SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
Download to read offline
Gögn og gaman
Jarðvegur nýsköpunar í tungutækni
Efnistök

• Mikilvægi góðra gagna við þróun
  tungutæknilausna
• Staða og aðgengi að gögnum á Íslandi
• Opnum kisturnar
Tungutæknin og ég

• Skrifaði beygingarforrit í menntaskóla
• Leikjapakki Lon&Don 1997
• Embla og Já.is 2005-2006
• Ýmis verkefni með KB, SH og ER
Leikjapakkinn

• Stærsti vandinn að finna gott orðasafn
• 100þús orðmynda skrá á Háskólanetinu
• Vissulega takmörkuð, en hafði margt til að
  bera
  •   Hentugt form, aðgengileg, uppruninn skýr
      og ókeypis
Embla
• Fyrsta leitarvélin í sögunni sem tók tillit til
  íslenskra beygingarmynda
• Beygingarlýsingin ómetanleg
• 2,7 milljónir ólíkra orðmynda
• Góð gögn:
  •   Umfangsmikil, á hentugu formi,
      áreiðanleg, stöðugt viðhald, hófstillt
      gjaldtaka, ágætlega aðgengileg
Leitarstarfsemi Já
• Embla og Já.is nota einnig
  •   Tíðnitöflur orðmynda (Morgunblaðið)

  •   Nafnaskrár þekktra einstaklinga (Edda)

  •   Bókatitla (Edda)

  •   Skammstafanaskrár (heimasmíðað)

  •   Tæknihugtök (mbl.is)

  •   o.m.fl
Mikilvægi gagna

• Ekkert þessarra verkefna hefði orðið að
  veruleika án góðra gagna
• Unnið af litlum fyrirtækjum með lítil fjárráð
  en mikinn áhuga
• Leystu úr læðingi mikil verðmæti
Staða gagna
• Gríðarlega mikið til af “gagnlegum gögnum”
  hjá opinberum aðilum
 •   Tungutækni: Orðabókin (og aðrir hlutar SÁMÍF),
     Minningarsjóður ÞÞ, ýmis ríkisstyrkt verkefni,
     RÚV, o.fl.

 •   Önnur svið: Hagstofan, Landmælingar,
     Seðlabankinn, Alþingi, Háskólarnir,
     Þjóðskjalasafnið,Veðurstofan, RÚV,
     o.s.frv.
Staða gagna (2)
• Oft á tíðum mjög óaðgengileg
 •   Ekki til á stafrænu formi

 •   Leyfismál óljós

 •   Erfitt að nálgast þau og finna

 •   “Ormar á gulli”

 •   Gjaldtaka
Jarðvegur nýsköpunar

• Góð gögn eru grundvöllur allrar
  nýsköpunar í tungutækni


• Mikið af þessum gögnum er til, en ýmsar
  hindranir fyrir því að nálgast þau
Jarðvegur nýsköpunar (2)

• Nýsköpun er í eðli sínu áhættusöm
  •   Allar hindranir draga úr nýsköpun, líka hjá
      stórum fyrirtækjum



• Stór hluti nýsköpunar fer fram af áhuga
  frekar en vísindalega útreiknaðri
  hagnaðarvon
Opnum kisturnar
• Þjóðhagslegur ávinningur af því að tryggja
  opið aðgengi að opinberum gögnum er
  margfaldur á við mögulegar leyfistekjur og
  kostnað


• Ekki síst í tungutækni!
  •   Næg vandamál samt
Opnum kisturnar
• Bretland: Office of Public Sector
  Information
  •   Partur af National Archives

  •   Opin Gögn

• Nýleg skýrsla: 1ma punda á ári í glötuðum
  þjóðartekjum
  •   Samsvarar 700 m.kr. á ári á Íslandi
Opin gögn skilgreind
• 11 atriði:
  •   Aðgangur (þ.m.t. verð), dreifingarréttur,
      notkunarréttur, tæknilegt hlutleysi, eignun,
      heilleiki, hlutleysi m.t.t. eðlis starfsemi, hlutleysi
      m.t.t. notenda, framvirkni leyfis í afleiddum
      verkum, óháð öðrum verkum, takmarki ekki
      dreifingu afleiddra verka

