SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 26
Descargar para leer sin conexión
1 
wKqvg‡Zi w`‡b Avd‡mvm 
digv‡b gy¯Ídv لمس و FٖلG و F علٰي  يٰ H, ع I F للٰ 
 ي  ص : 
wKqvg‡Zi w`‡b H e¨w³ me‡P‡q †ekx Avd‡mvm 
Ki‡e, †h `ywbqv‡Z Ávb AR©b Kivi my‡hvM †cj 
wKš‘ Ávb AR©b Kij bv Ges H e¨w³ Avd‡mvm 
Ki‡e, †h Ávb AR©b Kij Avi Ab¨iv Zvi †_‡K 
ï‡b DcKvi MÖnY Kij A_P †m wb‡R MÖnY Kij 
bv (A_©vr †m Ávb Abyhvqx Avgj Kij bv)| 
(Zvwi‡L `v‡gkK wjBe‡b AvmvwKi, 51Zg LÛ, 137 c„ôv, `viƒj wdwKi ˆeiæZ) 
1 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci 
`iƒ` kixd cvV Kij bv Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (ZviMxe Zvinxe) 
ن 	سل	مرل	
 د يس يٰ  ع م لا سل
 و ة صلٰول
 و ن 	لم لعٰ	
 ر  د م	ح ل	
 
يم	رحل
 ن حمٰ	رل
 %
 م س	مؕ بي	جرل
 ن يطٰ	شل
 ن  م % ,- وذ	ع, ف د ع	ب , م
 
wKZve cvV Kivi ‡`vÔAv 
agx©q wKZvevw` ev Bmjvgx cvV covi ïiæ‡Z wb‡¤oe cÖ`Ë †`vÔAvwU c‡o wbb, 
ل ج و زع %
 ء  , شٓ ن 	
 hv wKQz co‡eb ¯^i‡Y _vK‡e| †`vÔAvwU nj, 
6	7	
 و 8 9 م ك	 ح, ن ي	ل ع ح 	9 ف	
 م ل?ل
 
م
@	لا	
 و ل لا ج ل	
 ذ , ي 8 9 م ح	ر , ن ي	ل ع 
Abyev`: †n Avjøvn! Avgv‡`i Rb¨ Ávb I wnKg‡Zi `iRv Ly‡j `vI Ges Avgv‡`i 
Dci †Zvgvi we‡kl AbyMÖn bvwhj Ki! †n wPi gnvb I †n wPi gwngvwš^Z! 
(Avj gy¯ÍvZvivd, 1g LÛ, 40 c„ôv, `viæj wdwKi, ˆeiæZ) 
(‡`vAvwU covi Av‡M I c‡i GKevi K‡i `iƒ` kixd cvV Kiæb) 
`„wó AvKl©Y 
wKZv‡ei gy`ª‡b mgm¨v †nvK ev c„ôv Kg †nvK ev evBwÛs‡q Av‡M 
c‡i n‡q hvq Z‡e gvKZvevZzj g`xbv ‡_‡K cwieZ©b K‡i wbb|
2 
2 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e, 
†h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj) 
GB wimvjvwU kvq‡L ZwiKZ, Avgx‡i Avn‡ j myboevZ, 
`vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖwZôvZv nhiZ Avjøvgv gvIjvbv Avey wejvj gynv¤§` 
BjBqvm AvËvi Kv‡`ix ihex اللۡع  		
 
	ركات بتۡي هم D`~© fvlvq wj‡L‡Qb| 
`vÕIqv‡Z Bmjvgxi Abyev` gRwjk GB wimvjvwU‡K evsjv‡Z Abyev` 
K‡i‡Q| hw` Abyev`, K‡¤úvR ev wcÖw›Us G †Kvb cÖKv‡ii fyjÎæwU 
Avcbvi `„wó‡MvPi nq, Zvn‡j AbyMÖn K‡i gRwjk‡K wjwLZfv‡e 
Rvwb‡q cÖPzi mvIqve nvwmj Kiæb| 
(†gŠwLKfv‡e ejvi †P‡q wjwLZfv‡e Rvbv‡j †ewk DcKvi nq|) 
GB wVKvbvq cvwV‡q w`b 
`vÕIqv‡Z Bmjvgx (Abyev` gRwjk) 
gvKZvevZzj g`xbv Gi wewfboe kvLv 
dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, Rbc_ †gvo, mvq`vev`, XvKv| 
dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, wbqvgZcyi, ˆmq`cyi, bxjdvgvix| 
‡K.Gg.feb, wØZxq Zjv 11 Av›`iwKjøv, PÆMÖvg| 
e-mail : 
bdtarajim@gmail.com, bdmaktabatulmadina26@gmail.com 
web : www.dawateislami.net 
GB wimvjvwU c‡o Ab¨‡K w`‡q w`b 
we‡qi Abyôvb, BRwZgv mg~n, wgjv` gvnwdj, Iim kixd Ges Ryjy‡m gxjv` 
BZ¨vw`‡Z gvKZvevZzj g`xbv KZ©„K cÖKvwkZ wimvjvmg~n e›Ub K‡i mvIqve 
AR©b Kiæb, MÖvnK‡K mvIqv‡ei wbq¨‡Z Dcnvi ¯^iƒc †`Iqvi Rb¨ wb‡Ri 
†`vKv‡b wimvjv ivLvi Af¨vm M‡o Zzjyb| nKvi ev ev”Pv‡`i w`‡q wb‡Ri 
GjvKvi cÖwZwU N‡i N‡i cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKwU K‡i myboev‡Z fiv wimvjv 
†cŠuwQ‡q †bKxi `vIqvZ cÖmvi Kiæb Ges cÖPzi mvIqve AR©b Kiæb|
3 
3 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd 
co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj) 
ن 	سل ر	مل	
 د يس يٰ  ع م لا سل
 و ة صلٰول
 و ن 	لم لعٰ	
 ر  د م	ح ل	
 
K م ي	رحل
 ن حمٰ	رل
 %
 م س	 بK م ي	جرل
 ن يطٰ	شل
 ن  م % ,- وذ	ع, ف د ع	ب , م
 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
`iƒ` kix‡di dhxjZ 
myjZv‡b g`xbv‡q gybvIqviv, mi`v‡i g°v‡q gyKviigv, 
ûhyi cyib~i لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡n †jv‡Kiv! 
wbtm‡›`‡n wKqvg‡Zi w`b fqvenZv Ges wnmve-wbKvk †_‡K 
ZvovZvwo gyw³cÖvß e¨w³ †mB n‡e, †h `ywbqv‡Z †Zvgv‡`i g‡a¨ 
Avgvi Dci †ewk cwigv‡Y `iƒ` kixd cvV K‡i _v‡K| 
(wdi‡`Šmyj AvLevi, 5g LÛ, 375 c„ôv, nv`xm- 7210, `viæj KzZzwej Aviex, ˆeiæZ) 
مدح ميٰ  ع يٰ H, ع I %
 ي  ص ! L ي	حب ل	
 ي  ع 
 و	لN ص 
LvIqvi wbq¨Z K‡i wbb 
(1) LvIqvi D‡Ïk¨ †hb ¯^v` I Lv‡nk (gbevmbv, imbv) c~Y© Kiv 
bv nq eis LvIqvi mgq G wbq¨Z K‡i wbb: ÒAvwg Avjøvn 
ZvÔAvjvi Bev`‡Zi kw³ AR©‡bi Rb¨ Lvw”Q|Ó g‡b 
ivL‡eb! Lvevi LvIqv‡Z Bev`‡Zi kw³ AR©‡bi wbq¨Z H 
Ae¯’vq ï× n‡e hLb ÿzav †_‡K Kg LvIqvi B”Qv _v‡K 
Ab¨_vq ïiæ †_‡K wg_¨v n‡e, KviY Lye †cU fwZ© K‡i 
LvIqv‡Z Bev`‡Zi Rb¨ kw³ jv‡fi cwie‡Z© Av‡iv AjmZv 
m„wó nq| LvIqvi gnvb myboevZ nj †h, ÿzav jvMv|
4 
4 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi 
`iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 kZ erm‡ii ¸bvn gvd n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj) 
KviY ÿzav Qvov LvIqv‡Z kw³ AR©b `~‡ii K_v eis ¯^v¯’¨ 
Lvivc I AšÍi KwVb n‡q hvq| nhiZ mvwq¨`ybv kvqL Avey 
Zvwje g°x Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ة م ح	ر e‡jb: GK eY©bvq G‡m‡Q: ÒcwiZ…ß 
_vKve¯’vq LvIqv †k¦Z‡iv‡Mi m„wó K‡i| 
(KzZzj Kzjye, 2q LÛ, 326 c„ôv, gviKv‡h Avn‡j myboevZ, eiKv‡Z ihv, fviZ) 
(2) Ggb `¯ÍiLvbv weQv‡eb, hv‡Z †Kvb Aÿi, kã, BeviZ, 
KweZv ev †Kv¤úvbx BZ¨vw`i bvg, evsjv, Bs‡iRx ev †h‡Kvb 
fvlvq wjLv †hb bv _v‡K| 
DcvR©‡b eiKZ jv‡fi e¨e¯’vcÎ 
(3) LvIqvi Av‡M I c‡i Dfq nvZ KewR ch©šÍ †avqv myboevZ| 
Kzwj K‡i gy‡Li mvg‡bi AskI ay‡q wbb| Z‡e LvIqvi c~‡e© 
†avqv nvZ gyQ‡eb bv| QiKv‡i †`vÕAvjg, b~‡i gyRvmmg 
لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص Bikv` K‡i‡Qb: Ò LvIqvi Av‡M I c‡i 
Ahy Kiv (A_©vr nvZ gyL †aŠZ Kiv) wiwh‡K cÖk¯ÍZv 
(Avbqb) K‡i Ges kqZvb‡K `~i K‡i †`q| 
(Kvbhyj D¤§vj, 15Zg LÛ, 106 c„ôv, nv`xm- 40755, `viæj KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ) 
(4) hw` LvIqvi Rb¨ †KD gyL bv †avq Z‡e GUv ejv hv‡e bv, †m 
myboevZ eR©b K‡i‡Q nu¨v! Rybyex e¨w³ (AcweÎ †Mvmjnxb) hw` 
gyL †aŠZ bv K‡i, Z‡e gvKiƒn n‡e Avi nv‡qR m¤úboev 
gwnjv †aŠZ Kiv Qvov LvIqv gvKiƒn bq| 
(evnv‡i kixqvZ, 16Zg LÛ, 20 c„ôv, gvKvZvevZzj g`xbv, KivPx) 
(5) LvIqvi mgq evg cv wewQ‡q Avi Wvb nvUz `vo Kwi‡q ivLyb 
A_ev wbZ‡¤^i Dci e‡m hvb Ges Dfq nvUz `vo Kwi‡q 
ivLyb wKsev `yÕRvby n‡q emyb| wZb cÖKvi †_‡K †hfv‡eB 
em‡eb myboevZ Av`vq n‡q hv‡e|
5 
5 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb:Ò Avgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ‡` cvK cvV 
K‡iv, wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÎZv|Ó (Avey Bqvjv) 
c`©vi Dci c`©v Kivi Af¨vm Kiæb 
(6) Bmjvgx fvB †nvK ev Bmjvgx †evb mK‡j Pv`i wKsev Rvgvi 
AvuPj w`‡q c`©vi Dci c`©v Aek¨B Ki‡eb| Ab¨_vq hw` 
Kvco AvU mvU (kix‡ii mv‡_ †j‡M _vK‡j) n‡j wKsev 
Rvgvi AvuPj DVv‡bv _vK‡j cwiev‡ii †jv‡Kiv I Ab¨vb¨iv 
Kz-`„wói ¸bv‡n wjß n‡Z cv‡i| hw` Òc`©vi Dci c`©vÓ Kiv 
m¤¢e bv nq Z‡e `yÕRvby n‡q emyb| 
(7) PviRvby n‡q A_©vr †PÞv n‡q e‡m LvIqv myboevZ bq| G‡Z 
†cU †ei n‡q hvq| 
(8) cÖ_g †jvKgvq %
 مس	ب wØZxq †jvKgvi c~‡e© حمٰن	رل
 %
 م س	ب Avi 
Z…Zxq †jvKgvi c~‡e© يم	رحل
 ن حمٰ	رل
 %
 م س	ب cvV Kiæb| 
(BnBqvDj Djyg, 2q LÛ, 6 c„ôv, `viæ Qv‡`i, ˆeiæZ) 
( ( 9 %
 م س	ب D”P AvIqv‡R cob– , hv‡Z Ab¨‡`iI ¯§iY n‡q hvq| 
(10) ïiæ Kivi mgq G †`vÔAv cov n‡j, hw` Lvev‡ii g‡a¨ 
welI _v‡K, Z‡e لج وز ع %
 ء  , شٓ ن 	 
! cÖfve †dj‡Z cvi‡e bv| 
†`vÔAv wb¤oeiƒc: 
ض ر	 لا	
 ي Z ئ Wي	ش Sٖسم	
 ع  م UNV لا  ی 	ذ ل
 %
 ,- و  %
 م س	 ب 
وم	يN ق , ي ي N  , ء ي, م سل
 ي Z لا  و 
Abyev`: Avjøvn ZvÔAvjvi bv‡g ïiæ KiwQ hvi bv‡gi 
eiK‡Z hgxb I Avmgv‡bi †Kvb e¯‘ ÿwZmvab Ki‡Z cv‡i bv| 
I‡n wPiRxex I wPi¯’vqx| (Kvbhyj D¤§vj, 15Zg LÛ, 109 c„ôv, nv`xm- 40792)
6 
6 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd 
c‡o, Avjøvn ZvÔAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd) 
(11) hw` ïiæ‡Z %
 مس	ب co‡Z fz‡j hvb Z‡e Lvev‡ii gv‡S 
¯§iY n‡j Giƒc ejyb: ہ_ 
 و S ل و
  %
 م س	ب Abyev`: Avjøvn 
ZvÔAvjvi bv‡g LvIqvi ïiæ I †kl| 
LvIqvi mgqI Avjøvni wRwKi Ki‡Z _vKzb 
(12) †h †KD LvIqvi mgq cÖwZwU †jvKgvq دج 
 و , ي cvV Ki‡e H 
Lvevi Zvi †c‡U b~i n‡e I †ivM `~i n‡e| A_ev 
(13) cÖwZ †jvKgvi c~‡e© %
 ev %
 مس	ب ej‡Z _vKzb| hv‡Z 
LvIqvi †jvf Avjøvni wRwKi †_‡K D`vmxb K‡i bv †`q, 
cÖwZ `yB †jvKgvq gv‡S F ل?د لم	ح ل	
 A_ev دج 
 و , ي %
 م س	 ب 
ej‡Z _vKzb| Gfv‡e cÖwZ †jvKgvi ïiæ %
 مس	ب Øviv, 
ga¨eZ©x دج 
 و , ي Avi MÖv‡mi †k‡l Avjøvn ZvÔAvjvi cÖksmvi 
Rvix _vK‡e| (hw` Lvev‡ii g‡a¨ KvuPv †cqvR, KvuPv imyb, 
KvuPv gyjv BZ¨vw` †Kvb `yM©Ügq wRwbm AšÍf³‚© nq, Z‡e 
Av`‡ei Pvwn`v nj GLb `yM©Ügq gyL †_‡K Avjøvni wRwKi 
Ki‡eb bv| hw`I Avjøvn wRwKi Kiv Rv‡qh|) 
(14) gvwUi evm‡b LvIqv DËg| †Kbbv †h wb‡Ri N‡i gvwUi 
evmb (iv‡L ev) ˆZix Kivq, wdwikZv Zvi N‡ii †RqviZ 
Ki‡Z Av‡m| (iÏyj gynZvi, 9g LÛ, 566 c„ôv, `viæj gv‡idv, ˆeiæZ)
7 
7 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv 
fy‡j †Mj, †m Rvboev‡Zi iv¯Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx) 
(15) ZiKvix ev PvUbxi †cqvjv iæwUi Dci ivL‡eb bv| 
(iÏyj gynZvi, 9g LÛ, 562 c„ôv) 
(16) nvZ wKsev Qzwi iæwU w`‡q gyQ‡eb bv| 
(Avj d‡Zvqvj evhvwhq¨vn Avjv nvwgwkj d‡Zvqvj wn›`xqv, 6ô LÛ, 365 c„ôv) 
(17) hgx‡b `¯ÍiLvbv wewQ‡q LvIqv myboevZ| †njvb w`‡q, Lvwj 
gv_vq A_ev nv‡Z hgx‡bi Dci fi w`‡q, RyZv cwiavb 
K‡i, ï‡q ev Pvi Rvby A_©vr †PÞv n‡q e‡m Lv‡eb bv| 
(18) iæwU hw` `¯ÍiLvbvq G‡m hvq, Z‡e ZiKvixi A‡cÿv bv 
K‡i LvIqv ïiæ K‡i w`b| 
(iÏyj gyLZvi, 9g LÛ, 562 c„ôv, `viæj gv‡idv, ˆeiæZ) 
(19) ïiæ I †k‡l jeY ev jeY RvZxq wKQz Lv‡eb| G‡Z 70wU 
†ivM `~ixf‚Z nq| (cÖv¸³) 
(20) iæwU GK nv‡Z wQo‡eb bv| KviY GUv AnsKvix‡`i c×wZ| 
(21) iæwU evg nv‡Z wb‡q Wvb nv‡Z wQo‡eb| †Kbbv GUv myboevZ| 
d‡ZvIqv‡q ihexqv 21Zg L‡Ûi 669 c„ôvq i‡q‡Q: Òevg 
nv‡Z iæwU wb‡q Wvb nv‡Z wQov AnsKvi‡K cÖwZ‡iva Kivi 
Rb¨|Ó nvZ evwo‡q ZiKvixi cv‡Îi gvSLv‡b ev Dc‡i 
†i‡L iæwU ev cvDiæwU BZ¨vw` †Qovi Af¨vm Mob– | G‡Z 
iæwUi ÿz`ª Ask ZiKvix‡Z co‡e| Ab¨_vq `¯ÍiLvbvq c‡o 
bó n‡Z cv‡i| 
(22) Wvb nv‡Z Lv‡eb| evg nv‡Z LvIqv, cvb Kiv, †jb‡`b Kiv 
kqZv‡bi ˆewkó¨|
8 
8 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` 
cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx) 
wZb Av½yj w`‡q LvIqvi Af¨vm Mo–b 
(23) wZb Av½yj A_©vr ga¨gv, kvnv`vZ, e„×v Av½yj Øviv Lvevi 
Lv‡eb| †Kbbv G‡Z myboev‡Z Avw¤^qv لام  سل
 م ` ي	ل ع Af¨vm Kivi 
Rb¨ hw` Pvb cÖv_wgK ch©v‡q Wvb nv‡Zi AbvwgKv Av½yj‡K 
evuKv K‡i Zv‡Z ivevi e¨vÛ jvwM‡q wbb A_ev iæwUi UzKiv 
H `y‡Uv Av½yj w`‡q nv‡Zi Zvjy‡Z †i‡L †P‡c aiæb wKsev 
Dfq KvR GKmv‡_ Kiæb| hLb Af¨vm n‡q hv‡e ZLb ن	 
 
