      pas les bains de soleil pourront se                                                           Hanoi
La Résidence à Huê.                                rabattre sur d’autres activités :
                                                   excursions en bateau ou visite de
                                                                                                                                    LAOS                 Golfe du
                                                   Hoi An (fleuron de l’architecture                                                                     Tonkin
                                                   traditionnelle annamite) en side-                                                                                   Hainan
                                                   car. Entre 120 et 240 € (chambre                                                                   VIETNAM
                                                   ou suite).
                                                   A Hô Chi Minh-Ville : Sofitel Saïgon                                                                      Huê
                                                   Plaza (www.sofitel.com). Tout le                                                                                Da Nang
       A Huê : La Résidence Hôtel & Spa            confort des Sofitel avec un                                                      THAÏLANDE                         Hoi An
       (00.84.543.83.74.75 ; www.la-               avantage certain : il est situé au                                                                  Cordillère Annamitique
       residence-hue.com). Cet hôtel, qui          centre-ville, à 500 mètres de l’ex-                                                                              Kon Tum
       occupe l’ancien palais du                   rue Catinat, de l’Hôtel Continental,                                                                             Play Cu
       gouverneur français, dégage un              de la cathédrale Notre-Dame et
       charme fou. Le personnel est stylé          d’autres vestiges de la présence                                                        CAMBODGE
       et d’un professionnalisme éprouvé.          française. Nostalgie, nostalgie…                                                                              Buôn Ma Thuôt
       La plupart des chambres donnent                                                                                                                                       Mer
                                                                                              OLIVIER CAILLEAU




       sur la rivière des Parfums et la            SE RESTAURER                                                             50 km
                                                                                                                                                                           de Chine
       citadelle impériale. Style Art déco et      Au Vietnam, on mange bien                                                                     Hô Chi Minh-Ville
       colonial : lits à baldaquin, meubles        partout, de la gargote au palace.

       68 • LE FIGARO MAGAZINE - 20 JUILLET 2012

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Olivier hoën décision de bouqiin
Olivier hoën décision de bouqiinOlivier hoën décision de bouqiin
Olivier hoën décision de bouqiinOlivier Hoen
 
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272e
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272eLa Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272e
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272eFoenizella.com
 
Histoire Des Courants Littéraires
Histoire Des Courants LittérairesHistoire Des Courants Littéraires
Histoire Des Courants LittérairesSignlighter
 
Naïar draka
Naïar drakaNaïar draka
Naïar drakaGodest
 
10 leglaiveetlescarabeev2charlespetitjean1erepartie
10 leglaiveetlescarabeev2charlespetitjean1erepartie10 leglaiveetlescarabeev2charlespetitjean1erepartie
10 leglaiveetlescarabeev2charlespetitjean1erepartieHamza Charles Batchi
 
La littérature française au moyen age par sayoud djamel
La littérature française au moyen age par sayoud djamelLa littérature française au moyen age par sayoud djamel
La littérature française au moyen age par sayoud djamelyamakazi31
 
EXTRAIT du roman « HAIG - Les Guerriers perdus » de Thierry Poncet
EXTRAIT du roman « HAIG - Les Guerriers perdus » de Thierry PoncetEXTRAIT du roman « HAIG - Les Guerriers perdus » de Thierry Poncet
EXTRAIT du roman « HAIG - Les Guerriers perdus » de Thierry PoncetTaurnada
 
Faits divers du Pays de Fouesnant - focfj
Faits divers du Pays de Fouesnant -  focfjFaits divers du Pays de Fouesnant -  focfj
Faits divers du Pays de Fouesnant - focfjFoenizella.com
 
Mère, printemps, et poisson d'avril.
Mère, printemps, et poisson d'avril.Mère, printemps, et poisson d'avril.
Mère, printemps, et poisson d'avril.Mounir Akajia
 

La actualidad más candente (20)

Les combattantes du soleil
Les combattantes du soleilLes combattantes du soleil
Les combattantes du soleil
 
Olivier hoën décision de bouqiin
Olivier hoën décision de bouqiinOlivier hoën décision de bouqiin
Olivier hoën décision de bouqiin
 
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272e
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272eLa Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272e
La Guerre au Pays de Fouesnant - -php8q272e
 
Histoire Des Courants Littéraires
Histoire Des Courants LittérairesHistoire Des Courants Littéraires
Histoire Des Courants Littéraires
 
Les combattantes du soleil
Les combattantes du soleilLes combattantes du soleil
Les combattantes du soleil
 
Naïar draka
Naïar drakaNaïar draka
Naïar draka
 
10 leglaiveetlescarabeev2charlespetitjean1erepartie
10 leglaiveetlescarabeev2charlespetitjean1erepartie10 leglaiveetlescarabeev2charlespetitjean1erepartie
10 leglaiveetlescarabeev2charlespetitjean1erepartie
 
Littérature m age ppt
Littérature m age pptLittérature m age ppt
Littérature m age ppt
 
La littérature française au moyen age par sayoud djamel
La littérature française au moyen age par sayoud djamelLa littérature française au moyen age par sayoud djamel
La littérature française au moyen age par sayoud djamel
 
Le prince de quelque part
Le prince de quelque partLe prince de quelque part
Le prince de quelque part
 
Les conbattantes de l'effroi 2
Les conbattantes de l'effroi 2Les conbattantes de l'effroi 2
Les conbattantes de l'effroi 2
 