• http://opendefinition.org/1.0
Sköpum skilning
• Aukið fjármagn í verkefni viðkomandi
  stofnanna:
 •   “Opnun” fyrirliggjandi gagna

 •   Meiri skilningur fyrir nýjum verkefnum

• Aukin nýsköpun
• Nauðsynlegt til að tungutækni hér
  standist samanburð
Gögn og gaman
Jarðvegur nýsköpunar í tungutækni

           hjalli@ja.is

More Related Content

Viewers also liked

Froth Floatation
Froth FloatationFroth Floatation
Froth Floatationcoolnixy
 
Resultado Final 2014 vespertino
Resultado Final 2014 vespertinoResultado Final 2014 vespertino
Resultado Final 2014 vespertinoCEF10
 
программа Pixel
программа Pixelпрограмма Pixel
программа PixelDPR
 
Per 16 pb_2012 juklak pencairan bsm
Per 16 pb_2012 juklak pencairan bsmPer 16 pb_2012 juklak pencairan bsm
Per 16 pb_2012 juklak pencairan bsmNandang Sukmara
 
Székely nemzeti anarchizmus - Bin Laden megtérése és a katalóniai bikaviadal ...
Székely nemzeti anarchizmus - Bin Laden megtérése és a katalóniai bikaviadal ...Székely nemzeti anarchizmus - Bin Laden megtérése és a katalóniai bikaviadal ...
Székely nemzeti anarchizmus - Bin Laden megtérése és a katalóniai bikaviadal ...Nagy Attila (Mihai)
 
Apresentacao pre lancamento 2get
Apresentacao pre lancamento 2get Apresentacao pre lancamento 2get
Apresentacao pre lancamento 2get Aline Alexandre
 
Revista subversa 2ª ed.
Revista subversa 2ª ed.Revista subversa 2ª ed.
Revista subversa 2ª ed.Canal Subversa
 
Duas superpotências disputam o mundo (Bipolarização)
Duas superpotências disputam o mundo (Bipolarização)Duas superpotências disputam o mundo (Bipolarização)
Duas superpotências disputam o mundo (Bipolarização)Jailson Lima
 
Rebalancing The Macroeconomy for Sustainable Development in Transitional China
Rebalancing The Macroeconomy for Sustainable Development in Transitional ChinaRebalancing The Macroeconomy for Sustainable Development in Transitional China
Rebalancing The Macroeconomy for Sustainable Development in Transitional ChinaInstitute of Development Studies
 
Communicating Your Message Using Web 2.0: A guide for development communicators
Communicating Your Message Using Web 2.0: A guide for development communicatorsCommunicating Your Message Using Web 2.0: A guide for development communicators
Communicating Your Message Using Web 2.0: A guide for development communicatorsInstitute of Development Studies
 
Penetapan pensiun pns janda & duda
Penetapan pensiun pns janda & dudaPenetapan pensiun pns janda & duda
Penetapan pensiun pns janda & dudaNandang Sukmara
 
Mempersiapkan akreditasi
Mempersiapkan akreditasiMempersiapkan akreditasi
Mempersiapkan akreditasiNandang Sukmara
 

Viewers also liked (18)

Froth Floatation
Froth FloatationFroth Floatation
Froth Floatation
 
Resultado Final 2014 vespertino
Resultado Final 2014 vespertinoResultado Final 2014 vespertino
Resultado Final 2014 vespertino
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
программа Pixel
программа Pixelпрограмма Pixel
программа Pixel
 
Per 16 pb_2012 juklak pencairan bsm
Per 16 pb_2012 juklak pencairan bsmPer 16 pb_2012 juklak pencairan bsm
Per 16 pb_2012 juklak pencairan bsm
 
Székely nemzeti anarchizmus - Bin Laden megtérése és a katalóniai bikaviadal ...
Székely nemzeti anarchizmus - Bin Laden megtérése és a katalóniai bikaviadal ...Székely nemzeti anarchizmus - Bin Laden megtérése és a katalóniai bikaviadal ...
Székely nemzeti anarchizmus - Bin Laden megtérése és a katalóniai bikaviadal ...
 