لج وعز %
 ء  , ش  ivevi BZ¨vw`i cÖ‡qvRb n‡e bv| nhiZ mvwq¨`ybv 
†gvjøv Avjx K¡vix Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ة م ح	ر e‡jb: cvuP Av½y‡j LvIqv 
†jvfx‡`i AvjvgZ| (wgiKvZ, 8g LÛ, 9 c„ôv, `viæj wdwKi, ˆeiæZ) hw` 
fv‡Zi `vbv c„_K c„_K nq, Avi wZb Av½yj w`‡q †jvKgv 
evbv‡bv m¤¢e bv nq, Z‡e Pvi wKsev cvuP Av½yj w`‡q †L‡Z 
cvi‡e| 
iæwUi wKbviv wQuov 
(24) iæwUi wKbviv wQu‡o †d‡j †`qv Ges g‡a¨i fvM †L‡q †bqv 
gv‡b AcPq Kiv| Z‡e hw` cvk¦© KvuPv †_‡K hvq| †mUv 
LvIqv‡Z ÿwZ n‡j Z‡e wQuo‡Z cv‡ib| Abyiƒcfv‡e GUv 
Rvbv Av‡Q †h, iæwUi wKbviv Ab¨iv †L‡q wb‡e, bó n‡e bv, 
Z‡e wQov‡Z ÿwZ †bB| G weavb †mUvi wel‡q cÖ‡Rvh¨ †h, 
iæwUi †h Ask †dvjv n‡q‡Q Zv †L‡q †bq, Avi Aewkó 
Ask ev` w`‡q †`q| (evnv‡i kixqvZ, 16Zg LÛ, 20 c„ôv)
9 
9 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y 
ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx) 
`vu‡Zi KvR f‚wo w`‡q Kiv‡eb bv 
(25) †jvKgv †QvU K‡i wbb I Giƒc mZK©Zvi mv‡_ wbb †hb 
Pvev‡bv‡Z AvIqv‡Ri m„wó bv nq| Avi fvjfv‡e wPwe‡q 
†L‡Z n‡e| hw` fvjfv‡e wPev‡bv Qvov wM‡j †d‡jb, Z‡e 
nRg Kivi Rb¨ cvK¯’jx‡K fxlY Kó Ki‡Z n‡e, bZzev 
wewfboe ai‡Yi †ivM m„wó n‡e| myZivs `vu‡Zi KvR f‚wo w`‡q 
Kiv‡eb bv| 
(26) hZÿY ch©šÍ KÉbvjxi wb‡P †b‡g bv hv‡e ZZÿY wØZxq 
MÖv‡mi w`‡K nvZ evov‡bv ev MÖvm DwV‡q †bqv LvIqvi cÖwZ 
†jv‡fi AvjvgZ| 
(27) iæwU‡K `vuZ w`‡q wQu‡o LvIqv mxgvnxb †`vlYxq KvR I 
eiKZ k~b¨Zvi gva¨g| †Zgwbfv‡e `vuwo‡q LvIqv gv‡b 
Lªxóvb‡`i AbymiY Kiv| (myboex †e‡nkwZ †RIi, 565 c„ôv) 
Lvev‡ii c~‡e© dj LvIqv DwPZ 
(28) Avgv‡`i †`‡k djg~j LvIqvi c‡i LvIqvi cÖPjb i‡q‡Q| 
A_P û¾vZzj Bmjvg nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg gynv¤§` Mvhvjx 
Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ة م ح	ر e‡jb: hw` dj _v‡K Z‡e Zv cÖ_‡g †ck Kiv 
DwPZ, KviY Wv³vix g‡Z Zv Av‡M LvIqv AZ¨vwaK 
DcKvix GUv ZvovZvwo nRg nq| ZvB GUv‡K cvK¯’jxi 
wb¤oevs‡k ivLv DwPZ, Avi KziAv‡b cvK †_‡KI dj c~‡e© 
_vKvi e¨vcv‡i Rvbv hvq| †hgb; 27 cvivi m~iv IqvwKqv 
Gi 20 I 21 bs Avqv‡Z Bikv` n‡”Q:
10 
10 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn 
صلى الله عليه وسلم 
Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mܨvq `kevi `iƒ` 
kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`) 
﴿   
ۡ	يرختا يم مةهاك ف  
﴾۲۰ 
ا م ميۡر طم(ح ل  
هوۡ	 ﴾ ت ۲۱ش(- 
﴿   
Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: djg~j hv Zviv cQ›` Ki‡e 
Ges cÿxgvsm (_vK‡e), hv Zviv PvB‡e| 
(cviv- 27, m~iv- IqvwKqv, AvqvZ- 20-21) 
Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ gvIjvbv kvn Bgvg Avng` ihv 
Lvb Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ة م ح	ر eY©bv K‡ib: LvIqvi Av‡M ZigyR LvIqv‡Z 
†cU‡K fvjfv‡e a~‡q †`q Zvi †ivMe¨vwa g~j †_‡K wbt‡kl K‡i 
†`q| (d‡ZvIqv‡q ihexqv, 5g LÛ, 442 c„ôv) (Zigy‡Ri m¤ú~Y© wPjKv ev 
wKbviv Ges †MvjvKvi nq GwUi meyR is hZ Mvp n‡e لج وعز %
 ء  , ش  ن 	 
 
wfZi †_‡K jvj e‡Y©i Ges wgóZv †ei n‡e|) ejv nq; Zigy‡Ri 
Dci nvjKv fv‡e nvZ gvi‡j ga¨g ai‡Yi AvIqvR Avmv GwU 
DËg Ges cvKv nIqvi wb`k©b| 
Lvev‡ii †`vl †ei Ki‡eb bv 
(29) Lvev‡ii †`vlÎæwU †ei Ki‡eb bv| †hgb Giƒc ej‡eb bv 
†h, gRv †bB, KvuPv †_‡K †M‡Q, jeY Kg n‡q‡Q, KvuPv ev 
cvb‡m BZ¨vw` BZ¨vw`| cQ›` n‡j †L‡q wbb Ab¨_vq nvZ 
¸wU‡q wbb| nu¨v, Z‡e ivaybx‡K gwiP gmjøv Kg-‡ewk 
nIqvi e¨vcv‡i AewnZ Kivi D‡Ï‡k¨ GKvKxfv‡e w`K 
wb‡`©kbv †`qv‡Z Amyweav †bB|
11 
11 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi cÖwZ AwaKnv‡i `iƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi 
cÖwZ †Zvgv‡`i `iƒ` kixd cvV, †Zvgv‡`i Mybv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯^iƒc|Ó (Rv‡g mMxi) 
d‡ji †`vl †ei Kiv AwaK g›` KvR 
(30) d‡ji †`vl †ei Kiv gvby‡li ivboevK…Z Lvev‡ii Zzjbvq 
AwaK g›` KvR| KviY Lvevi ivboev Ki‡Z gvby‡li AwaK 
nvZ i‡q‡Q Aciw`‡K d‡ji e¨vcv‡i GgbUv bq| 
(31) Lvevi ev ZiKvix BZ¨vw`i gvSLvb †_‡K wb‡eb bv, KviY 
gvSLv‡b eiKZ bvwhj nq| 
(32) wb‡Ri cvk¦© †_‡K Lv‡eb, PZzw`©‡K nvZ w`‡eb bv| 
(33) hw` GKwU _vjvq wewfboe ai‡Yi Lvevi _v‡K Z‡e Aciw`‡K 
†_‡KI wb‡Z cvi‡eb| 
مدح ميٰ  ع يٰ H, ع I %
 ي  ص ! L ي	حب ل	
 ي  ع 
 و	لN ص 
LvIqvi mgq fvj fvj K_v ejyb 
(34) LvIqvi mgq fvj g‡b K‡i Pzc _vKvUv AwMoec~Rvix‡`i 
wb`k©b| Z‡e K_v ej‡Z B”Qv Ki‡Q bv, Zvn‡j †Kvb 
Amyweav †bB| Abyiƒcfv‡e A‡nZzK K_v-evZ©v ejv me 
mg‡qB AbywPZ| myZivs LvIqvi mgq fvj fvj K_v ej‡Z 
_vKzb| GgbwK hLbB N‡i wg‡jwg‡k ev †gngvb BZ¨vw`i 
mv‡_ †L‡Z e‡mb, ZLb cvbvnv‡ii myboevZ¸‡jv ej‡Z 
_vKzb| †mŠfv‡M¨i welq n‡e! hw` Lvevi LvIqvi Gme 
gv`vbx dz‡ji d‡UvKwc †d«‡g evBwÛs K‡i ev †gvUv KvM‡R 
jvwM‡q LvIqvi ¯’v‡b Szwj‡q †`qv nq Ges LvIqvi mgq 
cvV K‡i ïbv‡bv nq|
12 
12 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd 
co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj) 
(35) LvIqvi mgq G ai‡bi K_v-evZ©v ej‡eb bv, hvi Kvi‡Y 
†jvK‡`i N„Yv Av‡m, †hgb: Wvqwiqv, Avgvkq, ewg BZ¨vw`i 
Av‡jvPbv Kiv| 
(36) Kv‡iv Lvev‡ii †jvKgvi w`‡K evuKv `„wó w`‡eb bv| 
fvj fvj gvs‡mi UzK‡iv¸‡jv BQvi Kiæb 
(37) Lvevi †_‡K fvj fvj gvs‡mi UzK‡iv¸‡jv †e‡Q †bqv ev 
GK‡Î LvIqvi mgq GRb¨ eo eo †jvKgv w`‡q ZvovZvwo 
wM‡j †djv †h, Avevi †hb Avwg wc‡Q c‡o bv hvB, A_ev 
wb‡Ri w`‡K †ewk cwigvY Lvevi ¸wU‡q †bqv †gvUK_v †hb 
†Kvbfv‡e Ab¨‡K ewÂZ Kiv, hv †`‡L AciRb Lvivc 
aviYvi ¯^xKvi nq| G¸‡jv AkvjxbZv I †jvfx‡`i wb`k©b, 
fvj e¯‘¸‡jv wb‡Ri Bmjvgx fvB wKsev cwiev‡ii †jvK‡`i 
Rb¨ BQvi Kivi wbq¨‡Z cwiZ¨vM Ki‡j لج وعز %
 ء  , ش  ن 	 
 ! 
mvIqve cv‡eb| †hgb; Dfq RM‡Zi myjZvb, gvney‡e 
ingvb, ûhyi cyib~i لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h 
e¨w³ †Kvb e¯‘i AvKvsLx iv‡L, Avi Zvi G AvKvsLv‡K 
cwiZ¨vM K‡i wb‡Ri Dci Aci‡K cÖvavb¨ †`q, Z‡e 
Avjøvn ZvÔAvjv Zv‡K ÿgv K‡i †`b|Ó 
(BwËnvdzm mv`vZzj gyËvKxb, 9g LÛ, 779 c„ôv, `viæ KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ) 
cwZZ `vbv DwV‡q †bqvi dhxjZ 
(38) LvIqvi mgq hw` †Kvb `vbv ev †jvKgv BZ¨vw` c‡o hvq 
Z‡e Zv DwV‡q gy‡Q †L‡q wbb| †Kbbv Zv‡Z gvMwdivZ 
jv‡fi mymsev` i‡q‡Q|
13 
13 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi 
`iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 kZ erm‡ii ¸bvn gvd n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj) 
(39) nv`x‡m cv‡K ewY©Z Av‡Q: †h Lvev‡ii cwZZ Ask DwV‡q 
†L‡q wb‡e, †m cÖvPz‡h©¨i Rxeb KvUv‡e Ges Zvi mšÍvb 
eskai ¯^í we‡eK m¤úboe nIqv †_‡K wbivc` _vK‡e| 
(Kvbhyj D¤§vj, 15Zg LÛ, 11 c„ôv) 
(40) û¾vZzj Bmjvg nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg gynv¤§` Mvhvjx 
Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ة م ح	ر eY©bv K‡ib: iæwUi UzKiv I Ask¸‡jv DwV‡q 
wbb لج وعز %
 ء  , ش  ن 	 
 cÖvPzh©¨Zv AwR©Z n‡e| ev”Pv my¯’, wbivc` I 
ÎæwU gy³ n‡e Ges H UzK‡iv¸‡jv Rvboev‡Zi û‡ii †gvnivbv 
n‡e| (BnBqvDj Djyg, 2q LÛ, 7 c„ôv) 
(41) cwZZ iæwUi UzK‡iv DwV‡q Pzgy †`qv Rvwqh| 
(42) `¯ÍiLvbvq †h `vbv BZ¨vw` c‡o †M‡Q †m¸‡jv gyiMx, cvLx, 
Miæ, QvMj BZ¨vw`‡K LvIqv‡bv Rvwqh| A_ev Ggb 
RvqMvq wbivc‡` †i‡L w`b, †hb wccov †L‡q †bq| 
Lvev‡i dzuK †`qv wb‡la 
(43) Lvevi I Pv BZ¨vw`‡K VvÛv Kivi Rb¨ dzuK gvi‡eb bv, 
KviY G‡Z eiKZ k~b¨Zv nq| AwaK Mig Lvevi Lv‡eb 
bv| LvIqvi Dc‡hvMx nIqv ch©šÍ A‡cÿv Kiæb| 
(iÏyj gyLZvi, 9g LÛ, 565 c„ôv, nv`xm bs- 40815) 
(44) LvIqvi gvSLv‡bI Wvb nv‡Z cvwb cvb Kiæb| Ggb †hb bv 
nq †h, nvZ Lv`¨ wgwkÖZ nIqvi Kvi‡Y evg nv‡Z Møvm a‡i 
Wvb nv‡Zi Av½yj jvwM‡q gb‡K gvwb‡q †bqv †h, Wvb nv‡Z 
cvb KiwQ|
14 
14 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡iv, 
Avjøvn ZvÕAvjv †Zvgvi Dci ingZ †cÖiY Ki‡eb|Ó (Be‡b AvÕ`x) 
cvwb Pz‡l cvb Ki‡Z wkLyb 
(45) cvwb †nvK wKsev †h‡Kvb cvbxq me©`v يم	رحل
 ن حمٰ	رل
 %
 م س	ب cvV 
K‡i †QvU †QvU †Xv‡K cvb Kiv DwPZ| wKš‘ Pzlv‡Z †hb 
AvIqvR m„wó bv nq| cvwb †nvK wKsev cvwbq eo eo †Xv‡K 
cvb Kiv‡Z KwjRvi †iv‡Mi m„wó nq| †k‡l F ل?د لم	ح ل	
 ejyb| 
Avd‡mvm! Pz‡l Pz‡l cvb Kivi myboev‡Zi Dci GLb m¤¢eZ 
Lye Kg msL¨K Avgj K‡i| `qv K‡i GUvi Abykxjb Kiæb 
Ges G myboevZ‡K wb‡Ri g‡a¨ cÖwZwôZ Kiæb| m‡M g`xbvi 
 S ن	ع ى b ع (wjLK) AwfÁZv †gvZv‡eK Møv‡mi cwie‡Z© gvwUi 
†cqvjv‡Z cvwb Pz‡l cvb Kiv mnR| 
(46) hLb wKQzUv ÿzav Aewkó _v‡K ZLb LvIqv †_‡K D‡V hvb| 
¯^v` ïaygvÎ wRnŸvi †Mvov ch©šÍ 
(47) †cU f‡i LvIqv myboevZ bq| †ewk †L‡Z gb PvB‡j ZLb 
wb‡R‡K Gfv‡e eySvb †h, ïaygvÎ wRnŸvi ïiæ †_‡K †kl 
ch©šÍ ¯^v` _v‡K, KÉbvjx‡Z †cŠuQv‡ZB ¯^v` †kl n‡q hvq| 
ZvB wKQz mg‡qi gRvi Rb¨ myboev‡Zi mvIqve Z¨vM Kiv 
eyw×gv‡bi KvR bq| GQvov †ewk LvIqv‡Z kixi fvix n‡q 
hvq| Bev`‡Z AjmZv Av‡m| cvK¯’jx Lvivc nq Ges 
A‡b‡Ki †g` P‡j Av‡m| †KvóKvwVb¨, M¨vwóK, eøvW †cÖkvi, 
myMvi, c¨vivjvBwmQ I ü`hš¿ BZ¨vw`i †ivM nIqvi AvksKv 
†e‡o hvq|
15 
15 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Ges †m 
Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK) 
(48) Lvevi †kl Kivi ci cÖ_‡g ga¨gv Gici kvnv`vZ Av½yi 
Ges †k‡l e„×v½yj wZbevi K‡i PvUzb| g`xbvi Zv‡R`vi, 
ivmyj‡`i mi`vi, ûhy‡i AvbIqvi لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص Lvevi 
LvIqvi ci †gveviK Av½yj¸‡jv‡K wZbevi †P‡U wb‡Zb| 
(Avk kvgvwqjyj gynv¤§`xqv wjZ wZiwghx, 96 c„ôv, nv`xm- 133, `iæ BnBqvZzZ ZzivwQj 
Aviex, ˆeiæZ) 
evmb †P‡U wbb 
(49) evmbI †P‡U wbb| nv`x‡m cv‡K i‡q‡Q: Ò‡h e¨w³ LvIqvi 
ci evmb †P‡U †bq, ZLb H evmb Zvi Rb¨ †`vÔAv K‡i I 
e‡j, Avjøvn ZvÔAvjv †Zvgv‡K Rvnvboev‡gi Av¸b †_‡K gy³ 
Kiæb| †hgwb fv‡e Zzwg Avgv‡K kqZvb †_‡K gy³ 
K‡iQ|Ó (Kvbhyj D¤§vj, 15Zg LÛ, 111 c„ôv, nv`xm- 40822) Ab¨ GK 
eY©bvq i‡q‡Q †h, evmb Zvi Rb¨ ÿgv cÖ_©bv K‡i| 
(mybv‡b Be‡b gvRvn, 4_© LÛ, 14 c„ôv, nv`xm- 3271, `viæj gvwidv, ˆeiæZ) 
(50) †h evm‡b †L‡q‡Qb †mUv †P‡U †bIqvi ci a~‡q cvb Kiæb 
ل ج وعز %
 ء  , ش  ن 	 
 GKRb †Mvjvg Avhv` Kivi mvIqve AwR©Z 
n‡e| (BnBqvDj Djyg, 2q LÛ, 7 c„ôv) 
a~‡q cvb Kivi wbqg 
(51) PvUv I †avqv H mgq ejv n‡e, hLb Lv‡`¨i †Kvb Ask I 
†Sv‡ji †Kvb wPý BZ¨vw` Aewkó _vK‡e bv| ZvB Aí cvwb 
wb‡q evm‡bi Dc‡ii wKbviv †_‡K wbP ch©šÍ PZzw`©‡K Av½yj 
BZ¨vw` w`‡q fvjfv‡e a~‡q cvb Kiv DwPZ| `yB ev 
Z‡ZvwaK evi Giƒc a~‡q cvb Kiæb| Zvn‡j لج وعز %
 ء  , ش  ن 	 
 
