s M)

año
t‘ Ginny.
. . u. 
s  
. / , , n;  ill r ¡l! 

,1 ,  V

/ 

a i
r  Ji} Ñ

y, “ _N h

¡ V/ _" t 

Y r’:  ¿“l l
“ "TÏT " . .s_

¡run r Ï 

_ s‘ j"

iR}‘l'r___  y ‘r

oiism irá la ‘u’

—r«—...
N
¡Jin
. ’-
-
l.  o¡
.  I‘! 
I‘¡
y .  '¡‘
Ïi
l
' «XIV

4

 

 ‘la

- . ' 1. y) '
' ¡’iáe/ l/í/ l/Áí

 

 i lutitmis
n:  sc akii. ‘ ¿t ll)";  t
‘llll.  vaslidr d:  Fatih
¡van Ls cuasi":  ‘s ífjïflhlfí, 
rirlíwillnvtml:  
por ser rms hace li...
mas
- Í  i
4  ‘h
y!  l '
_V  _ ¡‘al
i.  1- ,  v
k‘ __  l
l l’ V‘
o v _-
, .. 1
,  r ‘a. 

u p‘
A
¿rr 

t
{ur r
I.  V xk‘? 
h tri N: 
i.  l t‘?  r
Á.  ,1 541,!  lr
Ïrr/ l. r l»
Y ll
. Ñ

r) .  lr l

ll
«o
 1'
v: 
Ïa”
n’

/ 

 

i 

nana. ..
.1 ‘N.  I” ' - ‘ .2 ‘
» . 
a

LJHIHIIOQ ¿oi ,  _, IJII
l/ 

/ 

z

al]

¡g_¿ 

a . «—.
.-_, 

41:2:
¡»e

   

má!
llÏÏ

14'

a

, Iir

l. 

1

un, 

 

li:
'
 ll l |  '
AI l-i I
I
 " SH‘. 
f Í
l ¡x
_ t V‘.  ¡
‘Í
l
V
3.’  v
l —. 
c. ‘ 1———-
h A
7 Team w 7;:  '-*'* 1-

‘ r

a; 
¿...
J -__, __-___

. «
l ‘4 l ‘Lz 7
r ,  j

l ‘I Z’ '

.  . '

1 ' _ ' y

ar — r

» r

‘Í
J ;  l
¿u l
2
.  — ‘ l
.  y
u u .  Ï...
__,  s. 

 

 

’
-r
‘ ‘L
r. —-
ir

ti’
l

«iii:  "ltiriiuiis
/  3‘, 
,. s._</ ,.- 1,1! zi/ ÍI/ ¿’Il/ a
indiscutiblemente que
los modelos de mañana
don oportunidad o los
modistos.  pqro que estos
h ci g o n un derroche de
idea...
¡  ¡. _ ¡un

¡en asian

' uma-wn IÏÉLS
urna.  c A.  al
¡un el araña ¡un um r-m
¡ram-avion du inlm ar.  inn-u
l i

La adolescencia es la época más
bonita de la juventud,  pero tombLé-n
lq más dificil de complacer,  sin em-
bargo pod...
A
_. ,
4_

 

r a
l

se

, .

 3 
s,   t  e:  r, 
..  - ,  c”;   r. ... _,; ,.

,  3
r Zur _. ,
 N;  r .
V/ ¿(D ÏQ"Ï”"{JÏ_J‘

¡l 0’{í, d{*}’/ ; 7L” l
--,  ‘A.  fl
_, ._ñí
ll

 

. 
‘ . 
.4 .4‘
l
q?  I
‘i- ‘ v/ 
É? 
l
r
f
l‘ l
m’!  a r  s
k . ¡ l  r _
. ,.
. ,}_
‘bill,  ,- 
i . ¡  1A
"W u. “ 3 z. 
I I w  .   y
a r ’ l
.  1 l = Ï
u I.  Í Ñ]
 q,  Í
...
o . 
o .  a
b . . t .  J
i i t
I
r . 
Dr“ Mr U 
u.  url,  c.  .
"inllili1 s.
/ rlllr
y l l ll. 
l t r r L
z . .  ¡lll!  l
l.  M,  r y r ‘l,  rl. ... 
. . 
 /  . I L, 
l ¿Ir (I!  r
i

g.  r ya. 
.4’
l
- .  y .1
. . . 
Í -. ,- '
. _ '  ‘ g _
,  .
.  o
sin
mm
. 

