O documento descreve uma tradição portuguesa de cantar janeiras para desejar um bom ano novo. Grupos de crianças cantam músicas tradicionais para mulheres solteiras e casadas em suas casas, desejando saúde e pedindo comida em troca. As letras celebram a amizade e prometem retornar no próximo ano.
1. 1 Muita neve cai na serra
Muita neve cai na serra
"A nossa escola Aqui Vem Cantar" só se lembra dos caminhos velhos
Quem tem saudades da terra
Música: "Já passei a roupa a ferro"
Nesta casa tão bonita Quem tem a candeia acesa
Gente nobre aqui mora Quem tem a candeia acesa
Venha-nos dar a Janeira Rabanadas pão e vinho novo
Não nos deixe ir embora
Matava a fome à pobreza
A nossa escola aqui vem cantar
Dar as boas festas Já nos cansa esta lonjura
Bom ano desejar Já nos cansa esta lonjura
Só se lembra dos caminhos velhos
Ó senhora desta casa
Quem anda à noite à ventura
Sentadinha à lareira
Chegue-se aqui à porta
Não se esqueça da carteira
A nossa escola aqui vem cantar
Dar as boas festas
3
Bom ano desejar
"Que tenha muita saúde"
Música: "Ó rama, ó que linda rama"
A todos muito obrigado
Desejamos Boas Festas
Vimos cantar as janeiras
Boas festas desejar
Que tenha muita saúde
Senhora da Graça ajude
No ano que vai entrar
A pessoas como estas
Ora viva lá Senhora
A nossa escola aqui vem cantar
Sentadinha à lareira
Dar as boas festas
Chegue-se aqui à porta
Bom ano desejar
Não se esqueça da carteira
Vimos cantar as janeiras
Boas festas desejar
2 Que tenha muita saúde
No ano que vai entrar
Natal dos Simples (de Zeca Afonso)
Muito obrigado senhores
Vamos cantar as janeiras Que nos vamos retirar
Vamos cantar as janeiras Prometemos com amizade
Por esses quintais adentro vamos Para o ano cá voltar
Às raparigas solteiras Vimos cantar as janeiras
Boas festas desejar
Vamos cantar orvalhadas Que tenha muita saúde
Vamos cantar orvalhadas No ano que vai entrar
Por esses quintais adentro vamos
Às raparigas casadas
Vira o vento e muda a sorte
Vira o vento e muda a sorte
Por aqueles olivais perdidos
Foi-se embora o vento norte
2. "Janeiras vimos cantar"
Música: "Zumba na caneca"
Vimos cantar as Janeiras
Janeiras vimos cantar
Para dar as boas festas
e bom ano desejar
Nesta casa tão bonita
Ó, I, Ó, Ai,
Gente nobre aqui mora
Ó, I, Ó, Ai,
Traga de lá a Janeira
Ó, I, Ó, Ai,
Não nos deixe ir embora
Vimos cantar as Janeiras
Janeiras vimos cantar
Para dar as boas festas
e bom ano desejar
A todos muito obrigado
Ó, I, Ó, Ai,
Já nos vamos retirar
Ó, I, Ó, Ai,
Viv'á gente desta casa
Ó, I, Ó, Ai,
No céu já tem um lugar
Vimos cantar as Janeiras
Janeiras vimos cantar
Para dar as boas festas
e bom ano desejar