evmb LyeB cwi¯‹vi n‡q hv‡e|
16 
16 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU 
Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg) 
(52) cvb Kivi ci evmb ev _vjvi g‡a¨ i‡q hvIqv mvgvb¨ 
cwigvY Aewkó cvwbI Av½yj w`‡q Rgv K‡i cvb K‡i †bqv 
DwPZ| Ggb †hb bv nq †h, gmjvi †Kvb ÿz`ªvsk †Kv_vI 
AvU‡K _v‡K, Avi G‡Z eiKZI P‡j hvq! KviY nv`x‡m 
cv‡K GUvI i‡q‡Q †h: Ò‡Zvgiv Rvbbv †h, Lvev‡ii †Kvb 
As‡k eiKZ i‡q‡Q|Ó 
(mnxn gymwjg, 1123 c„ôv, nv`xm- 2034, `viæ Be‡b nvhg, ˆeiæZ) 
(53) ZiKvixi †Svj wgwkÖZ †QvU †cqvjv, PvgP, Pv, jvw”Q, 
d‡ji im (JUICES) kieZ I Ab¨vb¨ cvwbq wgwkÖZ 
†cqvjv Møvm I RM BZ¨vw` a~‡q Gfv‡e cvb K‡i wbb †h, 
Lv‡`¨i †Kvb Ask ev wPý †hb Aewkó bv _v‡K Ges Gfv‡e 
cÖPzi eiKZ Kzwo‡q wbb| 
(54) Møv‡m Aewkó gymjgv‡bi cwi¯‹vi cvwb‡K e¨envi Dc‡hvMx 
nIqv m‡Ë¡I A‡nZzK †d‡j w`‡q bó KivUv AcPq, Avi 
AcPq Kiv n‡”Q nvivg| (myboex †e‡nkZx †hIi, 567 c„ôv, dwi` eyK ój, 
gviKvhyj AvDwjqv jv‡nvi) cvb Kivi ci Møvm ev †cqvjv‡K †i‡L 
w`b| wKQzÿY ci †`L‡eb cvwbq Gi wKQz †dvUv evm‡bi 
Pvwiw`K †_‡K †b‡g Zjvq Rgv n‡q _vK‡e G¸‡jv‡K cvb 
Kiæb, bZzev bó n‡Z cv‡i| 
(55) LvIqvi †k‡l F ل?د لم	ح ل	
 ejyb| ïiæ I †k‡l KziAvb I nv`x‡mi 
†`vÔAv mg~n ¯§iY _vK‡j cvV Kiæb| 
(56) mvevb w`‡q fvjfv‡e nvZ a~‡q wbb| hv‡Z MÜ I ˆZjv³Zv 
`~i n‡q hvq|
17 
17 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒhLb ‡Zvgiv †Kvb wKQz fz‡j hvI, Z‡e Avgvi 
Dci `iƒ` kixd c‡ov لج وعز %
 ء  , شٓ ن 	
! ¯§i‡Y G‡m hv‡e|Ó (mvÕAv`vZz` `vÕivCb) 
LvIqvi ci gv‡mn Kiv myboevZ 
(57) nv`x‡m cv‡K GUvI i‡q‡Q: (Lvevi †kl Kivi ci) g`xbvi 
Zv‡R`vi, ivmyj‡`i mi`vi, ûhyi   FG c 
 F	 صي عيٰ عليولٖوسلم H,  I %
   nvZ 
†aŠZ Ki‡jb I nv‡Zi Av`ªZv w`‡q gyL I nv‡Zi Kwâ I 
cweÎ gv_v g‡mn K‡i wb‡jb Ges wb‡Ri wcÖq mvnvex 
F	 رعH, I %
 d †K Bikv` Ki‡jb: ÒBKivk! †h e¯‘‡K Av¸b 
يٰ ع ن¯úk© K‡i‡Q| (hv Av¸b Øviv ivboev Kiv n‡q‡Q) †mUv 
LvIqvi ci GUv n‡”Q Ahy|Ó (mybv‡b wZiwghx, 3q LÛ, 335 c„ôv, nv`xm- 1855) 
(58) Lvev‡ii ci `vuZ wLjvj Kiæb| 
AZx‡Zi ¸bvn gvd 
(59) ûhyi cyib~i لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ 
Lvevi †L‡jv Avi G evK¨¸‡jv ejj, Z‡e Zvi AZx‡Zi 
mKj ¸bvn ÿgv K‡i †`qv nq| †`vÔAvi evK¨¸‡jv wb¤oeiƒc: 
	ل
  م ع	ط
 	یذل
  د	م حf 	c 
f مg ل	و حر	 غ	ن مS	ين ق  j  ر و
  ذk 	c 
g و ةقلا و 
Abyev`: mg¯Í cÖksmv Avjøvn ZvÔAvjvi Rb¨ whwb Avgv‡K Lvevi 
LvB‡q‡Qb Ges Avgv‡K †Kvb cÖKv‡ii †hvM¨Zv I kw³ Qvov GB 
wiwhK `vb K‡i‡Qb| (mybv‡b wZiwghx, 5g LÛ, 284 c„ôv, `iæj wdwKi, ˆeiæZ) 
(60) LvIqvi ci G †`vÔAvwUI cob– : 
ن 	مسل	م , ن ل ع ج و  , ن ق س و  , ن م ع	ط
 ی 	ذل
  د م	ح ل	
 
Abyev`: Avjøvn ZvÔAvjvi K…ZÁZv, whwb Avgv‡`i‡K 
LvB‡q‡Qb, cvb Kwi‡q‡Qb I gymjgv‡bi g‡a¨ m„wó K‡i‡Qb| 
(mvbv‡b Avey `vD`, 3q LÛ, 513 c„ôv, nv`xm- 3850, `viæ BnBqvZ ZzivwQj Aviex, ˆeiæZ)
18 
ي 	m, ق س ن 	م ق س	و  f م ع	ط
 
18 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi `iƒ` 
kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x) 
(61) hw` †KD †gngvb`vix K‡ib, Z‡e GB †`vÔAvwUI cvV 
Kiæb: 
م?لل 
 	ط
 	م ع	ن م 	c 
Abyev`: †n Avjøvn! Zv‡K LvIqvI †h Avgv‡K LvB‡q‡Qb 
I Zv‡K cvb KivI †h Avgv‡K cvb Kwi‡q‡Qb| 
(Avj wnmbyj nvwmb, 71 c„ôv, Avj gvKZvevZzj AvQwiqv, ˆeiæZ) 
(62) LvIqvi ci G †`vÔAvwU cob– : 
S	لل م 
o	 , 		
  S	 ,  	 - 
 
,ر≈لن?
 فيوطعمنخرمنAbyev`: †n Avjøvn! Avgv‡`i Rb¨ G Lvev‡i eiKZ `vb 
K‡iv Ges GUv †_‡K DËg Lvevi Avgv‡`i‡K LvIqvI| 
(mybv‡b Avey `vD`, 3q LÛ, 475 c„ôv, nv`xm- 3730) 
(63) `ya cvb Kivi ci G †`vÔAv cob– : 
Sن	م , دن	وز S ي	 ف, ن ل ≈ 	 ر,- م ل?ل
 