n. 
7
_

mk
s.  a
e
DISTINCION

Estos modelos se conleccionon en
telas de lana lisos y ci cuadros.  El
último sin embargo,  se ha hecho
en tel...
‘I t
‘MÍ
f
e a if
nn- ’ ,  l)w(l  u‘
u!  '
L rm u root-camu ¡Il
i- ln .1 n xwflrm
¡‘main ramo

¡ un guru-ru. 
¡m n 1 1 nm.
lLuiAs v ¡ALBAE

Í!  0 hwüavtaa hnu— lo iván HI4- nio ¡mil-I qu!  ams-
¡H po!  nan-Ju.  n n mn In «um-com >41 u.  ¡un nan ...
i».
, .  _
r Í
í fx
b?  ’
«¡i
- Y
.4,
’ ' 9' r )
¡ a
r Ï"y i? ’ ¡
f)’ Í
», , * ‘Ü a

Léï‘
.  y ‘ f; 
mi‘
P. 
‘

:
K


1.. ..

 

.  /  .  _
K.  t.  ¡r í;  , ,  no
r.  . y . .  v/ «Ir , 
  .  ..  ,. 
./ /  ¡wc w.  m m H n l.  m . _
a
, ....
u  k
más‘. 
» ¡tijï 1

      
 

‘ z

,3
F
ko n) larrfifiw 5
¿ F

e ur) (És-Ho
¡y

. l

 

l

 

.4 

""33 7
u’ ‘f’ l.  
» ¿a

.  3

 

‘x
1 1

¡I .  n
s  A
.  e a _
‘y.  . .  
/  .r -
1 l
« .   l
v >sl

3 Rh. ?
. . .4: .  r
S, 
v . . Í. 
. (Hfaï
«i344, .1. ¿v1...
1 n ‘
5‘ . .
s‘ « '
. r
f:  .  
y " ,7‘
.  1 a .  E
L,  w» 1.- _«_. 
i)‘.  3
1h
v ‘í, 
" . , fi.  z
;  ‘ - « ‘¡
‘ . .‘ Y. ’...
Dias?  a
47x’

Fun:  lau-WWII ¡hablan do ¡un uña no n»
mua «¡una a.  aah:  1 uno mami:  elegancia
n hn a.  qu!  «nm n.  my...
. l
. 
. v
O
rx. 
/ z I
faz/ Í
_. Í..  . .  ,
1 A
u). 
- ha v
 ‘x

. . w . ...  .
.1.  Á. ..
.  x . 
x m 

H

l.  . 1.

o»...
¿Mii DE HOJÍBROS DESNUDOS
(Tall:  mediana)
‘t!  -Z ÏEHIÁLES: 

I rntr.  60 cms.  dc ealicot,  u otro género apropiado,  de...
"v REcoen

1:1

 

 

  

OLA’! !! aerea/ Io

,  _ _ . . _ .5,“
É). _.. ¿¡¿Q¡ . _‘ï¡_, ‘v&. y¿¿snz<‘ +
(Y. 

9?! ¡u. ... ....
kfiï-¿‘RÏALEÑ 19141117.:  J!  {truth/ Jr L:  Talla: 
Si no posee una falda que le sirva de guía,  la persona
e palíacatu c...
K -
_--_
1 --
tt
-
|  -*
, 

o

ú! 

i! ‘

Cl

‘I

I
u; 
z

x“ 
vné. ’

 

 

¡‘oro J

a
Manera de Contecclonar la

1.

Falda: 

Se doblan los paliacates y
se cortan como se mues-
tra,  cortando la pretina
de la...
3.

Se corre la costura de la
parte posterior,  dejando-
una abertura para el cie-
rre corredizo. 

Se cose el cierre en s...
5.