La quête des Impitoyables
La quête des ImpitoyablesLa quête des Impitoyables
La quête des Impitoyables
 
Les quatre guerriers
Les quatre guerriers Les quatre guerriers
Les quatre guerriers
 
EXTRAIT du roman « HAIG - Les Guerriers perdus » de Thierry Poncet
EXTRAIT du roman « HAIG - Les Guerriers perdus » de Thierry PoncetEXTRAIT du roman « HAIG - Les Guerriers perdus » de Thierry Poncet
EXTRAIT du roman « HAIG - Les Guerriers perdus » de Thierry Poncet
 
Algerie francaise 1
Algerie francaise 1Algerie francaise 1
Algerie francaise 1
 
L'arbre maudit
L'arbre mauditL'arbre maudit
L'arbre maudit
 
Faits divers du Pays de Fouesnant - focfj
Faits divers du Pays de Fouesnant -  focfjFaits divers du Pays de Fouesnant -  focfj
Faits divers du Pays de Fouesnant - focfj
 
Rene Crevel Etes Vous Fous 1
Rene Crevel Etes Vous Fous 1Rene Crevel Etes Vous Fous 1
Rene Crevel Etes Vous Fous 1
 
l'épopée d'Yvain et Roland
l'épopée d'Yvain et Rolandl'épopée d'Yvain et Roland
l'épopée d'Yvain et Roland
 
Mère, printemps, et poisson d'avril.
Mère, printemps, et poisson d'avril.Mère, printemps, et poisson d'avril.
Mère, printemps, et poisson d'avril.
 

Destacado

VAMOS AL CAMPO CON ESTILO - PAPERCARINA NOS PRESENTA SUS PROPUESTAS
VAMOS AL CAMPO CON ESTILO - PAPERCARINA NOS PRESENTA SUS PROPUESTASVAMOS AL CAMPO CON ESTILO - PAPERCARINA NOS PRESENTA SUS PROPUESTAS
VAMOS AL CAMPO CON ESTILO - PAPERCARINA NOS PRESENTA SUS PROPUESTASASPM
 
Si yo me_cansara senor...
Si yo me_cansara senor...Si yo me_cansara senor...
Si yo me_cansara senor...LUZ M.
 
Vivir en el_espiritu
Vivir en el_espirituVivir en el_espiritu
Vivir en el_espirituLUZ M.
 
Photo étudiants
Photo étudiantsPhoto étudiants
Photo étudiantsmaggica
 
PRESENTAMOS AL HOTEL TRYP AMBASSADOR
PRESENTAMOS AL HOTEL TRYP AMBASSADORPRESENTAMOS AL HOTEL TRYP AMBASSADOR
PRESENTAMOS AL HOTEL TRYP AMBASSADORASPM
 
ENTREVISTAMOS A ESTRELLA MACARRO
ENTREVISTAMOS A ESTRELLA MACARROENTREVISTAMOS A ESTRELLA MACARRO
ENTREVISTAMOS A ESTRELLA MACARROASPM
 
Actividadesdeequilibrio 110710210152-phpapp02
Actividadesdeequilibrio 110710210152-phpapp02Actividadesdeequilibrio 110710210152-phpapp02
Actividadesdeequilibrio 110710210152-phpapp02Catherine Soto
 
BIENVENIDOS AL HOTEL ME MADRID
BIENVENIDOS AL HOTEL ME MADRIDBIENVENIDOS AL HOTEL ME MADRID
BIENVENIDOS AL HOTEL ME MADRIDASPM
 
Ramos generales
Ramos generalesRamos generales
Ramos generalesLUZ M.
 
El silencio de maria
El silencio de mariaEl silencio de maria
El silencio de mariaLUZ M.
 
Standard staffie
Standard staffieStandard staffie
Standard staffieelyaneforet
 
E l valioso tiempo de los maduros
E l valioso tiempo de los madurosE l valioso tiempo de los maduros
E l valioso tiempo de los madurosLUZ M.
 
Bendicion...
Bendicion...Bendicion...
Bendicion...LUZ M.
 
Programa 2011 introducción al pensamiento geográfico
Programa 2011   introducción al pensamiento geográficoPrograma 2011   introducción al pensamiento geográfico
Programa 2011 introducción al pensamiento geográficoEstefdelmar
 
Liquidity premium literature_review
Liquidity premium literature_reviewLiquidity premium literature_review
Liquidity premium literature_reviewNits Kedia
 
Encéfalo
Encéfalo Encéfalo
Encéfalo IMAIL99
 
La independencia de mexico
La independencia de mexicoLa independencia de mexico
La independencia de mexicorocanela
 
El guerrero bohemio
El guerrero bohemioEl guerrero bohemio
El guerrero bohemioLUZ M.
 

Destacado (20)

VAMOS AL CAMPO CON ESTILO - PAPERCARINA NOS PRESENTA SUS PROPUESTAS
VAMOS AL CAMPO CON ESTILO - PAPERCARINA NOS PRESENTA SUS PROPUESTASVAMOS AL CAMPO CON ESTILO - PAPERCARINA NOS PRESENTA SUS PROPUESTAS
VAMOS AL CAMPO CON ESTILO - PAPERCARINA NOS PRESENTA SUS PROPUESTAS
 
Si yo me_cansara senor...
Si yo me_cansara senor...Si yo me_cansara senor...
Si yo me_cansara senor...
 