Abyev`: †n Avjøvn! Avgv‡`i Rb¨ G‡Z eiKZ `vb K‡iv 
I Avgv‡`i‡K Gi †_‡K AwaK `vb K‡iv| (cÖv¸ß) 
(64) ivmyjyjøvn لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص Gi wbKU nvjyqv, gay, wmiKv, 
†LRyi, ZigyR, kkv (ÿxiv) K`y kixd LyeB cQ›`bxq wQj| 
(65) Avjøvn ZvÔAvjvi gvneye, ûhyi لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص  Gi 
QvM‡ji gvs‡mi g‡a¨ evû, Nvo, †Kvg‡ii gvsm cQ›`bxq 
wQj| 
(66) ûhyi لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص KL‡bv KL‡bv †LRyi I ZigyR wKsev 
†LRyi I kkv A_ev †LRyi I iæwU GKÎ K‡i †L‡Zb|
19 
19 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒcÖwZwU D‡Ïk¨ m¤^wjZ KvR, hv `iƒ` kixd I whwKi 
QvovB Avi¤¢ Kiv nq, Zv eiKZ I g½j k~Y¨ n‡q _v‡K|Ó (gvZvwjDj gymviivZ) 
(67) LyiPvb ûhyi لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص Gi wbKU cQ›`bxq wQj| 
(68) mvix` A_©vr ZiKvixi †Sv‡ji g‡a¨ wfRv‡bv iæwUi UzKiv 
ûhyi cyib~i لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص Gi wbKU LyeB cQ›`bxq wQj| 
(69) GK Av½yj w`‡q LvIqv kqZv‡bi, `yB Av½yj w`‡q LvIqv 
AnsKvixi ixwZ-bxwZ| wZb Av½yj w`‡q LvIqv myboev‡Z 
Avw¤^qv لام  سل
 صلٰو ةل
 م  ي	ل ع | 
KZUzKz Lv‡eb 
(70) ÿzav‡K wZb fvM Kiv DËg| GK fvM Lvevi GK fvM cvwb 
I GK fvM evZvm| †hgb wZbwU iæwU LvIqv‡Z cwiZ…ß n‡q 
†M‡j Z‡e GKwU iæwU Lv‡eb, GKwU iæwUi cwigvY cvwbI 
AewkóUzKz evZv‡mi Rb¨ Lvwj †i‡L w`b| hw` †cU f‡iI 
†L‡q †bb gyevn n‡e †Kvb ¸bvn n‡e bv| wKš‘ Kg LvIqvi 
Øxwb I `ywbqvex A‡bK eiKZ i‡q‡Q| gvinvev! cixÿv K‡i 
†`Lyb, لج وعز %
 ء  , ش  ن 	 
 †cU Ggb my¯’ n‡q hv‡e †h, Avcwb AevK 
n‡q hv‡eb| Avjøvn ZvÔAvjv Avgv‡`i mevB‡K Ò‡c‡Ui 
Kzd‡ j g`xbvÓ bQxe Kiæb| A_©vr nvivg †_‡K evuPv I 
nvjvj LveviI cÖ‡qvR‡bi †P‡q †ewk LvIqv †_‡K †eu‡P 
_vKv| لمس و FٖلG و Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ي  ص ن  م لا	
 cبنل
 ہ , ج- ن  مG 
KvBjyjv myboevZ 
(71) `ycy‡ii Lvev‡ii ci KvBjyjv myboevZ| `ycy‡ii mgq †kvqv‡K 
KvBjyjv ejv nq|
20 
20 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv 
fy‡j †Mj, †m Rvboev‡Zi iv¯Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx) 
Avi we‡kl K‡i GUv iv‡Z Bev`ZKvix‡`i Rb¨ myboevZ †h, 
G‡Z iv‡Z Bev`Z Kiv mnR nq| mܨvq LvIqvi ci 150 
K`g nvuUzb| mܨvq Lvev‡ii ci mvaviYZ nvuUv Pjv Kiv 
DËg, Avi Wv³v‡`i AwfgZ n‡”Q mܨvq LvIqvi ci 150 
K`g nvuUv DwPZ| 
(72) †h‡Kvb wRwbm LvIqv ev cvb Kivi ci F ل?د لم	ح ل	
 Aek¨B 
ejyb| 
(73) `¯ÍiLvbv DVv‡bvi c~‡e© D‡V hv‡eb bv| 
(74) LvIqvi ci fvjfv‡e mvevb w`‡q nvZ a~‡q gy‡Q wbb| 
(75) KvMR w`‡q nvZ †gvQv wb‡la| 
(76) †Zvqv‡j w`‡q nvZ gyQ‡Z cv‡ib, cwiwnZ Kvco w`‡q nvZ 
gyQ‡eb bv| Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ Bgv‡g Avn‡j myboevZ 
gvIjvbv kvn Bgvg Avng` ihv Lvb Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ة م ح	ر AwfÁ 
†jvK‡`i evYx bKj K‡i e‡jb: `vgvb (ev Avw¯Íb) Øviv 
nvZ gyL †gvQv ¯§iYkw³ `~e©j K‡i †`q| (d‡ZvIqv‡q ihexqv, 1g 
LÛ, 1g Ask, 331 c„ôv, ihv dvD‡Ûkb) cwiav‡bi Kvco ev Bgvgv Øviv 
Pwe©hy³ ev `~M©Ügq nvZ †gvQv Rv‡qh bq, Gfv‡e H †cvlvK 
BZ¨vw` bó n‡q hv‡e Ges m¤ú`‡K bó Kiv Rv‡qh bq| 
(cÖv¸ß, 335 c„ôv) 
eiKZ DwV‡q †`q Ggb KvR mg~n 
(77) gydZx gynv¤§` Ljxj Lvb eviKvZx Fي	ل ع يٰ H, ع I %
 ة م ح	ر e‡jb: †h 
evm‡b Lvevi †L‡q‡Q, Zv‡Z nvZ †avqv A_ev nvZ a~‡q 
Rvgv ev jyw½i AvuP‡j gy‡Q †bqv (Lvevi †_‡K) eiZ‡K 
DwV‡q †`q| (myboex †e‡nkZx †RIi, 578 c„ôv)
21 
21 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd 
c‡o, Avjøvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd) 
(78) Lvevi LvIqvi mv‡_ mv‡_ cÖPÛ e¨vqvg Kiv ev AwZwi³ 
fvix e¯‘ D‡Ëvjb Kiv, †U‡b †bqv BZ¨vw` K‡Vvi cwikÖ‡gi 
KvR Kiv‡Z f‚wo D‡V hvIqv, G¨v‡cwÛ· nIqv ev †cU 
†e‡o hvIqv †iv‡Mi m„wó nq| 
(79) LvIqvi ci DuPz AvIqv‡R F ل?د لم	ح ل	
 H mgq ej‡eb hLb 
mevB Lvevi †kl K‡i †bq Ab¨_vq Av‡¯Í ejyb| (iÏyj gyLZvi, 
9g LÛ, 561 c„ôv) Lvevi LvIqvi ci hw` GKmv‡_ †`vÔAv covb, 
Z‡e H mgq cvV Kiv‡eb hLb cÖ‡Z¨K e¨w³ Lvevi †kl 
K‡i †d‡j‡Q, bv n‡j †h Lvevi Lv‡”Q †m j¾v cv‡e| 
Kv‡iv Mv‡Qi dj LvIqv †Kgb? 
(80) †Kvb evMv‡b †M‡jb †mLv‡b dj c‡o Av‡Q, Zvn‡j hZÿY 
ch©šÍ evMv‡bi gvwj‡Ki AbygwZ cvIqv hv‡e bv ZZÿY dj 
†L‡Z cvi‡eb bv| Avi AbygwZ `yÕai‡Yi n‡Z cv‡i| 
cÖKvk¨fv‡e AbygwZ †hgb- gvwjK e‡j w`‡jb †h, c‡o 
_vKv dj¸‡jv †L‡Z cvi‡e A_ev `wjjMZ AbygwZ A_©vr 
H ¯’v‡b Ggb cÖPjb i‡q‡Q †h, evMv‡bi gvwjK c‡o _vKv 
dj¸‡jv LvIqvi e¨vcv‡i gvbyl‡K wb‡la K‡i bv| MvQ 
†_‡K dj wQu‡o LvIqvi AbygwZ †bB Z‡e hLb cÖPzi dj 
_v‡K, Avi Rvbv _v‡K †h, wQu‡o LvIqv‡Z gvwjK wKQz g‡b 
Ki‡eb bv, ZLbI wQu‡o LvIqv †h‡Z cv‡i| Z‡e †Kvb 
Ae¯’vq GUv AbygwZ †bB †h, †mLvb †_‡K dj wb‡q Avmv 
hv‡e| (AvjgwMix, 5g LÛ, 329 c„ôv, †Kv‡qUv)
22 
22 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` 
cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx) 
Gme Ae¯’vq cÖPjb I Af¨v‡mi †Lqvj ivL‡Z n‡e, Avi 
hw` cÖPjb I Af¨vm bv _v‡K A_ev Rvbv _v‡K †h, gvwjK 
wKQz g‡b Ki‡e, Zvn‡j c‡o _vKv djI LvIqv ˆea n‡e bv| 
wRÁvmv bv K‡i LvIqv †Kgb? 
(81) eÜzi N‡i wM‡q †Kvb wKQz ivboevK…Z †c‡q wb‡R wb‡q †L‡q 
wbj A_ev Zvi evMv‡b wM‡q dj wQu‡o †L‡q wbj| hw` Rvbv 
_v‡K †h, †m wKQz g‡b Ki‡e bv, Z‡e LvIqv Rvwqh wKš‘ 
GLv‡b fvjfv‡e wPšÍv-fvebv Kivi cÖ‡qvRb i‡q‡Q| A‡bK 
mgq GgbI nq †h, I g‡b Kij †h, †m wKQz g‡b Ki‡e 
bv, A_P †m wKQz g‡b K‡i emj| (AvjgwMix, 5g LÛ, 2339 c„ôv) 
(82) RevBK…Z (cï-cvwLi) nvivg Ôgv¾vÕ LvIqv wbwl×| myZivs 
ivboev Kivi mgq Nvo, mxbv, wKsev cvR‡ii nvohy³ gvsm I 
†giæ`‡Ûi nv‡oi gvsm‡K fvjfv‡e †`‡L nvivg g¾v 
Avjv`v K‡i wbb| 
(83) gyiMxi nvivg gv¾v wPKb n‡q _v‡K, ZvB †mUv †ei Ki‡Z 
Amyweav nq, myZivs hw` ivboev Kiv‡Z †_‡K hvq, Zvn‡j 
†Kvb mgm¨v †bB| Z‡e Lv‡eb bv| Abyiƒcfv‡e gyiMxi 
Nv‡oi cvÆv I Kv‡jv †iLv wewkó i‡³i iMI Lv‡eb bv| 
(84) RevBK…Z R¯‘i Ò†MvUvÓ LvIqv gvKiƒ‡n Zvnwigx| myZivs 
ivboev Kivi c~‡e©B Zv †d‡j w`b|
23 
23 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn 
صلى الله عليه وسلم 
Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y 
ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx) 
gyiMxi ürwcÛ 
(85) gyiMxi ürwcÛ †d‡j †`qvUv DwPZ bq| GUv‡K j¤^vi g‡a¨ 
†K‡U ev †hfv‡e m¤¢e nq †mfv‡e †K‡U Zv †_‡K i³ 
fvjfv‡e cwi¯‹vi Kivi ci ivboev Kiæb| 
ivboevK…Z i‡³i iM¸‡jv Lv‡eb bv 
(86) RevBK…Z R¯‘i gvs‡mi wfZi †h i³ †_‡K hvq Zv cweÎ 
wKš‘ H i³ LvIqv wbwl×| myZivs gvs‡m H Ask †hUv‡Z 
gvs‡mi H Ask †hLv‡b i³ †_‡K hvq, H¸‡jv fvjfv‡e 
†`‡L wbb| †hgb- gyiMxi Nvo, Wvbv I cv BZ¨vw`i wfZi 
†_‡K Kv‡jv †iLv¸‡jv †ei K‡i wbb KviY G¸‡jv i‡³i 
iM| i³ ivboev nIqvi ci Kv‡jv n‡q hvq| 
Òwemwgjøvn K‡ivÓ ejv K‡Vvifv‡e wbwl× 
(87) GKRb Lvevi Lv‡”Q Avi Ab¨ Rb G‡jv, ZLb cÖ_g Rb 
Zv‡K ejj: ÔG‡mv Lvevi LvIÕ Aci Rb ejj: Ôwemwgjøvn 
K‡iv!Õ GiKg ejv K‡Vvifv‡e wbwl×| G Ae¯’vq †`vÔAv 
g~jK kã ejv DwPZ| †hgb ejyb: Avjøvn ZvÔAvjv eiKZ 
w`b| (evnv‡i kixqvZ, 16Zg LÛ, 22 c„ôv, gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv, KivPx) 
cu‡P hvIqv gvsm LvIqv nvivg 
(88) gvsm cu‡P †M‡j Zv LvIqv nvivg| Abyiƒcfv‡e †hme Lvevi 
Lvivc n‡q hvq ZvI LvIqv DwPZ bq| Lvivc nIqvi jÿY 
n‡jv GB †h, Zv‡Z Mv` (mv`v AveiY) `~M©Ü ev UK MÜ 
m„wó nIqv, hw` †Svj _v‡K Z‡e Zv‡Z †dbv G‡m hvq|
24 
24 
Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ 
ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e, 
†h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj) 
Wvj, wLPzox I UK wgwkÖZ ZiKvix ZvovZvwo bó n‡q hvq| 
m¤ú~Y© KvuPv gwiP 
(89) Lvev‡ii g‡a¨ ivboevK…Z m¤ú~Y© KvuPv ev jvj gwiP LvIqvi 
mgq †d‡j †`qvi cwie‡Z© m¤¢e n‡j c~‡e©B Lyu‡R wb‡q 
Avjv`v K‡i wbb Ges wc‡l cybivq Kv‡R jvMvb| Gfv‡e 
ivboevK…Z Mig gmjvI hw` e¨envi Dc‡hvMx _v‡K Z‡e bó 
Ki‡eb bv| 
AwZwi³ iæwU¸‡jv wK Ki‡eb? 
(90) AwZwi³ iæwU I †Svj BZ¨vw` †d‡j †`qv AcPq| gyiMx, 
QvMj ev Miæ BZ¨vw`‡K LvIqv‡eb| K‡qK w`‡bi †_‡K 
hvIqv iæwU¸‡jv UzK‡iv K‡i †Svj w`‡q ivboev K‡i wbb 
ل ج وعز %
 ء  , ش  ن 	 
 DrK…ó Lvevi cÖ¯‘Z n‡q hv‡e| 
KvuKov I wPswo gvQ LvIqv †Kgb? 
(91) gvQ Qvov mg~‡`ªi mKj cÖvYx LvIqv nvivg| †h gvQ wkKvi 
Kiv Qvov wb‡RB g‡i cvwb‡Z †f‡m D‡V ZvI nvivg| 
KvuKov LvIqvI nvivg| wPswo gv‡Qi e¨vcv‡i gZv‰bK¨ 
i‡q‡Q| LvIqv Rvwqh Z‡e bv LvIqv DËg| 
(92) dwos g‡i †M‡jI Zv LvIqv nvjvj| dwos I gvQ `yÕ‡UvB 
RevB Kiv QvovI nvjvj| 
مدح ميٰ  ع يٰ H, ع I %
 ي  ص ! L ي	حب ل	
 ي  ع  
 و	لN ص
খাবারের ইসলামী পদ্ধতি

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

১৬৩ মাদানী ফুল
১৬৩ মাদানী ফুল১৬৩ মাদানী ফুল
১৬৩ মাদানী ফুলIlyas Qadri Ziaee
 
ফারুকে আযম رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنۡہُ এর কারামত
ফারুকে আযম رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنۡہُ এর কারামতফারুকে আযম رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنۡہُ এর কারামত
ফারুকে আযম رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنۡہُ এর কারামতIlyas Qadri Ziaee
 
সাওয়াব বৃদ্ধি করার উপায়।
সাওয়াব বৃদ্ধি করার উপায়।সাওয়াব বৃদ্ধি করার উপায়।
সাওয়াব বৃদ্ধি করার উপায়।Ilyas Qadri Ziaee
 
আমি সংশোধন হতে চাই।
আমি সংশোধন হতে চাই।আমি সংশোধন হতে চাই।
আমি সংশোধন হতে চাই।Ilyas Qadri Ziaee
 
ঘরোয়া চিকিৎসা
ঘরোয়া চিকিৎসাঘরোয়া চিকিৎসা
ঘরোয়া চিকিৎসাIlyas Qadri Ziaee
 
যিয়ায়ে দরূদ ও সালাম।
যিয়ায়ে দরূদ ও সালাম।যিয়ায়ে দরূদ ও সালাম।
যিয়ায়ে দরূদ ও সালাম।Ilyas Qadri Ziaee
 
ফয়যানে আযান।
ফয়যানে আযান।ফয়যানে আযান।
ফয়যানে আযান।Ilyas Qadri Ziaee
 
আল্লাহ্ওয়ালাদের নামায​
আল্লাহ্ওয়ালাদের নামায​আল্লাহ্ওয়ালাদের নামায​
আল্লাহ্ওয়ালাদের নামায​dawateislami
 
07podasrito nirdesok
07podasrito nirdesok07podasrito nirdesok
07podasrito nirdesokItmona
 
ক্ষমা ও মার্জনার ফযীলত।
ক্ষমা ও মার্জনার ফযীলত।ক্ষমা ও মার্জনার ফযীলত।
ক্ষমা ও মার্জনার ফযীলত।Ilyas Qadri Ziaee
 
চাঁদা সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর
চাঁদা সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তরচাঁদা সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর
চাঁদা সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তরIlyas Qadri Ziaee
 
Sunnah & bid'ah in the month of muharram
Sunnah & bid'ah in the month of muharramSunnah & bid'ah in the month of muharram
Sunnah & bid'ah in the month of muharramShaikhSharifMadani
 

La actualidad más candente (14)

১৬৩ মাদানী ফুল
১৬৩ মাদানী ফুল১৬৩ মাদানী ফুল
১৬৩ মাদানী ফুল
 
ফারুকে আযম رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنۡہُ এর কারামত
ফারুকে আযম رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنۡہُ এর কারামতফারুকে আযম رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنۡہُ এর কারামত
ফারুকে আযম رَضِیَ اللہُ تَعَالٰی عَنۡہُ এর কারামত
 