Brazilian fruits
Brazilian fruitsBrazilian fruits
Brazilian fruits
 
Apresentacao pre lancamento 2get
Apresentacao pre lancamento 2get Apresentacao pre lancamento 2get
Apresentacao pre lancamento 2get
 
Revista subversa 2ª ed.
Revista subversa 2ª ed.Revista subversa 2ª ed.
Revista subversa 2ª ed.
 
Duas superpotências disputam o mundo (Bipolarização)
Duas superpotências disputam o mundo (Bipolarização)Duas superpotências disputam o mundo (Bipolarização)
Duas superpotências disputam o mundo (Bipolarização)
 
Rebalancing The Macroeconomy for Sustainable Development in Transitional China
Rebalancing The Macroeconomy for Sustainable Development in Transitional ChinaRebalancing The Macroeconomy for Sustainable Development in Transitional China
Rebalancing The Macroeconomy for Sustainable Development in Transitional China
 
Communicating Your Message Using Web 2.0: A guide for development communicators
Communicating Your Message Using Web 2.0: A guide for development communicatorsCommunicating Your Message Using Web 2.0: A guide for development communicators
Communicating Your Message Using Web 2.0: A guide for development communicators
 
Penetapan pensiun pns janda & duda
Penetapan pensiun pns janda & dudaPenetapan pensiun pns janda & duda
Penetapan pensiun pns janda & duda
 
Mempersiapkan akreditasi
Mempersiapkan akreditasiMempersiapkan akreditasi
Mempersiapkan akreditasi
 
1w09 apprecial
1w09 apprecial1w09 apprecial
1w09 apprecial
 
Woman
WomanWoman
Woman
 
Fini
FiniFini
Fini
 
Parks
ParksParks
Parks
 

More from Hjalmar Gislason

Icelandic environment for innovation and entrepreneurship
Icelandic environment for innovation and entrepreneurshipIcelandic environment for innovation and entrepreneurship
Icelandic environment for innovation and entrepreneurshipHjalmar Gislason
 
Níu atriði sem enginn sagði mér um nýsköpun
Níu atriði sem enginn sagði mér um nýsköpunNíu atriði sem enginn sagði mér um nýsköpun
Níu atriði sem enginn sagði mér um nýsköpunHjalmar Gislason
 
What does a random place on Earth look like?
What does a random place on Earth look like?What does a random place on Earth look like?
What does a random place on Earth look like?Hjalmar Gislason
 
Eruptions, Open Data and the Earth's Nerve System
Eruptions, Open Data and the Earth's Nerve SystemEruptions, Open Data and the Earth's Nerve System
Eruptions, Open Data and the Earth's Nerve SystemHjalmar Gislason
 
Data Visualizations and Storytelling
Data Visualizations and StorytellingData Visualizations and Storytelling
Data Visualizations and StorytellingHjalmar Gislason
 
Strata NY: Best Practices for Publishing Data
Strata NY: Best Practices for Publishing DataStrata NY: Best Practices for Publishing Data
Strata NY: Best Practices for Publishing DataHjalmar Gislason
 
Best Practices for Publishing Data
Best Practices for Publishing DataBest Practices for Publishing Data
Best Practices for Publishing DataHjalmar Gislason
 
ICIJ Conference April 2012
ICIJ Conference April 2012ICIJ Conference April 2012
ICIJ Conference April 2012Hjalmar Gislason
 
Data Visualization: Where (normal) people fall in love with data
Data Visualization: Where (normal) people fall in love with dataData Visualization: Where (normal) people fall in love with data
Data Visualization: Where (normal) people fall in love with dataHjalmar Gislason
 
9 things nobody told me about the start-up business
9 things nobody told me about the start-up business9 things nobody told me about the start-up business
9 things nobody told me about the start-up businessHjalmar Gislason
 
Effective Data Visualization - Strata (Feb 2012)
Effective Data Visualization - Strata (Feb 2012)Effective Data Visualization - Strata (Feb 2012)
Effective Data Visualization - Strata (Feb 2012)Hjalmar Gislason
 
Data visualizition - where normal people fall in love with data
Data visualizition - where normal people fall in love with dataData visualizition - where normal people fall in love with data
Data visualizition - where normal people fall in love with dataHjalmar Gislason
 
DataMarket á Haustráðstefnu Skýrr 2011
DataMarket á Haustráðstefnu Skýrr 2011DataMarket á Haustráðstefnu Skýrr 2011
DataMarket á Haustráðstefnu Skýrr 2011Hjalmar Gislason
 
