SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 22
Descargar para leer sin conexión
  .
.
‫۔‬
:)(
:+92-21-34921389 to 91
translation@dawateislami.net
ٰ ۡ ۡۡ ٰ ٰۡۡ ۡ ۡ ٰ
ٰ ۡ ۡۡ ٰ ٰۡ ٰۡ ۡۡ
ˠ  ȹ
:
ّٰ
‫لل‬
َ
‫ا‬ُ‫ه‬
ۡ
‫اف‬ َّ‫م‬ۡ‫ح‬َ‫ت‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ن‬
ۡ
‫ك‬َ‫ت‬َ‫م‬
َ
‫ك‬
ۡ
‫ان‬َ‫و‬ۡ ُ
‫ش‬
َ
‫ل‬َ‫ع‬ۡ‫ي‬َ ۡ
‫ح‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ت‬
َ
‫ك‬‫ـ‬َ‫ي‬َ ۡ
‫اال‬
َ
‫ذ‬ ‫ا‬ِ
ۡ
‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ل‬
َ

ۡ
‫ك‬‫ام‬َ‫ر‬
::::‫ے‬
!‫ے‬!
)(
)(
ii
...............................................................................1
......................................................................................1
.....................................................................2
...................................................................................2
.............................................................................3
.............................................................................................4
...................................................................5
ɟ‫ﻈ‬ِ‫ﻓ‬‫ﺣﺎ‬ ِ‫ت‬َّ‫ُﻮ‬‫ﻗ‬.............................................................................6
..............................................................7
‫ﷺ‬......................................................................................8
..........................................................9
...........10
.............................................................11
.......................................................13
.....................................................................13
‫ے‬..................................................................14
................................................................................................15
..................................................................................16
................................................................................17
...................................................................18
1
ٰ ۡ ۡۡ ٰ ٰۡۡ ۡ ۡ ٰ
ٰ ۡ ۡۡ ٰ ٰۡ ٰۡ ۡۡ
:
  ٖ   ʋ     ʄ‫ے‬
‫۔‬)
(
َ ۡ
‫ال‬
َ َ
‫ا‬ۡ‫و‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬
َ ُ
‫م‬
ٰ َ ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
  