আহত সাপ
আহত সাপআহত সাপ
আহত সাপ
 
সাওয়াব বৃদ্ধি করার উপায়।
সাওয়াব বৃদ্ধি করার উপায়।সাওয়াব বৃদ্ধি করার উপায়।
সাওয়াব বৃদ্ধি করার উপায়।
 
আমি সংশোধন হতে চাই।
আমি সংশোধন হতে চাই।আমি সংশোধন হতে চাই।
আমি সংশোধন হতে চাই।
 
ঘরোয়া চিকিৎসা
ঘরোয়া চিকিৎসাঘরোয়া চিকিৎসা
ঘরোয়া চিকিৎসা
 
যিয়ায়ে দরূদ ও সালাম।
যিয়ায়ে দরূদ ও সালাম।যিয়ায়ে দরূদ ও সালাম।
যিয়ায়ে দরূদ ও সালাম।
 
ফয়যানে আযান।
ফয়যানে আযান।ফয়যানে আযান।
ফয়যানে আযান।
 
আল্লাহ্ওয়ালাদের নামায​
আল্লাহ্ওয়ালাদের নামায​আল্লাহ্ওয়ালাদের নামায​
আল্লাহ্ওয়ালাদের নামায​
 
The Evidence Act Police Bangla.pdf
The Evidence Act Police Bangla.pdfThe Evidence Act Police Bangla.pdf
The Evidence Act Police Bangla.pdf
 
07podasrito nirdesok
07podasrito nirdesok07podasrito nirdesok
07podasrito nirdesok
 
ক্ষমা ও মার্জনার ফযীলত।
ক্ষমা ও মার্জনার ফযীলত।ক্ষমা ও মার্জনার ফযীলত।
ক্ষমা ও মার্জনার ফযীলত।
 
চাঁদা সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর
চাঁদা সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তরচাঁদা সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর
চাঁদা সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর
 
Sunnah & bid'ah in the month of muharram
Sunnah & bid'ah in the month of muharramSunnah & bid'ah in the month of muharram
Sunnah & bid'ah in the month of muharram
 

Destacado (20)

Trabalho História da Arte- Morte
Trabalho História da Arte- MorteTrabalho História da Arte- Morte
Trabalho História da Arte- Morte
 
Our town
Our town   Our town
Our town
 
Direito a não ter religião
Direito a não ter religiãoDireito a não ter religião
Direito a não ter religião
 
Api dutos Estudos de Interferencia Eletromagnetica
Api dutos Estudos de Interferencia EletromagneticaApi dutos Estudos de Interferencia Eletromagnetica
Api dutos Estudos de Interferencia Eletromagnetica
 
Maneirismo
ManeirismoManeirismo
Maneirismo
 
Conscription2
Conscription2Conscription2
Conscription2
 
Be Happy 11 11 Cliente
Be Happy 11 11 ClienteBe Happy 11 11 Cliente
Be Happy 11 11 Cliente
 
ENGLISH MINI PROYECT
ENGLISH MINI PROYECTENGLISH MINI PROYECT
ENGLISH MINI PROYECT
 
T30 terremotos y volcanes 6º mayo
T30 terremotos y volcanes 6º mayoT30 terremotos y volcanes 6º mayo
T30 terremotos y volcanes 6º mayo
 
APIDUTOS - SMS
APIDUTOS - SMSAPIDUTOS - SMS
APIDUTOS - SMS
 
Presentación CEAD
Presentación CEADPresentación CEAD
Presentación CEAD
 
Präsentation
PräsentationPräsentation
Präsentation
 
Tema11 El Crack del 29
Tema11 El Crack del 29Tema11 El Crack del 29
Tema11 El Crack del 29
 
Tendencias demográficas-de-américa
Tendencias demográficas-de-américaTendencias demográficas-de-américa
Tendencias demográficas-de-américa
 
Laura kevin tarraco
Laura kevin tarracoLaura kevin tarraco
Laura kevin tarraco
 
Para examen-Tema 2
Para examen-Tema 2Para examen-Tema 2
Para examen-Tema 2
 
The Art & Science of Webinar Marketing
The Art & Science of Webinar MarketingThe Art & Science of Webinar Marketing
The Art & Science of Webinar Marketing
 
Historia slide
Historia slideHistoria slide
Historia slide
 
有关墓地的二十五个故事
有关墓地的二十五个故事有关墓地的二十五个故事
有关墓地的二十五个故事
 
Onschatbare diamanten
Onschatbare diamantenOnschatbare diamanten
Onschatbare diamanten
 

Más de Ilyas Qadri Ziaee

Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)
Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)
Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)Ilyas Qadri Ziaee
 
Chirya aur andha saanp.gujarati
Chirya aur andha saanp.gujaratiChirya aur andha saanp.gujarati
Chirya aur andha saanp.gujaratiIlyas Qadri Ziaee
 
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)Ilyas Qadri Ziaee
 
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)Ilyas Qadri Ziaee
 

Más de Ilyas Qadri Ziaee (20)

Noor wala aya hai (naat)
Noor wala aya hai (naat)Noor wala aya hai (naat)
Noor wala aya hai (naat)
 
Siyah faam ghulam.urdu
Siyah faam ghulam.urduSiyah faam ghulam.urdu
Siyah faam ghulam.urdu
 
Siyah faam ghulam.bangla
Siyah faam ghulam.banglaSiyah faam ghulam.bangla
Siyah faam ghulam.bangla
 
Siyah faam ghulam.sindhi
Siyah faam ghulam.sindhiSiyah faam ghulam.sindhi
Siyah faam ghulam.sindhi
 
Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)
Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)
Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)
 
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)
 
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)
 
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)
 
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)
 
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)
 
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)
 
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)
 
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)
 
Noor wala chehra.danish
Noor wala chehra.danishNoor wala chehra.danish
Noor wala chehra.danish
 
Machli kay ajaibaat.danish
Machli kay ajaibaat.danishMachli kay ajaibaat.danish
Machli kay ajaibaat.danish
 
Beemar abid.sindhi
Beemar abid.sindhiBeemar abid.sindhi
Beemar abid.sindhi
 
Chirya aur andha saanp.gujarati
Chirya aur andha saanp.gujaratiChirya aur andha saanp.gujarati
Chirya aur andha saanp.gujarati
 
Faizan e sunnat.hindi
Faizan e sunnat.hindiFaizan e sunnat.hindi
Faizan e sunnat.hindi
 
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)
 
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)
 

Último

Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Eesti Loodusturism
 
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfمحاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfKhaled Elbattawy
 
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaranFAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaransekolah233
 
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 

Último (9)

Energy drink .
Energy drink                           .Energy drink                           .
Energy drink .
 
LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA .
LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA                 .LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA                 .
LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA .
 
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
 
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfمحاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
 
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaranFAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
 