Se voltea la otra orilla
suelta de la pretina y se
sobrecose,  como se mues-
tra. 

 

6. La pretlna se hace em-
palma...
t
LOS ESTILOS DE MODA PARA USTED EN 1952

Mudela A6812.
¡fi

‘FJIÍIÍÍI
II ' IIIIIII

sumisamaam-
;. 

Jn. ..’ . - . . . .

.  . f c s. » . . . .

, .. I .7 

z .  a , . - i

vá. 
,Í! Jv
‘¡r ,  ,. '_‘l

 

¡Yu ‘v4
DOEIAD/ LLOS
A MANO
tu

Ï-Ïu-err ie Cortfcccirtur la ¡Ma! 

Las dos mitades de la falda se encaran por el derecho
de los materiales,  y empare...
L:  pre-tina sc prende con alfileres cn la parir:  superior
dc la falda,  derecho con derecho.  y con l:  costura que: 
ti...
8

Sc cuelga la falda toda la noche o más tientpo,  para que
sc cstirc la holgura dcl bícs.  Se prueba la falda,  para
que...
7*‘: -

y

[In/ Ia“IÑufh/ (IUI; 

¡un ‘l/ ¿filïluu

IIJI
ayIJ/ éïiá

nueva. .. fresca. .. sabrosa

    

nfinf"!  ¡JW y mn nnnm
[M4141 n mtv!  thin "¡rubr- 1 I] nvupv-v
da ' l’ no ...
‘Muudrrnkcrrwtmnfl
amm. 

‘ . 

vsag-np-rmnno o
un ¡m- adriana
n

5 o‘:
-‘ f;  Los doctores comprueban que lltLpuedc tener 
‘A Uv «uh Hu. ‘ '-r :1 u u al. » —‘- (Mi:  

 

01.1-. ..” "tu.  .. .....
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Diseños y moda 40´s
Próxima SlideShare
Cargando en…5
×

Diseños y moda 40´s

292 visualizaciones

Publicado el

Desfile de modas de los años 40

Publicado en: Diseño
0 comentarios
0 recomendaciones
Estadísticas
Notas
  • Sé el primero en comentar

  • Sé el primero en recomendar esto

Sin descargas
Visualizaciones
Visualizaciones totales
292
En SlideShare
0
De insertados
0
Número de insertados
3
Acciones
Compartido
0
Descargas
6
Comentarios
0
Recomendaciones
0
Insertados 0
No insertados

No hay notas en la diapositiva.

