2. • Οι Ναβάχο υπήρξαν ζνασ
από τουσ γνήςιουσ
αυτόχθονεσ πολιτιςμοφσ
τησ Αμερικανικήσ
Ηπείρου, που αριθμεί
ςήμερα 170.000 μζλη
Μια φυλή, ζνασ
πολιτιςμόσ με άπειρουσ
θρφλουσ που ςε ζνα
βαθμό διαμόρφωςαν την
προςωπικότητα και κατ'
επζκταςη την πορεία τησ
φυλήσ μζςα από τουσ
αιώνεσ. Ένασ λαόσ
ήςυχοσ που ςχεδόν
πάντα βριςκόταν ςε
ειρήνη με τισ άλλεσ
φυλζσ των Ινδιάνων.
3. ΠΩ ΧΡΗΙΜΕΤΑΝ ΣΟΝ Β` ΠΑΓΟΜΙΟ
Κατά τθ διάρκεια του Β` Παγκοςμίου Πολζμου ςτον Ειρθνικό Ωκεανό εκτόσ από τισ φοβερζσ
ναυμαχίεσ και αερομαχίεσ με χιλιάδεσ νεκροφσ και εκατοντάδεσ βυκιςμζνα πλοία και
κατεςτραμμζνα αεροπλάνα, ζλαβε χϊρα και ζνασ κρυφόσ πόλεμοσ μεταξφ των Αμερικανϊν και
Ιαπϊνων. Ήταν ο πόλεμοσ των υποκλοπϊν από τισ υπθρεςίεσ τθσ αντικαταςκοπίασ των δφο
αντιπάλων. Η κάκε πλευρά προςπακοφςε να υποκλζψει μθνφματα που ζςτελνε
κωδικοποιθμζνα ο αντίπαλοσ με τον αςφρματο.
Για τθν αποκωδικοποίθςθ θ κάκε πλευρά χρθςιμοποιοφςε τουσ καλλίτερουσ μακθματικοφσ και
ταλαντοφχουσ επιςτιμονεσ και τθν καλλίτερθ τεχνολογία.
Ο κάκε κϊδικασ άντεχε από μερικζσ μζρεσ ζωσ και λίγεσ εβδομάδεσ. Όταν καταλάβαιναν ότι ο
αντίπαλοσ είχε ςπάςει τον κϊδικα τότε τον άλλαηαν.
Τότε ζνασ αμερικανόσ αξιωματικόσ που είχε ςτθ μονάδα του ςτρατιϊτεσ από τθ φυλι των Ναβάχο
(Ινδιάνουσ) ςκζφτθκε να ςτζλνει μθνφματα απ` ευκείασ ςτθ γλϊςςα των Ναβάχο και τα οποία
κα μεταφράηονταν από ςτρατιϊτεσ Ναβάχο επίςθσ.
Η ιδζα αποδείχτθκε εξαιρετικι αφοφ ποτζ δεν μπόρεςαν οι Ιαπωνικζσ υπθρεςίεσ να καταλάβουν
πωσ τα μθνφματα δεν ιταν κωδικοποιθμζνα αλλά μία γλϊςςα που δεν καταλάβαιναν.