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 

খাবারের ইসলামী পদ্ধতি

  • 1.
  • 2. 1 wKqvg‡Zi w`‡b Avd‡mvm digv‡b gy¯Ídv لمس و FٖلG و F علٰي يٰ H, ع I F للٰ ي ص : wKqvg‡Zi w`‡b H e¨w³ me‡P‡q †ekx Avd‡mvm Ki‡e, †h `ywbqv‡Z Ávb AR©b Kivi my‡hvM †cj wKš‘ Ávb AR©b Kij bv Ges H e¨w³ Avd‡mvm Ki‡e, †h Ávb AR©b Kij Avi Ab¨iv Zvi †_‡K ï‡b DcKvi MÖnY Kij A_P †m wb‡R MÖnY Kij bv (A_©vr †m Ávb Abyhvqx Avgj Kij bv)| (Zvwi‡L `v‡gkK wjBe‡b AvmvwKi, 51Zg LÛ, 137 c„ôv, `viƒj wdwKi ˆeiæZ) 1 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kij bv Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (ZviMxe Zvinxe) ن سل مرل د يس يٰ ع م لا سل و ة صلٰول و ن لم لعٰ ر د م ح ل يم رحل ن حمٰ رل % م س مؕ بي جرل ن يطٰ شل ن م % ,- وذ ع, ف د ع ب , م wKZve cvV Kivi ‡`vÔAv agx©q wKZvevw` ev Bmjvgx cvV covi ïiæ‡Z wb‡¤oe cÖ`Ë †`vÔAvwU c‡o wbb, ل ج و زع % ء , شٓ ن hv wKQz co‡eb ¯^i‡Y _vK‡e| †`vÔAvwU nj, 6 7 و 8 9 م ك ح, ن ي ل ع ح 9 ف م ل?ل م @ لا و ل لا ج ل ذ , ي 8 9 م ح ر , ن ي ل ع Abyev`: †n Avjøvn! Avgv‡`i Rb¨ Ávb I wnKg‡Zi `iRv Ly‡j `vI Ges Avgv‡`i Dci †Zvgvi we‡kl AbyMÖn bvwhj Ki! †n wPi gnvb I †n wPi gwngvwš^Z! (Avj gy¯ÍvZvivd, 1g LÛ, 40 c„ôv, `viæj wdwKi, ˆeiæZ) (‡`vAvwU covi Av‡M I c‡i GKevi K‡i `iƒ` kixd cvV Kiæb) `„wó AvKl©Y wKZv‡ei gy`ª‡b mgm¨v †nvK ev c„ôv Kg †nvK ev evBwÛs‡q Av‡M c‡i n‡q hvq Z‡e gvKZvevZzj g`xbv ‡_‡K cwieZ©b K‡i wbb|
  • 3. 2 2 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e, †h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj) GB wimvjvwU kvq‡L ZwiKZ, Avgx‡i Avn‡ j myboevZ, `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖwZôvZv nhiZ Avjøvgv gvIjvbv Avey wejvj gynv¤§` BjBqvm AvËvi Kv‡`ix ihex اللۡع ركات بتۡي هم D`~© fvlvq wj‡L‡Qb| `vÕIqv‡Z Bmjvgxi Abyev` gRwjk GB wimvjvwU‡K evsjv‡Z Abyev` K‡i‡Q| hw` Abyev`, K‡¤úvR ev wcÖw›Us G †Kvb cÖKv‡ii fyjÎæwU Avcbvi `„wó‡MvPi nq, Zvn‡j AbyMÖn K‡i gRwjk‡K wjwLZfv‡e Rvwb‡q cÖPzi mvIqve nvwmj Kiæb| (†gŠwLKfv‡e ejvi †P‡q wjwLZfv‡e Rvbv‡j †ewk DcKvi nq|) GB wVKvbvq cvwV‡q w`b `vÕIqv‡Z Bmjvgx (Abyev` gRwjk) gvKZvevZzj g`xbv Gi wewfboe kvLv dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, Rbc_ †gvo, mvq`vev`, XvKv| dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, wbqvgZcyi, ˆmq`cyi, bxjdvgvix| ‡K.Gg.feb, wØZxq Zjv 11 Av›`iwKjøv, PÆMÖvg| e-mail : bdtarajim@gmail.com, bdmaktabatulmadina26@gmail.com web : www.dawateislami.net GB wimvjvwU c‡o Ab¨‡K w`‡q w`b we‡qi Abyôvb, BRwZgv mg~n, wgjv` gvnwdj, Iim kixd Ges Ryjy‡m gxjv` BZ¨vw`‡Z gvKZvevZzj g`xbv KZ©„K cÖKvwkZ wimvjvmg~n e›Ub K‡i mvIqve AR©b Kiæb, MÖvnK‡K mvIqv‡ei wbq¨‡Z Dcnvi ¯^iƒc †`Iqvi Rb¨ wb‡Ri †`vKv‡b wimvjv ivLvi Af¨vm M‡o Zzjyb| nKvi ev ev”Pv‡`i w`‡q wb‡Ri GjvKvi cÖwZwU N‡i N‡i cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKwU K‡i myboev‡Z fiv wimvjv †cŠuwQ‡q †bKxi `vIqvZ cÖmvi Kiæb Ges cÖPzi mvIqve AR©b Kiæb|
  • 4. 3 3 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj) ن سل ر مل د يس يٰ ع م لا سل و ة صلٰول و ن لم لعٰ ر د م ح ل K م ي رحل ن حمٰ رل % م س بK م ي جرل ن يطٰ شل ن م % ,- وذ ع, ف د ع ب , م Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ `iƒ` kix‡di dhxjZ myjZv‡b g`xbv‡q gybvIqviv, mi`v‡i g°v‡q gyKviigv, ûhyi cyib~i لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡n †jv‡Kiv! wbtm‡›`‡n wKqvg‡Zi w`b fqvenZv Ges wnmve-wbKvk †_‡K ZvovZvwo gyw³cÖvß e¨w³ †mB n‡e, †h `ywbqv‡Z †Zvgv‡`i g‡a¨ Avgvi Dci †ewk cwigv‡Y `iƒ` kixd cvV K‡i _v‡K| (wdi‡`Šmyj AvLevi, 5g LÛ, 375 c„ôv, nv`xm- 7210, `viæj KzZzwej Aviex, ˆeiæZ) مدح ميٰ ع يٰ H, ع I % ي ص ! L ي حب ل ي ع و لN ص LvIqvi wbq¨Z K‡i wbb (1) LvIqvi D‡Ïk¨ †hb ¯^v` I Lv‡nk (gbevmbv, imbv) c~Y© Kiv bv nq eis LvIqvi mgq G wbq¨Z K‡i wbb: ÒAvwg Avjøvn ZvÔAvjvi Bev`‡Zi kw³ AR©‡bi Rb¨ Lvw”Q|Ó g‡b ivL‡eb! Lvevi LvIqv‡Z Bev`‡Zi kw³ AR©‡bi wbq¨Z H Ae¯’vq ï× n‡e hLb ÿzav †_‡K Kg LvIqvi B”Qv _v‡K Ab¨_vq ïiæ †_‡K wg_¨v n‡e, KviY Lye †cU fwZ© K‡i LvIqv‡Z Bev`‡Zi Rb¨ kw³ jv‡fi cwie‡Z© Av‡iv AjmZv m„wó nq| LvIqvi gnvb myboevZ nj †h, ÿzav jvMv|
  • 5. 4 4 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 kZ erm‡ii ¸bvn gvd n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj) KviY ÿzav Qvov LvIqv‡Z kw³ AR©b `~‡ii K_v eis ¯^v¯’¨ Lvivc I AšÍi KwVb n‡q hvq| nhiZ mvwq¨`ybv kvqL Avey Zvwje g°x Fي ل ع يٰ H, ع I % ة م ح ر e‡jb: GK eY©bvq G‡m‡Q: ÒcwiZ…ß _vKve¯’vq LvIqv †k¦Z‡iv‡Mi m„wó K‡i| (KzZzj Kzjye, 2q LÛ, 326 c„ôv, gviKv‡h Avn‡j myboevZ, eiKv‡Z ihv, fviZ) (2) Ggb `¯ÍiLvbv weQv‡eb, hv‡Z †Kvb Aÿi, kã, BeviZ, KweZv ev †Kv¤úvbx BZ¨vw`i bvg, evsjv, Bs‡iRx ev †h‡Kvb fvlvq wjLv †hb bv _v‡K| DcvR©‡b eiKZ jv‡fi e¨e¯’vcÎ (3) LvIqvi Av‡M I c‡i Dfq nvZ KewR ch©šÍ †avqv myboevZ| Kzwj K‡i gy‡Li mvg‡bi AskI ay‡q wbb| Z‡e LvIqvi c~‡e© †avqv nvZ gyQ‡eb bv| QiKv‡i †`vÕAvjg, b~‡i gyRvmmg لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص Bikv` K‡i‡Qb: Ò LvIqvi Av‡M I c‡i Ahy Kiv (A_©vr nvZ gyL †aŠZ Kiv) wiwh‡K cÖk¯ÍZv (Avbqb) K‡i Ges kqZvb‡K `~i K‡i †`q| (Kvbhyj D¤§vj, 15Zg LÛ, 106 c„ôv, nv`xm- 40755, `viæj KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ) (4) hw` LvIqvi Rb¨ †KD gyL bv †avq Z‡e GUv ejv hv‡e bv, †m myboevZ eR©b K‡i‡Q nu¨v! Rybyex e¨w³ (AcweÎ †Mvmjnxb) hw` gyL †aŠZ bv K‡i, Z‡e gvKiƒn n‡e Avi nv‡qR m¤úboev gwnjv †aŠZ Kiv Qvov LvIqv gvKiƒn bq| (evnv‡i kixqvZ, 16Zg LÛ, 20 c„ôv, gvKvZvevZzj g`xbv, KivPx) (5) LvIqvi mgq evg cv wewQ‡q Avi Wvb nvUz `vo Kwi‡q ivLyb A_ev wbZ‡¤^i Dci e‡m hvb Ges Dfq nvUz `vo Kwi‡q ivLyb wKsev `yÕRvby n‡q emyb| wZb cÖKvi †_‡K †hfv‡eB em‡eb myboevZ Av`vq n‡q hv‡e|
  • 6. 5 5 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb:Ò Avgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ‡` cvK cvV K‡iv, wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÎZv|Ó (Avey Bqvjv) c`©vi Dci c`©v Kivi Af¨vm Kiæb (6) Bmjvgx fvB †nvK ev Bmjvgx †evb mK‡j Pv`i wKsev Rvgvi AvuPj w`‡q c`©vi Dci c`©v Aek¨B Ki‡eb| Ab¨_vq hw` Kvco AvU mvU (kix‡ii mv‡_ †j‡M _vK‡j) n‡j wKsev Rvgvi AvuPj DVv‡bv _vK‡j cwiev‡ii †jv‡Kiv I Ab¨vb¨iv Kz-`„wói ¸bv‡n wjß n‡Z cv‡i| hw` Òc`©vi Dci c`©vÓ Kiv m¤¢e bv nq Z‡e `yÕRvby n‡q emyb| (7) PviRvby n‡q A_©vr †PÞv n‡q e‡m LvIqv myboevZ bq| G‡Z †cU †ei n‡q hvq| (8) cÖ_g †jvKgvq % مس ب wØZxq †jvKgvi c~‡e© حمٰن رل % م س ب Avi Z…Zxq †jvKgvi c~‡e© يم رحل ن حمٰ رل % م س ب cvV Kiæb| (BnBqvDj Djyg, 2q LÛ, 6 c„ôv, `viæ Qv‡`i, ˆeiæZ) ( ( 9 % م س ب D”P AvIqv‡R cob– , hv‡Z Ab¨‡`iI ¯§iY n‡q hvq| (10) ïiæ Kivi mgq G †`vÔAv cov n‡j, hw` Lvev‡ii g‡a¨ welI _v‡K, Z‡e لج وز ع % ء , شٓ ن ! cÖfve †dj‡Z cvi‡e bv| †`vÔAv wb¤oeiƒc: ض ر لا ي Z ئ Wي ش Sٖسم ع م UNV لا ی ذ ل % ,- و % م س ب وم يN ق , ي ي N , ء ي, م سل ي Z لا و Abyev`: Avjøvn ZvÔAvjvi bv‡g ïiæ KiwQ hvi bv‡gi eiK‡Z hgxb I Avmgv‡bi †Kvb e¯‘ ÿwZmvab Ki‡Z cv‡i bv| I‡n wPiRxex I wPi¯’vqx| (Kvbhyj D¤§vj, 15Zg LÛ, 109 c„ôv, nv`xm- 40792)
  • 7. 6 6 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvÔAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd) (11) hw` ïiæ‡Z % مس ب co‡Z fz‡j hvb Z‡e Lvev‡ii gv‡S ¯§iY n‡j Giƒc ejyb: ہ_ و S ل و % م س ب Abyev`: Avjøvn ZvÔAvjvi bv‡g LvIqvi ïiæ I †kl| LvIqvi mgqI Avjøvni wRwKi Ki‡Z _vKzb (12) †h †KD LvIqvi mgq cÖwZwU †jvKgvq دج و , ي cvV Ki‡e H Lvevi Zvi †c‡U b~i n‡e I †ivM `~i n‡e| A_ev (13) cÖwZ †jvKgvi c~‡e© % ev % مس ب ej‡Z _vKzb| hv‡Z LvIqvi †jvf Avjøvni wRwKi †_‡K D`vmxb K‡i bv †`q, cÖwZ `yB †jvKgvq gv‡S F ل?د لم ح ل A_ev دج و , ي % م س ب ej‡Z _vKzb| Gfv‡e cÖwZ †jvKgvi ïiæ % مس ب Øviv, ga¨eZ©x دج و , ي Avi MÖv‡mi †k‡l Avjøvn ZvÔAvjvi cÖksmvi Rvix _vK‡e| (hw` Lvev‡ii g‡a¨ KvuPv †cqvR, KvuPv imyb, KvuPv gyjv BZ¨vw` †Kvb `yM©Ügq wRwbm AšÍf³‚© nq, Z‡e Av`‡ei Pvwn`v nj GLb `yM©Ügq gyL †_‡K Avjøvni wRwKi Ki‡eb bv| hw`I Avjøvn wRwKi Kiv Rv‡qh|) (14) gvwUi evm‡b LvIqv DËg| †Kbbv †h wb‡Ri N‡i gvwUi evmb (iv‡L ev) ˆZix Kivq, wdwikZv Zvi N‡ii †RqviZ Ki‡Z Av‡m| (iÏyj gynZvi, 9g LÛ, 566 c„ôv, `viæj gv‡idv, ˆeiæZ)
  • 8. 7 7 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv fy‡j †Mj, †m Rvboev‡Zi iv¯Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx) (15) ZiKvix ev PvUbxi †cqvjv iæwUi Dci ivL‡eb bv| (iÏyj gynZvi, 9g LÛ, 562 c„ôv) (16) nvZ wKsev Qzwi iæwU w`‡q gyQ‡eb bv| (Avj d‡Zvqvj evhvwhq¨vn Avjv nvwgwkj d‡Zvqvj wn›`xqv, 6ô LÛ, 365 c„ôv) (17) hgx‡b `¯ÍiLvbv wewQ‡q LvIqv myboevZ| †njvb w`‡q, Lvwj gv_vq A_ev nv‡Z hgx‡bi Dci fi w`‡q, RyZv cwiavb K‡i, ï‡q ev Pvi Rvby A_©vr †PÞv n‡q e‡m Lv‡eb bv| (18) iæwU hw` `¯ÍiLvbvq G‡m hvq, Z‡e ZiKvixi A‡cÿv bv K‡i LvIqv ïiæ K‡i w`b| (iÏyj gyLZvi, 9g LÛ, 562 c„ôv, `viæj gv‡idv, ˆeiæZ) (19) ïiæ I †k‡l jeY ev jeY RvZxq wKQz Lv‡eb| G‡Z 70wU †ivM `~ixf‚Z nq| (cÖv¸³) (20) iæwU GK nv‡Z wQo‡eb bv| KviY GUv AnsKvix‡`i c×wZ| (21) iæwU evg nv‡Z wb‡q Wvb nv‡Z wQo‡eb| †Kbbv GUv myboevZ| d‡ZvIqv‡q ihexqv 21Zg L‡Ûi 669 c„ôvq i‡q‡Q: Òevg nv‡Z iæwU wb‡q Wvb nv‡Z wQov AnsKvi‡K cÖwZ‡iva Kivi Rb¨|Ó nvZ evwo‡q ZiKvixi cv‡Îi gvSLv‡b ev Dc‡i †i‡L iæwU ev cvDiæwU BZ¨vw` †Qovi Af¨vm Mob– | G‡Z iæwUi ÿz`ª Ask ZiKvix‡Z co‡e| Ab¨_vq `¯ÍiLvbvq c‡o bó n‡Z cv‡i| (22) Wvb nv‡Z Lv‡eb| evg nv‡Z LvIqv, cvb Kiv, †jb‡`b Kiv kqZv‡bi ˆewkó¨|
  • 9. 8 8 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx) wZb Av½yj w`‡q LvIqvi Af¨vm Mo–b (23) wZb Av½yj A_©vr ga¨gv, kvnv`vZ, e„×v Av½yj Øviv Lvevi Lv‡eb| †Kbbv G‡Z myboev‡Z Avw¤^qv لام سل م ` ي ل ع Af¨vm Kivi Rb¨ hw` Pvb cÖv_wgK ch©v‡q Wvb nv‡Zi AbvwgKv Av½yj‡K evuKv K‡i Zv‡Z ivevi e¨vÛ jvwM‡q wbb A_ev iæwUi UzKiv H `y‡Uv Av½yj w`‡q nv‡Zi Zvjy‡Z †i‡L †P‡c aiæb wKsev Dfq KvR GKmv‡_ Kiæb| hLb Af¨vm n‡q hv‡e ZLb ن لج وعز % ء , ش ivevi BZ¨vw`i cÖ‡qvRb n‡e bv| nhiZ mvwq¨`ybv †gvjøv Avjx K¡vix Fي ل ع يٰ H, ع I % ة م ح ر e‡jb: cvuP Av½y‡j LvIqv †jvfx‡`i AvjvgZ| (wgiKvZ, 8g LÛ, 9 c„ôv, `viæj wdwKi, ˆeiæZ) hw` fv‡Zi `vbv c„_K c„_K nq, Avi wZb Av½yj w`‡q †jvKgv evbv‡bv m¤¢e bv nq, Z‡e Pvi wKsev cvuP Av½yj w`‡q †L‡Z cvi‡e| iæwUi wKbviv wQuov (24) iæwUi wKbviv wQu‡o †d‡j †`qv Ges g‡a¨i fvM †L‡q †bqv gv‡b AcPq Kiv| Z‡e hw` cvk¦© KvuPv †_‡K hvq| †mUv LvIqv‡Z ÿwZ n‡j Z‡e wQuo‡Z cv‡ib| Abyiƒcfv‡e GUv Rvbv Av‡Q †h, iæwUi wKbviv Ab¨iv †L‡q wb‡e, bó n‡e bv, Z‡e wQov‡Z ÿwZ †bB| G weavb †mUvi wel‡q cÖ‡Rvh¨ †h, iæwUi †h Ask †dvjv n‡q‡Q Zv †L‡q †bq, Avi Aewkó Ask ev` w`‡q †`q| (evnv‡i kixqvZ, 16Zg LÛ, 20 c„ôv)