Diseños y moda 40´s

  1. 1. s M) año
  2. 2. t‘ Ginny.
  3. 3. . . u. s . / , , n; ill r ¡l! ,1 , V / a i
  4. 4. r Ji} Ñ y, “ _N h ¡ V/ _" t Y r’: ¿“l l “ "TÏT " . .s_ ¡run r Ï _ s‘ j" iR}‘l'r___ y ‘r oiism irá la ‘u’ —r«— a w‘ “x3
  5. 5. N ¡Jin . ’- - l. o¡ . I‘! I‘¡ y . '¡‘ Ïi l ' «XIV 4 ‘la - . ' 1. y) ' ' ¡’iáe/ l/í/ l/Áí i lutitmis
  6. 6. n: sc akii. ‘ ¿t ll)"; t ‘llll. vaslidr d: Fatih ¡van Ls cuasi": ‘s ífjïflhlfí, rirlíwillnvtml: por ser rms hace li msnm. ‘ amigable. ¿lo dos vutdbs sm L1 quixzlu , escudo d: ¡.1 ílisïliïü q la rmxïa d: F47 x ‘cp VD quinta “moda de 1947
  7. 7. mas
  8. 8. - Í i 4 ‘h y! l ' _V _ ¡‘al i. 1- , v k‘ __ l l l’ V‘ o v _- , .. 1 , r ‘a. u p‘
  9. 9. A
  10. 10. ¿rr t {ur r I. V xk‘? h tri N: i. l t‘? r Á. ,1 541,! lr Ïrr/ l. r l» Y ll . Ñ r) . lr l ll
  11. 11. «o 1' v: Ïa” n’ / i nana. ..
  12. 12. .1 ‘N. I” ' - ‘ .2 ‘ » . a LJHIHIIOQ ¿oi , _, IJII
  13. 13. l/ / z al] ¡g_¿ a . «—.
  14. 14. .-_, 41:2:
  15. 15. ¡»e má!
  16. 16. llÏÏ 14' a , Iir l. 1 un, li:
  17. 17. ' ll l | ' AI l-i I I " SH‘. f Í l ¡x _ t V‘. ¡ ‘Í l V 3.’ v l —. c. ‘ 1———- h A 7 Team w 7;: '-*'* 1- ‘ r a; ¿y a .
  18. 18. J -__, __-___ . « l ‘4 l ‘Lz 7 r , j l ‘I Z’ ' . . ' 1 ' _ ' y ar — r » r ‘Í J ; l ¿u l 2 . — ‘ l . y u u . Ï ' r ‘ l’ v i ,1" al 4'. n,
  19. 19. __, s. ’ -r ‘ ‘L r. —- ir ti’ l «iii: "ltiriiuiis / 3‘, ,. s._</ ,.- 1,1! zi/ ÍI/ ¿’Il/ a
  20. 20. indiscutiblemente que los modelos de mañana don oportunidad o los modistos. pqro que estos h ci g o n un derroche de ideas nuevos poro hacer- los todo lo juveniles y atractivos como lo requie- re lo horo del dio. Traje- citos realizados en telas estampadas y lisos de ló- cil ejecución son éstos que presentamos en esto página. Muchos pueden ser realizados en telas de algodón y tendrán el do- ¡notre de un vestido de IIÍ a por su corte ele-gan-
  21. 21. ¡ ¡. _ ¡un ¡en asian ' uma-wn IÏÉLS urna. c A. al
  22. 22. ¡un el araña ¡un um r-m ¡ram-avion du inlm ar. inn-u
  23. 23. l i La adolescencia es la época más bonita de la juventud, pero tombLé-n lq más dificil de complacer, sin em- bargo podemos asegurar que los estilos presentados en esta página harán las delicias de cualquier jo- vencitcm- Modelos tomados del li- ‘ gurin TRES IOLI, que vende LIBROS Y REVISTAS, S. A. , Artes No. 31, cil precio de 54.80, Dlls. 6D.
  24. 24. A _. , 4_ r a l se , . 3 s, t e: r, .. - , c”; r. ... _,; ,. , 3 r Zur _. , N; r .
  25. 25. V/ ¿(D ÏQ"Ï”"{JÏ_J‘ ¡l 0’{í, d{*}’/ ; 7L” l --, ‘A. fl
  26. 26. _, ._ñí
  27. 27. ll . ‘ . .4 .4‘ l q? I ‘i- ‘ v/ É? l r f l‘ l
  28. 28. m’! a r s k . ¡ l r _ . ,. . ,}_ ‘bill, ,- i . ¡ 1A "W u. “ 3 z. I I w . y a r ’ l . 1 l = Ï u I. Í Ñ] q, Í i? i. « l_ ‘ l E». I s. ‘ t ‘ Mi T l í P r ¡a ¡‘mi i"
  29. 29. o . o . a b . . t . J i i t I r . Dr“ Mr U u. url, c. . "inllili1 s.
  30. 30. / rlllr y l l ll. l t r r L z . . ¡lll! l l. M, r y r ‘l, rl. ... . . / . I L, l ¿Ir (I! r
  31. 31. i g. r ya. .4’ l - . y .1 . . . Í -. ,- ' . _ ' ‘ g _ , . . o