)(‫ے‬.)
(
2
     ʋ
‫ے‬
.‫ے‬.
.
ʋ     
‫ے‬‫۔‬
ۡۡۡ ۡۡۡۡ
::::‫ﻟﯿﮑﯿﻠﮯ‬
‫ے‬....)‫ﭖ‬۲۸‫ﺍﻟﻤﺠﺎﺩﻟﻪ‬:۲۲(
‫ﺩ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﮎ‬ ‫ﻧﻮﻡ‬ ‫ﺩﻫﻐﻮﯼ‬‫ے‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﮑﻪ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺁﻭﺍﺯﮐﻮﻟﻮ‬ ‫ﺍﺣﻤﺪﺭﺿﺎﺳﺮﻩ‬ ‫ﻭﺭﺗﻪ‬
‫ﻣﺸﻬﻮﺭﺷﻮﻟﻮ‬ ‫ﺳﺮﻩ‬ ‫ِﻧﻮﻡ‬‫ﺩ‬‫۔‬
‫ے‬)()(
ʋ     
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
3
  ʋ     ʄ 
:
.
  ʋ     ʄ .
‫ﯼ‬‫۔‬
)(
.)(
ʋ     ..
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬
Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
4
ʋ     
ʋ     
‫ﺋﮯ‬‫ﺋﮯ‬
ʋ     
‫ﺋﮯ‬
ʋ     
‫ﺋﮯ‬
‫ﺋﮯ‬‫ﺋﮯ‬
‫ے‬‫ے‬)
(
‫۔‬
ٓ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ِ
ّ
ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ
ِ‫ب‬
َ ۡ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬َ‫و‬‫م‬
َّ
‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
ʋ     )()(
)(
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
5
ʋ     
‫ﺋﮯ‬‫ﺋﮯ‬
)(
.
ٓ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ِ
ّ
ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ
ِ‫ب‬
َ ۡ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬َ‫و‬‫م‬
َّ
‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
ʋ     
‫ے‬‫ے‬
.
ʋ     
ʋ     
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬
Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
6
)(
.
ٓ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ِ
ّ
ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ
ِ‫ب‬
َ ۡ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬َ‫و‬‫م‬
َّ
‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
ʋ     
.
ɟ‫ﻈ‬ِ‫ﻓ‬‫ﺣﺎ‬ ِ‫ت‬َّ‫ُﻮ‬‫ﻗ‬
ʋ     
‫ے‬‫اﻏﻠﮯ‬‫ر‬
)‫ﺋﮯ‬
‫ﺳﺘﻠﮯ‬(ʋ     
‫ﺋﮯ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
7
‫؟‬‫دے‬
‫ے‬‫ﺷﻮے‬
‫ﺋﮯ‬
)(
.
ٓ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ِ
ّ
ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ
ِ‫ب‬
َ ۡ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬َ‫و‬‫م‬
َّ
‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
‫ﺋﮯ‬
‫ﺋﮯ‬
ʋ     ‫ے‬
ʋ     
ʋ     
‫ﺋﮯ‬
)()(
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬
Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
8
)()(
.
ٓ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ِ
ّ
ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ
ِ‫ب‬
َ ۡ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬َ‫و‬‫م‬
َّ
‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
َ ۡ
‫ال‬
َ َ
‫ا‬ۡ‫و‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬
َ ُ
‫م‬
ٰ َ ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
‫ﷺ‬
ʋ     
 ʄٖ   ʋ     
‫ے‬
ٖ   ʋ     ʄ 
ʋ     
  ʋ     ʄ 
.
‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬
‫ﻟﮯ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
9
)(
ʋ     
ʋ     
.
::::  ʋ     ʄ 
  ʋ     ʄ 
.
⃊ ᖗ ో ⚮
᧖ ◵ᦲ⚮শ ϑ
::::
ٖ   ʋ     ʄ 
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬
Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
10
.
َ ۡ
‫ال‬
َ َ
‫ا‬ۡ‫و‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬
َ ُ
‫م‬
ٰ َ ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
  ʋ     ʄ 
ʋ     
  ʋ     ʄ 
.
ᠻᙴྂ਴ ঔ
ᙴྂ਴ ཋ
::::
.ٖ   ʋ     ʄ !
.
⃊ ཋឱষ ͑៮Ɠ
ẵఐᙴྂ਴
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
11
)ʋ     
(
::::
‫ے‬
!
‫ﺋﮯ‬‫ﺋﮯ‬
ٖ   ʋ     ʄ .
)()
.
ٓ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ِ
ّ
ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ
ِ‫ب‬
َ ۡ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬َ‫و‬‫م‬
َّ
‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
 ˠȹ!
ٖ   ʋ     ʄ 
ٖ   ʋ     ʄ ʋ     
.‫ﺩ‬ ‫ﻮﺍﻩ‬Ƈ ‫ﺧﺒﺮﻩ‬ ‫ﭘﺪﯼ‬‫ے‬
َ ۡ
‫ال‬
َ َ
‫ا‬ۡ‫و‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬
َ ُ
‫م‬
ٰ َ ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
َ
‫ل‬َ ٰ
‫ِل‬‫ا‬
َّ
ِ‫ا‬ُ ّٰ
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫س‬َّ‫ر‬ ٌ‫د‬َّ‫م‬
َ ُ
‫م‬ِ
ّٰ
‫ا‬
ُ
‫ل‬)ٖ   ʋ     ʄ 
.)(
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬
Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
12
   