  • 10. 9 9 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx) `vu‡Zi KvR f‚wo w`‡q Kiv‡eb bv (25) †jvKgv †QvU K‡i wbb I Giƒc mZK©Zvi mv‡_ wbb †hb Pvev‡bv‡Z AvIqv‡Ri m„wó bv nq| Avi fvjfv‡e wPwe‡q †L‡Z n‡e| hw` fvjfv‡e wPev‡bv Qvov wM‡j †d‡jb, Z‡e nRg Kivi Rb¨ cvK¯’jx‡K fxlY Kó Ki‡Z n‡e, bZzev wewfboe ai‡Yi †ivM m„wó n‡e| myZivs `vu‡Zi KvR f‚wo w`‡q Kiv‡eb bv| (26) hZÿY ch©šÍ KÉbvjxi wb‡P †b‡g bv hv‡e ZZÿY wØZxq MÖv‡mi w`‡K nvZ evov‡bv ev MÖvm DwV‡q †bqv LvIqvi cÖwZ †jv‡fi AvjvgZ| (27) iæwU‡K `vuZ w`‡q wQu‡o LvIqv mxgvnxb †`vlYxq KvR I eiKZ k~b¨Zvi gva¨g| †Zgwbfv‡e `vuwo‡q LvIqv gv‡b Lªxóvb‡`i AbymiY Kiv| (myboex †e‡nkwZ †RIi, 565 c„ôv) Lvev‡ii c~‡e© dj LvIqv DwPZ (28) Avgv‡`i †`‡k djg~j LvIqvi c‡i LvIqvi cÖPjb i‡q‡Q| A_P û¾vZzj Bmjvg nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg gynv¤§` Mvhvjx Fي ل ع يٰ H, ع I % ة م ح ر e‡jb: hw` dj _v‡K Z‡e Zv cÖ_‡g †ck Kiv DwPZ, KviY Wv³vix g‡Z Zv Av‡M LvIqv AZ¨vwaK DcKvix GUv ZvovZvwo nRg nq| ZvB GUv‡K cvK¯’jxi wb¤oevs‡k ivLv DwPZ, Avi KziAv‡b cvK †_‡KI dj c~‡e© _vKvi e¨vcv‡i Rvbv hvq| †hgb; 27 cvivi m~iv IqvwKqv Gi 20 I 21 bs Avqv‡Z Bikv` n‡”Q:
  • 11. 10 10 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mܨvq `kevi `iƒ` kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`) ﴿ ۡ يرختا يم مةهاك ف ﴾۲۰ ا م ميۡر طم(ح ل هوۡ ﴾ ت ۲۱ش(- ﴿ Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: djg~j hv Zviv cQ›` Ki‡e Ges cÿxgvsm (_vK‡e), hv Zviv PvB‡e| (cviv- 27, m~iv- IqvwKqv, AvqvZ- 20-21) Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ gvIjvbv kvn Bgvg Avng` ihv Lvb Fي ل ع يٰ H, ع I % ة م ح ر eY©bv K‡ib: LvIqvi Av‡M ZigyR LvIqv‡Z †cU‡K fvjfv‡e a~‡q †`q Zvi †ivMe¨vwa g~j †_‡K wbt‡kl K‡i †`q| (d‡ZvIqv‡q ihexqv, 5g LÛ, 442 c„ôv) (Zigy‡Ri m¤ú~Y© wPjKv ev wKbviv Ges †MvjvKvi nq GwUi meyR is hZ Mvp n‡e لج وعز % ء , ش ن wfZi †_‡K jvj e‡Y©i Ges wgóZv †ei n‡e|) ejv nq; Zigy‡Ri Dci nvjKv fv‡e nvZ gvi‡j ga¨g ai‡Yi AvIqvR Avmv GwU DËg Ges cvKv nIqvi wb`k©b| Lvev‡ii †`vl †ei Ki‡eb bv (29) Lvev‡ii †`vlÎæwU †ei Ki‡eb bv| †hgb Giƒc ej‡eb bv †h, gRv †bB, KvuPv †_‡K †M‡Q, jeY Kg n‡q‡Q, KvuPv ev cvb‡m BZ¨vw` BZ¨vw`| cQ›` n‡j †L‡q wbb Ab¨_vq nvZ ¸wU‡q wbb| nu¨v, Z‡e ivaybx‡K gwiP gmjøv Kg-‡ewk nIqvi e¨vcv‡i AewnZ Kivi D‡Ï‡k¨ GKvKxfv‡e w`K wb‡`©kbv †`qv‡Z Amyweav †bB|
  • 12. 11 11 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi cÖwZ AwaKnv‡i `iƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi cÖwZ †Zvgv‡`i `iƒ` kixd cvV, †Zvgv‡`i Mybv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯^iƒc|Ó (Rv‡g mMxi) d‡ji †`vl †ei Kiv AwaK g›` KvR (30) d‡ji †`vl †ei Kiv gvby‡li ivboevK…Z Lvev‡ii Zzjbvq AwaK g›` KvR| KviY Lvevi ivboev Ki‡Z gvby‡li AwaK nvZ i‡q‡Q Aciw`‡K d‡ji e¨vcv‡i GgbUv bq| (31) Lvevi ev ZiKvix BZ¨vw`i gvSLvb †_‡K wb‡eb bv, KviY gvSLv‡b eiKZ bvwhj nq| (32) wb‡Ri cvk¦© †_‡K Lv‡eb, PZzw`©‡K nvZ w`‡eb bv| (33) hw` GKwU _vjvq wewfboe ai‡Yi Lvevi _v‡K Z‡e Aciw`‡K †_‡KI wb‡Z cvi‡eb| مدح ميٰ ع يٰ H, ع I % ي ص ! L ي حب ل ي ع و لN ص LvIqvi mgq fvj fvj K_v ejyb (34) LvIqvi mgq fvj g‡b K‡i Pzc _vKvUv AwMoec~Rvix‡`i wb`k©b| Z‡e K_v ej‡Z B”Qv Ki‡Q bv, Zvn‡j †Kvb Amyweav †bB| Abyiƒcfv‡e A‡nZzK K_v-evZ©v ejv me mg‡qB AbywPZ| myZivs LvIqvi mgq fvj fvj K_v ej‡Z _vKzb| GgbwK hLbB N‡i wg‡jwg‡k ev †gngvb BZ¨vw`i mv‡_ †L‡Z e‡mb, ZLb cvbvnv‡ii myboevZ¸‡jv ej‡Z _vKzb| †mŠfv‡M¨i welq n‡e! hw` Lvevi LvIqvi Gme gv`vbx dz‡ji d‡UvKwc †d«‡g evBwÛs K‡i ev †gvUv KvM‡R jvwM‡q LvIqvi ¯’v‡b Szwj‡q †`qv nq Ges LvIqvi mgq cvV K‡i ïbv‡bv nq|
  • 13. 12 12 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj) (35) LvIqvi mgq G ai‡bi K_v-evZ©v ej‡eb bv, hvi Kvi‡Y †jvK‡`i N„Yv Av‡m, †hgb: Wvqwiqv, Avgvkq, ewg BZ¨vw`i Av‡jvPbv Kiv| (36) Kv‡iv Lvev‡ii †jvKgvi w`‡K evuKv `„wó w`‡eb bv| fvj fvj gvs‡mi UzK‡iv¸‡jv BQvi Kiæb (37) Lvevi †_‡K fvj fvj gvs‡mi UzK‡iv¸‡jv †e‡Q †bqv ev GK‡Î LvIqvi mgq GRb¨ eo eo †jvKgv w`‡q ZvovZvwo wM‡j †djv †h, Avevi †hb Avwg wc‡Q c‡o bv hvB, A_ev wb‡Ri w`‡K †ewk cwigvY Lvevi ¸wU‡q †bqv †gvUK_v †hb †Kvbfv‡e Ab¨‡K ewÂZ Kiv, hv †`‡L AciRb Lvivc aviYvi ¯^xKvi nq| G¸‡jv AkvjxbZv I †jvfx‡`i wb`k©b, fvj e¯‘¸‡jv wb‡Ri Bmjvgx fvB wKsev cwiev‡ii †jvK‡`i Rb¨ BQvi Kivi wbq¨‡Z cwiZ¨vM Ki‡j لج وعز % ء , ش ن ! mvIqve cv‡eb| †hgb; Dfq RM‡Zi myjZvb, gvney‡e ingvb, ûhyi cyib~i لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ †Kvb e¯‘i AvKvsLx iv‡L, Avi Zvi G AvKvsLv‡K cwiZ¨vM K‡i wb‡Ri Dci Aci‡K cÖvavb¨ †`q, Z‡e Avjøvn ZvÔAvjv Zv‡K ÿgv K‡i †`b|Ó (BwËnvdzm mv`vZzj gyËvKxb, 9g LÛ, 779 c„ôv, `viæ KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ) cwZZ `vbv DwV‡q †bqvi dhxjZ (38) LvIqvi mgq hw` †Kvb `vbv ev †jvKgv BZ¨vw` c‡o hvq Z‡e Zv DwV‡q gy‡Q †L‡q wbb| †Kbbv Zv‡Z gvMwdivZ jv‡fi mymsev` i‡q‡Q|
  • 14. 13 13 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 kZ erm‡ii ¸bvn gvd n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj) (39) nv`x‡m cv‡K ewY©Z Av‡Q: †h Lvev‡ii cwZZ Ask DwV‡q †L‡q wb‡e, †m cÖvPz‡h©¨i Rxeb KvUv‡e Ges Zvi mšÍvb eskai ¯^í we‡eK m¤úboe nIqv †_‡K wbivc` _vK‡e| (Kvbhyj D¤§vj, 15Zg LÛ, 11 c„ôv) (40) û¾vZzj Bmjvg nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg gynv¤§` Mvhvjx Fي ل ع يٰ H, ع I % ة م ح ر eY©bv K‡ib: iæwUi UzKiv I Ask¸‡jv DwV‡q wbb لج وعز % ء , ش ن cÖvPzh©¨Zv AwR©Z n‡e| ev”Pv my¯’, wbivc` I ÎæwU gy³ n‡e Ges H UzK‡iv¸‡jv Rvboev‡Zi û‡ii †gvnivbv n‡e| (BnBqvDj Djyg, 2q LÛ, 7 c„ôv) (41) cwZZ iæwUi UzK‡iv DwV‡q Pzgy †`qv Rvwqh| (42) `¯ÍiLvbvq †h `vbv BZ¨vw` c‡o †M‡Q †m¸‡jv gyiMx, cvLx, Miæ, QvMj BZ¨vw`‡K LvIqv‡bv Rvwqh| A_ev Ggb RvqMvq wbivc‡` †i‡L w`b, †hb wccov †L‡q †bq| Lvev‡i dzuK †`qv wb‡la (43) Lvevi I Pv BZ¨vw`‡K VvÛv Kivi Rb¨ dzuK gvi‡eb bv, KviY G‡Z eiKZ k~b¨Zv nq| AwaK Mig Lvevi Lv‡eb bv| LvIqvi Dc‡hvMx nIqv ch©šÍ A‡cÿv Kiæb| (iÏyj gyLZvi, 9g LÛ, 565 c„ôv, nv`xm bs- 40815) (44) LvIqvi gvSLv‡bI Wvb nv‡Z cvwb cvb Kiæb| Ggb †hb bv nq †h, nvZ Lv`¨ wgwkÖZ nIqvi Kvi‡Y evg nv‡Z Møvm a‡i Wvb nv‡Zi Av½yj jvwM‡q gb‡K gvwb‡q †bqv †h, Wvb nv‡Z cvb KiwQ|
  • 15. 14 14 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡iv, Avjøvn ZvÕAvjv †Zvgvi Dci ingZ †cÖiY Ki‡eb|Ó (Be‡b AvÕ`x) cvwb Pz‡l cvb Ki‡Z wkLyb (45) cvwb †nvK wKsev †h‡Kvb cvbxq me©`v يم رحل ن حمٰ رل % م س ب cvV K‡i †QvU †QvU †Xv‡K cvb Kiv DwPZ| wKš‘ Pzlv‡Z †hb AvIqvR m„wó bv nq| cvwb †nvK wKsev cvwbq eo eo †Xv‡K cvb Kiv‡Z KwjRvi †iv‡Mi m„wó nq| †k‡l F ل?د لم ح ل ejyb| Avd‡mvm! Pz‡l Pz‡l cvb Kivi myboev‡Zi Dci GLb m¤¢eZ Lye Kg msL¨K Avgj K‡i| `qv K‡i GUvi Abykxjb Kiæb Ges G myboevZ‡K wb‡Ri g‡a¨ cÖwZwôZ Kiæb| m‡M g`xbvi S ن ع ى b ع (wjLK) AwfÁZv †gvZv‡eK Møv‡mi cwie‡Z© gvwUi †cqvjv‡Z cvwb Pz‡l cvb Kiv mnR| (46) hLb wKQzUv ÿzav Aewkó _v‡K ZLb LvIqv †_‡K D‡V hvb| ¯^v` ïaygvÎ wRnŸvi †Mvov ch©šÍ (47) †cU f‡i LvIqv myboevZ bq| †ewk †L‡Z gb PvB‡j ZLb wb‡R‡K Gfv‡e eySvb †h, ïaygvÎ wRnŸvi ïiæ †_‡K †kl ch©šÍ ¯^v` _v‡K, KÉbvjx‡Z †cŠuQv‡ZB ¯^v` †kl n‡q hvq| ZvB wKQz mg‡qi gRvi Rb¨ myboev‡Zi mvIqve Z¨vM Kiv eyw×gv‡bi KvR bq| GQvov †ewk LvIqv‡Z kixi fvix n‡q hvq| Bev`‡Z AjmZv Av‡m| cvK¯’jx Lvivc nq Ges A‡b‡Ki †g` P‡j Av‡m| †KvóKvwVb¨, M¨vwóK, eøvW †cÖkvi, myMvi, c¨vivjvBwmQ I ü`hš¿ BZ¨vw`i †ivM nIqvi AvksKv †e‡o hvq|
  • 16. 15 15 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Ges †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK) (48) Lvevi †kl Kivi ci cÖ_‡g ga¨gv Gici kvnv`vZ Av½yi Ges †k‡l e„×v½yj wZbevi K‡i PvUzb| g`xbvi Zv‡R`vi, ivmyj‡`i mi`vi, ûhy‡i AvbIqvi لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص Lvevi LvIqvi ci †gveviK Av½yj¸‡jv‡K wZbevi †P‡U wb‡Zb| (Avk kvgvwqjyj gynv¤§`xqv wjZ wZiwghx, 96 c„ôv, nv`xm- 133, `iæ BnBqvZzZ ZzivwQj Aviex, ˆeiæZ) evmb †P‡U wbb (49) evmbI †P‡U wbb| nv`x‡m cv‡K i‡q‡Q: Ò‡h e¨w³ LvIqvi ci evmb †P‡U †bq, ZLb H evmb Zvi Rb¨ †`vÔAv K‡i I e‡j, Avjøvn ZvÔAvjv †Zvgv‡K Rvnvboev‡gi Av¸b †_‡K gy³ Kiæb| †hgwb fv‡e Zzwg Avgv‡K kqZvb †_‡K gy³ K‡iQ|Ó (Kvbhyj D¤§vj, 15Zg LÛ, 111 c„ôv, nv`xm- 40822) Ab¨ GK eY©bvq i‡q‡Q †h, evmb Zvi Rb¨ ÿgv cÖ_©bv K‡i| (mybv‡b Be‡b gvRvn, 4_© LÛ, 14 c„ôv, nv`xm- 3271, `viæj gvwidv, ˆeiæZ) (50) †h evm‡b †L‡q‡Qb †mUv †P‡U †bIqvi ci a~‡q cvb Kiæb ل ج وعز % ء , ش ن GKRb †Mvjvg Avhv` Kivi mvIqve AwR©Z n‡e| (BnBqvDj Djyg, 2q LÛ, 7 c„ôv) a~‡q cvb Kivi wbqg (51) PvUv I †avqv H mgq ejv n‡e, hLb Lv‡`¨i †Kvb Ask I †Sv‡ji †Kvb wPý BZ¨vw` Aewkó _vK‡e bv| ZvB Aí cvwb wb‡q evm‡bi Dc‡ii wKbviv †_‡K wbP ch©šÍ PZzw`©‡K Av½yj BZ¨vw` w`‡q fvjfv‡e a~‡q cvb Kiv DwPZ| `yB ev Z‡ZvwaK evi Giƒc a~‡q cvb Kiæb| Zvn‡j لج وعز % ء , ش ن evmb LyeB cwi¯‹vi n‡q hv‡e|
  • 17. 16 16 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg) (52) cvb Kivi ci evmb ev _vjvi g‡a¨ i‡q hvIqv mvgvb¨ cwigvY Aewkó cvwbI Av½yj w`‡q Rgv K‡i cvb K‡i †bqv DwPZ| Ggb †hb bv nq †h, gmjvi †Kvb ÿz`ªvsk †Kv_vI AvU‡K _v‡K, Avi G‡Z eiKZI P‡j hvq! KviY nv`x‡m cv‡K GUvI i‡q‡Q †h: Ò‡Zvgiv Rvbbv †h, Lvev‡ii †Kvb As‡k eiKZ i‡q‡Q|Ó (mnxn gymwjg, 1123 c„ôv, nv`xm- 2034, `viæ Be‡b nvhg, ˆeiæZ) (53) ZiKvixi †Svj wgwkÖZ †QvU †cqvjv, PvgP, Pv, jvw”Q, d‡ji im (JUICES) kieZ I Ab¨vb¨ cvwbq wgwkÖZ †cqvjv Møvm I RM BZ¨vw` a~‡q Gfv‡e cvb K‡i wbb †h, Lv‡`¨i †Kvb Ask ev wPý †hb Aewkó bv _v‡K Ges Gfv‡e cÖPzi eiKZ Kzwo‡q wbb| (54) Møv‡m Aewkó gymjgv‡bi cwi¯‹vi cvwb‡K e¨envi Dc‡hvMx nIqv m‡Ë¡I A‡nZzK †d‡j w`‡q bó KivUv AcPq, Avi AcPq Kiv n‡”Q nvivg| (myboex †e‡nkZx †hIi, 567 c„ôv, dwi` eyK ój, gviKvhyj AvDwjqv jv‡nvi) cvb Kivi ci Møvm ev †cqvjv‡K †i‡L w`b| wKQzÿY ci †`L‡eb cvwbq Gi wKQz †dvUv evm‡bi Pvwiw`K †_‡K †b‡g Zjvq Rgv n‡q _vK‡e G¸‡jv‡K cvb Kiæb, bZzev bó n‡Z cv‡i| (55) LvIqvi †k‡l F ل?د لم ح ل ejyb| ïiæ I †k‡l KziAvb I nv`x‡mi †`vÔAv mg~n ¯§iY _vK‡j cvV Kiæb| (56) mvevb w`‡q fvjfv‡e nvZ a~‡q wbb| hv‡Z MÜ I ˆZjv³Zv `~i n‡q hvq|