Vivir en el_espiritu
Vivir en el_espirituVivir en el_espiritu
Vivir en el_espiritu
 
Photo étudiants
Photo étudiantsPhoto étudiants
Photo étudiants
 
PRESENTAMOS AL HOTEL TRYP AMBASSADOR
PRESENTAMOS AL HOTEL TRYP AMBASSADORPRESENTAMOS AL HOTEL TRYP AMBASSADOR
PRESENTAMOS AL HOTEL TRYP AMBASSADOR
 
ENTREVISTAMOS A ESTRELLA MACARRO
ENTREVISTAMOS A ESTRELLA MACARROENTREVISTAMOS A ESTRELLA MACARRO
ENTREVISTAMOS A ESTRELLA MACARRO
 
Media sur egm_2ª ola 2011
Media sur egm_2ª ola 2011Media sur egm_2ª ola 2011
Media sur egm_2ª ola 2011
 
Actividadesdeequilibrio 110710210152-phpapp02
Actividadesdeequilibrio 110710210152-phpapp02Actividadesdeequilibrio 110710210152-phpapp02
Actividadesdeequilibrio 110710210152-phpapp02
 
BIENVENIDOS AL HOTEL ME MADRID
BIENVENIDOS AL HOTEL ME MADRIDBIENVENIDOS AL HOTEL ME MADRID
BIENVENIDOS AL HOTEL ME MADRID
 
Ramos generales
Ramos generalesRamos generales
Ramos generales
 
El silencio de maria
El silencio de mariaEl silencio de maria
El silencio de maria
 
Exposicion bibliográfica "Papel prohibido"
Exposicion bibliográfica "Papel prohibido"Exposicion bibliográfica "Papel prohibido"
Exposicion bibliográfica "Papel prohibido"
 
Standard staffie
Standard staffieStandard staffie
Standard staffie
 
E l valioso tiempo de los maduros
E l valioso tiempo de los madurosE l valioso tiempo de los maduros
E l valioso tiempo de los maduros
 
Bendicion...
Bendicion...Bendicion...
Bendicion...
 
Programa 2011 introducción al pensamiento geográfico
Programa 2011   introducción al pensamiento geográficoPrograma 2011   introducción al pensamiento geográfico
Programa 2011 introducción al pensamiento geográfico
 
Liquidity premium literature_review
Liquidity premium literature_reviewLiquidity premium literature_review
Liquidity premium literature_review
 
Encéfalo
Encéfalo Encéfalo
Encéfalo
 
La independencia de mexico
La independencia de mexicoLa independencia de mexico
La independencia de mexico
 
El guerrero bohemio
El guerrero bohemioEl guerrero bohemio
El guerrero bohemio
 

Similar a La Residence Hotel & Spa featured in Le Figaro

La mancha
La manchaLa mancha
La manchaAngelux
 
La mancha
La manchaLa mancha
La manchaAngelux
 
Mythes de naples
Mythes de naplesMythes de naples
Mythes de napleskratos44
 
Otr aujourdhui 2017 (2)
Otr aujourdhui 2017 (2)Otr aujourdhui 2017 (2)
Otr aujourdhui 2017 (2)Georges Bertin
 
Lawrence d'Arabie au Parc naturel régional de Brière
Lawrence d'Arabie au Parc naturel régional de BrièreLawrence d'Arabie au Parc naturel régional de Brière
Lawrence d'Arabie au Parc naturel régional de BrièreKevin Lognoné
 
Le tresor de Rennes le Château
Le tresor de Rennes le ChâteauLe tresor de Rennes le Château
Le tresor de Rennes le Châteaukavitakhemka
 
Bouleversantes Reines extraordinaires de l'histoire classique.ppsx
Bouleversantes Reines extraordinaires de l'histoire classique.ppsxBouleversantes Reines extraordinaires de l'histoire classique.ppsx
Bouleversantes Reines extraordinaires de l'histoire classique.ppsxguimera
 
Etienne Marcel, opéra en 4 actes de Camille Saint-Saëns et Louis Gallet
Etienne Marcel, opéra en 4 actes de Camille Saint-Saëns et Louis GalletEtienne Marcel, opéra en 4 actes de Camille Saint-Saëns et Louis Gallet
Etienne Marcel, opéra en 4 actes de Camille Saint-Saëns et Louis GalletJean-Luc Garneau
 
L'europe medievale de l'an mil à 1492 (bas moyen age)
L'europe medievale de l'an mil à 1492 (bas moyen age)L'europe medievale de l'an mil à 1492 (bas moyen age)
L'europe medievale de l'an mil à 1492 (bas moyen age)bloeme
 
Journal du sieur d'Athos numero 1
Journal du sieur d'Athos numero 1Journal du sieur d'Athos numero 1
Journal du sieur d'Athos numero 1cgcatos
 
Amadou Hampat L'étrange destin de Wangrin.pdf
Amadou Hampat L'étrange destin de Wangrin.pdfAmadou Hampat L'étrange destin de Wangrin.pdf
Amadou Hampat L'étrange destin de Wangrin.pdfssuser3dc79f1
 
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerieLittérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerieArlette Mély Pasquier
 

Similar a La Residence Hotel & Spa featured in Le Figaro (20)

La mancha
La manchaLa mancha
La mancha
 
La mancha
La manchaLa mancha
La mancha
 
Compte rendu euro173
Compte rendu euro173Compte rendu euro173
Compte rendu euro173
 