.
຋ఌ
०⚮
‫ے‬
.
:
ʋ     
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
13
.
ʋ     
)
(!
.
QşZ
.)
(
.
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬
Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
14
ᙺᄥ ອᓦᙺ
ᙺဲᙴᠻ ࡰ
َ ۡ
‫ال‬
َ َ
‫ا‬ۡ‫و‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬
َ ُ
‫م‬
ٰ َ ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
‫ے‬
ʋ     
‫ے‬
‫ﺋﮯ‬
‫ے‬‫ے‬
‫ے‬
 ˠȹ ˠȹ ˠȹ
‫ے‬‫ے‬
.
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
15
)(
.
ٓ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ِ
ّ
ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ
ِ‫ب‬
َ ۡ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬َ‫و‬‫م‬
َّ
‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
:
::::
.
َ ۡ
‫ال‬
َ َ
‫ا‬ۡ‫و‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬
َ ُ
‫م‬
ٰ َ ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
‫ه‬َّ‫ي‬ِ‫و‬
َ
‫ض‬َّ‫الر‬ ‫ي‬َ‫او‬َ‫ت‬
َ
‫ف‬
ۡ
‫ال‬ ِ‫ف‬ ‫ه‬َّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫ب‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫اي‬ َ‫ط‬َ‫ع‬
ۡ
‫ل‬
َ
‫ا‬.)(
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬
Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
16
.)
(
:
)(ۡ‫ب‬ُ‫س‬َ‫ن‬ٰ‫ح‬ۡ‫و‬ُّ‫ب‬ ُّ‫الس‬ۡ‫ن‬
َ
‫ع‬ ‫ح‬
َ
‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬ِ‫ك‬
ۡ
‫ذ‬ٍ‫ب‬
ۡ
‫ق‬َ‫م‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬‫ح‬
.
)(
َ
‫ق‬َ‫م‬ُ‫ِع‬‫م‬‫ا‬ِ‫د‬َ ۡ
‫ال‬ۡ‫ي‬‫د‬)(
َ
‫ا‬
ٰ
‫ل‬ُ‫ع‬
ۡ
‫ال‬َ‫و‬ ُ‫ن‬ۡ‫م‬
َ ۡ
)(
ّ
ِ‫ل‬َ َ
‫ت‬َ ۡ
‫ال‬ِ‫ق‬
ۡ
‫ي‬)(
ۡ
‫ل‬
َ
‫ا‬
َ
‫ك‬ۡ‫و‬
َ
‫ك‬َ‫ب‬
ُ
‫ة‬
ّ
ِ‫الش‬َ‫ه‬‫ا‬‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬)(َ‫س‬
ُّ
‫ل‬ُّ‫الس‬ُ‫ي‬ۡ‫و‬ِ‫ف‬
ۡ
‫ال‬ِ‫ه‬
ۡ
‫ن‬‫ة‬َّ‫ِي‬‫د‬)(َ‫ح‬َ‫ي‬ُ‫ات‬
ۡ
‫ال‬َ‫م‬َ‫و‬‫ات‬.
‫ے‬
َ ۡ
‫ال‬
َ َ
‫ا‬ۡ‫و‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬
َ ُ
‫م‬
ٰ َ ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
.
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
17
.
ٰۡ
::::....
)(
)
.
ٰٰۤۡ
.
.
ٓ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ِ
ّ
ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ
ِ‫ب‬
َ ۡ
‫ا‬ِ‫م‬
ۡ
‫ي‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬
َ
‫ل‬
َ
‫ع‬
ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬َ‫و‬‫م‬
َّ
‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬
Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
18
َ ۡ
‫ال‬
َ َ
‫ا‬ۡ‫و‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬
َ ُ
‫م‬
ٰ َ ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
:
.!
)(‫ے‬
‫ے‬)(
.
َ ۡ
‫ال‬
َ َ
‫ا‬ۡ‫و‬
ُّ
‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ
‫ا‬
َّ
‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬
َ ُ
‫م‬
ٰ َ ٰ
Ǔ‫ا‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
تذکرہ امام احمد رضا رحمۃ اللہ تعالٰی علیہ

Más contenido relacionado

Destacado

English Resume Verticle -min.pdf
English Resume Verticle  -min.pdfEnglish Resume Verticle  -min.pdf
English Resume Verticle -min.pdfismailalmansoori
 
Zst prezentacja 2007
Zst prezentacja 2007Zst prezentacja 2007
Zst prezentacja 2007davenam1
 