  32. 32. sin mm . n. 7 _ mk s. a e
  33. 33. DISTINCION Estos modelos se conleccionon en telas de lana lisos y ci cuadros. El último sin embargo, se ha hecho en tela de seda azul pastel con qdo; as muy contrastada, también r 4-“ do. S, _. primer modelo está compuesto ' zr dos piezas. teniendo el saco gordado sobre un dibujo de ondas en medio de las cuales se coloco los ojalas y los botones. El segun- do es de líneas absolutamente sen-_ cillas y el tercero tiene un bonito adorno, simulando _, qrcmdes punta- das. en cinta de terciopelo y el co- lor de los cuadra.
  34. 34. ‘I t ‘MÍ f e a if nn- ’ , l)w(l u‘ u! '
  35. 35. L rm u root-camu ¡Il i- ln .1 n xwflrm ¡‘main ramo ¡ un guru-ru. ¡m n 1 1 nm.
  36. 36. lLuiAs v ¡ALBAE Í! 0 hwüavtaa hnu— lo iván HI4- nio ¡mil-I qu! ams- ¡H po! nan-Ju. n n mn In «um-com >41 u. ¡un nan mu, .. «m. .. nu- . . uma-n mu. .. . “¡un La ¡Jon un know I-vrvv u ¡nn ¡I ¡HI4 ¡Iltú ¡anulan-O I-n-nguohnoum-hnfl-m-un -u-—ctnk unaumuunnumnonñuvámn un». n bom n- Iumix In Inn-c una: hn ¡‘t-ns ¡tn-wn ¡Ii- ao- nnnúh III dm n (hdmi o I mula uh: mln hn
  37. 37. i».
  38. 38. , . _ r Í í fx b? ’ «¡i - Y .4, ’ ' 9' r ) ¡ a r Ï"y i? ’ ¡ f)’ Í », , * ‘Ü a Léï‘ . y ‘ f; mi‘ P. ‘ :
  39. 39. K 1.. .. . / . _ K. t. ¡r í; , , no r. . y . . v/ «Ir , . .. ,. ./ / ¡wc w. m m H n l. m . _ a , . . Á,J, |V . ., K 4.. .. g e , ,1 - i, . , e __ v. Í l 2 . .. e ln . _ 5. m , . ‘(WK JI. .7 , . . , . .,. . x 3. - ¡H ¡’jala , . . Í! r y fl v a
  40. 40. u k más‘. » ¡tijï 1 ‘ z ,3 F
  41. 41. ko n) larrfifiw 5 ¿ F e ur) (És-Ho
  42. 42. ¡y . l l .4 ""33 7 u’ ‘f’ l. » ¿a . 3 ‘x
  43. 43. 1 1 ¡I . n s A . e a _ ‘y. . . / .r - 1 l « . l v >sl 3 Rh. ? . . .4: . r S, v . . Í. . (Hfaï «i344, .1. ¿v1 l ‘i . a I f .
  44. 44. 1 n ‘ 5‘ . . s‘ « ' . r f: . y " ,7‘ . 1 a . E L, w» 1.- _«_. i)‘. 3 1h v ‘í, " . , fi. z ; ‘ - « ‘¡ ‘ . .‘ Y. ’ n ’ ' ‘. . ¿x , J f‘ b y, . - . ‘ . | -x ; p s -— :1 . l‘ f ‘Í’! . ‘ ¿ '. r-'» p(-. q4;'- f; L—¡
  45. 45. Dias? a 47x’ Fun: lau-WWII ¡hablan do ¡un uña no n» mua «¡una a. aah: 1 uno mami: elegancia n hn a. qu! «nm n. myvn wcwflumbrunuh u un: rar-mh- bunnnn mu. me haben: ¡mn w natal: vmuünrl Lua mclnwn a h bdlo Aqui ¡upon-mm un nzvkhln- pam m’ vud. saunniarao‘ unqumndpsadn ut han: nn nmamc y nit, ¡Abu ¡la ¡un! .k ua- Dun: ln ma. pquIMh a. ha auna ¡un y ma. netv- uan-AIM t: humm- m. un. ¡auna n ¡un ul ¡usado
  46. 46. . l . . v O rx. / z I faz/ Í _. Í.. . . , 1 A u). - ha v ‘x . . w . ... . .1. Á. .. . x . x m H l. . 1. o». tlf, .. . .3. 4. á . A: . .. e . .e caia
  47. 47. ¿Mii DE HOJÍBROS DESNUDOS (Tall: mediana) ‘t! -Z ÏEHIÁLES: I rntr. 60 cms. dc ealicot, u otro género apropiado, de Ï-i. ¿r ¿uÉllJ. en dos colores de contraste. . ‘ l cms. dc elástico, de 6 mm. de ancho. He fr . ’.: “CADENá” No. S0, a! colar. ‘rr-I’. .. p. rr. : el Corte: fín-u: de calícol, se corta un: pieza dc 64.8 cms. dc u-r-z. x l mu. 9 2 cms. dc largo. 01.5»: se cortan tiras cn tranzvcrsnl. de lS 2 cms. de ancho. las que se aña- ¿Lv- pzrn fonnar un: tira de 2 mm. 26 cms. dc largo. Ja- , -:v: r! EJNJÍIZ sc cortan tiras al bies. de 3.