Mythes de naples
Mythes de naplesMythes de naples
Mythes de naples
 
Les chavaliers de Camerlot
Les chavaliers de CamerlotLes chavaliers de Camerlot
Les chavaliers de Camerlot
 
Les errants
Les errantsLes errants
Les errants
 
Otr aujourdhui 2017 (2)
Otr aujourdhui 2017 (2)Otr aujourdhui 2017 (2)
Otr aujourdhui 2017 (2)
 
Contes des landes
Contes des landesContes des landes
Contes des landes
 
Lawrence d'Arabie au Parc naturel régional de Brière
Lawrence d'Arabie au Parc naturel régional de BrièreLawrence d'Arabie au Parc naturel régional de Brière
Lawrence d'Arabie au Parc naturel régional de Brière
 
Age d'or des capetiens
Age d'or des capetiensAge d'or des capetiens
Age d'or des capetiens
 
Le tresor de Rennes le Château
Le tresor de Rennes le ChâteauLe tresor de Rennes le Château
Le tresor de Rennes le Château
 
Littérature m age
Littérature m ageLittérature m age
Littérature m age
 
Bouleversantes Reines extraordinaires de l'histoire classique.ppsx
Bouleversantes Reines extraordinaires de l'histoire classique.ppsxBouleversantes Reines extraordinaires de l'histoire classique.ppsx
Bouleversantes Reines extraordinaires de l'histoire classique.ppsx
 
La Chanson de Geste
La Chanson de GesteLa Chanson de Geste
La Chanson de Geste
 
Etienne Marcel, opéra en 4 actes de Camille Saint-Saëns et Louis Gallet
Etienne Marcel, opéra en 4 actes de Camille Saint-Saëns et Louis GalletEtienne Marcel, opéra en 4 actes de Camille Saint-Saëns et Louis Gallet
Etienne Marcel, opéra en 4 actes de Camille Saint-Saëns et Louis Gallet
 
L'europe medievale de l'an mil à 1492 (bas moyen age)
L'europe medievale de l'an mil à 1492 (bas moyen age)L'europe medievale de l'an mil à 1492 (bas moyen age)
L'europe medievale de l'an mil à 1492 (bas moyen age)
 
Sagremor le desréé
Sagremor le desrééSagremor le desréé
Sagremor le desréé
 
Journal du sieur d'Athos numero 1
Journal du sieur d'Athos numero 1Journal du sieur d'Athos numero 1
Journal du sieur d'Athos numero 1
 
Amadou Hampat L'étrange destin de Wangrin.pdf
Amadou Hampat L'étrange destin de Wangrin.pdfAmadou Hampat L'étrange destin de Wangrin.pdf
Amadou Hampat L'étrange destin de Wangrin.pdf
 
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerieLittérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
 

Más de Hang Do

2014.07.c magazine
2014.07.c magazine2014.07.c magazine
2014.07.c magazineHang Do
 
GQ Magazine: Croisiere sur L'Emeraude (Emeraude Classic Cruises in Halong Bay)
GQ Magazine: Croisiere sur L'Emeraude (Emeraude Classic Cruises in Halong Bay)GQ Magazine: Croisiere sur L'Emeraude (Emeraude Classic Cruises in Halong Bay)
GQ Magazine: Croisiere sur L'Emeraude (Emeraude Classic Cruises in Halong Bay)Hang Do
 
A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...
A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...
A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...Hang Do
 
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...Hang Do
 
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...Hang Do
 
2014.06.vietnam golf.pc
2014.06.vietnam golf.pc2014.06.vietnam golf.pc
2014.06.vietnam golf.pcHang Do
 
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...Hang Do
 
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...Hang Do
 
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...Hang Do
 
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude Hang Do
 
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...Hang Do
 
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014Hang Do
 
The Press Club's Italian Food Week in Aviation Magazine
The Press Club's Italian Food Week in Aviation MagazineThe Press Club's Italian Food Week in Aviation Magazine
The Press Club's Italian Food Week in Aviation MagazineHang Do
 
L'OfficielVoyage: Bagan Lodge
L'OfficielVoyage: Bagan LodgeL'OfficielVoyage: Bagan Lodge
L'OfficielVoyage: Bagan LodgeHang Do
 
A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...
 A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan... A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...
A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...Hang Do
 
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...Hang Do
 
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...Hang Do
 
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan Lodge
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan LodgeL'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan Lodge
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan LodgeHang Do
 
Press Club Hanoi's Spring 2014 Newsletter
Press Club Hanoi's Spring 2014 NewsletterPress Club Hanoi's Spring 2014 Newsletter
Press Club Hanoi's Spring 2014 NewsletterHang Do
 
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...Hang Do
 

Más de Hang Do (20)

2014.07.c magazine
2014.07.c magazine2014.07.c magazine
2014.07.c magazine
 
GQ Magazine: Croisiere sur L'Emeraude (Emeraude Classic Cruises in Halong Bay)
GQ Magazine: Croisiere sur L'Emeraude (Emeraude Classic Cruises in Halong Bay)GQ Magazine: Croisiere sur L'Emeraude (Emeraude Classic Cruises in Halong Bay)
GQ Magazine: Croisiere sur L'Emeraude (Emeraude Classic Cruises in Halong Bay)
 
A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...
A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...
A lovely mention about the Emeraude Classic Cruises that plies the waters of ...
 
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...
Travel Weekly Magazine Journalist Mark Edward Harris calls La Residence Hotel...
 