Motivating change chapter 9 (word version)
Motivating change   chapter 9 (word version)Motivating change   chapter 9 (word version)
Motivating change chapter 9 (word version)Usm Major
 
Cnfa product catalogue
Cnfa product catalogueCnfa product catalogue
Cnfa product catalogueNico Reyes
 
UNLOADING YOUR BAGGAGES - PTR. ALVIN GUTIERREZ -YOUNG PROFESSIONAL SERVICE
UNLOADING YOUR BAGGAGES - PTR. ALVIN GUTIERREZ -YOUNG PROFESSIONAL SERVICEUNLOADING YOUR BAGGAGES - PTR. ALVIN GUTIERREZ -YOUNG PROFESSIONAL SERVICE
UNLOADING YOUR BAGGAGES - PTR. ALVIN GUTIERREZ -YOUNG PROFESSIONAL SERVICEFaithworks Christian Church
 
Mythology presentation - Shri Abhimanyu, Son of Shri Arjun
Mythology presentation - Shri Abhimanyu, Son of Shri ArjunMythology presentation - Shri Abhimanyu, Son of Shri Arjun
Mythology presentation - Shri Abhimanyu, Son of Shri Arjunarunkumarrythm
 

Destacado (9)

English Resume Verticle -min.pdf
English Resume Verticle  -min.pdfEnglish Resume Verticle  -min.pdf
English Resume Verticle -min.pdf
 
Wanda Clarke-Morin - resume
Wanda Clarke-Morin - resumeWanda Clarke-Morin - resume
Wanda Clarke-Morin - resume
 
Mi historieta
Mi historietaMi historieta
Mi historieta
 
Zst prezentacja 2007
Zst prezentacja 2007Zst prezentacja 2007
Zst prezentacja 2007
 
Motivating change chapter 9 (word version)
Motivating change   chapter 9 (word version)Motivating change   chapter 9 (word version)
Motivating change chapter 9 (word version)
 
Cnfa product catalogue
Cnfa product catalogueCnfa product catalogue
Cnfa product catalogue
 
UNLOADING YOUR BAGGAGES - PTR. ALVIN GUTIERREZ -YOUNG PROFESSIONAL SERVICE
UNLOADING YOUR BAGGAGES - PTR. ALVIN GUTIERREZ -YOUNG PROFESSIONAL SERVICEUNLOADING YOUR BAGGAGES - PTR. ALVIN GUTIERREZ -YOUNG PROFESSIONAL SERVICE
UNLOADING YOUR BAGGAGES - PTR. ALVIN GUTIERREZ -YOUNG PROFESSIONAL SERVICE
 
Mythology presentation - Shri Abhimanyu, Son of Shri Arjun
Mythology presentation - Shri Abhimanyu, Son of Shri ArjunMythology presentation - Shri Abhimanyu, Son of Shri Arjun
Mythology presentation - Shri Abhimanyu, Son of Shri Arjun
 
Christians restored.anglais
Christians restored.anglaisChristians restored.anglais
Christians restored.anglais
 

Más de Ilyas Qadri Ziaee

Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)
Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)
Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)Ilyas Qadri Ziaee
 
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)Ilyas Qadri Ziaee
 
Chirya aur andha saanp.gujarati
Chirya aur andha saanp.gujaratiChirya aur andha saanp.gujarati
Chirya aur andha saanp.gujaratiIlyas Qadri Ziaee
 
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)Ilyas Qadri Ziaee
 
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)Ilyas Qadri Ziaee
 

Más de Ilyas Qadri Ziaee (20)

Noor wala aya hai (naat)
Noor wala aya hai (naat)Noor wala aya hai (naat)
Noor wala aya hai (naat)
 
Siyah faam ghulam.urdu
Siyah faam ghulam.urduSiyah faam ghulam.urdu
Siyah faam ghulam.urdu
 
Siyah faam ghulam.bangla
Siyah faam ghulam.banglaSiyah faam ghulam.bangla
Siyah faam ghulam.bangla
 
Siyah faam ghulam.sindhi
Siyah faam ghulam.sindhiSiyah faam ghulam.sindhi
Siyah faam ghulam.sindhi
 
Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)
Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)
Munnay ki laash.urdu (منّے کی لاش)
 
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)
Munnay ki laash.tamil (ஒரு குழந்தையின் சடலம்)
 
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)
Munnay ki laash.sindhi (مُني جو لاش)
 
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)
Munnay ki laash.pashto (مړ ما شوم)
 
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)
Munnay ki laash.luganda (Omulaambo gw’omwaana)
 
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)
Munnay ki laash.kannada (ಮುನ್ನೆ ಕಿ ಲಾಶ್)
 
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)
Munnay ki laash.hindi (मुन्ने की लाश)
 
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)
Munnay ki laash.gujarati (મુન્ને કી લાશ)
 
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)
Munnay ki laash.bangla (মুন্নার লাশ)
 
Noor wala chehra.danish
Noor wala chehra.danishNoor wala chehra.danish
Noor wala chehra.danish
 
Machli kay ajaibaat.danish
Machli kay ajaibaat.danishMachli kay ajaibaat.danish
Machli kay ajaibaat.danish
 
Beemar abid.sindhi
Beemar abid.sindhiBeemar abid.sindhi
Beemar abid.sindhi
 
Chirya aur andha saanp.gujarati
Chirya aur andha saanp.gujaratiChirya aur andha saanp.gujarati
Chirya aur andha saanp.gujarati
 
Faizan e sunnat.hindi
Faizan e sunnat.hindiFaizan e sunnat.hindi
Faizan e sunnat.hindi
 
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)
Faizan e sunnat.gujarati (ફૈઝાને સુન્નત)
 
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)
Faizan e sunnat.bangla (ফয়যানে সুন্নাত)
 

Último

Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Eesti Loodusturism
 
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaranFAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaransekolah233
 
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfمحاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfKhaled Elbattawy
 
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmibookbahareshariat
 

Último (8)

Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
Saunanaine_Helen Moppel_JUHENDATUD SAUNATEENUSE JA LOODUSMATKA SÜNERGIA_strat...
 
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaranFAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
FAIL REKOD PENGAJARAN.pptx fail rekod pengajaran
 
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 4 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 2 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdfمحاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
محاضرات الاحصاء التطبيقي لطلاب علوم الرياضة.pdf
 
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 1 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali AzmiBahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
Bahare Shariat Jild 3 By SadurshSharia Mufti Amjad Ali Azmi
 
Energy drink .
Energy drink                           .Energy drink                           .
Energy drink .
 