| cms. de E: ., que s: añaden par: formar una tira de l mtr. 16.8 12s. dc largo. r" : r.-'«', v: Je! Ema/ e: Si: dobla la blusa por la mitad, .1 lo ancho, derecho con : eCl‘.0 ‘x parejas li: orillas, ilustración No. l; su prettde mu". ilfilercs‘ y sc señala cl centro longitudinal. Se miden mcí: abajo. sobre el centro, 8.2 ctm. y sc deja un: señal. i“jrc la orilla del doble-z (a cada lado) su miden 5.! cms. w. - mzrca el lugar. Se traza entre estas dos señales una un": poco pronunciada, Se recorta cuidadosamente el re- "; -.¡-: del escote. I nrrucciwrtr para la Costura: (Se dejan márgenes de 1.3 crm. par: las costuras). l Se vuelve a doblar la blusa como antes. cncarando cl derecho de la tela y empnejztndo las orillas, Ilustración al No. 2. Se corten las costuras laterales dejando aber- turns para las sim. de 22.8 cms. Las orillas sueltas de las sim su vuelven lucia adentro, alineáitdolas con las costuras; se acaban con dobladilln: a mano, que sc planchan. Se cose el olin formando un circulo, voltcando lucia adentro una orilla larga. la que sc acaba con un dobla- dillo angosta .1 máquina. Sc plancha. En la llurtrnción No. 3. se muestra ¡.1 manera de colo- car las tirillas de espiguill: en el olán; después dc pren- derse con alfileres. se coscn por cl centro. empleando para ello hilo .1] color. ' A 6 mm. desde la orilla suelta dcl olin. se corre un hilo cle fruncir. Con los lados del derecho para arrílu. se junta cl borde fruncido del olán cn la pestaña dcl resatquc del escote. ajustando el fruncido .1 la nte-did: de éste; después de sujetarse con alfileres. se corre la costura a 6 mm. desde el borde. distribuyendo unifor- memente los pliegues. ilustración No. 4. Derecho con derecho, sc sitúa el borde de la tir: de la iareta en el borde del ¡’CSJqllC (encima del olán) como se re en la ilustración No. i. Se corre la cintura deimdo un mugen de 6 mm. . el que sa: voltea para abnio del extremo, para darle un buen acabado. La orilla suelta de ln jarcta se voltea para adentro (y mm. . y rc cos». - en su lugar siguiendo l. 'l linea dc la cm- Iura. por el lado del revés. Cuidndnsnmentc. sc abro una costura de la ‘iarcta (por el lado del rexC-s) y sirtiéndtnc de un intpcrdiblc o de una aguja para jara-tas. sc hace pasar cl elástico. Los extremos de éste sc entpnlntan _' si: (men, introducien- do la juntura. de vuelta. en la jareu. Se voltea para arriba ln orilla Sucllíi inferior. que ue acaba con doblndillo angosta .1 máquina. Sc plancha.
  48. 48. "v REcoen 1:1 OLA’! !! aerea/ Io , _ _ . . _ .5,“ É). _.. ¿¡¿Q¡ . _‘ï¡_, ‘v&. y¿¿snz<‘ + (Y. 9?! ¡u. ... .._¿,7}_ ___. . . _ , .., .. _s-. f1‘ " x A» — 7 boa/ Anillo ¿r