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...
The Press Club Hanoi's Pass The Pasta Food Week featured in Travellive Magazi...
 
2014.06.vietnam golf.pc
2014.06.vietnam golf.pc2014.06.vietnam golf.pc
2014.06.vietnam golf.pc
 
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...
Holidays For Couples picks up the Runners Package of Villa Maly in their Trav...
 
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...
Afar Magazine - La Residence Hotel & Spa: Bargain Vietnam Hotel Ft. Delicious...
 
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...
Villa Maly Luang Prabang Boutique Hotel's Golf Package featured in Sabaidee M...
 
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude
GQ Magazine France: Good morning Vietnam - Croisiere Sur L'Emeraude
 
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...
Emeraude Classic Cruises in a special feature on boats and cruises of Vietnam...
 
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014
La Residence Hotel & Spa Featured In The Wolrd Magazine, June 2014
 
The Press Club's Italian Food Week in Aviation Magazine
The Press Club's Italian Food Week in Aviation MagazineThe Press Club's Italian Food Week in Aviation Magazine
The Press Club's Italian Food Week in Aviation Magazine
 
L'OfficielVoyage: Bagan Lodge
L'OfficielVoyage: Bagan LodgeL'OfficielVoyage: Bagan Lodge
L'OfficielVoyage: Bagan Lodge
 
A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...
 A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan... A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...
A lovely mention on La Residence Hotel & Spa by Eat Stay Love's Writer Devan...
 
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...
Gourmet & Travel Magazine calls La Residence Hotel & Spa "an obvious choice w...
 
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...
Verve Magazine Devanshi ModyJournalist shares his interesting meeting with La...
 
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan Lodge
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan LodgeL'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan Lodge
L'Echo Touristique Avril 2014 - Bagan Lodge
 
Press Club Hanoi's Spring 2014 Newsletter
Press Club Hanoi's Spring 2014 NewsletterPress Club Hanoi's Spring 2014 Newsletter
Press Club Hanoi's Spring 2014 Newsletter
 
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...
La Residence Hotel & Spa welcomes Hue Festival 2014 with Hue Homage Package, ...
 