تذکرہ امام احمد رضا رحمۃ اللہ تعالٰی علیہ

  • 1.
  • 2.   . . ‫۔‬ :)( :+92-21-34921389 to 91 translation@dawateislami.net ٰ ۡ ۡۡ ٰ ٰۡۡ ۡ ۡ ٰ ٰ ۡ ۡۡ ٰ ٰۡ ٰۡ ۡۡ ˠ  ȹ : ّٰ ‫لل‬ َ ‫ا‬ُ‫ه‬ ۡ ‫اف‬ َّ‫م‬ۡ‫ح‬َ‫ت‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ن‬ ۡ ‫ك‬َ‫ت‬َ‫م‬ َ ‫ك‬ ۡ ‫ان‬َ‫و‬ۡ ُ ‫ش‬ َ ‫ل‬َ‫ع‬ۡ‫ي‬َ ۡ ‫ح‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ت‬ َ ‫ك‬‫ـ‬َ‫ي‬َ ۡ ‫اال‬ َ ‫ذ‬ ‫ا‬ِ ۡ ‫ا‬َ‫و‬ ِ‫ل‬ َ ۡ ‫ك‬‫ام‬َ‫ر‬ ::::‫ے‬ !‫ے‬! )( )(
  • 3. ii ...............................................................................1 ......................................................................................1 .....................................................................2 ...................................................................................2 .............................................................................3 .............................................................................................4 ...................................................................5 ɟ‫ﻈ‬ِ‫ﻓ‬‫ﺣﺎ‬ ِ‫ت‬َّ‫ُﻮ‬‫ﻗ‬.............................................................................6 ..............................................................7 ‫ﷺ‬......................................................................................8 ..........................................................9 ...........10 .............................................................11 .......................................................13 .....................................................................13 ‫ے‬..................................................................14 ................................................................................................15 ..................................................................................16 ................................................................................17 ...................................................................18
  • 4. 1 ٰ ۡ ۡۡ ٰ ٰۡۡ ۡ ۡ ٰ ٰ ۡ ۡۡ ٰ ٰۡ ٰۡ ۡۡ :   ٖ   ʋ     ʄ‫ے‬ ‫۔‬) ( َ ۡ ‫ال‬ َ َ ‫ا‬ۡ‫و‬ ُّ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬ َ ُ ‫م‬ ٰ َ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬    )(‫ے‬.) (
  • 5. 2      ʋ ‫ے‬ .‫ے‬. . ʋ      ‫ے‬‫۔‬ ۡۡۡ ۡۡۡۡ ::::‫ﻟﯿﮑﯿﻠﮯ‬ ‫ے‬....)‫ﭖ‬۲۸‫ﺍﻟﻤﺠﺎﺩﻟﻪ‬:۲۲( ‫ﺩ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﮎ‬ ‫ﻧﻮﻡ‬ ‫ﺩﻫﻐﻮﯼ‬‫ے‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﮑﻪ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﺁﻭﺍﺯﮐﻮﻟﻮ‬ ‫ﺍﺣﻤﺪﺭﺿﺎﺳﺮﻩ‬ ‫ﻭﺭﺗﻪ‬ ‫ﻣﺸﻬﻮﺭﺷﻮﻟﻮ‬ ‫ﺳﺮﻩ‬ ‫ِﻧﻮﻡ‬‫ﺩ‬‫۔‬ ‫ے‬)()( ʋ      ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
  • 6. 3   ʋ     ʄ  : .   ʋ     ʄ . ‫ﯼ‬‫۔‬ )( .)( ʋ     .. ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬ Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
  • 7. 4 ʋ      ʋ      ‫ﺋﮯ‬‫ﺋﮯ‬ ʋ      ‫ﺋﮯ‬ ʋ      ‫ﺋﮯ‬ ‫ﺋﮯ‬‫ﺋﮯ‬ ‫ے‬‫ے‬) ( ‫۔‬ ٓ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ِ ّ ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ ِ‫ب‬ َ ۡ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬ َ ‫ل‬ َ ‫ع‬ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬ ٰ ‫ا‬َ‫و‬‫م‬ َّ ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ʋ     )()( )( ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