DataMarket at Nordic Techpolitics
DataMarket at Nordic TechpoliticsDataMarket at Nordic Techpolitics
DataMarket at Nordic TechpoliticsHjalmar Gislason
 
DataMarket at Media 3.0 in Bergen
DataMarket at Media 3.0 in BergenDataMarket at Media 3.0 in Bergen
DataMarket at Media 3.0 in BergenHjalmar Gislason
 
DataMarket - Iceland (english)
DataMarket - Iceland (english)DataMarket - Iceland (english)
DataMarket - Iceland (english)Hjalmar Gislason
 

More from Hjalmar Gislason (20)

Icelandic environment for innovation and entrepreneurship
Icelandic environment for innovation and entrepreneurshipIcelandic environment for innovation and entrepreneurship
Icelandic environment for innovation and entrepreneurship
 
Níu atriði sem enginn sagði mér um nýsköpun
Níu atriði sem enginn sagði mér um nýsköpunNíu atriði sem enginn sagði mér um nýsköpun
Níu atriði sem enginn sagði mér um nýsköpun
 
What does a random place on Earth look like?
What does a random place on Earth look like?What does a random place on Earth look like?
What does a random place on Earth look like?
 
Unified Intelligence
Unified IntelligenceUnified Intelligence
Unified Intelligence
 
DaaS Case Study
DaaS Case StudyDaaS Case Study
DaaS Case Study
 
Eruptions, Open Data and the Earth's Nerve System
Eruptions, Open Data and the Earth's Nerve SystemEruptions, Open Data and the Earth's Nerve System
Eruptions, Open Data and the Earth's Nerve System
 
Data Visualizations and Storytelling
Data Visualizations and StorytellingData Visualizations and Storytelling
Data Visualizations and Storytelling
 
Strata NY: Best Practices for Publishing Data
Strata NY: Best Practices for Publishing DataStrata NY: Best Practices for Publishing Data
Strata NY: Best Practices for Publishing Data
 
Best Practices for Publishing Data
Best Practices for Publishing DataBest Practices for Publishing Data
Best Practices for Publishing Data
 
ICIJ Conference April 2012
ICIJ Conference April 2012ICIJ Conference April 2012
ICIJ Conference April 2012
 
Data Visualization: Where (normal) people fall in love with data
Data Visualization: Where (normal) people fall in love with dataData Visualization: Where (normal) people fall in love with data
Data Visualization: Where (normal) people fall in love with data
 
9 things nobody told me about the start-up business
9 things nobody told me about the start-up business9 things nobody told me about the start-up business
9 things nobody told me about the start-up business
 
Effective Data Visualization - Strata (Feb 2012)
Effective Data Visualization - Strata (Feb 2012)Effective Data Visualization - Strata (Feb 2012)
Effective Data Visualization - Strata (Feb 2012)
 
Data visualizition - where normal people fall in love with data
Data visualizition - where normal people fall in love with dataData visualizition - where normal people fall in love with data
Data visualizition - where normal people fall in love with data
 
DataMarket á Haustráðstefnu Skýrr 2011
DataMarket á Haustráðstefnu Skýrr 2011DataMarket á Haustráðstefnu Skýrr 2011
DataMarket á Haustráðstefnu Skýrr 2011
 
DataMarket at Nordic Techpolitics
DataMarket at Nordic TechpoliticsDataMarket at Nordic Techpolitics
DataMarket at Nordic Techpolitics
 
DataMarket at Media 3.0 in Bergen
DataMarket at Media 3.0 in BergenDataMarket at Media 3.0 in Bergen
DataMarket at Media 3.0 in Bergen
 
The Business of Open Data
The Business of Open DataThe Business of Open Data
The Business of Open Data
 
DataMarket - Iceland (english)
DataMarket - Iceland (english)DataMarket - Iceland (english)
DataMarket - Iceland (english)
 