La Residence Hotel & Spa featured in Le Figaro

  • 1. D A N S L E S P A S D E S G R A N D S A V E N T U R I E R S 3 - Marie-Charles David de Mayréna. En 1888, sur les hauts plateaux du Vietnam, Marie- Charles David de Mayréna se fit élire roi des Sédangs, une tribu insoumise et invaincue. Histoire de l’aventu- ROGER-VIOLLET rier méconnu qui fascina et inspira André Malraux. AuVietnam, sur les traces de PAR JEAN-LOUIS TREMBLAIS (TEXTE) ET ÉRIC MARTIN POUR LE FIGARO MAGAZINE (PHOTOS) Le lac Lak, dans la cordillère Annamitique. Au printemps 1888, c’est à dos d’éléphant, avec une centaine de coolies et de tirailleurs, que Mayréna partit à la conquête de son royaume. 60 • LE FIGARO MAGAZINE - 20 JUILLET 2012
  • 2. er Marie I , roi des Sédangs En partenariat avec
  • 3. 62 • LE FIGARO MAGAZINE - 20 JUILLET 2012
  • 4. D A N S L E S P A S D E S G R A N D S A V E N T U R I E R S Des temples et des tours millénaires qui surgissent de la jungle vietnamienne Les Moïs détestant les Vietnamiens, Mayréna prétendit que sa maîtresse annamite, future reine des Sédangs, était une princesse de l’ancien royaume du Champa (ici, les vestiges de My Son). 20 JUILLET 2012 - LE FIGARO MAGAZINE • 63
  • 5. D A N S L E S P A S D E S G R A N D S A V E N T U R I E R S Dans ces pavillons au bord du lac, l’empereur Tu Duc écrivait des poèmes. Se tailler un royaume dans la montagne Kon Jari, « capitale » de Marie Ier et fief des missionnaires. A droite, le rong, maison communautaire de l’ethnie bahnar.
  • 6. K on Tum, sur les hauts plateaux du Jeune Bahnar Vietnam, à un jet de pierre du Cam­ dans la région de Kon Tum. bodge et du Laos. En ce lundi pascal, Une tribu évangélisée la foule se presse aux abords de et profrançaise. la cathédrale de l’Immaculée Con­ ception. Un surprenant édifice en bois de fer (imputrescible), bâti sur pilotis, au toit pointu comme celui des rongs, les maisons communau­ taires des tribus locales. L’œuvre des missionnaires français, venus évan­ géliser ces peuplades animistes et idolâtres il y a cent cinquante ans. Pour mieux propager leur foi, les soldats du Christ se sont adaptés à leurs ouailles. Dans l’architecture religieuse comme dans la liturgie catholique : servie en plein air par le padre Paulo, la messe est dite en bahnar et en djarai, langues des deux ethnies majoritaires du diocèse. Des bonnes sœurs en tunique bleue ani­ ment le chœur tandis que des jeunes filles aux pieds nus dansent eninclinantlesmains,àlafaçondesapsaras.Avecunefoiintacte et touchante, l’assistance reprend à pleins poumons des couplets endialecteautochtone,d’oùn’émergequel’intraduisible,comme Jérusalem ou alléluia. Unefoisl’assistancedispersée,rendez­vousestprisaveclepère Messe pascale Paulo. Il connaît tout sur l’implantation des missionnaires chez à la cathédrale de les Moïs (1). En revanche, un sourire gêné et des yeux ronds ac­ l’Immaculée Conception, cueillent la question qui nous amène en ces lieux : « Connaissez­ à Kon Tum. vous Marie Ier, qui fut roi des Moïs en 1888 ? » Non, il ne connaît pas notrehéros.Visiblement,lecuréestsincère.Onnepeutleblâmer de cette lacune. Qui se souvient de l’épopée aussi fulgurante que pathétiquedel’aventurierfrançaisMarie­CharlesDaviddeMay­ réna (1842­1890) ? Peu de gens, mais ceux qui se sont penchés surlagestedececondottieresontrestéscaptivés,fascinés,envoû­ tés. André Malraux, qui l’appelait son « fantôme de gloire », s’en inspira fortement dans La Voie royale (où Perken est son double évident). Il lui consacra ensuite un roman inachevé et intitulé Le Règne du Malin. Surtout, il rêva toujours d’en faire un film qui, s’il avait vu le jour, aurait rejoint dans la légende du septième art L’Homme qui voulut être roi et Apocalypse Now. Ancien officier chez les spahis, séducteur hors pair et duelliste redouté Toutcommenceauprintemps1888àSaïgon,rueCatinat(rebap­ tiséeDongKhoi–«soulèvementpopulaire»–parlescommunis­ que dans le sultanat d’Aceh, en Indonésie. Entre­temps, il a dé­ tes, après 1975), quelque part entre les Messageries Maritimes et barqué à Saïgon, surnommé le « Paris de l’Orient », gardé le l’HôtelContinental.Danslamoiteurdel’Asie,suruneterrassede péculeetchangédeprojet.Songranddessein:fédérerlesethnies café, un bel homme de forte stature (1,82 m, ce qui est immense desmontagnes,lepaysmoï,sauvageethostile.Unemosaïquede pour l’époque), habillé avec recherche sinon dandysme (c’est un peuplesrétifsàtouteformedecivilisation,quicroientauxesprits admirateur de Barbey d’Aurevilly), sirote une absinthe en écha­ de la forêt, vivent de la chasse et passent leur temps à se faire la faudantlesplansdesafutureexpédition,indifférentauxregards guerre, notamment pour s’approvisionner en esclaves. A part explicites que lui jettent les Européennes de la colonie. A 46 ans, quelques intrépides missionnaires installés à Kon Tum, nul Marie­Charles David de Mayréna s’apprête à jouer le coup de sa Français n’ose s’y aventurer. Trop dangereux, trop insalubre. vie, pourtant déjà bien remplie. Car le gaillard n’est pas un bé­ C’estjustementcequiplaîtàMayréna.Cetteabsencedefonction­ jaune. Ex­officier chez les spahis (il a participé à l’annexion de la nairesetdemilitairesluilaisselechamplibre.Uneterraincognita Cochinchine),familierdesGrandsBoulevardsetdescabaretspa­ dontlui,quirêveàCortèsetàPizarre,seraleconquistador.Outre risiens, séducteur invétéré, duelliste éprouvé (il a occis un fâ­ sa capacité de persuasion, son bagout et son panache, il a de la cheux à l’épée), affairiste indélicat et journaliste intermittent, il a chance. En effet, le Siam – conseillé par les Anglais et les Prus­ quitté l’Europe en 1885. Non sans avoir soutiré de l’argent au ri­ siens – convoite cet hinterland moï qui lui assurerait le contrôle chissime baron Seillière pour financer une exploration scientifi­ de la rive orientale du Mékong. Cette perspective inquiète Pa­ 20 JUILLET 2012 - LE FIGARO MAGAZINE • 65