  • 8. 5 ʋ      ‫ﺋﮯ‬‫ﺋﮯ‬ )( . ٓ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ِ ّ ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ ِ‫ب‬ َ ۡ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬ َ ‫ل‬ َ ‫ع‬ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬ ٰ ‫ا‬َ‫و‬‫م‬ َّ ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ʋ      ‫ے‬‫ے‬ . ʋ      ʋ      ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
  • 9. 6 )( . ٓ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ِ ّ ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ ِ‫ب‬ َ ۡ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬ َ ‫ل‬ َ ‫ع‬ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬ ٰ ‫ا‬َ‫و‬‫م‬ َّ ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ʋ      . ɟ‫ﻈ‬ِ‫ﻓ‬‫ﺣﺎ‬ ِ‫ت‬َّ‫ُﻮ‬‫ﻗ‬ ʋ      ‫ے‬‫اﻏﻠﮯ‬‫ر‬ )‫ﺋﮯ‬ ‫ﺳﺘﻠﮯ‬(ʋ      ‫ﺋﮯ‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
  • 10. 7 ‫؟‬‫دے‬ ‫ے‬‫ﺷﻮے‬ ‫ﺋﮯ‬ )( . ٓ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ِ ّ ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ ِ‫ب‬ َ ۡ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬ َ ‫ل‬ َ ‫ع‬ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬ ٰ ‫ا‬َ‫و‬‫م‬ َّ ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ﺋﮯ‬ ‫ﺋﮯ‬ ʋ     ‫ے‬ ʋ      ʋ      ‫ﺋﮯ‬ )()( ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬ Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
  • 11. 8 )()( . ٓ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ِ ّ ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ ِ‫ب‬ َ ۡ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬ َ ‫ل‬ َ ‫ع‬ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬ ٰ ‫ا‬َ‫و‬‫م‬ َّ ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ َ ۡ ‫ال‬ َ َ ‫ا‬ۡ‫و‬ ُّ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬ َ ُ ‫م‬ ٰ َ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ ‫ﷺ‬ ʋ       ʄٖ   ʋ      ‫ے‬ ٖ   ʋ     ʄ  ʋ        ʋ     ʄ  . ‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻟ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﮯ‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
  • 12. 9 )( ʋ      ʋ      . ::::  ʋ     ʄ    ʋ     ʄ  . ⃊ ᖗ ో ⚮ ᧖ ◵ᦲ⚮শ ϑ :::: ٖ   ʋ     ʄ  ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
  • 13. 10 . َ ۡ ‫ال‬ َ َ ‫ا‬ۡ‫و‬ ُّ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬ َ ُ ‫م‬ ٰ َ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬   ʋ     ʄ  ʋ        ʋ     ʄ  . ᠻᙴྂ਴ ঔ ᙴྂ਴ ཋ :::: .ٖ   ʋ     ʄ ! . ⃊ ཋឱষ ͑៮Ɠ ẵఐᙴྂ਴ ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
  • 14. 11 )ʋ      ( :::: ‫ے‬ ! ‫ﺋﮯ‬‫ﺋﮯ‬ ٖ   ʋ     ʄ . )() . ٓ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ِ ّ ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ ِ‫ب‬ َ ۡ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬ َ ‫ل‬ َ ‫ع‬ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬ ٰ ‫ا‬َ‫و‬‫م‬ َّ ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬  ˠȹ! ٖ   ʋ     ʄ  ٖ   ʋ     ʄ ʋ      .‫ﺩ‬ ‫ﻮﺍﻩ‬Ƈ ‫ﺧﺒﺮﻩ‬ ‫ﭘﺪﯼ‬‫ے‬ َ ۡ ‫ال‬ َ َ ‫ا‬ۡ‫و‬ ُّ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬ َ ُ ‫م‬ ٰ َ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ َ ‫ل‬َ ٰ ‫ِل‬‫ا‬ َّ ِ‫ا‬ُ ّٰ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫س‬َّ‫ر‬ ٌ‫د‬َّ‫م‬ َ ُ ‫م‬ِ ّٰ ‫ا‬ ُ ‫ل‬)ٖ   ʋ     ʄ  .)( ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬ Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