  49. 49. kfiï-¿‘RÏALEÑ 19141117.: J! {truth/ Jr L: Talla: Si no posee una falda que le sirva de guía, la persona e palíacatu cuadrados, de 68.5 cms. de largo. que ejecuta la labor puede tomar sus propias medidan, desde In cintura hasta el suelo, substrayendo la díntancia a que de- L’: cierre eorredizo “Corona”, de l7.7 crm. de largo. sec que su falda quede desde el suelo. Si tïene una falda que le quede bien, mida el largo acabado desde la cintura 2 broche: de gancho y presilla. hasta e] ruedo. Cuide dc obtener su medida correcta de cintura. S mm. 48.4 ctm. de fleco de borlas. La pretina es IO 2 cms. de ancho, y 5.1 cms. mir lar- ga que la medida de tu cintura. Se han dejado márgenes Hilo Mercerizado Super Sheen “CADENA”, a tono para la. costuras de [,3 cms” excepto para la costura cen- can h falda, y un carrete para el adorno. m], posterior, donde el margen es de ¡.5 cms.
  50. 50. K - _--_ 1 -- tt - | -* , o ú! i! ‘ Cl ‘I I u; z x“ vné. ’ ¡‘oro J a
  51. 51. Manera de Contecclonar la 1. Falda: Se doblan los paliacates y se cortan como se mues- tra, cortando la pretina de la mitad de uno de los paliacates y añadien- do las porciones para tor- mar una banda continua. Para la hilera superior, se juntan tres pailacates, 5 para la hilera intermedia y 7 para la inferior. Se truncen todas las orillas superiores como en el pa- so 2. 2. Se trunce el borde supe- rior de la falda, dividien- dolo en cuatro partes iguales, como se muestra. Empléese la máquina de coser para efectuar el truncido, cosiendo cada sección por separado, la primera a 1.3 cms. desde el borde, después regre- sando 6 mm. arriba de la anterior. Se divide la orilla interior de las hileras de paliacates superior e intermedia. Se c0- sen los bordes truncidos (par- te superior) en los bordes sin kind! ‘ (fondo), haciendo coin- ent la alfileres. y tirando ü b ¡nos de trnnclr para ¡jr las patines __s ls. a. & flsndnn ¡ss ens- tm ja ani.
  52. 52. 3. Se corre la costura de la parte posterior, dejando- una abertura para el cie- rre corredizo. Se cose el cierre en su lugar, siguiendo las ins- trucciones del fabricante. que se encuentran impre- sas en la envoltura. Se hace la pretina, que se dobla por la mitad. co- siendo sus puntas. Una de las pestañas se marca en cuatro partes, como se muestra. 4. Una de las orillas de la pretina se Junta con ia superior de la falda, ha- ciendo casar los alfileres. Se recogen los hilos de truncir, a la medida. Se hilvanan y se cosen en la linea de iruncir de 1.3 cms.
  53. 53. 5. Se voltea la otra orilla suelta de la pretina y se sobrecose, como se mues- tra. 6. La pretlna se hace em- palmar en los extremos, marcando la posición pa- ra los. broches de gancho y presilla, los que se cosen en su lugar, como se muestra. Se forma un dobladillo an- gosto en el ruedo de la Ialda. El fleco de borlas, para adornar la falda, se cose en- cima de las costuras de la misma, como se muestra.
  54. 54. t
  55. 55. LOS ESTILOS DE MODA PARA USTED EN 1952 Mudela A6812.
  56. 56. ¡fi ‘FJIÍIÍÍI II ' IIIIIII sumisamaam-
  57. 57. ;. Jn. ..’ . - . . . . . . f c s. » . . . . , .. I .7 z . a , . - i vá. ,Í! Jv
  58. 58. ‘¡r , ,. '_‘l ¡Yu ‘v4
  59. 59. DOEIAD/ LLOS A MANO