  • 7. D A N S L E S P A S D E S G R A N D S A V E N T U R I E R S Il se dit protégé par le génie de la guerre Toute négociation commence par le serment de l’alcool ris, qui rechigne néanmoins à y envoyer la troupe. Ce serait di­ de riz bu dans plomatiquement explosif. des jarres. Aussi, lorsque Mayréna, que les rapports de police présentent comme un trafiquant d’armes et un aigrefin mythomane, a pro­ Pança, hérite du titre de marquis d’Hénoui ! Ce qui est inouï… posé ses offres au gouverneur général d’Indochine, celui­ci a Une monarchie d’opérette ? Bien sûr. Mais Marie Ier y croit. A sautésurl’occasionetluiadonnéunfeuorange:encasdesuccès, telpointqu’en1889,ilserendàParispourrencontrerleprésident la zone passera dans le giron de la France ; en cas d’échec, l’aven­ Sadi Carnot et lui demander en grande pompe de reconnaître le turierseradésavoué.Bref,unemissionofficieusedontl’adminis­ royaume sédang. Marie Ier, en tenue d’apparat, décorations pen­ trateurenchefdelacolonien’apasmesurélesconséquences.Car dantes, jamais en manque d’anecdotes pittoresques, devient la le sieur Mayréna va réussir au­delà de toute espérance. Ô com­ mascotte des salons. Pour survivre (car il est à sec, comme tou­ bien ! Avec une colonne de 80 coolies et 15 tirailleurs annamites, jours), il vend des titres de propriété ou d’exploitation sur son sa congaï de Saïgon – une Vietnamienne qu’il présente comme royaume,desmédailles,desbaronnies,desduchésetdescomtés une princesse chame (2) – et un acolyte douteux dénommé Mer­ fantaisistes. Mais Mayréna agace en haut lieu. Tandis qu’il pa­ curol,anciencroupier,ilvasefrayeruncheminàtraverslajungle rade en métropole, l’administration démantèle son royaume en ets’ytaillerunroyaume.S’appuyantsurlesmissionnairescatho­ loucedé.SurordredeParis,lesenvoyésdelaRépubliquesontve­ liques de Kon Tum, il sillonne la brousse à dos d’éléphant, court nus dans tous les villages moïs afin de récupérer les drapeaux de de rong en rong, palabre pendant des journées, prête le serment Marie Ier et les remplacer par des étendards tricolores. Vexé, le de l’alcool de riz (bu en commun dans de grandes jarres avec de monarquedéchutenteuneultimeparade.Ilréussitàconvaincre longues pailles), défie et défait les réticents ou les mécontents en un industriel belge de financer une opération visant à récupérer combatsingulier.Sabravouren’ad’égalequesarouerie.Sousson « ses terres » avec des mercenaires recrutés en Malaisie. Entre­ uniforme de fantaisie – pantalon blanc, dolman bleu aux man­ prise qui échoue lamentablement à l’escale de Singapour, où ches galonnées d’or –, il porte une cotte de mailles sur laquelle les Mayrénaapprendduconsulatqu’ilestinterditdeséjourenIndo­ fléchettes au curare viennent se briser. Imprégnés de surnaturel, chine.Exilésurl’îlemalaisedeTioman,oùilcollectedesnidsd’hi­ les Moïs pensent que ce géant barbu, qui ne craint rien ni per­ rondellepourlesmarchandschinois,leroidesSédangsnesurvi­ sonne, est un demi­dieu, qui jouit de la protection des génies. vra pas à l’affront. Le 11 novembre 1890, abandonné de tous sauf de son chien, il meurt. Une mort brutale, à l’image de son exis­ Le royaume de Marie Ier est doté de tous les tence. Morsure de serpent pour les uns, suicide au poison pour attributs de la souveraineté les autres. Sic transit gloria mundi. En six mois, son audace et son charisme aboutissent à ce prodige AKonJari,siègedesontrôneéphémère,nousavonsvainement dont toute l’Indochine va bientôt faire des gorges chaudes : May­ cherchétracedesonrègne:unsouvenir,untémoignage,unereli­ réna se fait élire roi des Sédangs (les plus redoutables et les plus que, un objet. Une arbalète, un carquois, des fléchettes nous belliqueux de tous les Moïs qu’il fédère), sous le nom de Marie Ier. auraientsuffi.LesarmesdeladéfuntearméedeSaGlorieuseMa­ Sonénergieestinépuisable.IlrédigeuneConstitution(oùl’escla­ jesté, en quelque sorte. Mais des antiquaires fortunés venus de vageetlesacrificehumainsontprohibés)etdotesonjeuneEtatde Saïgonen4x 4onttoutrachetécash,nousracontentlesvillageois. tous les attributs de souveraineté. Un drapeau azur frappé d’une Et dans le rong de Kon Jari, entre un gong de bronze et un crâne croix de Malte blanche avec une étoile rouge en son centre. Une debuffle,cen’estpasleportraitdeMarieIer quiestaffichémaisce­ devise : « Jamais cédant, toujours s’aidant » (on admirera le jeu de lui d’Hô Chi Minh. Rien, il ne reste rien de Marie­Charles David motsavecSédangs).Créeunedouane,uneposte,destimbres,des de Mayréna. Juste un songe évanoui… ■ JEAN-LOUIS TREMBLAIS décorations:l’ordreroyalsédang,l’ordreduMéritesédangetl’or­ (1) Le terme Moï, qui signifie « sauvage » en vietnamien, désigne – indistinctement et péjorati- dre de Sainte­Marguerite. Crée une armée de 20 000 hommes vement – les ethnies de la chaîne annamitique : Bahnars, Rhadés, Djarais, Sédangs, équipée de Remington et d’arbalètes, avec laquelle il affronte les M’nongs, etc. Habitants originels de l’Indochine, ils furent progressivement repoussés dans les insoumis en bataille rangée et aux cris de : « Dieu, France, Sé­ montagnes par les Viets du Tonkin et d’Annam (qui constituent 86 % de la population actuelle). dang !»DuvillagedeKonJari,ilfaitsa«capitale»etinstaureune (2) Le royaume du Champa, dont les cités sacrées comme My Son rivalisent en beauté avec étiquette digne de Versailles. Sa concubine annamite se voit pro­ Angkor, était de religion hindouiste et parlait le sanskrit. Cité par Marco Polo, il fut anéanti mue reine des Sédangs ; Mercurol, qui est un peu son Sancho au XIVe siècle par l’expansionnisme sino-annamite. Retrouvez la série « Dans les pas des grands aventuriers » du Figaro Magazine tout l’été sur Europe 1. Chaque vendredi dans « Europe 1 Soir », présenté par Jean-Michel Dhuez, un journaliste du Figaro Magazine vous fait revivre l’épopée d’un personnage hors du commun dans un pays lointain. « Europe 1 Soir » du lundi au vendredi, de 18 h à 20 h. 66 • LE FIGARO MAGAZINE - 20 JUILLET 2012
  • 8. D A N S L E S P A S D E S G R A N D S A V E N T U R I E R S VIETNAM ~ LE CARNET de VOYAGE Y ALLER Dédié à Shiva, My Son est un Vietnam Airlines (01.44.55.39.90 ; sanctuaire religieux (IVe siècle) qui www.vietnamairlines.com) relie émerge de la forêt. C’est Angkor, Paris-Charles-de-Gaulle à Hô Chi sans les hordes de touristes. Le Minh-Ville et Hanoï, à raison de mystère du Champa, civilisation 12 connexions par semaine. A partir engloutie. Le musée des Ethnies de 762 €. La compagnie affrète de du Dak Lak, à Buôn Ma Thuôt. nombreux vols intérieurs à Ouvert il y a six mois, c’est le destination de plus de 20 villes du musée incontournable du pays Vietnam. Tarifs préférentiels pour pour qui veut connaître les les voyageurs ayant utilisé Vietnam 53 minorités du Vietnam, dont les Airlines au départ de Paris. Moïs. Et le seul à utiliser plusieurs langues dans l’affichage, détail qui ORGANISER SON VOYAGE compte ! Artiste-peintre de Sinh, dans la région de Huê, ex-capitale impériale. Asia (01.44.41.50.10 ; www.asia.fr) propose un itinéraire sur mesure de en teck, et ventilateur au plafond. Néanmoins, à Huê, tentez À LIRE 12 jours et 9 nuits au départ de Entre 100 et 200 €, ce qui est l’expérience chez Tha Om Garden Marie Ier, le dernier roi français, Paris. Transferts et transport en dérisoire pour un établissement de House (00.84.543.52.78.10 ; d’Antoine Michelland, Perrin, 2012. voiture privée avec chauffeur et cette qualité. camtut@gmail.com). Il s’agit d’un C’est l’ouvrage le plus complet et le guide francophone à chaque étape. particulier qui reçoit dans son plus précis sur Mayréna (voir notre Ce forfait inclut : 2 nuits à Huê, jardin typique du Vietnam ancien : critique en page 89). Indispensable 2 nuits à Hoi An, 2 nuits à Kon Tum, pavillons, bassin en demi-lune, pour qui veut en savoir plus. 2 nuits à Buôn Ma Thuôt, 1 nuit à frangipaniers, tamariniers. Menu Marie Ier, roi des Sédangs (1888- Hô Chi Minh-Ville. Hébergement en fixe à 40 $ avec 8 plats. L’endroit 1890) de Maurice Soulié, Marpon chambre double et petit déjeuner étant introuvable, il faut demander et Cie, 1927. Biographie très dans des hôtels 3 étoiles. Prix par La plage du à la réception de l’hôtel La romancée mais fort savoureuse. personne : 2 715 €. Vols sur Victoria Hoi An. Résidence & Spa de réserver, et le Œuvres complètes, tome III, Vietnam Airlines inclus A Hoi An : Victoria Hoi An Beach propriétaire enverra son propre d’André Malraux, Bibliothèque de la (international et intérieurs). Resort & Spa chauffeur. Pléiade, 1996. On y trouve le roman Pour une découverte des seuls (00.84.510.392.7040 ; inachevé de Malraux sur Marie Ier : hauts plateaux de l’Annam, Asia www.victoriahotels.asia). Bâti au À VOIR Le Règne du Malin. Cette ébauche organise un circuit plus court de bord d’une plage de sable blanc, A 50 kilomètres de Hoi An, le site (le texte s’arrête au moment où 4 jours et 3 nuits, de Da Nang à Hô c’est l’endroit idéal pour le farniente. cham de My Son, classé au Mayréna arrive chez les Moïs) est Chi Minh-Ville. A partir de 884 € Aérées et spacieuses, les chambres patrimoine mondial de l’Unesco. une curiosité littéraire. J.-L. T. par personne. sont décorées à la mode coloniale et évoquent l’Indochine française. SE LOGER Grâce à son dynamique manager, CHINE Claude Balland, ceux qui n’aiment La piscine de pas les bains de soleil pourront se Hanoi La Résidence à Huê. rabattre sur d’autres activités : excursions en bateau ou visite de LAOS Golfe du Hoi An (fleuron de l’architecture Tonkin traditionnelle annamite) en side- Hainan car. Entre 120 et 240 € (chambre VIETNAM ou suite). A Hô Chi Minh-Ville : Sofitel Saïgon Huê Plaza (www.sofitel.com). Tout le Da Nang A Huê : La Résidence Hôtel & Spa confort des Sofitel avec un THAÏLANDE Hoi An (00.84.543.83.74.75 ; www.la- avantage certain : il est situé au Cordillère Annamitique residence-hue.com). Cet hôtel, qui centre-ville, à 500 mètres de l’ex- Kon Tum occupe l’ancien palais du rue Catinat, de l’Hôtel Continental, Play Cu gouverneur français, dégage un de la cathédrale Notre-Dame et charme fou. Le personnel est stylé d’autres vestiges de la présence CAMBODGE et d’un professionnalisme éprouvé. française. Nostalgie, nostalgie… Buôn Ma Thuôt La plupart des chambres donnent Mer OLIVIER CAILLEAU sur la rivière des Parfums et la SE RESTAURER 50 km de Chine citadelle impériale. Style Art déco et Au Vietnam, on mange bien Hô Chi Minh-Ville colonial : lits à baldaquin, meubles partout, de la gargote au palace. 68 • LE FIGARO MAGAZINE - 20 JUILLET 2012