  • 18. 17 17 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒhLb ‡Zvgiv †Kvb wKQz fz‡j hvI, Z‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd c‡ov لج وعز % ء , شٓ ن ! ¯§i‡Y G‡m hv‡e|Ó (mvÕAv`vZz` `vÕivCb) LvIqvi ci gv‡mn Kiv myboevZ (57) nv`x‡m cv‡K GUvI i‡q‡Q: (Lvevi †kl Kivi ci) g`xbvi Zv‡R`vi, ivmyj‡`i mi`vi, ûhyi FG c F صي عيٰ عليولٖوسلم H, I % nvZ †aŠZ Ki‡jb I nv‡Zi Av`ªZv w`‡q gyL I nv‡Zi Kwâ I cweÎ gv_v g‡mn K‡i wb‡jb Ges wb‡Ri wcÖq mvnvex F رعH, I % d †K Bikv` Ki‡jb: ÒBKivk! †h e¯‘‡K Av¸b يٰ ع ن¯úk© K‡i‡Q| (hv Av¸b Øviv ivboev Kiv n‡q‡Q) †mUv LvIqvi ci GUv n‡”Q Ahy|Ó (mybv‡b wZiwghx, 3q LÛ, 335 c„ôv, nv`xm- 1855) (58) Lvev‡ii ci `vuZ wLjvj Kiæb| AZx‡Zi ¸bvn gvd (59) ûhyi cyib~i لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Lvevi †L‡jv Avi G evK¨¸‡jv ejj, Z‡e Zvi AZx‡Zi mKj ¸bvn ÿgv K‡i †`qv nq| †`vÔAvi evK¨¸‡jv wb¤oeiƒc: ل م ع ط یذل د م حf c f مg ل و حر غ ن مS ين ق j ر و ذk c g و ةقلا و Abyev`: mg¯Í cÖksmv Avjøvn ZvÔAvjvi Rb¨ whwb Avgv‡K Lvevi LvB‡q‡Qb Ges Avgv‡K †Kvb cÖKv‡ii †hvM¨Zv I kw³ Qvov GB wiwhK `vb K‡i‡Qb| (mybv‡b wZiwghx, 5g LÛ, 284 c„ôv, `iæj wdwKi, ˆeiæZ) (60) LvIqvi ci G †`vÔAvwUI cob– : ن مسل م , ن ل ع ج و , ن ق س و , ن م ع ط ی ذل د م ح ل Abyev`: Avjøvn ZvÔAvjvi K…ZÁZv, whwb Avgv‡`i‡K LvB‡q‡Qb, cvb Kwi‡q‡Qb I gymjgv‡bi g‡a¨ m„wó K‡i‡Qb| (mvbv‡b Avey `vD`, 3q LÛ, 513 c„ôv, nv`xm- 3850, `viæ BnBqvZ ZzivwQj Aviex, ˆeiæZ)
  • 19. 18 ي m, ق س ن م ق س و f م ع ط 18 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi `iƒ` kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x) (61) hw` †KD †gngvb`vix K‡ib, Z‡e GB †`vÔAvwUI cvV Kiæb: م?لل ط م ع ن م c Abyev`: †n Avjøvn! Zv‡K LvIqvI †h Avgv‡K LvB‡q‡Qb I Zv‡K cvb KivI †h Avgv‡K cvb Kwi‡q‡Qb| (Avj wnmbyj nvwmb, 71 c„ôv, Avj gvKZvevZzj AvQwiqv, ˆeiæZ) (62) LvIqvi ci G †`vÔAvwU cob– : S لل م o , S , - ,ر≈لن? فيوطعمنخرمنAbyev`: †n Avjøvn! Avgv‡`i Rb¨ G Lvev‡i eiKZ `vb K‡iv Ges GUv †_‡K DËg Lvevi Avgv‡`i‡K LvIqvI| (mybv‡b Avey `vD`, 3q LÛ, 475 c„ôv, nv`xm- 3730) (63) `ya cvb Kivi ci G †`vÔAv cob– : Sن م , دن وز S ي ف, ن ل ≈ ر,- م ل?ل Abyev`: †n Avjøvn! Avgv‡`i Rb¨ G‡Z eiKZ `vb K‡iv I Avgv‡`i‡K Gi †_‡K AwaK `vb K‡iv| (cÖv¸ß) (64) ivmyjyjøvn لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص Gi wbKU nvjyqv, gay, wmiKv, †LRyi, ZigyR, kkv (ÿxiv) K`y kixd LyeB cQ›`bxq wQj| (65) Avjøvn ZvÔAvjvi gvneye, ûhyi لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص Gi QvM‡ji gvs‡mi g‡a¨ evû, Nvo, †Kvg‡ii gvsm cQ›`bxq wQj| (66) ûhyi لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص KL‡bv KL‡bv †LRyi I ZigyR wKsev †LRyi I kkv A_ev †LRyi I iæwU GKÎ K‡i †L‡Zb|
  • 20. 19 19 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒcÖwZwU D‡Ïk¨ m¤^wjZ KvR, hv `iƒ` kixd I whwKi QvovB Avi¤¢ Kiv nq, Zv eiKZ I g½j k~Y¨ n‡q _v‡K|Ó (gvZvwjDj gymviivZ) (67) LyiPvb ûhyi لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص Gi wbKU cQ›`bxq wQj| (68) mvix` A_©vr ZiKvixi †Sv‡ji g‡a¨ wfRv‡bv iæwUi UzKiv ûhyi cyib~i لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص Gi wbKU LyeB cQ›`bxq wQj| (69) GK Av½yj w`‡q LvIqv kqZv‡bi, `yB Av½yj w`‡q LvIqv AnsKvixi ixwZ-bxwZ| wZb Av½yj w`‡q LvIqv myboev‡Z Avw¤^qv لام سل صلٰو ةل م ي ل ع | KZUzKz Lv‡eb (70) ÿzav‡K wZb fvM Kiv DËg| GK fvM Lvevi GK fvM cvwb I GK fvM evZvm| †hgb wZbwU iæwU LvIqv‡Z cwiZ…ß n‡q †M‡j Z‡e GKwU iæwU Lv‡eb, GKwU iæwUi cwigvY cvwbI AewkóUzKz evZv‡mi Rb¨ Lvwj †i‡L w`b| hw` †cU f‡iI †L‡q †bb gyevn n‡e †Kvb ¸bvn n‡e bv| wKš‘ Kg LvIqvi Øxwb I `ywbqvex A‡bK eiKZ i‡q‡Q| gvinvev! cixÿv K‡i †`Lyb, لج وعز % ء , ش ن †cU Ggb my¯’ n‡q hv‡e †h, Avcwb AevK n‡q hv‡eb| Avjøvn ZvÔAvjv Avgv‡`i mevB‡K Ò‡c‡Ui Kzd‡ j g`xbvÓ bQxe Kiæb| A_©vr nvivg †_‡K evuPv I nvjvj LveviI cÖ‡qvR‡bi †P‡q †ewk LvIqv †_‡K †eu‡P _vKv| لمس و FٖلG و Fي ل ع يٰ H, ع I % ي ص ن م لا cبنل ہ , ج- ن مG KvBjyjv myboevZ (71) `ycy‡ii Lvev‡ii ci KvBjyjv myboevZ| `ycy‡ii mgq †kvqv‡K KvBjyjv ejv nq|
  • 21. 20 20 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv fy‡j †Mj, †m Rvboev‡Zi iv¯Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx) Avi we‡kl K‡i GUv iv‡Z Bev`ZKvix‡`i Rb¨ myboevZ †h, G‡Z iv‡Z Bev`Z Kiv mnR nq| mܨvq LvIqvi ci 150 K`g nvuUzb| mܨvq Lvev‡ii ci mvaviYZ nvuUv Pjv Kiv DËg, Avi Wv³v‡`i AwfgZ n‡”Q mܨvq LvIqvi ci 150 K`g nvuUv DwPZ| (72) †h‡Kvb wRwbm LvIqv ev cvb Kivi ci F ل?د لم ح ل Aek¨B ejyb| (73) `¯ÍiLvbv DVv‡bvi c~‡e© D‡V hv‡eb bv| (74) LvIqvi ci fvjfv‡e mvevb w`‡q nvZ a~‡q gy‡Q wbb| (75) KvMR w`‡q nvZ †gvQv wb‡la| (76) †Zvqv‡j w`‡q nvZ gyQ‡Z cv‡ib, cwiwnZ Kvco w`‡q nvZ gyQ‡eb bv| Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ Bgv‡g Avn‡j myboevZ gvIjvbv kvn Bgvg Avng` ihv Lvb Fي ل ع يٰ H, ع I % ة م ح ر AwfÁ †jvK‡`i evYx bKj K‡i e‡jb: `vgvb (ev Avw¯Íb) Øviv nvZ gyL †gvQv ¯§iYkw³ `~e©j K‡i †`q| (d‡ZvIqv‡q ihexqv, 1g LÛ, 1g Ask, 331 c„ôv, ihv dvD‡Ûkb) cwiav‡bi Kvco ev Bgvgv Øviv Pwe©hy³ ev `~M©Ügq nvZ †gvQv Rv‡qh bq, Gfv‡e H †cvlvK BZ¨vw` bó n‡q hv‡e Ges m¤ú`‡K bó Kiv Rv‡qh bq| (cÖv¸ß, 335 c„ôv) eiKZ DwV‡q †`q Ggb KvR mg~n (77) gydZx gynv¤§` Ljxj Lvb eviKvZx Fي ل ع يٰ H, ع I % ة م ح ر e‡jb: †h evm‡b Lvevi †L‡q‡Q, Zv‡Z nvZ †avqv A_ev nvZ a~‡q Rvgv ev jyw½i AvuP‡j gy‡Q †bqv (Lvevi †_‡K) eiZ‡K DwV‡q †`q| (myboex †e‡nkZx †RIi, 578 c„ôv)
  • 22. 21 21 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd) (78) Lvevi LvIqvi mv‡_ mv‡_ cÖPÛ e¨vqvg Kiv ev AwZwi³ fvix e¯‘ D‡Ëvjb Kiv, †U‡b †bqv BZ¨vw` K‡Vvi cwikÖ‡gi KvR Kiv‡Z f‚wo D‡V hvIqv, G¨v‡cwÛ· nIqv ev †cU †e‡o hvIqv †iv‡Mi m„wó nq| (79) LvIqvi ci DuPz AvIqv‡R F ل?د لم ح ل H mgq ej‡eb hLb mevB Lvevi †kl K‡i †bq Ab¨_vq Av‡¯Í ejyb| (iÏyj gyLZvi, 9g LÛ, 561 c„ôv) Lvevi LvIqvi ci hw` GKmv‡_ †`vÔAv covb, Z‡e H mgq cvV Kiv‡eb hLb cÖ‡Z¨K e¨w³ Lvevi †kl K‡i †d‡j‡Q, bv n‡j †h Lvevi Lv‡”Q †m j¾v cv‡e| Kv‡iv Mv‡Qi dj LvIqv †Kgb? (80) †Kvb evMv‡b †M‡jb †mLv‡b dj c‡o Av‡Q, Zvn‡j hZÿY ch©šÍ evMv‡bi gvwj‡Ki AbygwZ cvIqv hv‡e bv ZZÿY dj †L‡Z cvi‡eb bv| Avi AbygwZ `yÕai‡Yi n‡Z cv‡i| cÖKvk¨fv‡e AbygwZ †hgb- gvwjK e‡j w`‡jb †h, c‡o _vKv dj¸‡jv †L‡Z cvi‡e A_ev `wjjMZ AbygwZ A_©vr H ¯’v‡b Ggb cÖPjb i‡q‡Q †h, evMv‡bi gvwjK c‡o _vKv dj¸‡jv LvIqvi e¨vcv‡i gvbyl‡K wb‡la K‡i bv| MvQ †_‡K dj wQu‡o LvIqvi AbygwZ †bB Z‡e hLb cÖPzi dj _v‡K, Avi Rvbv _v‡K †h, wQu‡o LvIqv‡Z gvwjK wKQz g‡b Ki‡eb bv, ZLbI wQu‡o LvIqv †h‡Z cv‡i| Z‡e †Kvb Ae¯’vq GUv AbygwZ †bB †h, †mLvb †_‡K dj wb‡q Avmv hv‡e| (AvjgwMix, 5g LÛ, 329 c„ôv, †Kv‡qUv)
  • 23. 22 22 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx) Gme Ae¯’vq cÖPjb I Af¨v‡mi †Lqvj ivL‡Z n‡e, Avi hw` cÖPjb I Af¨vm bv _v‡K A_ev Rvbv _v‡K †h, gvwjK wKQz g‡b Ki‡e, Zvn‡j c‡o _vKv djI LvIqv ˆea n‡e bv| wRÁvmv bv K‡i LvIqv †Kgb? (81) eÜzi N‡i wM‡q †Kvb wKQz ivboevK…Z †c‡q wb‡R wb‡q †L‡q wbj A_ev Zvi evMv‡b wM‡q dj wQu‡o †L‡q wbj| hw` Rvbv _v‡K †h, †m wKQz g‡b Ki‡e bv, Z‡e LvIqv Rvwqh wKš‘ GLv‡b fvjfv‡e wPšÍv-fvebv Kivi cÖ‡qvRb i‡q‡Q| A‡bK mgq GgbI nq †h, I g‡b Kij †h, †m wKQz g‡b Ki‡e bv, A_P †m wKQz g‡b K‡i emj| (AvjgwMix, 5g LÛ, 2339 c„ôv) (82) RevBK…Z (cï-cvwLi) nvivg Ôgv¾vÕ LvIqv wbwl×| myZivs ivboev Kivi mgq Nvo, mxbv, wKsev cvR‡ii nvohy³ gvsm I †giæ`‡Ûi nv‡oi gvsm‡K fvjfv‡e †`‡L nvivg g¾v Avjv`v K‡i wbb| (83) gyiMxi nvivg gv¾v wPKb n‡q _v‡K, ZvB †mUv †ei Ki‡Z Amyweav nq, myZivs hw` ivboev Kiv‡Z †_‡K hvq, Zvn‡j †Kvb mgm¨v †bB| Z‡e Lv‡eb bv| Abyiƒcfv‡e gyiMxi Nv‡oi cvÆv I Kv‡jv †iLv wewkó i‡³i iMI Lv‡eb bv| (84) RevBK…Z R¯‘i Ò†MvUvÓ LvIqv gvKiƒ‡n Zvnwigx| myZivs ivboev Kivi c~‡e©B Zv †d‡j w`b|
  • 24. 23 23 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx) gyiMxi ürwcÛ (85) gyiMxi ürwcÛ †d‡j †`qvUv DwPZ bq| GUv‡K j¤^vi g‡a¨ †K‡U ev †hfv‡e m¤¢e nq †mfv‡e †K‡U Zv †_‡K i³ fvjfv‡e cwi¯‹vi Kivi ci ivboev Kiæb| ivboevK…Z i‡³i iM¸‡jv Lv‡eb bv (86) RevBK…Z R¯‘i gvs‡mi wfZi †h i³ †_‡K hvq Zv cweÎ wKš‘ H i³ LvIqv wbwl×| myZivs gvs‡m H Ask †hUv‡Z gvs‡mi H Ask †hLv‡b i³ †_‡K hvq, H¸‡jv fvjfv‡e †`‡L wbb| †hgb- gyiMxi Nvo, Wvbv I cv BZ¨vw`i wfZi †_‡K Kv‡jv †iLv¸‡jv †ei K‡i wbb KviY G¸‡jv i‡³i iM| i³ ivboev nIqvi ci Kv‡jv n‡q hvq| Òwemwgjøvn K‡ivÓ ejv K‡Vvifv‡e wbwl× (87) GKRb Lvevi Lv‡”Q Avi Ab¨ Rb G‡jv, ZLb cÖ_g Rb Zv‡K ejj: ÔG‡mv Lvevi LvIÕ Aci Rb ejj: Ôwemwgjøvn K‡iv!Õ GiKg ejv K‡Vvifv‡e wbwl×| G Ae¯’vq †`vÔAv g~jK kã ejv DwPZ| †hgb ejyb: Avjøvn ZvÔAvjv eiKZ w`b| (evnv‡i kixqvZ, 16Zg LÛ, 22 c„ôv, gvKZvevZzj g`xbv, eveyj g`xbv, KivPx) cu‡P hvIqv gvsm LvIqv nvivg (88) gvsm cu‡P †M‡j Zv LvIqv nvivg| Abyiƒcfv‡e †hme Lvevi Lvivc n‡q hvq ZvI LvIqv DwPZ bq| Lvivc nIqvi jÿY n‡jv GB †h, Zv‡Z Mv` (mv`v AveiY) `~M©Ü ev UK MÜ m„wó nIqv, hw` †Svj _v‡K Z‡e Zv‡Z †dbv G‡m hvq|
  • 25. 24 24 Lvev‡ii Bmjvgx c×wZ ivmyjyjøvn صلى الله عليه وسلم Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e, †h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj) Wvj, wLPzox I UK wgwkÖZ ZiKvix ZvovZvwo bó n‡q hvq| m¤ú~Y© KvuPv gwiP (89) Lvev‡ii g‡a¨ ivboevK…Z m¤ú~Y© KvuPv ev jvj gwiP LvIqvi mgq †d‡j †`qvi cwie‡Z© m¤¢e n‡j c~‡e©B Lyu‡R wb‡q Avjv`v K‡i wbb Ges wc‡l cybivq Kv‡R jvMvb| Gfv‡e ivboevK…Z Mig gmjvI hw` e¨envi Dc‡hvMx _v‡K Z‡e bó Ki‡eb bv| AwZwi³ iæwU¸‡jv wK Ki‡eb? (90) AwZwi³ iæwU I †Svj BZ¨vw` †d‡j †`qv AcPq| gyiMx, QvMj ev Miæ BZ¨vw`‡K LvIqv‡eb| K‡qK w`‡bi †_‡K hvIqv iæwU¸‡jv UzK‡iv K‡i †Svj w`‡q ivboev K‡i wbb ل ج وعز % ء , ش ن DrK…ó Lvevi cÖ¯‘Z n‡q hv‡e| KvuKov I wPswo gvQ LvIqv †Kgb? (91) gvQ Qvov mg~‡`ªi mKj cÖvYx LvIqv nvivg| †h gvQ wkKvi Kiv Qvov wb‡RB g‡i cvwb‡Z †f‡m D‡V ZvI nvivg| KvuKov LvIqvI nvivg| wPswo gv‡Qi e¨vcv‡i gZv‰bK¨ i‡q‡Q| LvIqv Rvwqh Z‡e bv LvIqv DËg| (92) dwos g‡i †M‡jI Zv LvIqv nvjvj| dwos I gvQ `yÕ‡UvB RevB Kiv QvovI nvjvj| مدح ميٰ ع يٰ H, ع I % ي ص ! L ي حب ل ي ع و لN ص