  60. 60. tu Ï-Ïu-err ie Cortfcccirtur la ¡Ma! Las dos mitades de la falda se encaran por el derecho de los materiales, y emparejando sus orillas, se prcnden con alfileres y se cose uno de los lados. Se abre y se plancha la costura. Se hace un dobllellllo angosto, a mano, en los border restantes (orillas). . Se juntan las secciones largas cle la prctina a los extre- mos de la porción corta. En una de las ccszuras, se dejan dos alerturas de Zli cms. (para un cortecito) como se muestra. Se abren y se planchan las costuras. PPI! Y»! YUz-OI ¡f ¿(r5 [A205
  61. 61. L: pre-tina sc prende con alfileres cn la parir: superior dc la falda, derecho con derecho. y con l: costura que: tiene los Cortccitm a 2h 7 cms. desde la orilla derecha dc la falda como se muestra. Se recorta c] margen dc ln costura dc la falda. cuidando de no cortar la costura. Sc hilvana y ¡c cose. DIFEC/ ÍO Se voltea la prctina para el lado dcl derecho, metiendo la: puntas al través. Se voltea por debajo la pestaña y ¡c cose con punto deslinde encima del pcspunrc a máquina. Se doblan la preunn y los lazos por la mirad, a lo largo, cmpnrcjando las pestañas. Dcipués dc prcndcrlos con alfilerca. sc cosen dizgonaslmcrstc d: uno al otro lado dc las pumas y en las orillas largas, como ¡e mucarra, dejando la porción dc I: prcrina abierta. Sc recortam lrs puntas. Para acabar los cortcciros dc la costura cn la prctina, sc cosen con punm des-lindo los bordes dobladns, unién- dolos como s4; muestra. Sc han: un hilván dc barra transversal arriba _v abajo Llljl cortccito, con pequeñas puntadas.
  62. 62. 8 Sc cuelga la falda toda la noche o más tientpo, para que sc cstirc la holgura dcl bícs. Se prueba la falda, para que otra persona marque cl ruedo dc la misma, midien- do y marcando desde cl suelo, para emparejar. Sc rc- coru el excedente. En todo el ruedo de la falda se voltea la pestaña para arriba l 3 cms. y, después de hilvanar el doblcz, se corre una fila de pcspunte cerca de la orilla (aproxima- ixncnrr a ll} mm. ) Se corre una segunda hilera de p-zfgunz: 6 mm. arriba de la primera.
  63. 63. 7*‘: - y [In/ Ia“IÑufh/ (IUI; ¡un ‘l/ ¿filïluu IIJI
  64. 64. ayIJ/ éïiá nueva. .. fresca. .. sabrosa nfinf"! ¡JW y mn nnnm [M4141 n mtv! thin "¡rubr- 1 I] nvupv-v da ' l’ no ¿uy mu]! mua: ¡»un ¡mtv ¡un y 4m un y. ..” mpm u» ‘¡albun . , ' . Í . Iron ¡Jamon ni u: hvuïu , , Í ¡ u”). ¡’i v '* * 4. . .1 A su’. EL’; ¡w ‘ n ¡uncu- y n: ¡’r1 "flfivfiflfi v- nri [Mr m: ¡x n nm. .. La Mundua v y nrgum un! pum mn i. unn); h. 1 ¿r “num, mu» ru. [una ¡Im-v v gama! !!’ Aduna. no ¡“un que M37! ¡racing . ¡ n: halrm d! «Juanma: L’ q “mi g nnnu In ¡»unn abc . a Jr PRIMA VERA ¡unn qu: ¡lun
  65. 65. ‘Muudrrnkcrrwtmnfl amm. ‘ . vsag-np-rmnno o un ¡m- adriana
  66. 66. n 5 o‘:
  67. 67. -‘ f; Los doctores comprueban que lltLpuedc tener ‘A Uv «uh Hu. ‘ '-r :1 u u al. » —‘- (Mi: 01.1-. ..” "tu. .. .. u. ..“ . ‘ _, . ... u., '.¿. .. . .. .132? Ma. .. — K} ' x r }1 ‘ ‘y? ’ , , > -— ¡n l, I ‘ 4 — 5 í‘ " H _fl, ._ a 3) CÍJNSIHVIE ¿SE UND! ) CUÏIS DE CDLIíBIAL-A K

×