Dokkan sept-2010
Dokkan sept-2010Dokkan sept-2010
Dokkan sept-2010
 

Gögn og gaman

  • 1. Gögn og gaman Jarðvegur nýsköpunar í tungutækni
  • 2. Efnistök • Mikilvægi góðra gagna við þróun tungutæknilausna • Staða og aðgengi að gögnum á Íslandi • Opnum kisturnar
  • 3. Tungutæknin og ég • Skrifaði beygingarforrit í menntaskóla • Leikjapakki Lon&Don 1997 • Embla og Já.is 2005-2006 • Ýmis verkefni með KB, SH og ER
  • 4. Leikjapakkinn • Stærsti vandinn að finna gott orðasafn • 100þús orðmynda skrá á Háskólanetinu • Vissulega takmörkuð, en hafði margt til að bera • Hentugt form, aðgengileg, uppruninn skýr og ókeypis
  • 5. Embla • Fyrsta leitarvélin í sögunni sem tók tillit til íslenskra beygingarmynda • Beygingarlýsingin ómetanleg • 2,7 milljónir ólíkra orðmynda • Góð gögn: • Umfangsmikil, á hentugu formi, áreiðanleg, stöðugt viðhald, hófstillt gjaldtaka, ágætlega aðgengileg
  • 6. Leitarstarfsemi Já • Embla og Já.is nota einnig • Tíðnitöflur orðmynda (Morgunblaðið) • Nafnaskrár þekktra einstaklinga (Edda) • Bókatitla (Edda) • Skammstafanaskrár (heimasmíðað) • Tæknihugtök (mbl.is) • o.m.fl
  • 7. Mikilvægi gagna • Ekkert þessarra verkefna hefði orðið að veruleika án góðra gagna • Unnið af litlum fyrirtækjum með lítil fjárráð en mikinn áhuga • Leystu úr læðingi mikil verðmæti
  • 8. Staða gagna • Gríðarlega mikið til af “gagnlegum gögnum” hjá opinberum aðilum • Tungutækni: Orðabókin (og aðrir hlutar SÁMÍF), Minningarsjóður ÞÞ, ýmis ríkisstyrkt verkefni, RÚV, o.fl. • Önnur svið: Hagstofan, Landmælingar, Seðlabankinn, Alþingi, Háskólarnir, Þjóðskjalasafnið,Veðurstofan, RÚV, o.s.frv.
  • 9. Staða gagna (2) • Oft á tíðum mjög óaðgengileg • Ekki til á stafrænu formi • Leyfismál óljós • Erfitt að nálgast þau og finna • “Ormar á gulli” • Gjaldtaka
  • 10. Jarðvegur nýsköpunar • Góð gögn eru grundvöllur allrar nýsköpunar í tungutækni • Mikið af þessum gögnum er til, en ýmsar hindranir fyrir því að nálgast þau
  • 11. Jarðvegur nýsköpunar (2) • Nýsköpun er í eðli sínu áhættusöm • Allar hindranir draga úr nýsköpun, líka hjá stórum fyrirtækjum • Stór hluti nýsköpunar fer fram af áhuga frekar en vísindalega útreiknaðri hagnaðarvon
  • 12. Opnum kisturnar • Þjóðhagslegur ávinningur af því að tryggja opið aðgengi að opinberum gögnum er margfaldur á við mögulegar leyfistekjur og kostnað • Ekki síst í tungutækni! • Næg vandamál samt
  • 13. Opnum kisturnar • Bretland: Office of Public Sector Information • Partur af National Archives • Opin Gögn • Nýleg skýrsla: 1ma punda á ári í glötuðum þjóðartekjum • Samsvarar 700 m.kr. á ári á Íslandi
  • 14. Opin gögn skilgreind • 11 atriði: • Aðgangur (þ.m.t. verð), dreifingarréttur, notkunarréttur, tæknilegt hlutleysi, eignun, heilleiki, hlutleysi m.t.t. eðlis starfsemi, hlutleysi m.t.t. notenda, framvirkni leyfis í afleiddum verkum, óháð öðrum verkum, takmarki ekki dreifingu afleiddra verka • http://opendefinition.org/1.0
  • 15. Sköpum skilning • Aukið fjármagn í verkefni viðkomandi stofnanna: • “Opnun” fyrirliggjandi gagna • Meiri skilningur fyrir nýjum verkefnum • Aukin nýsköpun • Nauðsynlegt til að tungutækni hér standist samanburð
  • 16. Gögn og gaman Jarðvegur nýsköpunar í tungutækni hjalli@ja.is