  • 15. 12     . ຋ఌ ०⚮ ‫ے‬ . : ʋ      ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
  • 16. 13 . ʋ      ) (! . QşZ .) ( . ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
  • 17. 14 ᙺᄥ ອᓦᙺ ᙺဲᙴᠻ ࡰ َ ۡ ‫ال‬ َ َ ‫ا‬ۡ‫و‬ ُّ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬ َ ُ ‫م‬ ٰ َ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ ‫ے‬ ʋ      ‫ے‬ ‫ﺋﮯ‬ ‫ے‬‫ے‬ ‫ے‬  ˠȹ ˠȹ ˠȹ ‫ے‬‫ے‬ . ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
  • 18. 15 )( . ٓ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ِ ّ ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ ِ‫ب‬ َ ۡ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬ َ ‫ل‬ َ ‫ع‬ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬ ٰ ‫ا‬َ‫و‬‫م‬ َّ ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ : :::: . َ ۡ ‫ال‬ َ َ ‫ا‬ۡ‫و‬ ُّ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬ َ ُ ‫م‬ ٰ َ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ ‫ه‬َّ‫ي‬ِ‫و‬ َ ‫ض‬َّ‫الر‬ ‫ي‬َ‫او‬َ‫ت‬ َ ‫ف‬ ۡ ‫ال‬ ِ‫ف‬ ‫ه‬َّ‫ي‬ِ‫و‬َ‫ب‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫اي‬ َ‫ط‬َ‫ع‬ ۡ ‫ل‬ َ ‫ا‬.)( ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬ Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
  • 19. 16 .) ( : )(ۡ‫ب‬ُ‫س‬َ‫ن‬ٰ‫ح‬ۡ‫و‬ُّ‫ب‬ ُّ‫الس‬ۡ‫ن‬ َ ‫ع‬ ‫ح‬ َ ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬ِ‫ك‬ ۡ ‫ذ‬ٍ‫ب‬ ۡ ‫ق‬َ‫م‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬‫ح‬ . )( َ ‫ق‬َ‫م‬ُ‫ِع‬‫م‬‫ا‬ِ‫د‬َ ۡ ‫ال‬ۡ‫ي‬‫د‬)( َ ‫ا‬ ٰ ‫ل‬ُ‫ع‬ ۡ ‫ال‬َ‫و‬ ُ‫ن‬ۡ‫م‬ َ ۡ )( ّ ِ‫ل‬َ َ ‫ت‬َ ۡ ‫ال‬ِ‫ق‬ ۡ ‫ي‬)( ۡ ‫ل‬ َ ‫ا‬ َ ‫ك‬ۡ‫و‬ َ ‫ك‬َ‫ب‬ ُ ‫ة‬ ّ ِ‫الش‬َ‫ه‬‫ا‬‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫ب‬)(َ‫س‬ ُّ ‫ل‬ُّ‫الس‬ُ‫ي‬ۡ‫و‬ِ‫ف‬ ۡ ‫ال‬ِ‫ه‬ ۡ ‫ن‬‫ة‬َّ‫ِي‬‫د‬)(َ‫ح‬َ‫ي‬ُ‫ات‬ ۡ ‫ال‬َ‫م‬َ‫و‬‫ات‬. ‫ے‬ َ ۡ ‫ال‬ َ َ ‫ا‬ۡ‫و‬ ُّ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬ َ ُ ‫م‬ ٰ َ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ . ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(
  • 20. 17 . ٰۡ ::::.... )( ) . ٰٰۤۡ . . ٓ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ِ ّ ِ‫ب‬َّ‫ال‬ ِ‫ه‬‫ا‬َ ِ‫ب‬ َ ۡ ‫ا‬ِ‫م‬ ۡ ‫ي‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬ َ ‫ل‬ َ ‫ع‬ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ ِ‫ل‬ ٰ ‫ا‬َ‫و‬‫م‬ َّ ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﯾﺮ‬Ż Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻠﻘﻮ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬ Ƒ‫ﺩ‬ ‫ﮐﻨﺠﻮﺱ‬‫۔‬)‫ﻭﺗﺮﻫﯿﺐ‬ ‫ﺗﺮﻏﯿﺐ‬(
  • 21. 18 َ ۡ ‫ال‬ َ َ ‫ا‬ۡ‫و‬ ُّ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬ َ ُ ‫م‬ ٰ َ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ : .! )(‫ے‬ ‫ے‬)( . َ ۡ ‫ال‬ َ َ ‫ا‬ۡ‫و‬ ُّ ‫ل‬ َ‫ص‬ِ‫ب‬ۡ‫ي‬‫ب‬ُ ّٰ ‫ا‬ َّ ‫ل‬ َ‫ص‬‫د‬َّ‫م‬ َ ُ ‫م‬ ٰ َ ٰ Ǔ‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬ ‫ﻣﺼﻄﻔﯽ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ‬‫ﷺ‬:‫ﻩ‬ž‫ﻭﮐ‬ ‫ﯤ‬ ‫ﻭﻓﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻭﯾﻠﻮ‬ ‫ﻭﻧﻪ‬ ‫ﭘﺎﮎ‬ ‫ﺩﺭﻭﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﻫﻐﻪ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻭﺷﯽ‬ ‫ﺫﮐﺮ‬ ‫ﺯﻣﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬ Ƃ‫ﮐ‬‫ﺧﻮﺍ‬ ‫ﭘﻪ‬ ‫ﺩﭼﺎ‬.)‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺯﺍﻕ‬(